2
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
ÆäÀ̽ººÏ
Æ®À§ÅÍ
Ä«Ä«¿Àä³Î
À¯Æ©ºê
ÀνºÅ¸±×·¥
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
Áö¸éº¸±â
ÃÊÆǺ¸±â
±¸µ¶½Åû
ÁÖ¿ä¸Þ´º
´º½º
Àüü±â»ç
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
¸À
¿©Çà
¿ÀÇǴϾð
ÃÖ½ÅÄ®·³
»ç¼³
µµÃ»µµ¼³
±¹Á¦Ä®·³
¿ÜºÎÄ®·³
Æ÷Å䡤µ¿¿µ»ó
µ¿¿µ»óÁ¾ÇÕ
Æ÷ÅäÁ¾ÇÕ
°Ô½ÃÆÇ
¾Ë¸² ¡¤ »ç°í
µ¶ÀÚÅõ°í
µ¶ÀÚÁ¦º¸
ȸ»ç¼Ò°³
±¸µ¶½Åû
ÀüȾȳ»
±¤°í¾È³»
»çȸ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
Çؾç¼ö»ê
±¹Á¦
¹®È
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
½ºÆ÷Ã÷
±âȹ
ÀÎÅͺä
TV±¹Á¦
ºñµðÅ丮
±¹Á¦À¯Æ©ºê
¿ÀÇǴϾð
ºÎ»ê¸»»çÀü
Àüü±â»ç
´ëÅë·É½Ç
±¹È¸/Á¤´ç
³²ºÏÇÑ
¼±°Å
Áö¹æÁ¤Ä¡
±¹¹æ
Á¤Ã¥
¿Ü±³
Àüü±â»ç
ºÎµ¿»ê
Áõ±Ç/±ÝÀ¶/º¸Çè
¼îÇÎ/À¯Åë
±â¾÷/â¾÷
±¸Àα¸Á÷
º¹±Ç
Çؾç¼ö»ê
ÀÚµ¿Â÷
Ç×°ø
Á¶¼¼
Åë»ó/¹«¿ª
Á¤Ã¥
Àüü±â»ç
»ç°Ç»ç°í
±³À°
º¸°Ç/º¹Áö
ȯ°æ
±³Åë
³¯¾¾
¹ýÁ¶
³ëµ¿
ÇàÁ¤
¹Ìµð¾î
Àüü±â»ç
¹Ì±¹
ÀϺ»
Áß±¹
秵À¯·´
±âŸ
Àüü±â»ç
¹Ì¼ú
Ã¥/¹®ÇÐ
À½¾Ç/À½¹Ý/°ø¿¬
¿¬¿¹
¿µÈ/¹æ¼Û
¹®ÈÀç
Á¾±³
¹ÙµÏ
Àü½Ã
¸¸È
Àüü±â»ç
°Ç°Á¤º¸
¿©¼º»ýÈ°
½ºÅ¸ÀÏ
Æ®·»µå
°ÔÀÓ
¸ÀÁý
·¹Àú¿©Çà
Àüü±â»ç
ȯ°æ
°úÇÐ
IT
Àüü±â»ç
ºÎ»ê
°æ³²
´ë±¸°æºÏ
ºñ¿µ³²±Ç
»êÇàÈıâ
»êÇà»çÁø
»êÇà¾È³»
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°µ¿Áø Ä®·³
ÀÌÁöÈÆ Ä®·³
±èÁ¤Çö Ä®·³
°¸í°ü Ä®·³
Àüü±â»ç
»ç¼³
±¹Á¦Ä®·³
´º½º¿Í ÇöÀå
µµÃ»µµ¼³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
±âÀÚ¼öø
±â¸íÄ®·³
Ä®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øȸ
Àüüº¸±â
ÁÖÁ¦Åä·Ð¹æ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°øÁö»çÇ×
È°µ¿ÇöȲ
Àüü±â»ç
±â°í
¼¼»óÀбâ
Çؾç¼ö»êÄ®·³
¸ÞµðÄ®·³
°¨¼ºÅÍÄ¡
ÃÖÅÂÈ£ÀÇ ¿ÍÀÎ ÇÑ ÀÜ
¹Ú»óÇöÀÇ ³¢´Ï
ȲÁ¤¼öÀÇ ±×¸²»êÃ¥
±èÁöÀ±ÀÇ ¿ì¸®À½¾Ç À̾߱â
È¿ä°æÁ¦ Ç×»êÇ×½É
°úÇп¡¼¼ÀÌ
CEOÄ®·³
¾Æħ½£±æ
Àι®ÇÐÄ®·³
û³âÀÇ ¼Ò¸®
´º½º¿Í ÇöÀå
±âÀÚ¼öø
¿ÈºÎÁî¸ÇÄ®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øȸ
"ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®"
Ãֽűâ»ç
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ® <ÇÏ> ¡®ÇÒ·¹´ëÇб³ ºÎÈ°¡¯°ú ÅëÀÏ
- µ¶ÀÏ ÅëÀÏ ÈÄ ´Þ¶ú´ø ¾çÃø ÇÐÁ¦- º°µµ ±ÔÁ¤ µÖ ±¸µ¿µ¶ Çлý µµ¿Í- ÇÒ·¹´ëÇР÷´Ü °Àǽǡ¤µµ¼°ü- Á¤ºÎ¡¤±³¼ö ÇÔ²² ³ë·ÂÇÑ °á°ú¹°- ½Ç¾÷·ü¡¤ÀӱݰÝÂ÷ µî ¹®Á¦ ¿©Àü- ½É¸® À庮 ±Øº¹ÀÌ ÅëÀÏ ¸¶Ä§Ç¥º£ ... [2019-11-10 ¿ÀÈÄ 8:31]
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®
¡°Çѱ¹ ³²ºÏÅëÀÏ ±âȸ´Â ¹Ýµå½Ã ¿Ã °Í¡±
-µ¶ÀÏ ÅëÀÏ Ãʱ⠵¿µ¶ Áö¿ª ÇÒ·¹´ëÇб³ »óȲÀº?¢º´ëÇÐÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» »õ·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ÅëÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é, ÀÌ ´ëÇÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ÆóÇã¿´À» °ÍÀÌ´Ù.-ÅëÀÏ Á÷ÈÄ Àç°Ç¿¡ ¾î¶² ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú³ª?¢º¿¹»ê È® ... [2019-11-10 ¿ÀÈÄ 8:26]
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ® <Áß> ÅëÀÏ·Î À̲ö ¡®Á¤Ä¡¡¯ÀÇ Èû
- Ô¼ ºÐÇÒ °ü¸®ÇÏ´ø Ú¸¡¤çÈ¡¤ÝÖ¡¤¼Ò·Ã- À庮ºØ±« ÈÄ µ¿µ¶ ±Þº¯»çÅ ¿ì·Á- ¡°µ¿ÀÇ ¾øÀÌ´Â ÅëÀÏ ºÒ°¡¡± ¸ø¹Ú¾Æ- ¼³µæ ³ª¼± À¯´ÉÇÑ Ô¼ Á¤Ä¡Àεé- ³ªÅäÀÜ·ù¡¤ÀϺοµÅä Æ÷±â µî °á´Ü- ÁÖ±Ç È¸º¹¡¤µ¿¼µ¶ ÅëÀÏ ... [2019-11-07 ¿ÀÈÄ 7:46]
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®
È¥µ· ¼Ó ±âȸ ÀâÀº °á´Ü·Â, µ¶ÀÏ ÅëÀÏ ¿Â÷¿¡ Å¿ö
Áö³ 10¿ù 30ÀÏ ¼ö¿äÀÏ µ¶ÀÏ ½´ÆÄÀ̾î½Ã ¾Æµ¥³ª¿ö °ø¿ø(Adenauer Park)¿¡ ÀÖ´Â Ç﹫Ʈ ÄÝ(Helmut Josef Michael Kohl, 1930.4.3.-2017.6.16¡¤»çÁø) ¹¦Áö ... [2019-11-07 ¿ÀÈÄ 7:44]
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ® <»ó> º®ÀÌ Ç渮ÀÚ ¡®ÀÚÀ¯¡¯°¡ Èê·¶´Ù
1989³â 11¿ù 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã. º£¸¦¸° À庮Àº ºØ±«µÆ´Ù. °ø»êÁÖÀÇ µ¿µ¶Àº »ê»êÁ¶°¢ ³µ´Ù. ±× µÚ 329ÀÏ ¿©Á¤À» °ÅÃÄ µ¶ÀÏÀº 1990³â 10¿ù 3ÀÏ ´Ù½Ã Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× ´ç½Ã µ¶ÀÏ À¯ÇлýÀ¸·Î ... [2019-11-06 ¿ÀÈÄ 7:39]
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®
¡°´ç½Ã »ý°è³¿¡ ¸¹Àº µ¿µ¶ °¡Á¤ °øÁߺÐÇØ¡¦¸¶À½ÀÇ º® ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ¡±
µ¶ÀÏ ÁߺΠ¿¡¾îǪ¸£Æ®¿¡¼ °¡À» ¿©ÇàÀ» Áñ±â´Â º¼ÇÁ°(68)¡¤¹ÌÇÏ¿»¶ó(61)¾¾¸¦ ¸¸³µ´Ù. ¿¾ µ¿µ¶ Ãâ½ÅÀ¸·Î ºñ½º¸¶¸£(Wismar)¿¡¼ °ü±¤Â÷ ¿Ô´Ù°í Çß´Ù.- ºñ½º¸¶¸£ÀÌ¸é ºÏÂÊÀε¥, ¿©±â±îÁö ¾î¶»°Ô ¿Ô ... [2019-11-06 ¿ÀÈÄ 7:28]
ÇÏÅ¿µ ±³¼öÀÇ º£¸¦¸° ¸®Æ÷Æ®
1
¿À´Ã
À̽´
ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷
ºí·ÏüÀÎ
ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå
¸¹ÀÌ º» ´º½º
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
½ºÆ÷Ã÷
1
ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
2
¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
3
ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ ½ÃÀ۵ƴÙ
4
ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
5
ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
6
°¼ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
7
½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
8
»ç»ó±¸ ÇÑÀϽøàÆ®°øÀå ¸Å°¢, ÁÖ°Å´ÜÁö °¡´É¼º
9
¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
10
800³âÀü ´ë¹®È£ À̱Ժ¸(µ¿±¹ÀÌ»ó±¹Áý ÀúÀÚ)µµ Å»¸ð¡¤¶Ë¹è°¡ °í¹Î
1
ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
2
ëÅ¡¤ì°¿µ¼öȸ´ã ¿¬±â ºÒ°¡ÇÇ¡¦2Â÷ ½Ç¹«È¸µ¿µµ °á±¹ ¡®ºó¼Õ¡¯
3
³ëÀçºÀ îñÃѸ® º°¼¼¡¦Çâ³â 88¼¼
4
ëÅ´ëÅë·É-ÀÌÀç¸í 29ÀÏ ¿ë»ê¼ ù ȸ´ã
5
[¼Óº¸] ëÅ´ëÅë·É, °ø¼öóÀå Èĺ¸¿¡ ¿Àµ¿¿î º¯È£»ç Áö¸í
6
ºÎ»êÃѼ± æ¨ ¾Ð½Â µÚ¿£ ¸·° Á¶Á÷·Â ½ÃÀÇ¿øµé ÀÖ¾ú´Ù
7
ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ±¹ÅäÀ§ Èñ¸Á ÃÖ´Ù¡¦Â÷¼øÀ§´Â »êÀÚÀ§¡¤Á¤¹«À§ ²Å¾Æ
8
±¹Èû ÇèÁö ´ç¼±ÀÚ ¡°´ç ÇÏ´Â °Í ¹Ý´ë·Î¸¸ Çؼ ´ç¼±¡±
9
±¹Èû¡®µÎ´ÞÂ¥¸®¡¯ ºñ´ëÀ§ ¡®°ü¸®Çü¡¯ °¡´Ú Àâ¾ÒÁö¸¸ À§¿øÀå Èĺ¸ ÀÕ´Ü °í»ç
10
¹ÎÁÖ´ç, ¼Áö¿¬ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ´ç¿øÀÚ°ÝÁ¤Áö 1³â ¡°è
1
ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
2
¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
3
ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
4
½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
5
°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ Âø°ø ´«¾Õ¡¦±âÀçºÎ ½ÂÀθ¸ ³²¾Æ
6
µ¿³×°¡°Ôµµ ÇØ¿ÜÁøÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®¶óÀÌÄÜ¡¯ Å°¿î´Ù
7
Å׸¶ÆÄÅ© ÆÛ·¹À̵å Âü¿©ÇÒ±î, È£ÅÚ¼ RCÄ« Áñ±æ±î
8
Àü±¹ °æ±â ȸº¹¼¼¿¡µµ¡¦ºÎ»ê ¡®Á¦Á¶¾÷ÀÇ º½¡¯ ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù
9
ºÎ»ê ¼ö¸®Á¶¼±»ê¾÷ °íµµÈ °ÅÁ¡½Ã¼³ ¹® ¿¾ú´Ù
10
¡°ºÎ»ê ¹Ì·¡¸Ô°Å¸® µÉ Å©·çÁî»ê¾÷ °ü½É °¡Á®¾ß¡±
1
ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ ½ÃÀ۵ƴÙ
2
°¼ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
3
»ç»ó±¸ ÇÑÀϽøàÆ®°øÀå ¸Å°¢, ÁÖ°Å´ÜÁö °¡´É¼º
4
¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
5
¡°ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ Áõ°¡¡¦´Ù¹®È»çȸ ¾îÇÊ, ¿¢½ºÆ÷ ÀçµµÀü¿¡ µµ¿ò¡±
6
Äڷγª Àå±âÈ¡¤ÀÌÅ¿ø Âü»ç¡¦»çȸÀç³ ÇÇÇØ¾× 7Á¶ ³Ñ¾î(Á¾ÇÕ)
7
±èÇؽà ÀÔÂûƯÇý ÀÇȤ ¼¿ÇÁ ¼ö»çÀÇ·Ú
8
¡°ºÎ»ê ±Û·Î¹ú µµ½Ã·Î »¸¾î ³ª°¡¡¦BIE ÁýÇàºÎ, ºÐ¸í ¹Ì·Ã ³²¾ÆÀÖÀ» °Í¡±
9
¡°½Ã¹Î °ø°¨´ë ´õ ³ÐÇô¾ß¡¦Âü½ÅÇÑ ´ë¿ÜÇù·Â Àü·«µµ Çʿ䡱
10
º¸Çè±Ý Àû´Ù°í º´¿ø¼ »ó½ÀÇàÆÐ 70´ë, 2½É¼µµ ½ÇÇü
1
¿ìÁî PGA ÀÜ·ù ´ë°¡ 1¾ï ´Þ·¯ ÁöºÐ¹Þ¾Æ
2
ºÎ»ê ½Å±¸¿¬°í ±¸´Ü ´õºñ & Çã¿õ¡¤ÇãÈÆ ÇüÁ¦ ´ëÀü
3
ÀÌ°ÀÎ ¼±¹ß ÃâÀü PSG 25°æ±â ¹«ÆÐ ÇàÁø
4
ºÎ»óº´µ¿ Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¹èµå¹ÎÅÏ Å¸ÀÌƲ ¹æ¾îÀü
5
ºÎ»ê¼ ¾Æ½Ã¾Æ ¼¼Àϸµ Æ佺Ƽ¹ú
6
Çѱ¹, ÀδϿ¡ ½ÂºÎÂ÷±â Ãæ°ÝÆС¦¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü ºÒ¹ß
7
°©ÀÛ½º·¯¿î ´ëÆ÷ ¼¼·Ê, ¼ÒÃÑºÎ´ë ·Ôµ¥ÀÇ º¯½Å
8
¼¼ÆÅŸũ·Î ÀÔ¹® 1³â ¸¸¿¡ Àü±¹ 3°ü¿Õ °ßÀÎ ¡®¿¹ºñ ±¹´ë¡¯
9
Çѱ¹ À°»ó ³²ÀÚ400£í °èÁÖ ¿Ã¸²ÇÈ ÁøÃ⠳븰´Ù
10
±èÇϼº 11°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
[À̽´]
¼¼°èÀÇ ÀÚ¿¬ÀçÇØ
´ë¸¸ 20ÀÏ ¸¸¿¡ ±Ô¸ð 6.3 ¿©Áø¡¦È£ÅÚ µî ±â¿ï¾î
ÀϺ» ¿ÀÀÌŸÇö µ¿ÂÊ ¹Ù´Ù¿¡ ±Ô¸ð 6.4 ÁöÁø¡¦ºÎ»ê ¿ï»ê¿¡µµ Áøµ¿
ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å»óµµ Èçµç ´º¿å ÁöÁø¡¦¡°¶Ç ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù¡±
´ë¸¸ ÁöÁø »ç¸Á 13¸í¡¦±¸Á¶ ¡®°ñµçŸÀÓ¡¯ Áö³ª
¡®°ñµçŸÀÓ¡¯ Áö³ ´ë¸¸ ÁöÁø 6ÀÏ ½ÇÁ¾ÀÚ 10¸í¡¤636¸í °í¸³
¹Ì ´º¿å Àαټ ±Ô¸ð 4.8 ÁöÁø ÀÌÈÄ 4.0 ¿©Áø
´ë¸¸ 25³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë ±Ô¸ð °Áø¡¦ÃÖ¼Ò 9¸í »ç¸Á
ÈÄƼ ÇÇ°Ý È¹°¼± ħ¸ô¡¦È«ÇØ È¯°æ Àç¾Ó Çö½ÇÈ
[À̽´]
À̽º¶ó¿¤ Çϸ¶½º ÀüÀï
¡®´«¿¡´Â ´«¡¯ À̽º¶ó¿¤ À纸º¹ ¿¹°í¡¦À¯°¡ »ó½Â¡¤ÀÎÇ÷¹ ¼¼°è°æÁ¦ Æøź
¿ä¿øÇÑ °¡ÀÚ ÈÞÀü¡¦¶óÆÄ°ø°Ý ¿¹°í ¡®Âù¹°¡¯
³×Ÿ³ÄÈÄ ¡°¶óÆÄ °ø°ÝÀÏÁ¤ È®Á¤¡± Áö»óÀü °Çà ÀÇÁö
¡°À̹øÁÖ °ø°Ý °¡´É¼º¡±¡¦À̶õ, À̽º¶ó¿¤¿¡ º¸º¹ ÀÓ¹Ú
¡®À̽º¶ó¿¤ ¿µ»ç°ü Æø°Ý¡¯ º¸º¹ Çö½Çȵdzª¡¦À̶õ, Ú¸¿¡ ¡°°³ÀÔ¸¶¡± °æ°í
¡°³×Ÿ³ÄÈÄ ¹°·¯³ª¶ó¡± ¿¹·ç»ì·½ 10¸¸ ¸í ¿îÁý ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§
ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡Á¤ºÎ »õ ³»°¢ Ãâ¹ü¡¦°¡ÀÚÁö±¸ ÅëÄ¡ ½Ãµ¿
°¡ÀÚ 9000¸í ÀÀ±Þ ÀÌ¼Û Àý½Ç¡¦ÈÞÀüÇù»ó Àç°³ ½Ç³¹ Èñ¸Á
±âȹ½Ã¸®Áî
ÇÑÁß¼ö±³ 30Áֳ⡦Áß±¹À» ´Ù½Ã º¸´Ù