2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Åå ½î´Â °úÇÐ] Á¹À½¿îÀü »ç°í¸·´Â ±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-07-27 19:13:58
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ ÁÖ¸» ÀÚ°¡¿ëÀ¸·Î °íÇâÀ» ´Ù³à¿Ô´ø Àü¸ð(41) ¾¾´Â ¾ÆÁ÷µµ °í¼Óµµ·Î¿¡¼­ ÀϾ´ø »ç°í¸¸ »ý°¢ÇÏ¸é µî°ñÀÌ ¿À½ÏÇØÁø´Ù. ¹Ù·Î ¿· Â÷¼±¿¡ ¼­ÀÖ´ø ½Â¿ëÂ÷°¡ µÚ¿¡¼­ µû¶ó¿À´ø ´ëÇü Æ®·°¿¡ ºÎµúÄ¡´Â »ç°í¸¦ ¸ñ°ÝÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Ãßµ¹ »ç°í¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿îÀüÀÚ°¡ Á¹À½¿îÀüÀ» Çؼ­ ¹ú¾îÁø °Í °°´Ù°í ¿©±ä Àü ¾¾´Â Â÷·®¿¡ ¡®ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡¡¯¸¸ ÀåÂøµÆ´õ¶ó¸é »ç°í¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó´Â »ý°¢¿¡ ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½ÀÌ µé¾ú´Ù. ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡´Â Àü¹æ¿¡ ÀÖ´Â Â÷·®À̳ª º¸ÇàÀÚ¿Í Ãßµ¹ÀÌ ¿¹»óµÉ °æ¿ì À̸¦ Â÷·®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ÀνÄÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÀÛµ¿½ÃÄÑ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ¾ÈÀüÀåÄ¡´Ù. Â÷·®¿¡ ´Þ¸° Ä«¸Þ¶ó³ª ·¹ÀÌ´õ·Î Àü¹æ »óȲÀ» ºÐ¼®ÇÑ µÚ Ãßµ¹ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °Å¸®¿¡ µµ´ÞÇßÀ½¿¡µµ ¿îÀüÀÚ°¡ º°µµÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷°¡ ½º½º·Î ¼Óµµ¸¦ ÁÙÀ̰ųª ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ÅëÇØ Á¤ÁöÇϵµ·Ï ¼³°èµÆ´Ù. ±ä±ÞÁ¦µ¿ÀÇ °æº¸ ´Ü°è´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¢¹1Â÷ Àü¹æÁÖÀÇ ¢¹2Â÷ Ãßµ¹ÁÖÀÇ ¢¹3Â÷ ±ä±ÞÁ¦µ¿ µî 3´Ü°è·Î ±¸ºÐµÈ´Ù.
Ä«¸Þ¶ó¿Í ·¹ÀÌ´õ°¡ À¶ÇÕµÈ ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡ÀÇ ¿ø¸®. Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Á¦°ø
½ÇÁ¦ ±³Åë¾ÈÀü°ø´ÜÀÌ ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡¸¦ ½ÇÇèÇÑ °á°ú ÀÚµ¿ ¼¾¼­°¡ Àü¹æÀ» °¨ÁöÇØ Ãæµ¹ À§Çè¿ä¼Ò¸¦ °¨ÁöÇÑ °æ¿ì Ãæµ¹ ¿¹Á¤ 1.8ÃÊ Àü¿¡ ÇÚµéÀÌ Áøµ¿Çϰųª °æÀû ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô °æ°í ¾Ë¶÷À» º¸³»´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÇÇè¿¡ Âü¿©ÇÑ °ø´Ü °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÚµ¿ ºê·¹ÀÌÅ©°¡ ¼³Á¤µÇ¸é 0.8ÃÊ ¸¸¿¡ ½Ã¼ÓÀÌ 20§°±îÁö ¶³¾îÁö°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â ¿îÀüÀÚ°¡ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ ±Þºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹â¾ÒÀ» ¶§º¸´Ùµµ ´õ Å« °¨¼Ó Æø¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡´Â 1955³â ¹Ì±¹ÀÇ ÈÞÁ±¸¼¾ÅÍ ¼Ò¼Ó °úÇÐÀÚµéÀÌ ¿¬±¸ÇÑ ¡®Àü¹æÃ浹ȸÇÇ(Forward Collision Aboidance)¡¯ ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °³¹ßµÆ´Ù. ´ç½Ã ¿¬±¸ÁøÀº ·¹ÀÌ´õ ½Ã½ºÅÛÀ» Â÷·® Àü¸éºÎ¿¡ ºÎÂøÇÑ µÚ Àü¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¹°Ã¼°¡ °¡±î¿öÁö°Ô µÇ¸é À̸¦ û°¢°ú ÃË°¢À¸·Î ¾Ë¸®´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù. ¼Ò¸®¿Í Áøµ¿À» ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô ÀüÇØ ¼Óµµ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±â¼úÀÇ ÇÙ½ÉÀ̾ú´Ù. À̶§ºÎÅÍ ±ä±ÞÁ¦µ¿½Ã½ºÅÛÀº ·¹ÀÌ´õ ¹× Ä«¸Þ¶ó¸¦ È¥ÇÕÇØ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇß°í, ±× ÀÌÈÄ ·¹ÀÌÀú ±¤¼±ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ È°¿ëµÇ¸é¼­ ·¹ÀÌÀú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ·¹ÀÌ´õ ½Ã½ºÅÛÀÎ ¶óÀÌ´õ(Ridar) ¹æ½ÄÀÌ º´ÇàÇØ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶óÀÌ´õ ¹æ½ÄÀº ·¹ÀÌÀú ±¤¼±À» ½î¾Æ µ¹¾Æ¿À´Â ½Ã°£À» ÃøÁ¤ÇØ ¾ÕÂ÷¿ÍÀÇ °Å¸®¸¦ °è»êÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î, ³·Àº ¼Óµµ¿Í ªÀº °Å¸®¿¡¼­ Å« È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ·¹ÀÌ´õ ¹× Ä«¸Þ¶ó È¥ÇÕ ¹æ½ÄÀº À½Æĸ¦ ½î°Å³ª Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÅëÇÑ Àü¹æ Áֽ÷Πºê·¹ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛÀ» Á¶ÀÛÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î, ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ´Þ¸± ¶§¿Í ÃøÁ¤ °Å¸®°¡ ±æ ¶§ È¿°úÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

2000³â´ë ÃÊ¹Ý ¹Ì±¹ µµ·Î±³Åë¾ÈÀü±¹(NHTSA)ÀÌ Á¶»çÇÑ ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡ÀÇ ¾ÈÀü¼º ¿©ºÎ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ º¸¸é ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡¸¦ Àû¿ëÇϸé Â÷·® Ãßµ¹»ç°í°¡ 40%³ª °¨¼ÒÇÏ°í, ¿¬°£ ±³Åë»ç°íµµ 20% ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ·± È¿°ú·Î ¹Ì±¹Àº ¿À´Â 2022³â±îÁö ¼öµ¿º¯¼Ó Â÷Á¾À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ½ÅÂ÷¿¡ ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡¸¦ ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀåÂøÇÒ °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾Õ¼­ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº 2015³âºÎÅÍ ¿îÇà °Å¸®°¡ ±ä »ó¿ëÂ÷¿¡ ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡¸¦ Àǹ«È­Çß´Ù.

¿ì¸®³ª¶óµµ Áö³­ ÇØ ¿µµ¿°í¼Óµµ·Î¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °í¼Ó¹ö½º 5Áß Ãßµ¹»ç°í ¹× ¿ÃÇØ °æºÎ°í¼Óµµ·Î¿¡¼­ ÀϾ Ãßµ¹»ç°í¸¦ °è±â·Î ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡ ÀåÂø Àǹ«È­¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ Áö³­ 1¿ùºÎÅÍ »õ·Î °³¹ßµÇ´Â ´ëÇüÂ÷¿¡´Â ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡ µµÀÔÀ» Àǹ«È­Çß´Ù. ÇöÀç ¿îÇà ÁßÀÎ 15¸¸ ´ë ÀÌ»óÀÇ Æ®·°°ú ¹ö½º´Â ÀÚµ¿±ä±ÞÁ¦µ¿ÀåÄ¡ ÀåÂø Àǹ«°¡ ¾ø´Ù. Á¦¾îÀåÄ¡ ÀåÂøÀ» À§Çؼ­´Â ¹ö½º ±âÁØ 2000¿© ¸¸ ¿øÀÇ ºñ¿ëÀÌ µé¾î ¿î¼Û¾÷ü´Â ³­»öÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾ðÁ¦ ¹ß»ýÇÒÁö ¸ð¸¦ ´ëÇü Âü»ç¸¦ ¸·±â À§Çؼ­´Â ¿ì¼± ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î¶óµµ °¡´ÉÇÑ °ÍºÎÅÍ ÇØ°áÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¼³µæ·ÂÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¾Õ Â÷·®°úÀÇ °Å¸®°¡ ³Ê¹« °¡±î¿öÁ³À» ¶§ ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô °æ°íÀ½À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â Àúºñ¿ë ÀåÄ¡¶óµµ ½Ã±ÞÈ÷ º¸±ÞÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±èÁØ·¡ °úÇÐÄ®·³´Ï½ºÆ®

¡Øº» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹°úÇÐâÀÇÀç´Ü(»çÀ̾ð½ºÅ¸ÀÓÁî)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»ê ±¸Ã»Àåµé, °°Àº ´ç ÃѼ±Èĺ¸ ³ë°ñÀû È«º¸ ¹°ÀÇ
  2. 26°¡Áö ¿ìȸÀü ÅëÇà¹ý 1³â Áö³ªµµ Çò°¥·Á¡¦»ç°í ´õ ´Ã¾ú´Ù
  3. 3º¤½ºÄÚ ½ÅÀÓ »óÀÓ°¨»ç¿¡ µÞ¸» ¹«¼º ¡°°í·É¿¡ Àü¹®¼ºµµ Àǹ®¡±
  4. 4Á¤±Ç½ÉÆÇ vs °Å¾ß½ÉÆÇ¡¦ºÒºÙÀº Ç¥¹ç°¥ÀÌ
  5. 5·Ôµ¥ 29ÀÏ È¨°³¸· ¡®³«µ¿°­ ´õºñ¡¯
  6. 6ÀÇ´ë±³¼ö »çÁ÷ È®»êÀϷΡ¦ºÎ»ê¼± ÀÀ±ÞÀÇ·á»óȲ½Ç °¡µ¿
  7. 7Àϵ¿¿À³ÊÊ« ºñÀÚ±Ý ÇøÀÇ ¼ö»ç¡¦±ÝÀ¶±Ç 7¸í ¹«´õ±â ±â¼Ò
  8. 8ºÎ»ê ºÎµ¿»ê û½ÅÈ£? Àü¼¼°¡ »ó½Â Àüȯ
  9. 9¡°Á¦ºñ»Ì±â·Î Çսô١± µ¿·¡ Èĺ¸ 3ÀÎ ³»¼º±³Â÷·Î ÀïÅ»Àü È­Á¦
  10. 10»êº¹µµ·Î ¸ðµðÇϿ콺 ´Ã¸°´Ù
  1. 1Á¤±Ç½ÉÆÇ vs °Å¾ß½ÉÆÇ¡¦ºÒºÙÀº Ç¥¹ç°¥ÀÌ
  2. 2¡°Á¦ºñ»Ì±â·Î Çսô١± µ¿·¡ Èĺ¸ 3ÀÎ ³»¼º±³Â÷·Î ÀïÅ»Àü È­Á¦
  3. 3¡°0½Ã ¶¯! Çö¼ö¸· ´ÞÀÚ¡± Èĺ¸µé ¸í´çÀâ±â ÀüÀï
  4. 4½ÂÆÐ Çâ¹è °¡¸¦ »çÀüÅõÇ¥¡¦¿©¾ß, ÀÏÁÖÀÏ°£ ÁöÁöÀÚ µ¶·Á »çÈ°
  5. 5È帰¡ Èĺ¸¿¡°Ô ¹¯´Â´Ù <3> ºÎ»ê »çÇÏ°©
  6. 6È帰¡ Èĺ¸¿¡°Ô ¹¯´Â´Ù <4> »çÇÏÀ»
  7. 7ºÎ»ê ¿ì¼¼Áö¿ª¡¦¹ÎÁÖ ¡°4°÷¡± ±¹Èû ¡°8°÷¡± Àü¸Á
  8. 8´ëÇк´¿ø À¯Ä¡, ºÎ»êÇü ±ÞÇàö¡¤µµ½Ãö¡¦¿©¾ß ÇѸñ¼Ò¸® °ø¾à
  9. 9[ÃѼ± ÇÖÇÃ-â¿ø ¼º»ê] Áøº¸ ¼ºÁö ŻȯÀÌ³Ä , 3¼± ´Þ¼ºÀ̳ġ¦¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ °ü°Ç
  10. 10º¸ÇèÀÚº´¿ø ºÎ°áµÇ¸é? ´ë±â¾÷ ¿¬°è °øÀÍ ¹Î°£º´¿ø ¼³¸³µµ ´ë¾È vs µ¿ºÎ»êÀÇ·á¿ø ÀüȯÇÏ´Â äÐ °ËÅäÇØ º¼ °Í
  1. 1ºÎ»ê ºÎµ¿»ê û½ÅÈ£? Àü¼¼°¡ »ó½Â Àüȯ
  2. 2»êº¹µµ·Î ¸ðµðÇϿ콺 ´Ã¸°´Ù
  3. 31ÀΠȣIJ½ºµµ ·°¼Å¸®ÇÏ°Ô¡¦È£ÅÚ³ó½É, ºñÁî´Ï½º ÆÐÅ°Áö
  4. 4½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¡®°ñµå Å°Á ¸¶ÄÉÆᦾƵ¿ÀÇ·ù 4´ë ·°¼Å¸® ºê·£µå ÇÑÀÚ¸®
  5. 5¾ó¾îºÙÀº ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ ä¿ë¡¦10°÷ Áß 7°÷ ±¸Á÷°èȹ ¸ø ¼¼¿ö
  6. 6¡°¾îÃÌÇü ±âȸ¹ßÀüƯ±¸, ºÎ»êÀº ½ÅÇ× ³²Ãø ¹èÈĺÎÁö°¡ ÀûÇÕ¡±
  7. 7ÁöÀÚü ù Çؾç°üÃøÀ§¼º ¡®ºÎ»ê»û¡¯ ³»³â ¿ìÁÖ·Î
  8. 8[¼Óº¸]¹ÝµµÃ¼ È£Á¶¡¦2¿ù »ý»ê 1.3%¡è ÅõÀÚ 10.3%¡è
  9. 9¾Æ±â»ó¾î¿Í ¸¸³­ ¾î¹¬¡¦°í·¡»ç¾î¹¬, ¾î¸°ÀÌ °£½Ä Ãâ½Ã
  10. 10â½Å¾ÆÀÌ¿£¾¾, º£Æ®³²¼­ ¹é³»Àå ¼ö¼ú Áö¿ø 500°Ç ³Ñ¾î
  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»ê ±¸Ã»Àåµé, °°Àº ´ç ÃѼ±Èĺ¸ ³ë°ñÀû È«º¸ ¹°ÀÇ
  2. 26°¡Áö ¿ìȸÀü ÅëÇà¹ý 1³â Áö³ªµµ Çò°¥·Á¡¦»ç°í ´õ ´Ã¾ú´Ù
  3. 3º¤½ºÄÚ ½ÅÀÓ »óÀÓ°¨»ç¿¡ µÞ¸» ¹«¼º ¡°°í·É¿¡ Àü¹®¼ºµµ Àǹ®¡±
  4. 4ÀÇ´ë±³¼ö »çÁ÷ È®»êÀϷΡ¦ºÎ»ê¼± ÀÀ±ÞÀÇ·á»óȲ½Ç °¡µ¿
  5. 5Àϵ¿¿À³ÊÊ« ºñÀÚ±Ý ÇøÀÇ ¼ö»ç¡¦±ÝÀ¶±Ç 7¸í ¹«´õ±â ±â¼Ò
  6. 6ºñ ±×Ä¡°í º½ ºÒû°´ Ȳ»ç ¿Â´Ù¡¦ºÎ¿ï°æ ³»´Þ ÃʱîÁö µû¶æ
  7. 7¡°¹°°Ç ÈÉÄ£ ¾ÆÀÌ Ã£¾Æ¿ä¡± ¾ó±¼»çÁø ³»°Ç ¹«ÀÎÁ¡ÁÖ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ ÀÎÁ¤µÅ ¹ú±ÝÇü
  8. 8¿ÀÇǴϾ𠸮´õ ÃÖ°í ±³·ùÀÇ À塦¡°ºÎ»ê¹ßÀü ÁÖÀΰø µÇ±æ¡±
  9. 9ų·¯ ¾øÀÌ º¯º°·Â È®º¸¡¦ºÒ¼ö´É ÀçÇö? ¼ö´É Á÷Àü±îÁö Çпø ¸ðÀÇ°í»ç °ËÁõµµ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 3¿ù 29ÀÏ
  1. 1·Ôµ¥ 29ÀÏ È¨°³¸· ¡®³«µ¿°­ ´õºñ¡¯
  2. 2¡°ÀüÁöÈÆ·Ã ¿ÀÁö¸¶!¡± È£ÁÖ Çѱ¹¼ö¿µ °æ°è·É
  3. 3ù½Â¿¡ ¸ñ¸¶¸¥ ·Ôµ¥, ½ÃÀÛ ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ÃÑüÀû ³­±¹
  4. 4Ã౸ K¸®±× 1ºÎÆÀµµ 7ºÎ±îÁö °­µî µÉ ¼ö ÀÖ´Ù
  5. 5ºÎ»ê ù ¿©Àھ߱¸´Ü â´Ü 20³â ±³·ùÀü
  6. 6¿©ÀÚ¼ö¿µ ¡®»ì¾ÆÀÖ´Â Àü¼³¡¯ ±è¼­¿µ, °³ÀÎÈ¥¿µ 200£í 4¿¬¼Ó ¿Ã¸²ÇÈÇà
  7. 7¼ÕÈï¹ÎÀÇ ÅäÆ®³Ñ-±è¹ÎÀçÀÇ ¹ÀÇî ¸Â¯
  8. 8Ȳ¼ººó »ó´ë Åõ¼ö ÀÚ±ØÇÑ ¡®±ñÁ· Ç÷¹ÀÌ¡¯ ³í¶õ
  9. 9¼ÕÈï¹Î¡¤ÀÌ°­ÀÎ ÇÕÀÛ°ñ Æ÷¿Ë¡¦È²¼±È«ÀÇ ¡®¿øÆÀ ¿ëº´¼ú¡¯
  10. 10µ¿°èüÀü ºÎ»ê MVP Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® ÀÌÀÇÁø
¿ì¸®ÀºÇà
  • 2024½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º