|
5ÀÏ ±¹È¸ ¿Ü±³Åë»óÅëÀÏÀ§¿øȸ ¿Ü±³Åë»óºÎ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼ ÇǶøµÈ Á¦¹Ì´ÏÈ£ ¼±¿ø °¡Á·µéÀÌ µ¿¿µ»óÀ» ÅëÇØ µµ¿òÀ» ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º |
¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûµéÀÌ ºÎ»ê °æ³² Ãâ½Å ¼±¿ø 3¸íÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±Àû ȹ°¼± 'Á¦¹Ì´Ï(MT GEMINI)È£'¸¦ ³³Ä¡ÇÑ Áö 5ÀÏ·Î 525ÀÏÀÌ µÈ °¡¿îµ¥ ÇǶø ¼±¿øÀÇ °¡Á·ÀÌ ±¹È¸ ±¹Á¤°¨»çÀå¿¡¼ »ó¿µµÈ µ¿¿µ»óÀ» ÅëÇØ 'ÀÎÁú ¼±¿øµéÀ» ±¸ÃâÇØ´Þ¶ó'°í È£¼ÒÇß´Ù.
±¹È¸ ¿Ü±³Åë»óÅëÀÏÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¹«¼Ò¼Ó ¹®´ë¼º(ºÎ»ê »çÇÏ°©) ÀÇ¿øÀÌ Áö³ 4ÀÏ ¹ã ÇǶø ¼±¿ø °¡Á·À» ÃÔ¿µÇØ À̳¯ ¼¿ï Á¾·Î±¸ ¿Ü±³ºÎ û»ç¿¡ ¼³Ä¡µÈ ±¹°¨Àå¿¡¼ ÀÌ µ¿¿µ»óÀ» °ø°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇǶø ¼±¿øÀÇ »çÀ§ÀÎ ÇÑ ³²¼ºÀº "µ¹¾Æ¿À´Â °Í ¸»°í ¾Æ¹«°Íµµ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù. °¡Á·µéÀ» »ì·Á´Þ¶ó"°í À¾¼ÒÇß´Ù. ±×´Â ±×µ¿¾È ÇØÀûµé·ÎºÎÅÍ "(ÇǶø ¼±¿øÀ») 'ÃÑ»ìÇÏ°Ú´Ù'´Â Çù¹Ú ÀüÈ¿Í '°Ç°ÀÌ ¾È ÁÁ´Ù' '¾î¶² ºÐÀº ¸Å¿ì À§µ¶ÇÏ´Ù¸ç Á¤ºÎ¿¡ À̸¦ ¾Ë¸®¶ó'´Â ÀüÈ°¡ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ´Â ´Ù°¢ÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇßÁö¸¸ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í Çß´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ±×´Â ¶Ç "(Á¤ºÎ ÀλçµéÀ» ÅëÇØ ¿Ü±³ºÎ Àå°ü¿¡°Ô) 'Ãß¼® Àü¿¡ °¡Á·µé°ú ¸¸³ªÁÖ¸é ¾È µÇ°Ú´À³Ä'°í ¿äûÇßÀ¸³ª °ü·Ã Á÷¿øÀÌ '½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù'¸é¼ °ÅÀýÇß´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇØÀûµéÀº ÇǶø °¡Á·µéÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ »óŸ¦ ÀÌ¿ëÇØ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Çù»óÀÇ Àü¸é¿¡ ³ª¼µµ·Ï Çϸé Çù»ó±ÝÀ» ´ëÆø ¿Ã·Á ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ 'Á¤ºÎÀÇ Àü¸é °³ÀÔ'À» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎÀÇ ºÒ°³ÀÔ ¹æħÀ» ÅëÇÑ ´ëÀÀÀº Àϸé Ÿ´çÇÑ Ãø¸éµµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇØ´ç ºÎó Àå°üÀÌ ºÒ¾È¿¡ ¶³°í ÀÖ´Â °¡Á·µéÀ» ÇâÇØ '³ª ¸ô¶ó¶ó'Çϴ ŵµ´Â ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÆ´Ù. ±è¼ºÈ¯ ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀº À̳¯ "°á°ú°¡ ¾ø¾î¼ ¼Û±¸½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù"°í »ç°úÇß´Ù.
ÇÑÆí ¹® ÀÇ¿øÀº ÁúÀÇ¿¡ ¾Õ¼ ÀÇ»çÁøÇà ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ "¾îÁ¦ º¸Á°üÀÌ Á¦¹Ì´ÏÈ£ ¾ï·ù °¡Á·°ú ¿¬¶ôÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿Ü±³ºÎ ´ã´ç ¼±â°ü¿¡ È®ÀÎÀ» ¿äûÇߴµ¥ ´äÀÌ ¾ø¾ú°í ÃßÈÄ È®ÀÎ Àüȸ¦ ÇÏ´Ï '±î¸Ô¾ú´Ù'°í ´äÇß´Ù"¸é¼ "º¸Á°üÀÌ »ç°ú¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Ï ÀÌ ¼±â°üÀº '¿¬¶ôó¸¦ ÁÙ Å×´Ï °úÀåÀÌµç ±¹ÀåÀÌµç ¾Ë¾Æ¼ ÀüÈÇ϶ó'¸é¼ Àüȸ¦ ²÷¾ú´Ù"°í °ÇÏ°Ô ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ÇØ´ç ¼±â°üÀº ±¹°¨Àå¿¡ Ãâ¼®ÇØ »ç°úÇß´Ù.