"À°½Ä¹®È¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¿ø»óÅ·Πµ¹¸®°í ¿ÂÀüÇÏ°Ô ¸¸µé°íÀÚ Çϴ ¡ǥÀÌÀÚ Çõ¸íÀûÀÎ ¿îµ¿ÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬À» ȸº¹½ÃÅ°°í Àΰ£°ú ¼ÒÀÇ °ü°è¸¦ ´Ù½Ã ½Å¼ºÇÏ°Ô ¸¸µé¸ç ¿ì¸® Á¸À縦 »õ·Ó°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¼·Î ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡¦ Çö´ëÀûÀÎ Ãà»ê´ÜÁö ÇØü¿Í Àΰ£ÀÇ À½½Ä¿¡¼ ¼è°í±â¸¦ ¾ø¾Ö´Â °ÍÀº Àΰ£ÀǽĿ¡ ÆîÃÄÁø »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿¹°íÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù."
'ä½ÄÁÖÀÇ ÀåÀü'À̶ó°í À̸§ºÙÀÏ ¸¸ÇÑ ÀÌ ¼±¾ðÀû ¹®±¸¸¦ ½ñ¾Æ³½ ÀÌ´Â Á¦·¹¹Ì ¸®ÇÁŲÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬¡¤Àι®°úÇÐÀ» ¿À°¡¸é¼ ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦, Àΰ£ÀÇ »ýÈ°¹æ½Ä, Çö´ë°úÇÐÀÇ ÆóÇØ µîÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇØ¿Â ÇൿÁÖÀÇ Ã¶ÇÐÀÚÀÎ ±×´Â 'À°½ÄÀÇ Á¾¸»(¿øÁ¦ Beyond Beef)'¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô ÀÏ°¥Çß´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ±¹³»¿¡¼ ¹ø¿ªµÅ ¼Ò°³µÈ ¶§°¡ 2002³â 1¿ùÀ̾ú´Ù. 6³âÀÌ Áö³ Áö±Ý, Á¦·¹¹Ì ¸®ÇÁŲÀÌ Àηù¿¡°Ô ´øÁ³´ø ±× Àý¹ÚÇÑ °æ°í´Â ¾ó¸¶³ª ¸ÔÇô µé¾úÀ»±î. Áö³´Þ 18ÀÏ Å¸°áµÈ ÇÑ¡¤¹Ì FTA ¼è°í±â Çù»ó °á°ú°¡ ÇØ´ä ±× ÀÚü´Ù.
ÀÌÁ¨ À°½ÄÀÌ Á¾¸»À» °íÇϱâ´ÂÄ¿³ç ¿ì¸® ½ÄŹÀ» ´õ¿í °Å¼¼°Ô ÆÄ°íµé°Ô µÆ´Ù. ¹Ì±¹»ê ¼öÀÔ ¼è°í±â¿¡ Àû¿ëÇß´ø ¿¬·É ºÎÀ§ ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Ç®·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£±¤¿ìº´ÀÌ ¹ß»ýÇÑ ¹Ì±¹¿¡¼ »ý»êµÈ ¼è°í±â°¡ Çѱ¹¿¡ ¸¶±¸ µé¾î¿À°Ô µÈ °Í. ±¹¹ÎµéÀÌ ÈïºÐÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌÈÄ ÇÑ¡¤¹Ì ¼è°í±â Çù»ó ¹«È¿È¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ ½ÃÀ§°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù. ¹Ìµð¾î´ÙÀ½ ¾Æ°í¶óÀÇ À̽´ û¿øÄڳʿ¡´Â Áö³´Þ 30ÀÏ ÇÑ¡¤¹Ì ¼è°í±â Á¹¼Ó Çù»ó ¹«È¿È Ưº°¹ý Á¦Á¤À» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼¸íÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ºÒ°ú 7ÀÏ ¸¸¿¡ ¸ñÇ¥ 13¸¸6000¸íÀ» ÃÊ°ú, 14¸¸1502¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ°÷¿£ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» źÇÙÇÏÀڴ û¿øµµ ¿Ã¶ú´Âµ¥ ¼¸í¼ýÀÚ Á¶ÀÛÀÌ °Å·ÐµÉ Á¤µµ·Î ³×ƼÁðÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵƴÙ. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹Ì´ÏȨÇÇ¿¡µµ Çù»ó Ÿ°áÀ» Ç×ÀÇÇÏ´Â ±ÛµéÀÌ ÀÕµû¸£ÀÚ ¿î¿µÀÚ´Â "ÃÖ±Ù 4ÁÖ°£ °Ô½Ã±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù"¶ó°í °ø½ÃÇØ ³×ƼÁðµéÀÌ ¹Ý¹ßÇϱ⵵ Çß´Ù. Æò¼Ò 1¸¸¿© ¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÏ´ø ȨÇÇ¿´´Âµ¥ ¸»ÀÌ´Ù.
Ÿ°áµÈ ÇÑ¡¤¹Ì ¼è°í±â Çù»óÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ °Ç°°ú »ý¸í±ÇÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô À§ÇùÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀº °¥¼ö·Ï ¼³µæ·ÂÀ» ¾òÀ» °Ô ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¶ó¿À´Â °¢Á¾ ±Ûµéµµ ÈäÈäÇϱ⸸ ÇÏ´Ù. "¹Ì±¹ Ãà»ê³ó°¡¿¡¼ óġ °ï¶õÀÎ 30°³¿ù ÀÌ»óÀÇ ¼Ò(±¤¿ìº´ ¹ßº´·üÀÌ ³ô´Ù), ÀÌ·± ¾²·¹±â¸¦ ¼öÀÔÇÏ´Â ³ª¶ó´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ Ã³À½ÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÏ´Ù." "±¤¿ìº´ Àẹ±â°£ÀÌ 10³âÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±¤¿ìº´¿¡ °¨¿°µÅµµ 10³âÀÌ Áö³ª¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¸¸ÀÏ ±×·± »ç¶÷ÀÌ ¹ßº´ Àü ÇåÇ÷À» Çß´Ù¸é? º¯Çü ÇÁ¸®¿Â(±¤¿ìº´ À¯¹ß ´Ü¹éÁú)ÀÌ ¼öÇ÷ÀÚ¸¦ °¨¿°½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸» ¾Æ´Ñ°¡. Àΰ£±¤¿ìº´ÀÌ ¼öÇ÷À» ÅëÇØ È®»êµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï¡¦. ³Ê¹« ²ûÁ÷ÇÏ´Ù." ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â°¡ ¼öÀԵǸé ÇÊ°æ ±ºÀεéÀÌ ¸Ô°Ô µÉ °Ô ºÐ¸íÇÏ´Ï À̸¦ ¹«½¼ ¼ö¸¦ ½á´õ¶óµµ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³×ƼÁð û¿øÀº ¾È¾²·´±â±îÁö ÇÏ´Ù.
¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¼öÀÔÀ» ¸·´Â ºøÀåÀ» »Ì¾Æ¹ö¸° ÀÌ Á¤ºÎ´Â »çŸ¦ ÁøÁ¤½Ãų Èûµµ, ÀÇÁöµµ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ¿ì¸® ±¹¹ÎÀº ¹Ì±¹»ê ¼è°í±âÀÇ À§Çù ¼Ó¿¡¼ ¶³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¸®ÇÁŲÀÇ Á¦¾ðÀº ´õ Àý½ÇÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ¼è°í±â¸¦ ½ÄŹ¿¡¼ ¸ô¾Æ³»ÀÚ´Â ¿Üħ ¸»ÀÌ´Ù.
¿ì¼±, ¼è°í±â ¼Òºñ¿Í ¼ÒÀÇ Ãà»êÀÌ ÀηùÀÇ ÇູÀ» À§ÇùÇÏ°í Áö±¸ÃÌ »ýÅ°踦 ¹«³Ê¶ß¸®°í ÀÖ´Ù´Â °æ°¢½ÉÀ» °¡Á®º¸ÀÚ. Á¾·ù¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ¼è°í±â¸¦ ¼·ÃëÇÒ¼ö·Ï ¼ºÀκ´¿¡ °É¸± È®·üÀÌ ³ô¾ÆÁüÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ. ¾ÈÀüÇÑ ¼è°í±â´Â ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. Áö±¸ÀÇ ½Ä·® »ç½½¿¡¼ ¼Ò°¡ Àΰ£º¸´Ù »óÀ§¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çö½Çµµ Á÷½ÃÇÏÀÚ. À°½ÄÀ̳Ä, ä½ÄÀ̳Ä. ¼±ÅÃÀº ´ç½Å¿¡°Ô ´Þ·È´Ù.