- WSJ "ÇÑ¡¤Áß, ìí °ßÁ¦ ³ª¼³ °Í"
ÀϺ»ÀÇ »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á Àç󸮽ü³ ½Å±Ô °¡µ¿À» ¾ÕµÎ°í Áß±¹°ú Çѱ¹ µî ÁÖº¯±¹¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀåÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) ¾Æ½Ã¾ÆÆÇÀÌ 3ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ÀϺ»ÀÌ ÇÙ¹«±â ¿ø·á·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷çÅä´½À» ÀÌ¹Ì »ó´ç·® ÃàÀûÇÑ »óȲ¿¡¼ Ç÷çÅä´½ »ý»ê ´É·Â±îÁö Ãß°¡ÇÏ°Ô µÇ¸é ÁÖº¯ ±¹°¡µéµµ ÇÙ °æÀï¿¡ ¶Ù¾îµé °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÇöÀç ¾Æ¿À¸ð¸®Çö ·ÔÄ«¼î¹«¶ó¿¡ »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á Àç󸮰øÀåÀ» °Ç¼³ ÁßÀÎ ÀϺ»¿øÀڷ¿¬·á´Â °ø»ç¸¦ ´ëºÎºÐ ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ÀϺθ¦ ½ÃÇè°¡µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ·ÔÄ«¼î¹«¶ó °øÀåÀº ÀϺ»ÀÌ 210¾ï ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇØ 1992³âºÎÅÍ °Ç¼³Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ Ã¹ »ó¾÷Àû Àç󸮽ü³·Î, ¿¬°£ 9tÀÇ Ç÷çÅä´½À» ÃßÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ô¸ð¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °ø»ç´Â ±×µ¿¾È ±â¼úÀûÀÎ ¹®Á¦ µîÀ¸·Î ¿Ï°øÀÌ 19Â÷·Ê³ª ¹Ì·ïÁ³´Ù°¡ ¿À´Â 10¿ù ¿Ï°øÇØ °¡µ¿ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀϺ»Àº Ç÷çÅä´½À» ¿øÀü µî ÆòÈÀû ¿ëµµ·Î¸¸ »ç¿ëÇÏ°Ú´Ù°í °Á¶ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹®Á¦´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Áö¿ª Á¤¼¼´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÀÕ´Ü ÇÙ½ÇÇè µîÀ¸·Î µ¿ºÏ¾Æ Á¤¼¼°¡ °è¼Ó ¿äµ¿Ä¡°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ÀϺ»ÀÌ Ç÷çÅä´½ ´ë·® »ý»ê ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ°Ô µÇ¸é Å« ÆÄÀåÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â °Ô ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
Áß±¹°ú Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»À» °ßÁ¦ÇÏ·Á´Â Â÷¿ø¿¡¼ °æÀïÀûÀ¸·Î ÇÙ ´É·Â È®´ë¸¦ ½ÃµµÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ°í, ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸¶ÂûÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¿¬±¸±â°üÀÎ ÇÙºñÈ®»êÁ¤Ã¥±³À°¼¾ÅÍÀÇ Ç ¼ÒÄݽºÅ° ´ëÇ¥´Â "ÀϺ»ÀÌ ·ÔÄ«¼î¹«¶ó Àç󸮽ü³À» °¡µ¿Çϸé Áß±¹µµ ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇØ ¿ìÀ§¸¦ À¯ÁöÇÏ·Á°í ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ·± Ä¡°í¹Þ±â½Ä ÇÙ°æÀïÀº À§ÇèÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀϺ»ÀÇ Ç÷çÅä´½ º¸À¯°í°¡ ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ¼öÁØ¿¡ À̸¥ °Íµµ ¿ì·Á½º·¯¿î Á¡ÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº 2007³â ¾ÈÀü ¹®Á¦·Î °¡µ¿À» Áß´ÜÇÑ À̹ٶóÅ°Çö µµÄ«À̹«¶ó Àç󸮽ü³ µîÀ» ÅëÇØ 30t¿¡ °¡±î¿î Ç÷çÅä´½À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÇÙ¹«±â ¼öõ °³¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ºÐ·®ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ÀϺ»ÀÌ ÇöÀç º¸À¯ ÁßÀÎ Ç÷çÅä´½À» »ç¿ëÇÒ Àü¸Áµµ ºÒÅõ¸íÇÑ °¡¿îµ¥ ·ÔÄ«¼î¹«¶ó Àç󸮰øÀåÀ» °¡µ¿ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹Á¦»çȸ¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼±·Ê°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.