2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÇ·á°è¿¡µµ AI ¹Ù¶÷¡¦½º¸¶Æ®º´¿ø ±¸Ãà °æÀï

  • À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-09-28 21:33:49
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ¡¤°í·Á´ëÀÇ·á¿ø
- KT.SKT¿Í ¡®AIº´¿ø¡¯ ¾÷¹«Çù¾à
- ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø µî ´ëÇüº´¿øµéµµ
- ICT¾÷ü¿Í À¶ÇÕ ÃÖ÷´ÜÈ­ ¼Óµµ

- 365mc - ¸¶ÀÌÅ©·Î ¼ÒÇÁÆ®»ç
- ÀΰøÁö´É Áö¹æÈíÀÔ±â¼ú °³¹ß
- ÀÇ»ç ½Ã¼ú ½Ç¼ö ¶© Áß´Ü ±Ç°íµµ
- Áö´ÉÇü ¸ÂÃã Ä¡·á¹ý ÁøÈ­ÇÒ µí

Àǻ簡 ÀΰøÁö´É(AI) À½¼ºÀÎ½Ä ½ºÇÇÄ¿¿¡ ȯÀÚÀÇ À̸§À» ¸»ÇÏÀÚ º´¸í°ú Ä¡·á Àü·Â µîÀÇ Á¤º¸°¡ ÄÄÇ»ÅÍ ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ȯÀÚÀÇ À¯Àüü Á¤º¸¿Í Áø·á ±â·Ï µîÀ» ºÐ¼®ÇÑ Ç÷§ÆûÀº ÇØ´ç ȯÀÚ¿¡°Ô ¸ÂÃãÇü Ä¡·á¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÇ·á °ü·Ã ·Îº¿ÀÌ ÀÇ»çÀÇ µ¿ÀÛÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇØ ¡®¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¼ö¼ú¡¯°ú ¡®À߸øµÈ ¼ö¼ú¡¯À» ±¸ºÐÇØÁØ´Ù. °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­´Â ·Îº¿ÀÌ Á÷Á¢ ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
Áö±ÝÀº »ó»ó¹Û¿¡ ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ Á¶¸¸°£ ÆîÃÄÁö°Ô µÉ ÀÇ·á ÇöÀåÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë°¡ µµ·¡Çϸ鼭 ÃÖ÷´Ü Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT)ÀÌ ÀÌÁ¦´Â ÀÇ·á°è¿¡±îÁö Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿Ü IT ¹× À̵¿Åë½Å ¾÷üµéÀº »ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT)°ú AI µî ÀÚ»çÀÇ ICT¸¦ ¾Õ¼¼¿ö ÀÇ·á°è¿Í ¼ÕÀ» Àâ°í °ü·Ã ½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.

¡á VR·Î ȯÀÚ ½É¸®»óűîÁö ºÐ¼®

Áö³­ 13ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö °æ±â ÀÏ»ê ŲÅؽº¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ¡®2017 ·Îº¸¿ùµå¡¯¿¡¼­´Â Àü½ÃÀåÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ »ê¾÷ ¹× °¡Á¤¿ë ·Îº¿µé »çÀÌ¿¡¼­ ÀϺΠÀÇ·á¿ë ·Îº¿ÀÌ °ü¶÷°´µéÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ½º½º·Î ÀÛµ¿ÇÏ¸ç ¸¶³×Å· ÆÈ¿¡ Áֻ縦 ³õ°Å³ª Ä¡¼®À» Á¦°ÅÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð »ó¿ëÈ­µÈ ·Îº¿Àº ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇÑ ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÇ·á¿ë ·Îº¿ÀÇ »ó¿ëÈ­ ½Ã±â°¡ ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁö´Â °ÍÀº ·Îº¿À» ¾î¶² ÀÇ·á ºÐ¾ß¿¡ Àû¿ëÇϴ³Ŀ¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö°ÚÁö¸¸, °á±¹ ½Ã°£ ¹®Á¦ÀÏ»Ó ¡®AI º´¿ø¡¯°ú °°Àº ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛÀÌ µµÀ﵃ °ÍÀº È®½ÇÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÇ·á Á¤º¸¿Í Áö½Ä µîÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ICT ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ÀÇ·á°è¿ÍÀÇ ÇÕÁ¾¿¬È¾ÀÌ Çʼö Á¶°Ç¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

½ÇÁ¦·Î ±¹³»¿Ü ICT ¾÷üµéÀÌ º´¿ø ¹× ÀÇ·á±â°ü µî°ú ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¸Î´Â ÀÏÀº ¿ÃÇØ µé¾î ´«¿¡ ¶ç°Ô Áõ°¡Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â °¡»óÇö½Ç(VR) ½Ã½ºÅÛÀ» È°¿ëÇÑ Á¤½Å°Ç°­ °ü¸® Ç÷§ÆûÀ» °³¹ßÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 5ÀÏ °­³²¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø µî°ú ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇß´Ù.

VR·Î ½É¸® »óŸ¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â Áø´Ü Å°Æ®¿Í ÀÇÀÚ¸¦ ¸¸µé°í, ½É¸® Æò°¡¿Í ±³À°.ÈÆ·Ã °úÁ¤À» ¾Æ¿ì¸£´Â VR Á¤½Å°Ç°­ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(¾Û) µîÀ» °³¹ßÇÑ´Ù´Â °Ô »ï¼ºÀüÀÚÀÇ °èȹÀÌ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â »ó¿ëÈ­ ½Ã±â¸¦ ³»³âÀ¸·Î Àâ¾Ò´Ù.

Çѱ۰ú ÄÄÇ»Åͱ׷쵵 Áö³­ 20ÀÏ ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø°ú Çù¾àÀ» ¸Î°í ¢¹Ä¡¸Å ȯÀÚ¿Í °í·ÉÀÚÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ·Îº¿ ÀÇ·á±â±â ¢¹AI ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ Ä¡¸Å ƯȭÇü Ç÷§Æû µîÀ» °³¹ßÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ SKÅÚ·¹ÄÞÀº ¡®AI º´¿ø¡¯À» ¸¸µé±â À§ÇØ Áö³­ 5¿ù °í·Á´ëÀÇ·á¿ø°ú MOU¸¦ ü°áÇß´Ù. ÀÌ º´¿øÀÌ ±¸ÃàµÇ¸é Àǻ簡 Áø·á Â÷Æ®¸¦ À½¼ºÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇϰųª 360µµ VRÀ» ÅëÇØ ¼ö¼ú »óȲÀ» ȯÀÚÀÇ °¡Á·°ú °øÀ¯ÇÏ´Â °Ô °¡´ÉÇØÁø´Ù. KT´Â Áö³­ 5¿ù ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ÇÏ°í Á¤¹ÐÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇϱâ·Î Çß´Ù. ȯÀÚÀÇ ÀÓ»ó Á¤º¸¿Í »ýÈ° ½À°ü µîÀ» ÅëÇÕ ºÐ¼®ÇÑ µÚ ȯÀÚ Æ¯¼º¿¡ ¸Â´Â Áø´Ü°ú Ä¡·á¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¡á Àǻ翡°Ô ¡°¼ö¼ú Áß´Ü¡± °æ°íÀ½µµ

ÇØ¿Ü ¾÷üµµ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(MS)´Â ±¹³» Áö¹æÈíÀÔ Àü¹® ÀÇ·á±â°ü ¡®365mc¡¯¿Í °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇÑ ¡®¸ÞÀÏ ½Ã½ºÅÛ¡¯(MAIL System)À» Áö³­ 15ÀÏ Ã³À½À¸·Î °ø°³Çß´Ù. AI ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ¼ö¼úÀ» ÁøÇà ÁßÀÎ ÀÇ»çÀÇ ½Ã¼ú ÇàÀ§°¡ »çÀü¿¡ ÀúÀåµÈ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ¿ÀÂ÷ ¹üÀ§¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¸é °æ°íÀ½°ú ÇÔ²² ¼ö¼ú Áß´ÜÀ» ±Ç°íÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¼ö¼ú °á°ú°¡ ÁÁ¾Ò´ø ¶§ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ã¼úÀÌ ÁøÇàµÇ¸é ¡°±×´ë·Î ÁøÇàÇϼŵµ ÁÁ½À´Ï´Ù¡±¶ó´Â ±â°èÀ½À» ÅëÇØ ¾ÈÀüÇÑ ¼ö¼úÀ» À¯µµÇÑ´Ù. MS Çѱ¹Áö»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°¸ÞÀÏ ½Ã½ºÅÛÀº AI°¡ ´Ü¼øÈ÷ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®À» ³Ñ¾î Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§.µ¿ÀÛÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â µ¥¿¡µµ ÃæºÐÈ÷ È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©Áش١±°í Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß´Ù.

[ÀÇ·á±â¼ú °³¹ß ÇöȲ] À̹ÌÁö Å©°Ô º¸±â click

À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¿ì¼¼Áö¿ª¡¦¹ÎÁÖ ¡°4°÷¡± ±¹Èû ¡°8°÷¡± Àü¸Á
  2. 2Ȳ¼ººó »ó´ë Åõ¼ö ÀÚ±ØÇÑ ¡®±ñÁ· Ç÷¹ÀÌ¡¯ ³í¶õ
  3. 3ÀÌ¹Ì ±×´ÃÁø ÇØ¿øÃÊ, ¶Ç µé¾î¼³ 73Ãþ¡¦Çкθð ¹Ý´ë °ÝÈ­
  4. 4´ëÇк´¿ø À¯Ä¡, ºÎ»êÇü ±ÞÇàö¡¤µµ½Ãö¡¦¿©¾ß ÇѸñ¼Ò¸® °ø¾à
  5. 5Çö´ëÂ÷ 68Á¶¡¤LG 100Á¶¡¦´ë±â¾÷ ¡®ÅëÅ« ÅõÀÚ¡¯ ¹ßÇ¥
  6. 6Á¶¼± ÀýÁ¦¹ÌºÎÅÍ Çö´ë Æİݹ̱îÁö¡¦¼­¿ïÀº ¿ÂÅë °ÇÃà ¹Ú¹°°ü
  7. 7[ÃѼ± ÇÖÇÃ-â¿ø ¼º»ê] Áøº¸ ¼ºÁö ŻȯÀÌ³Ä , 3¼± ´Þ¼ºÀ̳ġ¦¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ °ü°Ç
  8. 8´ë¼¼ Ãß¾Ó¹Þ´Â ÀÌ ³²ÀÚ, ±âÀÚ·Î Àº¸· ÄÄ¹é ¡°ÁøÂ¥ ÀÛ°¡ÀÇ ²Þ ÀÖÁÒ¡±
  9. 9»ï¼º¹°»ê ¡®±¤¾È3±¸¿ª Á¤ºñ¡¯ ½Ãµ¿ °Ç´Ù
  10. 10º¸ÇèÀÚº´¿ø ºÎ°áµÇ¸é? ´ë±â¾÷ ¿¬°è °øÀÍ ¹Î°£º´¿ø ¼³¸³µµ ´ë¾È vs µ¿ºÎ»êÀÇ·á¿ø ÀüȯÇÏ´Â äÐ °ËÅäÇØ º¼ °Í
  1. 1ºÎ»ê ¿ì¼¼Áö¿ª¡¦¹ÎÁÖ ¡°4°÷¡± ±¹Èû ¡°8°÷¡± Àü¸Á
  2. 2´ëÇк´¿ø À¯Ä¡, ºÎ»êÇü ±ÞÇàö¡¤µµ½Ãö¡¦¿©¾ß ÇѸñ¼Ò¸® °ø¾à
  3. 3[ÃѼ± ÇÖÇÃ-â¿ø ¼º»ê] Áøº¸ ¼ºÁö ŻȯÀÌ³Ä , 3¼± ´Þ¼ºÀ̳ġ¦¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ °ü°Ç
  4. 4º¸ÇèÀÚº´¿ø ºÎ°áµÇ¸é? ´ë±â¾÷ ¿¬°è °øÀÍ ¹Î°£º´¿ø ¼³¸³µµ ´ë¾È vs µ¿ºÎ»êÀÇ·á¿ø ÀüȯÇÏ´Â äÐ °ËÅäÇØ º¼ °Í
  5. 5Ç¥½É ¸ø Á¤ÇÑ ¡®2030 ºÎµ¿Ãþ¡¯ÀÌ PK Á¢ÀüÁö ½ÂÆÐ °¡¸¥´Ù
  6. 6ºÎ»ê 18°³ ¼±°Å±¸ ¿©¾ß Èĺ¸ °¢°¢ ÁÖ¿ä 3´ë °ø¾à
  7. 7¿ï»ê 6°³ ¼±°Å±¸ ÃѼ± Èĺ¸ ÁÖ¿ä 3´ë °ø¾à
  8. 8°æ³² 16°³ ¼±°Å±¸ ÃѼ± Èĺ¸ ÁÖ¿ä 3´ë °ø¾à
  9. 9´ëÁß±³Åë ¹«·á, 24½Ã°£ º¸À°½Ã¼³¡¦Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¡®ÀÌ»ö°ø¾à¡¯
  10. 10À¯±ÇÀÚµµ SNS·Î ƯÁ¤ Èĺ¸ ÁöÁö °¡´É¡¦´ë°¡¼º µ·Àº ºÒ¹ý
  1. 1Çö´ëÂ÷ 68Á¶¡¤LG 100Á¶¡¦´ë±â¾÷ ¡®ÅëÅ« ÅõÀÚ¡¯ ¹ßÇ¥
  2. 2»ï¼º¹°»ê ¡®±¤¾È3±¸¿ª Á¤ºñ¡¯ ½Ãµ¿ °Ç´Ù
  3. 3¾çÀç»ý ºÎ»ê»óÀÇ È¸Àå ¡°¹° ¹®Á¦ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î Çذᡱ
  4. 4¼ö¿µ¼¼¹«¼­ À۳⠽ÇÀû 15Á¶7700¾ï ¡®Àü±¹ 2À§¡¯
  5. 5ºí·ÏüÀÎ ºñÀü¹®°¡ BDX´ëÇ¥ ¼±ÀÓ ³í¶õ
  6. 6¿ï»ê »ïµ¿¸é¿¡ '¿ï»ê ¾ËÇÁ½º °ü±¤´ÜÁö' Á¶¼ºÇÑ´Ù
  7. 7¡°HMMº»»ç À¯Ä¡ µî ¼÷¿ø»ç¾÷ ÁýÁß¡¦»ó°ø°è È­ÇÕ À̲ø°Ú´Ù¡±
  8. 8¡°¼ö»ê¹° ½Å·Ú ÁöÄѳ½ °ªÁø °æÇè, ±Û·Î¹ú °æÀï·Â È®º¸¿¡ ½ñÀ» °Í¡±
  9. 9´õ ¿­¸®´Â Çϴñ桦±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦³ë¼± 38°÷ ¶á´Ù
  10. 10ºÎ»êÇ× ºÏÇ× ·£µå¸¶Å© º»ÀÔÂû Âü¿© 0°÷, ¶Ç À¯Âû
  1. 1ÀÌ¹Ì ±×´ÃÁø ÇØ¿øÃÊ, ¶Ç µé¾î¼³ 73Ãþ¡¦Çкθð ¹Ý´ë °ÝÈ­
  2. 2ÀÌÀα¸ Áß±¸ÀÇ¿ø 145¾ï¡¦ºÎ»ê °øÁ÷ÀÚ Àç»ê 1À§
  3. 3Ä£ÀÎô 6¸í °æÂû¡¦¡°°æÀ§ ÀÓ°ü ¾Æµé ±¹¹ÎÀ§ÇØ ÀÏÇϱ桱
  4. 4ÀÌÀç¸í ½À°Ý¹ü '³²±â´Â ¸»' °ø°³ "³»°¡ ó´ÜÇÏ´Â ³ðÀº »ç¾ÇÇÑ ¹ì¡¦±âµ¶±³ ÁÖµµ·Î ÀçÁý°áÇؾß"
  5. 5Çö´ë¹éÈ­Á¡ ºÎ»êÁ¡ Á÷¿ø, ½Ã¹Î ½ÉÆó¼Ò»ýÀ¸·Î »ì·Á
  6. 6¼ö´É ¡®Å³·¯¹®Çס¯ ¿ÃÇصµ ¾ø´Ù¡¦ÃâÁ¦ÀÚ-»ç±³À° Ä«¸£ÅÚ ¹æÁö ´ëÃ¥µµ ÃßÁø
  7. 7¿Ü±¹ÀÎÀ¯Çлý 3¸¸ À¯Ä¡Àü¡¦ ºÎ»ê Ãë¾÷ºÎÅÍ »ì Áý±îÁö µ½´Â´Ù
  8. 8'¿Üµµ Àǽɵš¦' º£Æ®³² ±ÍÈ­ ¾Æ³» Èä±â·Î »ìÇØÇÑ 50´ë °Ë°Å
  9. 9°ËÂû ¼ö»ç°ü °ø¹«ÃâÀå Áß ½ÉÁ¤Áö ½Ã¹Î ±¸È£
  10. 10Àü ¹æ»ê¾÷ü Á÷¿ø ÃѱâºÎÇ° ¹Ð¼öÃâ Àû¹ß
  1. 1Ȳ¼ººó »ó´ë Åõ¼ö ÀÚ±ØÇÑ ¡®±ñÁ· Ç÷¹ÀÌ¡¯ ³í¶õ
  2. 2¼ÕÈï¹Î¡¤ÀÌ°­ÀÎ ÇÕÀÛ°ñ Æ÷¿Ë¡¦È²¼±È«ÀÇ ¡®¿øÆÀ ¿ëº´¼ú¡¯
  3. 3µ¿°èüÀü ºÎ»ê MVP Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® ÀÌÀÇÁø
  4. 4·¹½½¸µ ¸í¹® µ¿¾Æ´ë 4³â ¿¬¼Ó Á¾ÇÕ¿ì½Â
  5. 5¹ÚÈ¿ÁØ 4ÇÒ Å¸À²¿¡µµ MLB °³¸·Àü¿¡ ºüÁ®
  6. 6'º½,¿©¸§ °í½Ã¿£ ÅëÇÕ ¿ì½Â', ¿ÀÅ°³ª¿ÍÀÇ ¼÷¿øÀ» Ǭ º£Å׶û °¨µ¶À» ¸¸³ª´Ù[ºÎ»ê¾ß±¸½Ç·Ï]
  7. 7°¨µ¶ÀÇ ¡®°ø°Ý ¾ß±¸¡¯ºÎÀÀ ¸øÇÏ°í¡¦·Ôµ¥ ºÒ¾ÈÇÑ Ãâ¹ß
  8. 8½ÅÀ¯ºó ºÎ»ê¼­ ÀÏ°Ý´çÇÑ ´ÙÄ«ÇϽÿ¡ º¹¼öÇÒ±î
  9. 9LPGA űرº´Ü À̹ø¿£ ½ÃÁð ù½Â ½ð´Ù
  10. 10¿ÀŸ´Ï, ºÒ¹ý µµ¹Ú ¿¬·ç¼³ ÀÏÃà
¿ì¸®ÀºÇà
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°¾îÃÌÇü ±âȸ¹ßÀüƯ±¸, ºÎ»êÀº ½ÅÇ× ³²Ãø ¹èÈĺÎÁö°¡ ÀûÇÕ¡±
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°Ú¸¡¤EU ¹°·ù¸Á ģȯ°æ ÀçÆí¡¦¹Î°üÇù·Â ¼±Á¦ ÅõÀÚ¸¦¡±
  • 2024½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º