2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Àü¿ø ºÒ±â¼Ò '¸éÁ˺Î' vs °æÈ£Ã³ Á÷¿ø ¹èÀÓÇøÀÇ

°ËÂû-Ư°Ë ¹«¾ùÀÌ ´Þ¶óÁ³³ª

  • ¼Õ±Õ±Ù ±âÀÚ kkshon@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-11-14 21:28:43
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ³»°îµ¿ »çÀúºÎÁö ¸ÅÀÔ ÀÇȤ »ç°ÇÀ» ¼ö»çÇÑ Æ¯°ËÆÀÀÇ À̱¤¹ü(¿À¸¥ÂÊ µÎ ¹øÂ°) Ưº°°Ë»ç°¡ 14ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¼­Ãʵ¿ ¼­¿ïÁö¹æº¯È£»çȸ ±³À°¹®È­È¸°ü¿¡¼­ ¼ö»ç°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
- Ëþ, 8°³¿ù °ÉÄ£ ¼ö»ç ³¡¿¡
- °í¹ßµÈ 7¸í ºÒ±â¼Ò óºÐ
- MBÀϰ¡ Á¦´ë·Î Á¶»ç ¾Ê¾Æ

- Ư°ËÀº 30Àϰ£ °ø°ÝÀû Ȱµ¿
- ½ÃÇü ¾¾ ÇÇÀÇÀÚ ¼ÒÈ¯ÇØ Á¶»ç
- °æÈ£Ã³¿¡µµ ¾Ð¼ö¼ö»ö ½Ãµµ

À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ³»°îµ¿ »çÀú ºÎÁö ÀÇȤÀ» ÆÄÇìÃĿ À̱¤¹ü Ưº°°Ë»çÆÀÀÌ 30Àϰ£ÀÇ ¼ö»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ¾Õ¼± °ËÂû ¼ö»ç¿Í ´ëºñµÇ´Â »ç¹ýó¸® °á°ú¸¦ 14ÀÏ ³»³õ¾Ò´Ù.

°ËÂûÀº »ç°Ç °ü·ÃÀÚ 7¸íÀ» Àü¿ø ºÒ±â¼Ò óºÐÇßÁö¸¸, Ư°ËÀº ±èÀÎÁ¾ Àü û¿Í´ë °æÈ£Ã³Àå µî 3¸íÀ» ºÒ±¸¼Ó ±â¼ÒÇß´Ù. ¹èÀÓ ÇøÀǸ¦ ÀÎÁ¤ÇÒ Áõ°Å°¡ ¾ø´Ù°í º» °ËÂû°ú ´Þ¸® Ư°ËÀº °æÈ£Ã³ Á÷¿øµéÀÌ ±¹°¡¿¡ 9¾ï7000¿©¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ ¼ÕÇØ¸¦ ³¢Ä£ ÇøÀǰ¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Æµé ½ÃÇü ¾¾´Â °ËÂû¿¡ À̾î À̹ø¿¡µµ ºÒ±â¼Ò óºÐµÆ´Ù. ´Ù¸¸, ºÎÁö ¸ÅÀÔ ÀÚ±ÝÀ» ½ÃÇü ¾¾°¡ Áõ¿©¹Þ¾Ò´Ù°í ÆÇ´Ü, ±¹¼¼Ã»¿¡ À̸¦ Á¶»çÇØ ÀûÁ¤ÇÑ Ã³ºÐÀ» Çϵµ·Ï °ú¼¼ÀڷḦ Å뺸Çß´Ù. Áõ¿©¼¼ ´ë»óÀ¸·Î ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁö¸é ½ÃÇü ¾¾°¡ ¹°¾î¾ß ÇÒ Áõ¿©¼¼¾×Àº 12¾ï ¿øÀ» ±âÁØÀ¸·Î 3¾ï2000¸¸ ¿øÀÌ´Ù.

¡á'¸éÁ˺Î' °ËÂû ¼ö»ç

Áö³­ÇØ 10¿ù ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ³»°îµ¿ »çÀú ºÎÁö ¸ÅÀÔ °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ½¢ÇÑ ÀÇȤ°ú ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¾ß´ç°ú ½Ã¹Î´Üü°¡ °í¹ßÀåÀ» ³»ÀÚ °ËÂûÀº »ç°ÇÀ» ¼­¿ïÁß¾ÓÁö°Ë Çü»ç1ºÎ¿¡ ¹è´ç, 8°³¿ù¿¡ °ÉÃÄ ¼ö»ç¸¦ ¹ú¿´´Ù. ´ç½Ã °í¹ßµÈ »ç¶÷Àº À̸í¹Ú ´ëÅë·É ³»¿Ü¿Í ¾Æµé ½ÃÇü ¾¾, ±èÀÎÁ¾ ´ç½Ã °æÈ£Ã³Àå°ú ÀÓÅÂÈñ ´ëÅë·É½ÇÀå, ±è¹éÁØ Ãѹ«±âȹ°ü µî ¸ðµÎ 7¸íÀ̾ú´Ù.

°ËÂû ¼ö»ç¿¡¼­´Â ÀÇȤÀÇ ´ç»çÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ ´ëÅë·É Àϰ¡¿¡ °üÇÑ Á¶»ç°¡ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼ö»ç Âø¼ö 6°³¿ùÀÌ Áö³­ ¿ÃÇØ 4¿ù¿¡¾ß ½ÃÇü ¾¾¿¡ ´ëÇÑ ¼­¸éÁ¶»ç¸¦ ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±èÀ±¿Á ¿©»ç¿¡ °üÇÑ Á¶»ç´Â ¾ø¾ú´Ù. °ËÂûÀº ±èÀÎÁ¾ °æÈ£Ã³Àå µî °æÈ£Ã³ ÀϺΠ°ü°èÀÚ¸¦ ºÒ·¯ Á¶»çÇÑ µÚ Áö³­ 6¿ù °ü·ÃÀÚµéÀ» ¸ðµÎ ºÒ±â¼Ò óºÐÇß´Ù.

¡á¹Ì¿ÏÀÇ Æ¯°Ë ¼ö»ç

Ư°ËÀº °ËÂû°ú´Â ´Þ¶ú´Ù. ¼ö»ç ÃʱâºÎÅÍ °ø°ÝÀûÀÌ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¿òÁ÷¿© ±¤¹üÀ§ÇÑ Áø¼ú°ú ÀڷḦ È®º¸Çß´Ù.

¼ö»ç °³½Ã ù³¯ÀÎ Áö³­´Þ 16ÀÏ Æ¯°ËÆÀÀº ½ÃÇü ¾¾ µî »ç°Ç °ü·ÃÀÚ 18¸íÀ» Ãâ±¹±ÝÁöÇÑ µÚ ÀÌÆ±³¯ÀÎ 17ÀÏ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ Å«ÇüÀÎ ÀÌ»óÀº(79) ´Ù½º ȸÀåÀÇ ±¸Àǵ¿ ÀÚÅðú °æºÏ °æÁÖ ´Ù½º º»»ç µîÁö¸¦ Àü°Ý ¾Ð¼ö¼ö»öÇß´Ù. À̾î 25ÀÏ ½ÃÇü ¾¾¸¦ ÇÇÀÇÀÚ·Î ¼Òȯ, 14½Ã°£ µ¿¾È ºÎµ¿»ê½Ç¸íÁ¦¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ µî ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ Ãß±ÃÇß´Ù. ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾ÆµéÀÌ »ç»ó óÀ½ Ư°Ë Á¶»ç¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ½ÃÇü ¾¾ Ãâ¼® ÀÏÁÖÀϸ¸ÀÎ ÀÌ´Þ 1ÀÏ ÀÌ»óÀº ȸÀåµµ Á÷Á¢ ºÒ·¯ Á¶»çÇß´Ù.

Ư°ËÆÀÀº û¿Í´ë °æÈ£Ã³¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¼ö¼ö»ö ¿µÀåÀ» ¹ßºÎ¹Þ¾Æ Áö³­ 12ÀÏ ÇåÁ¤ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÁýÇàÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ±×·¯³ª û¿Í´ëÀÇ °ÅºÎ·Î ¾Ð¼ö¼ö»öÀº ºÒ¹ßµÆ´Ù. 13ÀÏ¿¡´Â ¿µºÎÀÎ ±èÀ±¿Á ¿©»ç¿Í ÀÌ È¸Àå ºÎÀÎ ¹Ú¸ð ¾¾ÀÇ ¼­¸éÁø¼ú¼­µµ È®º¸Çß´Ù.

Ư°ËÀº 14ÀÏ ¿ª´ë Ư°Ë ÃÖ´Ü ±â°£ÀÎ 30Àϰ£ÀÇ 'ª°í ±½Àº' ¼ö»ç¸¦ ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ÀϺΠ¿¬ÇÕ´º½º


À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ³»°îµ¿ »çÀú ºÎÁö ¸ÅÀÔ ÀÇȤ »ç°ÇÀ» ¼ö»çÇÑ Æ¯°ËÆÀÀÇ À̱¤¹ü Ưº°°Ë»ç°¡ 14ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¼­Ãʵ¿ ¼­¿ïÁö¹æº¯È£»çȸ ±³À°¹®È­È¸°ü¿¡¼­ ¼ö»ç°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ë¿ì ±âÀÚ ywlee@kookje.co.kr

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ãß¼® ¿¬ÈÞ ¼­¿ï~ºÎ»ê À̵¿¿¡ ÃÖ´ë 10½Ã°£ 30ºÐ °É¸± µí
  2. 2¿ä±Ý È®Á¤ÇÑ ¾ç»êµµ½Ãöµµ, À̹ø¿¡µµ ´ÙÀÚ³à °¨¸é ºüÁ³´Ù
  3. 3ºÎ»ê¼­ °í±³ ¼öÇàÆò°¡ ºÎÀûÁ¤ »ç·Ê Àû¹ß¡¦Àüü Çлý¿¡ 100Á¡
  4. 4[¼Óº¸]¡°»ó¾î º¸·¯ °¡ÀÚ¡±¡¦ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø ºÏ»õÅë
  5. 5[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ¡°±è¹Î¼®, ¼ºÃßÇà Á¦º¸ ô캸´Ù ¸ÕÀú ¹Þ°í ¹¶°º³ª¡±
  6. 6¾ç»ê½Ã Àå»ç½Ã¼³ ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö ¼±Á¤ ÀýÂ÷, ³»´Þ·Î ¿¬±â
  7. 7¹Ú»óÁØ °­¼­±¸Ã»Àå ¡°»ý°î¼Ò°¢Àå °Ç¸³ ÀýÂ÷ ºÒÀÀÇϰڴ١±¡¦»ç¾÷ ¡®»õ ¾ÏÃÊ¡¯
  8. 8·Ôµ¥, »ï¼º¿¡ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ½Â¸®¡¦¼±µÎ °æÀï¿¡ ¡®°íÃå°¡·ç¡¯
  9. 910¿ù 1ÀϺÎÅÍ Ã¶µµ ½ÂÂ÷±Ç ¿¹¸Å ±â°£ 2´Þ·Î ´Ã¾î
  10. 10ǰÁú ÁÁÀº ÇÑ¿ì, ÀÌÁ¦´Â īŸ¸£ ¼ÒºñÀڵ鵵 ¸Ô´Â´Ù
  1. 1[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ¡°±è¹Î¼®, ¼ºÃßÇà Á¦º¸ ô캸´Ù ¸ÕÀú ¹Þ°í ¹¶°º³ª¡±
  2. 2[¼Óº¸] ±è¹Î¼® ¡°ì°, ¿¬ÀÓ ÀÇ»ç ¾ø¾î¡¦ÁøÁöÇÑ °³Çå ³íÀÇ·Î ÀüÈ¯ÇØ¾ß¡±
  3. 3ÀÌ ´ëÅë·É ȸ°ß, ÁöÁöÀ² Ãß°¡ Ç϶ô ¸·À»±î
  4. 4À¯½Ã¹Î ÀÛ°¡ ¡°´ëÅë·É, ¸êĪ ¹®Á¦ ÀÖ´Â ±×´ë·Î Áø´Ü ¾ÈÇØ¡¦ÅÐ°í °¡¾ß¡±
  5. 5¹ÎÁÖ "ä³ÎA Çѵ¿ÈÆ ÆÒŬ·´ Áß°è" ùÛ ¡°¾ð·Ð¿¡µµ ¿Àºüµ¶¾à·Îºñ º¸º¹"
  6. 6ì° Áøº¸Áø¿µ ÅëÇÕ °­Á¶¿¡µµ 'Ãß¡¤¼® °¥µî' ÁøÇàÇü
  7. 7ÏÚ ¡°ÝÁ, µ¿ÇØ»óÀ¸·Î ¹Ì»ó ¹ß»çü ¹ß»ç¡±¡¦ìí, EEZ ¹Û ³«ÇÏ º¸µµ
  8. 8ÝÁ, ¼¼½Ã°£ ¸¸¿¡ ¶Ç ¹Ì»ó ¹ß»çü ¹ß»ç
  9. 9È«ÁØÇ¥ ¡°±è½Â¿øÀº °¬°í Çѵ¿ÈÆ ¼ö»ç¸¸ ³²¾Ò´Ù¡±
  10. 10±è½Â¿ø ì°´ëÅë·É ±âÀÚȸ°ß ÇϷ縸¿¡ Àü°Ý »çÅð
  1. 1Ãß¼® ¿¬ÈÞ ¼­¿ï~ºÎ»ê À̵¿¿¡ ÃÖ´ë 10½Ã°£ 30ºÐ °É¸± µí
  2. 210¿ù 1ÀϺÎÅÍ Ã¶µµ ½ÂÂ÷±Ç ¿¹¸Å ±â°£ 2´Þ·Î ´Ã¾î
  3. 3ǰÁú ÁÁÀº ÇÑ¿ì, ÀÌÁ¦´Â īŸ¸£ ¼ÒºñÀڵ鵵 ¸Ô´Â´Ù
  4. 4¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶¾÷ ÀÏÀÚ¸® 15% ´Ã ¶§ ½Å±Ôä¿ëÀº 22% ±Þ°¨
  5. 5¹è´Þ Á¾»çÀÚ°¡ ÁÖÇà ¾ÈÀü À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ¸é º¸Çè·á ÃÖ´ë 11% ÇÒÀÎ
  6. 6°æ³²µµ, Áß±¹ ÁøÃâÇÑ DMG ±×·ì°ú 1000¾ï ±Ô¸ð ÅõÀÚ Çù¾à¡¦»ý»ê±â¹Ý ÀÌÀü
  7. 7Á¶Æó°ø»ç, ICT µî ÀÎÀç °ø°³Ã¤¿ë ½Ç½Ã¡¦½ÅÀÔ 57¸í¡¤°æ·Â 2¸í
  8. 8¿ï»êÇ׸¸°ø»ç, Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£ Ç׸¸ ¿î¿µ ¹× º¸¾È Ưº° ´ëÃ¥ ¸¶·Ã
  9. 9¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ÀÓ±ÝÃÑ¾× 3.1% Àλ󡦹ݵµÃ¼ Ư¼ö ¿µÇâ
  10. 10[´Üµ¶]¿øÀڷ¿¬±¸¿ø °í¸®1È£±â ºÎÁö¿¡ SMR µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî Ȱ¿ë ¹æ¾È Á¦½Ã
  1. 1¿ä±Ý È®Á¤ÇÑ ¾ç»êµµ½Ãöµµ, À̹ø¿¡µµ ´ÙÀÚ³à °¨¸é ºüÁ³´Ù
  2. 2ºÎ»ê¼­ °í±³ ¼öÇàÆò°¡ ºÎÀûÁ¤ »ç·Ê Àû¹ß¡¦Àüü Çлý¿¡ 100Á¡
  3. 3[¼Óº¸]¡°»ó¾î º¸·¯ °¡ÀÚ¡±¡¦ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø ºÏ»õÅë
  4. 4¾ç»ê½Ã Àå»ç½Ã¼³ ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö ¼±Á¤ ÀýÂ÷, ³»´Þ·Î ¿¬±â
  5. 5¹Ú»óÁØ °­¼­±¸Ã»Àå ¡°»ý°î¼Ò°¢Àå °Ç¸³ ÀýÂ÷ ºÒÀÀÇϰڴ١±¡¦»ç¾÷ ¡®»õ ¾ÏÃÊ¡¯
  6. 6¹Ú»óÁØ °­¼­±¸Ã»Àå ¡°»ý°î¼Ò°¢Àå °Ç¸³ ÀýÂ÷ ºÒÀÀÇϰڴ١±¡¦»ç¾÷ ¡®»õ ¾ÏÃÊ¡¯
  7. 7Ãâ¼Ò ³ªÈê ¸¸¿¡ µ¹ ´øÁ® º¹±Ç¹æ À¯¸® ±ú°í ±Ý°í ÈÉÄ£ 20´ë ½ÇÇü
  8. 8Á¤Ä¡ À̾߱âÇÏ´Ù Åýñâ»ç ¸è»ì¡¦60´ë ½Â°´ ÁýÇàÀ¯¿¹
  9. 9Àü±¹ ´ëü·Î ¸¼Áö¸¸ Å« Àϱ³Â÷...³· ÃÖ°í 31µµ
  10. 10°í¼º¿¡ 'ºó¹Î ¿îµ¿ÀÇ ´ëºÎ' Á¦Á¤±¸ ¼±»ý ±â¸®´Â ±æ »ý°å´Ù
  1. 1·Ôµ¥, »ï¼º¿¡ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ½Â¸®¡¦¼±µÎ °æÀï¿¡ ¡®°íÃå°¡·ç¡¯
  2. 2Å×Å©º¼ ÀÌÁؼ®, Çѱ¹ ¼¼ ¹øÂ° ±Ý¸Þ´Þ
  3. 3[¼Óº¸] ±Ù´ë5Á¾ ¼º½Â¹Î, ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü ù ±Ý¸Þ´Þ
  4. 4[¼Óº¸]Çѱ¹ ³²ÀÚ³ó±¸, ÀϺ» ²ª°í 12³â ¸¸¿¡ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ±Ý¸Þ´Þ
  5. 5»çÀÌŬ ½ÅÁöÀº µ¿¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü ù ¸Þ´Þ
  6. 6'»ûº°' ±è¿µ¹ü, ¼¼°è ÃÖ°­ ÆÇÀÜ·¯¿¡ 0.04ÃÊÂ÷ Àº¸Þ´Þ
  7. 7¿©Àڹ豸, Ä«ÀÚÈå ²ª°í 8³â ¸¸¿¡ 4°­¡¦ÀϺ»°ú Áذá½Â
  8. 8'´õºí´õºí ÀÌÇöÁß' ¾Õ¼¼¿î Çѱ¹ ³²ÀÚ ³ó±¸, 12³â ¸¸¿¡ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Á¤»ó Żȯ
  9. 9ÀÕ´Ü ÀâÀ½ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¡¦°³È¸½Ä¿¡¼­µµ ¼±¼ö´Ü ÀÌÅ»
  10. 10¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Á¶Á÷À§, ¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ¡®ºÏÇÑ ±¹°¡ ¿¬ÁÖ¡¯ °ø½Ä »ç°ú
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
½Å°øÇ× Àû±â °³Çס¤±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸Ãà ¡°»çÅëÆÈ´Þ¡¤¸¸»çÇüÅëÇÑ ºÎ»ê ¸¸µé °Í¡±
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»