2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì¿ÏÀÇ ½ÇÇèÀ¸·Î ³¡³­ ¹ÎÁÖ ¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®

¼±°ÅÇõ¸í ±âÄ¡ ºÒ±¸ ½¢ÇÑ °øÁ¤¼º ½Ãºñ·Î ºû¹Ù·¡

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-09-16 18:09:23
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹ÎÁÖÅëÇÕ´çÀÌ ´ë¼± È常¦ ¼±ÃâÇϱâ À§ÇØ µµÀÔÇÑ `¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®'°¡ ³¡¾ø´Â °øÁ¤¼º ½Ãºñ¿¡ ÈÖ¸»¸®¸ç ¹Ì¿ÏÀÇ Á¤Ä¡½ÇÇèÀ¸·Î 16ÀÏ ¸·À» ³»·È´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº `±¹¹ÎÀÌ »Ì´Â ´ë¼± Èĺ¸'¸¦ ±âÄ¡·Î ³»°É°í ¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®¸¦ ¼±°ÅÇõ¸í¿¡ ºñ°ßÇßÁö¸¸ ½ÃÇà °úÁ¤¿¡¼­ °æ¼±·ê °øÁ¤¼º ½Ãºñ¿Í ¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀû ¹Ìºñ°¡ µå·¯³ª¸é¼­ °æ¼± ÆÄÇàÀ» °¡Á®¿Ã Á¤µµ·Î Å« °¥µî°ú ¸¶Âû¿¡ Á÷¸éÇß´Ù.

¿ª´ë ¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ë¼± Èĺ¸ ¼±Ãâ °úÁ¤Àº ¹Î½ÉÀÇ ¹Ý¿µÆøÀ» È®´ëÇÏ´Â ¹æÇâÀ̾ú´Ù. ´ëÀÇ¿ø°ú ´ç¿øÀÌ ¼±ÃâÇØ¿Â ¹æ½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚÀÇ Âü¿©ÆøÀ» ³ÐÇô¿Â °ÍÀÌ´Ù.

2002³â °æ¼± ¶§ µµÀÔÇÑ ±¹¹ÎÂü¿©°æ¼±Àº Á¾·¡ ´ëÀÇ¿øÀÌ ¼±ÃâÇÏ´ø ´ë¼± È常¦ ´ëÀÇ¿ø 20.3%, ´ç¿ø 29.7%, ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚ 50%·Î °³Á¤ÇØ ÀϹÝÀÎ ¸òÀ» Àý¹ÝÀ¸·Î ³ÐÇû´Ù.

2007³â °æ¼± ¶§´Â ´ç¿ø°ú ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚ¸¦ ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê°í ¼±°ÅÀδÜÀ» ¸ðÁýÇØ ¼±°ÅÀ뫆 90%, ¿©·ÐÁ¶»ç 10%ÀÇ ¹Ý¿µºñÀ²À» Á¤Çß´Ù.

À̹ø °æ¼±Àº ¿©·ÐÁ¶»çÁ¶Â÷ ¾ø¾Ö°í ¼±°ÅÀ뫆 100%·Î Ä¡¸£´Â ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. ¸»±×´ë·Î ¼±°ÅÀδܿ¡ ½ÅûÇÑ À¯±ÇÀÚÀÇ ¼±Åÿ¡ ÀüÀûÀ¸·Î ¸Ã±ä °ÍÀÌ´Ù.

¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®´Â ±×µ¿¾È ¹ÎÁÖ´çÀÌ Àü°¡ÀÇ º¸µµÃ³·³ °­Á¶Çؿ Á¦µµÀ̱⵵ Çß´Ù. ½ÉÁö¾î ¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®¿¡ ºÎÁ¤Àû ÀÔÀåÀ̾ú´ø »õ´©¸®´ç¿¡ ¼±°Å¹ý °³Á¤±îÁö ¾Ð¹ÚÇϸç Á¦µµ µµÀÔ¿¡ ÁýÂøÀ» º¸¿´´Ù.

´ëÅë·ÉÀ» ±¹¹ÎÀÌ »Ì´Â °Íó·³ ´ë¼± Èĺ¸ ¿ª½Ã ±¹¹ÎÀÌ »Ì¾Æ¾ß ¹Î½ÉÀ» °¡Àå Àß ¹Ý¿µÇÏ°í º»¼± °æÀï·Âµµ »ý±ä´Ù´Â ³í¸®¿´´Ù. 200¸¸¸í ÀÌ»ó ¼±°ÅÀδÜÀÌ Âü¿©ÇÒ °æ¿ì °æ¼± ÀÚü¸¦ ÃàÁ¦·Î ¸¸µé¾î ÈïÇà¸ôÀÌ¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °è»êµµ ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®´Â ¿©·¯ Ãø¸é¿¡¼­ ¸¶ÂûÀ½À» ³Â´Ù.

¿ì¼± ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚÀÇ Âü¿©¸¦ È®´ëÇÏ´Ù º¸´Ï ´çÀÇ »Ñ¸®ÀÎ ´ëÀÇ¿ø°ú ´ç¿øÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Ãà¼ÒÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚ³ª ´ç¿ø ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¸ðµÎ 1Ç¥¾¿¸¸ Çà»çÇϱ⠶§¹®¿¡ ´ç¿¡ ´ëÇÑ Ãæ¼ºµµ°¡ ³·¾ÆÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÆ´Ù. ÀϺΠ°æ¼± Ä·ÇÁ¿¡¼­ ´ç¿øÀ» Ǫ´ëÁ¢ÇÑ´Ù´Â ºÒ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³½ °Íµµ °°Àº ¸Æ¶ôÀÌ´Ù.

¿¹»óÇß´ø ÈïÇàÀ» °ÅµÎÁö ¸øÇϸ鼭 ¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®°¡ Á¶Á÷Àü ¾ç»óÀ¸·Î ÁøÇàµÈ °Íµµ Çö½Ç°ú ÀÌ»óÀÇ ±«¸®¶ó´Â ºÎÁ¤Àû Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº ÃÖ¼Ò 150¸¸¸íÀÇ ¼±°ÅÀ뫆 Âü¿©¸¦ ±â´ëÇßÁö¸¸ 108¸¸¸í¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¼±°ÅÀ뫆 ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀ»¼ö·Ï Á¶Á÷·ÂÀÇ ¿µÇâÀÌ ´õ ¹Þ´Â ±¸Á¶°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.

Á¤¼¼±Õ °æ¼± È帴 ÇÑ TVÅä·Ðȸ¿¡¼­ "¸ð¹ÙÀϰ漱¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©°¡ ¾ÆÁÖ Àû´Ù´Â Á¡Àº ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù ¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®¸¦ ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ¾ß½É Â÷°Ô µµÀÔÇÑ ¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥°¡ ºñ¹®(ÞªÙþ¤ýºñ¹®ÀçÀÎ) Èĺ¸ Ãø¿¡ ÀÇÇØ ºÒ°øÁ¤ °æ¼±ÀÇ ´ë¸í»çó·³ Ãë±Þ¹ÞÀº °ÍÀº »À¾ÆÇ ºÎºÐÀÌ´Ù. °æ¼±ÀÇ ½Å·Ú¼º ÀÚü°¡ À§Çù¹Þ´Â »óȲÀÌ µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥´Â ÅõÇ¥¼ÒÅõÇ¥ÀÇ ³·Àº ÅõÇ¥À²À» º¸¿ÏÇϰí ÅõÇ¥À²À» ²ø¾î¿Ã¸± ȸ½ÉÀÇ Ä«µå·Î ¿©°ÜÁ³Áö¸¸ ¼¼½ÉÇÑ Áغñ ºÎÁ·°ú ÇÔ²² ½Ã½ºÅÛ»ó ÇãÁ¡±îÁö µå·¯³»¸ç °æ¼±·ê °¥µî ³í¶õÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ¾ú´Ù.

ù °æ¼±ÀÎ Á¦ÁÖ ÇÕµ¿¿¬¼³È¸¸¦ ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í ¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥ °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¾ÏÈ£ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿¡·¯·Î °³Ç¥°ªÀÌ ¸ðµÎ 0À¸·Î ³ª¿Â µÚ À̸¦ ¹Ù·ÎÀâÀº °ÍÀº ÇØÇÁ´×¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥ ¾È³»¸Þ½ÃÁö¸¦ ³¡±îÁö µèÁö ¾Ê°í ÅõÇ¥ÇÑ µÚ ÀüÈ­¸¦ ²÷¾úÀ» ¶§ À̵éÀÇ Ç¥°¡ ¹ÌÅõÇ¥ ó¸®µÈ ºÎºÐ ¶§¹®¿¡ 2Â÷ ¿ï»ê °æ¼±Àº ºñ¹® È帵éÀÌ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê´Â ÆÄÇà±îÁö ºÒ·¯¿Ô´Ù.

±×·¯³ª ÀÌÈÄ¿¡µµ Åõ°³Ç¥ °úÁ¤ÀÇ ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇØ ¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥¸¦ µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀº »ç±×¶óÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ¼­¹ö °ü¸®¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¦±â·Î À̾îÁö±âµµ Çß´Ù.

ƯÈ÷ ¸ð¹ÙÀÏÅõÇ¥ÀÇ ÆÄÇàÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ `·êÀÇ ÀüÀï'Àº `¹®-ºñ¹®'ÀÇ ´ë¸³±¸µµ¸¦ ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú°í, ÀÌ´Â ´ç³» Ä£³ë¼¼·ÂÀÇ ÆÐ±ÇÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ¸·Î ¹øÁ³´Ù.


¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Á¶ÆøÃâ½Å °ü¸®ÀÚ°¡ Á¾¾÷¿ø ÆøÇࡤ°í¹®¡¦ÀÜȤÇÑ ¼­¸é À¯Èï°¡
  2. 2¡®ÀüÅõÇü ¸®´õ¡¯ ¾îÇÊ¡¦È® ´Þ¶óÁø ¹ÚÇüÁØ
  3. 3¡®Ú¸Ä£¡¯ ¼ÕÈï¹Î, MLS¼­ ù ÇØÆ®Æ®¸¯
  4. 4µ¿¹éÀüÀ¸·Î ¼ÒºñÄíÆù ¾²¼¼¿ä¡¦2¸¸ ¸í¿¡ °æÇ° ½õ´Ï´Ù
  5. 5±¤¾È´ë±³ »óÆÇ 21ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã°£ 30ºÐ°£ ±³ÅëÅëÁ¦
  6. 6ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº ÀüÀç¼ö ¡°ÇؼöºÎ ±â´É °­È­, HMM ÀÌÀü ¾à¼Ó¡±
  7. 7°ø°ø±â¿© º»Çù»ó ¿Ï·á¡¦´öÆ÷µ¿ ÇÑÀÏ½Ã¸àÆ® ºÎÁö°³¹ß ź·Â
  8. 8°æ½Ç·Ã ¡°ºÎ»ê ½Ã³»¹ö½º ÀûÀÚÀÇ ´Ë¡¦5³â°£ 200´ë ÁÙ¿©¾ß¡±
  9. 9å¯, Àç°³¹ß ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ³í¶õ »ç»ó±¸Ã»Àå Áø»ó ÆÄ¾Ç
  10. 10¼­¿ï Áý°ª ¶Ù°í °¡°è´ëÃâ ´Ã°í¡¦ÇÑÀº ³»´Þ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®ÀüÅõÇü ¸®´õ¡¯ ¾îÇÊ¡¦È® ´Þ¶óÁø ¹ÚÇüÁØ
  2. 2å¯, Àç°³¹ß ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ³í¶õ »ç»ó±¸Ã»Àå Áø»ó ÆÄ¾Ç
  3. 3æ¨, ´ë¼±°³ÀÔ ÀÇȤ ðÆ Æ¯°Ë ¾Ð¹Ú¡¦å¯ ¡°À¯Æ©ºê À½¸ð·Ð °øÀÛ¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹Èû ¡°4³â ¿¬ÀÓ °³ÇåÀº ì° À§ÇÑ °Í¡±¡¦Á¤ºÎ ¡°ÇöÁ÷Àº Àû¿ë´ë»ó ¾Æ³Ä¡± ÀÏÃà
  5. 5æ¨ ¡°³»¶õ ¶§¹®¡± å¯ ¡°ÀÌÀç¸í Å¿¡±¡¦Çѹ̵¿¸Í ºÒÈ®½Ç¼º Ã¥ÀÓ °ø¹æ
  6. 6'¹æ¹Ì ÈÄ ±Í±¹' Åë»óº»ºÎÀå "'Çѱ¹Àº ÀϺ»°ú ´Ù¸£´Ù' ¼³¸í"
  7. 7¹ÎÁÖ´ç, ¿À´Ã â´ç 70Áֳ⠱â³äÇà»ç¡¦±Ç³ë°© µî ¿ø·Î Âü¼®
  8. 8ì°´ëÅë·É ¡°Èí¼öÅëÀÏ¡¤Àû´ëÇàÀ§ ¾ø´Ü ¾à¼Ó À¯È¿¡¦9¡¤19Á¤½Å º¹¿ø¡±
  9. 9[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  10. 10Æ®·³ÇÁµµ ½ÃÁøÇεµ ¶á´Ù, ÆÇ Ä¿Áö´Â °æÁÖ APEC
  1. 1µ¿¹éÀüÀ¸·Î ¼ÒºñÄíÆù ¾²¼¼¿ä¡¦2¸¸ ¸í¿¡ °æÇ° ½õ´Ï´Ù
  2. 2ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº ÀüÀç¼ö ¡°ÇؼöºÎ ±â´É °­È­, HMM ÀÌÀü ¾à¼Ó¡±
  3. 3°ø°ø±â¿© º»Çù»ó ¿Ï·á¡¦´öÆ÷µ¿ ÇÑÀÏ½Ã¸àÆ® ºÎÁö°³¹ß ź·Â
  4. 4¼­¿ï Áý°ª ¶Ù°í °¡°è´ëÃâ ´Ã°í¡¦ÇÑÀº ³»´Þ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÃàÁ¦ ¼÷½Ä¡¤±³Åë Á¡°Ë¡¦ºÎ»ê ¿Ü±¹¼Õ´Ô 300¸¸ Á¶±â ´Þ¼ºÇÒ±î
  6. 6¡°Àü±¹ ¿øÀü Á¤Áö 10³â°£ 707ÀÏ¡¦¼Õ½Ç±Ô¸ð´Â 1Á¶400¾ï ¿ø À°¹Ú¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Ú¸±Ý¸® 0.25%P ÀÎÇÏ¡¦ùÛµµ ³»´Þ °¡´É¼º(Á¾ÇÕ)
  8. 8Áö¸¶ÄÏ¡¤¾Ë¸® ¡®ÇÑÁöºØ µÎ °¡Á·¡¯ Ãâ¹ü, °í°´Á¤º¸ µû·Î °ü¸®¡¦°øÀ¯µµ ±ÝÁö(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿¬±Ýº¹±Ç 720 Á¦ 281ȸ
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
  1. 1Á¶ÆøÃâ½Å °ü¸®ÀÚ°¡ Á¾¾÷¿ø ÆøÇࡤ°í¹®¡¦ÀÜȤÇÑ ¼­¸é À¯Èï°¡
  2. 2±¤¾È´ë±³ »óÆÇ 21ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã°£ 30ºÐ°£ ±³ÅëÅëÁ¦
  3. 3°æ½Ç·Ã ¡°ºÎ»ê ½Ã³»¹ö½º ÀûÀÚÀÇ ´Ë¡¦5³â°£ 200´ë ÁÙ¿©¾ß¡±
  4. 4»ç¼ÛIC ¼­¿ï¹æÇâ »ç¾÷µµ ¼Óµµ¡¦Å¸´ç¼º Á¶»ç ¿ë¿ª °ø¸ð Âø¼ö
  5. 5¡°ºÎÀûÇÕ Àλ硤¿î¿µºÎ½Ç ÁÖ¹ÎÇÇÇØ, ºÎ»ê ³²¡¤µ¿±¸½Ã¼³°ø´Ü ÀÚ¼ºÇؾߡ±
  6. 62000¸¸ ¿ø ³Ñ´Â ÇØ¿î´ë±¸ Çà»ç ¿¹»ê °ø°³ÇÑ´Ù
  7. 7â¿ø½Ã ¡®ÆÄ»ê À§±â¡¯ ÆÈ·æÅͳΠ»ç¾÷ÀÚ¿¡ ¿î¿µÀÚ±Ý Áö¿øÅ°·Î
  8. 8ÃßÇàÁË ºÒ¸®ÇÑ Áõ¾ð¿¡ º¸º¹ 80´ë ½ÇÇü
  9. 9»çÇϱ¸ ±³À°º¸Á¶±Ý ÀÏ¹Ý°í°¡ Ư¼ºÈ­°íÀÇ 5¹è¡¦Â÷º° ³í¶õ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 19ÀÏ
  1. 1¡®Ú¸Ä£¡¯ ¼ÕÈï¹Î, MLS¼­ ù ÇØÆ®Æ®¸¯
  2. 2±èÇϼº 6°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ ´ëÁÖÀÚ·Î µæÁ¡
  3. 3ÇÁ·Î³ó±¸ ½Ã¹ü°æ±â 14³â ¸¸¿¡ ºÎȰ¡¦KCC ÀÌ»ó¹ÎÈ£ 20ÀÏ µ¥ºßÀü
  4. 4¸· ¿À¸¥ ¡®º°µéÀÇ ÀüÀ¡¦PSG¡¤¹ÀÇî UCL 1Â÷Àü ¿Ï½Â
  5. 5ÝÁ, ¾ÆÀÌÄ¡¡¤³ª°í¾ßAG Âü°¡ °ø½ÄÈ­¡¦³²ºÏ °øµ¿ÀÔÀå ¡®È­ÇÕÀÇ ÇàÁø¡¯ ÇÒ±î
  6. 6·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  7. 7·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  8. 8Á¾¾Æ¸® ºÎ»ó¿¡µµ ¡®Àººû Á¡ÇÁ¡¯¡¦¿ì»óÇõ ¡°´Ù½Ã ´Þ¸®°Ú´Ù¡±
  9. 9±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¡®±ÃÇÕ¡¯¡¦ÀÌÀû ÈÄ Å¸À² 0.313
  10. 10°¡À» ¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ 2À塦·Ôµ¥ ¡®¿î¸íÀÇ ÀÏÁÖÀÏ¡¯
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»