2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´ë±Ç Àá·æ °¢Ãà º»°ÝÈ­..¹Ú±ÙÇý¿Í ´©°¡ ¸ÂºÙ³ª

±èµÎ°ü Ã⸶¼±¾ð, ¹ÎÁÖ ¹®ÀçÀÎ-¼ÕÇбÔ-±èµÎ°ü 3°­ Çü¼º

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-07-08 07:57:51
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

¾Èö¼ö Ã⸶¼±¾ð¶© å¯ ´ë±Ç±¸µµ »õÆÇÂ¥±â ºÒ°¡ÇÇ


12¿ù19ÀÏ ´ë±Ç°íÁö¸¦ ÇâÇÑ ¿©¾ß Àá·æµéÀÇ °¢ÃàÀÌ º»°ÝÈ­Çß´Ù.

»õ´©¸®´ç°ú ¹ÎÁÖ´çÀº Àü±¹¼øÈ¸°æ¼±À̳ª ÇÕµ¿¿¬¼³È¸ µîÀÇ ³»ºÎ °æÀïÀ» °ÅÄ£ µÚ °¢°¢ ´ÙÀ½´Þ 20Àϰú 9¿ù 23ÀÏ ÀÚ´ç È常¦ ¼±ÃâÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ß±ÇÀÇ ´ë±Ç±¸µµ´Â ¾Èö¼ö ¼­¿ï´ë À¶ÇÕ°úÇбâ¼ú´ëÇпøÀåÀÇ Ã⸶½Ã Å©°Ô Ãâ··À̸鼭 ÃÖÁ¾ ÁÖÀÚ ¼±ÃâÀÌ ÇÑµÎ´Þ ´õ ¹Ì·ïÁú °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

Áö³­ ´ë¼± ÀÌÈÄ °¢Á¾ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ °¡Àå À¯·ÂÇÑ Â÷±â ÁÖÀÚ·Î ²ÅÈ÷¸ç '´ë¼¼·Ð'À»Çü¼ºÇؿ »õ´©¸®´ç ¹Ú±ÙÇý Àü ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀÌ ¿À´Â 10ÀÏ ¼­¿ï ¿µµîÆ÷ ŸÀÓ½ºÄù¾î ±¤Àå¿¡¼­ ´ë¼± Ã⸶¸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.

±×´Â '±¹¹ÎÇູ'À» ¸ðÅä·Î ¾ç±ØÈ­¸¦ ±Øº¹ÇÒ °æÁ¦¹ÎÁÖÈ­¿Í »ý¾ÖÁֱ⺰ º¹Áö, À¯¿¬ÇÑ ´ëºÏÁ¤Ã¥ µîÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô Á¦½ÃÇϸç 'ÁغñµÈ ÁöµµÀÚ'ÀÇ À̹ÌÁö·Î ½ÂºÎÇÑ´Ù´Â º¹¾ÈÀÌ´Ù.

ÀÌ¹Ì È«»ç´ö-±èÁ¾ÀÎ °øµ¿¼±´ëÀ§¿øÀåÀ» ÅõÅéÀ¸·Î ÇÏ´Â °æ¼±Ä·ÇÁ¸¦ ¹ßÁ·Çß´Ù. ƯÈ÷ Á¤Ã¥À¸·Î ´ë¼± ½ÂºÎ¸¦ Ä¡¸¥´Ù´Â ¸ñÇ¥ ¾Æ·¡ Ä·ÇÁ³» 'Á¤Ã¥À§¿øÈ¸'¸¦ µÎ°í ±èÁ¾ÀÎ °øµ¿ ¼±´ëÀ§¿øÀå¿¡°Ô À§¿øÀåÀ» ¸Ã°å´Ù. ±è±¤µÎ ±¹°¡¹Ì·¡¿¬±¸¿øÀå°ú ¾ÈÁ¾¹ü, °­¼®ÈÆ ÀÇ¿ø, ±èÀå¼ö Àü ±¹¹æÀå°ü, À±º´¼¼ Àü û¿Í´ë ÅëÀϿܱ³¾Èº¸¼ö¼®ºñ¼­°ü, Çö¸í°üÀü Àü°æ·Ã ºÎȸÀå µîÀÌ ÀÌ À§¿øÈ¸¿¡ Æ÷ÁøÇß´Ù.

±èÅÂÈ£ ÀÇ¿øµµ 11ÀÏ ¼­¿ï ³²»êÀÇ ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç ±â³ä°ü¿¡¼­ ´ë±Ç µµÀüÀ» ¼±¾ðÇÑ´Ù.

°æ³²Áö»ç¸¦ 2Â÷·Ê Áö³»°í ÃѸ®È帷ΠÁö¸íµÇ´Â µî ÀþÀº Àá·æÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ±è ÀÇ¿øÀÇ Âü¿©·Î ¿©±Ç³» °æÀïÀº ÀÏ´Ü ¹Ú Àü À§¿øÀå°ú ±è ÀÇ¿ø, ÀÓÅÂÈñ Àü ´ëÅë·É½ÇÀå, ¾È»ó¼ö Àü ÀÎõ½ÃÀåÀÇ ÃÖ¼Ò 4ÆÄÀü ±¸µµ°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿ÏÀü±¹¹Î°æ¼±Á¦ °üö¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ºñ¹Ú(ºñ¹Ú±ÙÇý)°èÀÇ Á¤¸ùÁØ, ÀÌÀç¿À ÀÇ¿øÀÌ 9Àϲ² ºÒÂü ¼±¾ðÀÌ È®½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ°í, ±è¹®¼ö °æ±âÁö»çµµ °ÅÃ븦 È®Á¤ÁþÁö ¸øÇϰíÀÖ¾î ÈïÇà¿¡ »¡°£ºÒÀÌ ÄÑÁø »óÅ´Ù.

»õ´©¸®´çÀº 10ÀϺÎÅÍ »çÈê°£ °æ¼± Èĺ¸ÀÚ µî·ÏÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ¼±°Å¿îµ¿Àº 21ÀϺÎÅÍ8¿ù19ÀϱîÁö 30Àϰ£ ÇÑ´Ù. 12Â÷·ÊÀÇ ±Ç¿ªº° ÇÕµ¿¿¬¼³È¸°¡ ¿­¸°´Ù.

¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ±èµÎ°ü Àü °æ³²Áö»ç°¡ 8ÀÏ Àü³² ÇØ³² ¶¥³¡¸¶À»¿¡¼­ °ø½Ä Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÏ¸é ¾ß±Çµµ ¹®ÀçÀÎ-¼ÕÇбÔ-±èµÎ°ü Èĺ¸ÀÇ 3°­ ±¸µµ°¡ Çü¼ºµÈ´Ù.

¿©±â¿¡ Á¤¼¼±Õ »óÀÓ°í¹®, ±è¿µÈ¯, Á¶°æÅ ÀÇ¿øÀÌ ÀÌ¹Ì Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇѵ¥ ÀÌ¾î ¹ÚÁØ¿µ Àü³²Áö»ç°¡ 12ÀÏ Ã⸶¼±¾ðÀ» Çϰí, Á¤µ¿¿µ »óÀÓ°í¹®µµ Ã⸶¸¦ Àú¿ïÁúÇϰí ÀÖ¾î¹ÎÁÖ´ç °æ¼± È帴 ¸¹°Ô´Â 8¸í¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ °¡¿îµ¥ ÁöÁöÀ² 1À§´Â ¹®ÀçÀÎ »óÀÓ°í¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â ¸®¾ó¹ÌÅÍÀÇ 6¿ù25¡­29ÀÏ ´ë¼± Èĺ¸ ¼±È£µµ Á¶»ç¿¡¼­ ¹Ú Àü À§¿øÀå°ú ¾È ¿øÀå¿¡ À̾î 15.0%·Î 3À§¸¦ Â÷Áö, ¼ÕÇÐ±Ô Àü ´ëÇ¥(3.4%), ±èµÎ°ü Àü Áö»ç(2.8%)¸¦ ºñ±³Àû Å©°Ô ¾Õ¼­°í ÀÖ´Ù.

¾ß±Ç È帵éÀº Àú¸¶´Ù ÀÚ½ÅÀÌ ¿©±ÇÀÇ °¡Àå À¯·ÂÇÑ ÁÖÀÚÀÎ ¹Ú Àü ºñ´ëÀ§¿øÀå¿¡ ¸Â¼³ À¯ÀÏÇÑ ´ëÇ׸¶¶ó´Â Á¡À» ºÎ°¢ÇÏ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇϰí ÀÖ´Ù.

"»õ´©¸®´çÀÇ ¹Ú±ÙÇý Èĺ¸¿Í ¾ç°­ ±¸µµ´Â ÀÌ¹Ì Çü¼ºµÆ´Ù"(¹®ÀçÀÎ), "´ç³» ¶óÀ̹ú¾ø´Ù. ¹Ú±ÙÇý°¡ ¶óÀ̹ú"(±èµÎ°ü), "¹Ú±ÙÇý¿Í 1´ë1 ±¸µµ ¶§ ½Â»êÀÖ´Ù"(¼ÕÇбÔ) µî 3°­ÀÌ ¸ðµÎ ¹Ú Àü À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ °æÀï·ÂÀ» ÁÖÀåÇϸç ÁöÁöÃþ¿¡ È£¼ÒÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾ß±ÇÀÇ ´ë±Ç±¸µµ´Â °¢Á¾ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ¹Ú Àü À§¿øÀåÀ» Å©°Ô À§ÇùÇϰí ÀÖ´Â ¾È ¿øÀåÀÇ °á½É¿¡ µû¶ó »õÆÇÂ¥±â°¡ ÆîÃÄÁú °ø»êÀÌ Å©´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº Àü±¹ ¼øÈ¸ °æ¼±À» °ÅÃÄ 9¿ù 23ÀÏ ´ë¼±È常¦ ¼±ÃâÇÒ °èȹÀ̳ª ¾È ¿øÀåÀÇ Çຸ¿¡ µû¶ó ´ç³» °æ¼± ÀÏÁ¤¤ý¹æ½ÄÀÌ º¯°æµÇ°Å³ª ¾È ¿øÀå°úÀÇ 2Â÷ °æ¼±À» Ä¡·¯¾ßÇÏ´Â »óȲÀÌ »ý±æ °¡´É¼ºµµ ³ô´Ù.

¾È ¿øÀåÀÌ 7¿ù¸»¿¡ Á¤Ä¡Âü¿©³ª ´ë¼±Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÑ´Ù´Â À̾߱Ⱑ Á¤Ä¡±Ç Àϰ¢¿¡¼­ Èê·¯³ª¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¾È ¿øÀåÀº ¿äÁò ÁýÇÊ¿¡¸¸ Àü³äÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡±×ÀÇ ´ë±Ç±¸»óÀÌ ´ã±æ °ÍÀÎÁö°¡ Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ü½ÉÀÌ´Ù. ÀϺΠÁ¤Ä¡ Æò·Ð°¡µéÀº ¾È ¿øÀåÀÌ ´ë¼± Ã⸶ ¿©ºÎ¸¦ Àå±â°£ ÇÔ±¸Çϸ鼭 ±¹¹ÎµéÀÇ 'ÇǷΰ¨'ÀÌ »ý°Ü³ª°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À»µé¸ç ±×¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ÀÌ¹Ì Á¤Á¡À» Âï¾ú´Ù´Â Áø´ÜÀ» ³»³õ±âµµ ÇÑ´Ù.

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 13°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  2. 2¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  3. 3È«Äá È­Àç ¡®´ë³ª¹« ºñ°è(°£ÀÌ ±¸Á¶¹°)¡¯ ºÒ½î½Ã°³¡¦»ç¸Á¡¤½ÇÁ¾ 300¿© ¸í
  4. 4Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  5. 5¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  6. 6¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  9. 9±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  10. 10¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  1. 1¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  2. 2¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹Èû, ¿À´Ã ´ë±¸¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  5. 5[¹¹¶ó³ë] ºÎ»ê ±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  6. 6ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  7. 7³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå ¡®4¼±¡¯ äºñ¿¡ 樴 ¹°·Ð ±¹Èûµµ °¢ÃàÀü ¿¹°í
  8. 8ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü 'ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý' ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  9. 9[¼Óº¸] ±¹Èû, 'Àç°³¹ßÁÖÅà »çÀü¸ÅÀÔ ÀÇȤ' Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  10. 10Á¤±Ç µû¶ó È® ¹Ù²ï °¨»ç¿ø¡¦¡°±º»ç±â¹Ð ´©¼³¡± ÃÖÀçÇØ¡¤À¯º´È£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  3. 3´©¸®È£ 13±â À§¼º ºÐ¸® ¼º°ø¡¦¹Î°£ ÁÖµµ ¡®´º½ºÆäÀ̽º¡¯ °³¸·(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®¾÷ºñÆ®¡¯ ¿î¿µ µÎ³ª¹«, ³×À̹ö¿Í ÇÕº´ÇÑ ³¯ 445¾ï ¿ø ÇØÅ· ´çÇØ(Á¾ÇÕ)
  5. 5°ËÂû ¡°ÄÚ·»½º ±â¼úÀ¯Ãâ ±Ù°Å ¾ø´Ù¡±¡¦SNT¸ðƼºê Ç×°í ±â°¢
  6. 6BPA ¡®ºÎ»êÇ× Çõ½Å¡¯ ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡ ¾Ë·È´Ù
  7. 7°íȯÀ²¿¡ ºÎ»êñéÐê °æ¿µ³­¡¦ã¼, Ưº°ÀÚ±Ý 1000¾ï Ǭ´Ù
  8. 8¡°ºÎ»ê ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ Ç×¼Ò½É Àü´ãÇØ¾ß¡±
  9. 9¡°7¡¤8Â÷ ¹ß»çµµ ÃßÁø¡¦Â÷¼¼´ë ¹ß»çü °³¹ßÇÒ °Í¡±
  10. 10ÇØ¾ç¹Ú¹°°ü, ÇØ¾ç¼ö»ê ±â·Ï°ü¸® ±â¼ú °øÀ¯
  1. 13°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  2. 2¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  3. 3Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  4. 4±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  5. 5ÁöÀΠó¹ú ¸éÇÏ·Á¡¦¹ý¹«¹ýÀÎ »ç¹«ÀåÀÌ À§Áõ±³»ç
  6. 6¹ý¿ø ¡°ºÎ»ê À帲Ç× ·¹Àúº¸Æ® ö¼ö ¸í·É À§¹ý¡±
  7. 720³âµÈ ±èÇØÇÑ¿ÁüÇè°ü, ¼÷¹Úµ¿ µî Àü¸é¸®¸ðµ¨¸µ
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 28ÀÏ
  9. 9È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
  10. 10±¹¸³´ë ±³¼ö 22%°¡ ¿©¼º¡¦¸ñǥġ Ãʰú
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»