2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³ë¶õºÒ ¾È ¸ØÃß¸é ½ÅÈ£À§¹Ý¡¦´ë¹ý ÆÇ´Ü¿¡ ¿îÀüÀڴ ȥ¶õ

±³Â÷·Î ÁøÀÔ Á÷Àü ³ë¶õºÒ º¸°í Á¤Áö¼± Áö³ª´Ù°¡ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ Ãæµ¹¡¦ÇÏ±Þ½É ¹«ÁË¿´À¸³ª ÆÇ°á µÚÁýÇô

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡°±ÞÁ¦µ¿ÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á »ç°í À§Ç衱
- ´Ü¼Óµµ »¡°£ºÒ¸¸ Àû¿ëµÅ ³í¶õ

±³Â÷·Î ÁøÀÔ Á÷Àü ³ë¶õºÒÀÌ ÄÑÁ³À» ¶§ ÁÖÇàÇÏ´À³Ä ¸ØÃß´À³Ä¸¦ ³õ°í ¿îÀüÀÚµéÀÌ ±Ø½ÉÇÑ ½ºÆ®·¹½º¸¦ È£¼ÒÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ´ë¹ý¿øÀÌ ÇÏ±Þ½É ÆÇ´ÜÀ» µÚÁý°í ÁøÀÔ Á÷Àü ³ë¶õºÒÀ» º¸°í Á¤ÁöÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ½ÅÈ£À§¹Ý¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í ÆÇ°áÇØ ¶Ç´Ù½Ã ³í¶õÀÌ ÀδÙ. ƯÈ÷ ³ë¶õºÒÀÏ ¶§ÀÇ ±ÞÁ¦µ¿Àº Ãßµ¹ »ç°íÀÇ À§ÇèÀÌ ³ô°í, ½ÅÈ£À§¹Ý ´Ü¼ÓÄ«¸Þ¶ó¿¡ »¡°£ºÒÀÏ ¶§ÀÇ ÁÖÇุ ´Ü¼ÓÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¿îÀüÀÚµéÀÇ È¥¶õÀº °è¼ÓµÈ´Ù.
ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ÀÇ ÇÑ ±³Â÷·Î¿¡¼­ 13ÀÏ ½ÅÈ£µî¿¡ ³ë¶õºÒÀÌ µé¾î¿Â °¡¿îµ¥ ÀÚµ¿Â÷µéÀÌ ÁÖÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
´ë¹ý¿ø 3ºÎ(¿À¼®ÁØ ´ë¹ý°ü)´Â ±³Åë»ç°í󏮯¯·Ê¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ A ¾¾¿¡°Ô ¹«Á˸¦ ¼±°íÇÑ ¿ø½ÉÀ» ÆÄ±âÇÏ°í »ç°ÇÀ» À¯ÁË ÃëÁö·Î ÀÎõÁö¹ý¿¡ ȯ¼ÛÇÑ °ÍÀ¸·Î 13ÀÏ ÆÄ¾ÇµÆ´Ù. A ¾¾´Â 2021³â 7¿ù °æ±âµµ ºÎõ½ÃÀÇ ±³Â÷·Î¿¡¼­ ¿îÀüÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¿Í Ãæµ¹ÇØ »óÇØ¸¦ °¡ÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀÇ ÀïÁ¡Àº ±³Â÷·Î ÁøÀÔ Àü ³ë¶õºÒÀÌ ÄÑÁ® ¡®°¥±î ¸»±î¡¯ °í¹ÎÇÏ´Â µô·¹¸¶ Á¸¿¡¼­ Áö³ªÄ¡±â·Î °áÁ¤ÇÑ A ¾¾ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ½ÅÈ£À§¹ÝÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¿´´Ù.

1, 2½ÉÀº ¸ðµÎ ½ÅÈ£À§¹ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. Çϱ޽ÉÀº ¡°³ë¶õºÒ¿¡ µû¶ó Â÷¸¦ ¸ØÃß¸é ±³Â÷·Î ÇѺ¹ÆÇ¿¡ Á¤Â÷ÇÒ °¡´É¼º¿¡ ÀÖ¾î ½ÅÈ£À§¹Ý ÇàÀ§·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ºÃ´Ù. Á¤Áö¼±±îÁöÀÇ °Å¸®(8.3£í)º¸´Ù Â÷·® Á¤Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °Å¸®(ÃÖ´ë 35.85£í)°¡ ±æ¾î Â÷¸¦ Áï½Ã ¼¼¿ì¸é ±³Â÷·Î ³» ±³Åë»ç°í ¹ß»ýÀ§ÇèÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ¹«Á¶°Ç Á¤ÁöÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ´ÜÀº ´Þ¶ú´Ù. ´ë¹ý¿øÀº ¡°(³ë¶õºÒÀÌ ÄÑÁö¸é) Â÷·®Àº Á¤Áö¼±ÀÌ Àְųª Ⱦ´Üº¸µµ°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±× Á÷ÀüÀ̳ª ±³Â÷·Î Á÷Àü¿¡ Á¤ÁöÇØ¾ß Çϸç, ÀÌ¹Ì ±³Â÷·Î¿¡ ÀϺΰ¡ ÁøÀÔÇÑ °æ¿ì ½Å¼ÓÈ÷ ±³Â÷·Î ¹ÛÀ¸·Î ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤Áö°Å¸®°¡ Á¤Áö¼±±îÁöÀÇ °Å¸®º¸´Ù ±æ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´õ¶óµµ ±³Â÷·Î Á÷Àü¿¡ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ½ÅÈ£À§¹ÝÀ̶ó°í º¸´Â °Ô Ÿ´çÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¿îÀüÀÚµéÀº ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀÌ ±³Â÷·Î¿¡¼­ÀÇ ³ë¶õºÒ ÁÖÇà ½ºÆ®·¹½º¸¦ ´õ¿í °¡ÁßÇÑ´Ù°í ¹Ý¹ßÇß´Ù. ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á´ë·Î¶ó¸é ¿îÀüÀÚ°¡ Á¤Áö¼± ºÎ±Ù¿¡¼­ ³ë¶õºÒÀ» ÀÎÁöÇß´Ù¸é, ±³Åë »óȲ°ú ¹«°üÇÏ°Ô ÀÏ´Ü Á¤ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿îÀüÀÚ A(40´ë) ¾¾´Â ¡°Á¤Áö¼±°ú ¾î´À Á¤µµ °Å¸®¸¦ µÎ°í ³ë¶õºÒÀÌ µé¾î¿À¸é ´ç¿¬È÷ ¸ØÃç¾ß°ÚÁö¸¸, Á¤Áö¼± ÄÚ¾Õ¿¡¼­ °©Àڱ⠳ë¶õºÒÀÌ µé¾î¿À¸é ±ÞÁ¦µ¿À» Ç϶õ ¸»Àΰ¡. ±×·¯´Ù°¡ µÚµû¸£´ø Â÷·®°ú Ãßµ¹ÇÏ¸é ±×¶© ¾î¶»°Ô ÇÒ °Å³Ä¡±°í ¹Ý¹ßÇß´Ù.

°Ô´Ù°¡ ±³Â÷·Î¿¡ ¼³Ä¡µÈ ½ÅÈ£À§¹Ý ´Ü¼ÓÄ«¸Þ¶ó¿¡¼­ ³ë¶õºÒ ÁÖÇàÀº »ç½Ç»ó ´Ü¼Ó ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±³Â÷·Î ³» ½ÅÈ£À§¹Ý ´Ü¼ÓÄ«¸Þ¶óµµ »¡°£ºÒ·Î ¹Ù²ð ¶§ÀÇ ÁÖÇุ ´Ü¼ÓÇÑ´Ù´Â °Ô °æÂûÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. °æÂû °ü°èÀÚ´Â ¡°¹«ÀÎ ´Ü¼Ó Ä«¸Þ¶ó´Â ³ë¶õºÒÀÌ ¾Æ´Ñ »¡°£ºÒÀ¸·Î ¹Ù²ð ¶§ºÎÅÍ ´Ü¼ÓÇÑ´Ù. ÇöÀå ´Ü¼Ó ³ë¶õºÒÀº ´Ü¼Ó Áöħ»ó ¸íÈ®ÇÑ À§¹ÝÀÏ ¶§ ´Ü¼ÓÇ϶ó°í ¸í½ÃµÅ ÀÖ¾î Àß ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. µµ·Î±³Åë¹ý»ó ³ë¶õºÒÀÏ ¶§ ¸ØÃßÁö ¾ÊÀ¸¸é À§¹ýÀÌÁö¸¸ ¿îÀüÀÚ°¡ ¡®³ì»öºÒÀÏ ¶§ ÁøÀÔÇß´Ù¡¯°í Àâ¾Æ¶¼´Â µî ºÐÀïÀÇ ¼ÒÁö°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ º¸Çà °¡´É ÀÜ¿©½Ã°£À» Ç¥½ÃÇϴ Ⱦ´Üº¸µµÀÇ º¸ÇàÀÚ ½ÅÈ£µîó·³ ±³Â÷·Î¿¡¼­ ÁÖÇà °¡´É ÀÜ¿©½Ã°£À» ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡¸¦ È®´ë ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¼³µæ·ÂÀ» ¾ò´Â´Ù. °æÂûûÀº ½ÅÈ£ ¿¹Ãø µîÀ¸·Î ¾ÈÀü¿îÀüÀ» À¯µµÇϰíÀÚ ÀϺΠ±³Â÷·Î¿¡ ÀÜ¿©½Ã°£ Ç¥½ÃÀåÄ¡¸¦ ºÎÂøÇØ ½Ã¹ü¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ, °¡³ª¿¡ 2-1½Â¡¦Çѱ¹ °æ¿ì¿¡ ¼ö 1°³ ³²¾Æ
  2. 2[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ³» Çѱ¹ ¼±¹Ú ´ëºÎºÐ Å»Ã⡦ÀθíÇÇÇØ ¾øÀÌ ¸¶¹«¸® ±¹¸é
  3. 3¡°°æÂû¿¡ ¹ä »ç°í ½Í´Ù¡± Á¨½¼ Ȳ °¡Á· »ï¼Òȸµ¿ ÀÎÆÄ °ü¸®¿¡ °¨»ç
  4. 4¹Ì±º ¡°À̶õÀÇ Áö¼ÓÀû »ó¼± °ø°Ý¿¡ Ãß°¡ °ø½À ´ÜÇࡱ
  5. 5ÇÐ´ë ´çÇÑ À¯±â°ßÀÌ »ç¶÷ »ì·Á¡¦º£³×¼ö ±¹¹Î Èñ¸ÁÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ó
  6. 6īī¿À ³ëÁ¶, 29ÀÏ ÇϷ絿¾È Áý´ÜÇൿ¡¦¼­ºñ½º ¿µÇâÁÖ³ª
  7. 7Æ®·³ÇÁ ¡°±º»çÀû ¸¶¹«¸® ½ÃÁ¡ ¿Ã ¼öµµ¡¦À̶õ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°ÔµÉ °Í¡±
  8. 8ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ 3³â¸¸¿¡ Áõ°¡ Àüȯ¡¦¼¼Á¦°³ÆíÛ¡ Ãß°¡ ±ÞÁõ Àü¸Á
  9. 9¡®Âü±³À°¡¯ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¼ºÆøÇà ÇøÀÇ ¼Ò³â¹ü Çü·® ¿Ã¸° Ç×¼Ò½É
  10. 10[¼Óº¸]¡®¾ÏÈæ¡¯ ùÛ Ã౸ 32°­ °æÀï¼­ 8À§ Ãß¶ô¡¦°æ¿ìÀÇ ¼ö ¾ó¸¶ ¾È ³²¾Æ
  1. 1[¼Óº¸]»ïÀü´Ð½º È£³²ÅõÀÚ¿¡ å¯ ¡°±¹°¡´ë°è Á¤Ä¡ µµ±¸È­¡±¡¦æ¨ ¡°Èæ»ö¼±Àü¡±
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡°È£³²¿¡µµ ¹° ÃæºÐ¡¦¹ÝµµÃ¼ ¿ë¼ö ÇÏ·ç 100¸¸Åæ °ø±Þ °¡´É¡±
  3. 3Áß¡¤·¯ ±º¿ë±â 10¿©´ë KADIZ ÁøÀÔ¡¦°ø±º ÀüÅõ±â Ãâ°Ý ´ëÀÀ
  4. 4Á¤¼ºÈ£ ¡°±è°ÇÈñ ¡¿ª 7³â, Á¤Ä¡°ËÂû¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇ¡±
  5. 5±è¹Î¼® ¡°³»°¡ ´ëÅë·É ¸¸µé¾ú´Ù´Â °úÀ× Àڽۨ ÀýÁ¦µÅ¾ß¡± À¯½Ã¹Î Á÷°Ý
  6. 6È£³² ¹ÝµµÃ¼»ê¾÷ ¾µ¾î´ã´Âµ¥¡¦PK ±¹ÈûÀº ¡®°ñ¸ñ Á¤Ä¡¡¯¸¸
  7. 7½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ ¿ø ±¸¼º µ¹ÀÔ, ±¹Èû °æÀïÆÄ´Â Æ÷¿ë¡¦¹ÎÁÖ´ç¿£ °­°æ
  8. 8´ç±Ç¿¡ Â÷±â ´ë±Ç ´Þ·È´Ù¡¦¿©¾ß ³»ºÎ ÁÖµµ±Ç ´ÙÅù
  9. 9ÇѼº¼÷ ÃѸ® Èĺ¸ ¡°´ÙÁÖÅá¤Á¤º¸À¯Ãâ »ç°ú¡±
  10. 10ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 51%·Î 6%PÇ϶ô¡¦¹ÎÁÖ´ç 41%¡¤±¹Èû 27%
  1. 1[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ³» Çѱ¹ ¼±¹Ú ´ëºÎºÐ Å»Ã⡦ÀθíÇÇÇØ ¾øÀÌ ¸¶¹«¸® ±¹¸é
  2. 2¡°°æÂû¿¡ ¹ä »ç°í ½Í´Ù¡± Á¨½¼ Ȳ °¡Á· »ï¼Òȸµ¿ ÀÎÆÄ °ü¸®¿¡ °¨»ç
  3. 3ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ 3³â¸¸¿¡ Áõ°¡ Àüȯ¡¦¼¼Á¦°³ÆíÛ¡ Ãß°¡ ±ÞÁõ Àü¸Á
  4. 41230ȸ ·Î¶Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï7000¸¸ ¿ø
  5. 5È£¸£¹«Áî¼­ Çѱ¹ ¼±¹Ú 2ô Ãß°¡ Åë°ú¡¦ÇØÇù ¾ÈÂÊ ³²Àº ¼±¹Ú 3ô
  6. 6ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1993¿ø¡¦ Áö³­ÁÖº¸´Ù 1.7¿ø ¡é
  7. 7½ºÆäÀ̽ºX, ³»´Þ 7ÀÏ ³ª½º´Ú100 ÆíÀÔ¡¦»óÀå ÇÑ ´Þµµ ¾È µÅ ¡®Ãʰí¼Ó ÀÔ¼º¡¯
  8. 8[¼Óº¸]ȨÇ÷¯½º Àü´Üä ÅõÀÚ ÇÇÇØÀÚµé ¡°MBK, Àڱ⵷ ³» ³ö¾ß¡±
  9. 9½Åžç°Ç¼³ ȸ»ý Àΰ¡¡¦°æ¿µ Á¤»óÈ­ ¡®Ã»½ÅÈ£¡¯
  10. 10ÃÖ°í ¿¬ 19.4% ±Ý¸® È¿°ú¡¦ÀºÇà±Ç, û³â¹Ì·¡Àû±Ý À¯Ä¡Àü
  1. 1īī¿À ³ëÁ¶, 29ÀÏ ÇϷ絿¾È Áý´ÜÇൿ¡¦¼­ºñ½º ¿µÇâÁÖ³ª
  2. 2¡®Âü±³À°¡¯ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¼ºÆøÇà ÇøÀÇ ¼Ò³â¹ü Çü·® ¿Ã¸° Ç×¼Ò½É
  3. 3ÀϺ»ÀÎ 9°³¿ù ¾Æ±â ½Â°´ ¼ûÁ®¡¦Áß¾Ó¼± ħ¹ü Åýñâ»ç ÁýÀ¯
  4. 4¡®³»¶õ¡¯ Ãß°¡µÈ â¿ø»ê´Ü À±¼®¿­ ÈÖÈ£¼® 1³â ¹Ý° ±×´ë·Î
  5. 5Ư°Ë, Á¶¼ºÇö Àü ¼ö¹æ»ç °æºñ´ÜÀå ³»¶õÇøÀÇ ÀÔ°Ç
  6. 6[³¯¾¾Ä®·³] ¿¹°í ¾ø´Â Èçµé¸², Áغñ°¡ »ý¸íÀ» ÁöŲ´Ù
  7. 7Àüµ¿Å±º¸µå·Î 6¼¼ ¾ÆÀÌ Ä¡°í ´Þ¾Æ³­ 50´ë ¹ú±Ý 300¸¸¿ø
  8. 8Àüµ¿Å±º¸µå·Î 6¼¼ ¾ÆÀÌ Ä¡°í ´Þ¾Æ³­ 50´ë ¹ú±Ý 300¸¸¿ø
  9. 9Á¤¼ºÈ£ ¡°±è°ÇÈñ ¡¿ª 7³â, Á¤Ä¡°ËÂû¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇ¡±
  10. 10Ãâ¼Ò µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¹«ÀλçÁø°ü ħÀÔ¡¦»ó½ÀÀýµµ¹ü ½ÇÇü
  1. 1[¼Óº¸] Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ, °¡³ª¿¡ 2-1½Â¡¦Çѱ¹ °æ¿ì¿¡ ¼ö 1°³ ³²¾Æ
  2. 2[¼Óº¸]¡®¾ÏÈæ¡¯ ùÛ Ã౸ 32°­ °æÀï¼­ 8À§ Ãß¶ô¡¦°æ¿ìÀÇ ¼ö ¾ó¸¶ ¾È ³²¾Æ
  3. 3[¼Óº¸] ½ºÆäÀÎ, ¿ì·ç°úÀÌ 1-0 Á¦¾Ð¡¦È«¸íº¸È£ 32°­ Èñ¸Á À̾
  4. 4Âü´ãÇÑ Çѱ¹Ã౸¡¦Á¹Àü ³¡ ³²¾Æ°ø¿¡ 0-1 ÆÐ¹è(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÀϺ»ÀÌ ½º¿þµ§ ÀâÀ¸¸é À¯¸®¡¦Á¶ 3À§ ùÛ, 32°­Çà °æ¿ìÀÇ ¼ö´Â?
  6. 6È£ÁÖ¡¤ÆÄ¶ó°úÀÌ ¹«½ÂºÎ ½ÂÁ¡ 4¡¦Çѱ¹, 32°­ °æÀï 6À§·Î Ç϶ô
  7. 7ÀϺ», ½º¿þµ§ ¹«½ÂºÎ·Î Çѱ¹ 32°­ Àü °¡´É¼º ÁÙ¾î
  8. 8È«¸íº¸ ¡°³» ÆÇ´Ü À߸øÀ¸·Î Á³´Ù, ¼ÕÈï¹Î ÈÄ¹Ý ÅõÀÔ ÁÁ´Ù°í ÆÇ´Ü¡±
  9. 9[¼Óº¸] ¿¡Äâµµ¸£, µ¶ÀÏ¿¡ ¿ªÀü½Â EÁ¶ 3À§¡¦Çѱ¹, 32°­ °æÀï 5À§·Î Ç϶ô
  10. 10¾Æ¹«°Íµµ º¸¿©ÁØ °Ô ¾ø´Ù
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»