¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ºÎÅë·É°£ 6ÀÏ Á¢°ßÀÇ ÃÖ´ë °ü½É»ç´Â µ¿ºÏ¾Æ ¾Èº¸¿¡ ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å² Áß±¹ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(CADIZ)¿¡ ´ëÀÀÇÑ ¿ì¸® Ãø ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(KADIZ) È®´ë ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² ÀÔÀåÀ» ÇÇ·ÂÇß´À³Ä´Ù.
¾ÖÃÊ 30ºÐÀ¸·Î ¿¹Á¤µÆ´ø Á¢°ßÀÌ 1½Ã°£20ºÐÀ¸·Î ´ëÆø ´Ã¾î³ °Íµµ ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº 1½Ã°£30ºÐÀ¸·Î ¿¹Á¤µÆ´ø ¿ÀÂùÀ» 1½Ã°£À¸·Î ÁÙÀÌ´Â ´ë½Å Á¢°ß¿¡¼ KADIZ È®´ë¹æ¾ÈÀ» ³õ°í ½ÉµµÀÖ´Â ³íÀǸ¦ ÁÖ°í¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¡Þ KADIZ È®´ë¹æ¾È ¼³¸í¿¡ ¹ÙÀ̵ç "appreciate" = ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº "Áö³ 5¿ù ¹Ì±¹ ¹æ¹® ´ç½Ã ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÞÀº ¶ß°Å¿î ȯ¿µÀº ÀÚ½ÅÀÌ 36³â°£ »ó¿øÀÇ¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸é¼ ¹ÞÀº ȯ¿µº¸´Ù ´õ ¶ß°Å¿ü´Ù"´Â '´ö´ã'À¸·Î Á¢°ßÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·É¿¡°Ô KADIZ¸¦ À̾ »ó°ø°ú ¸¶¶óµµ, È«µµ(°ÅÁ¦µµ ³²¹æ ¹«Àεµ) ¿µ°øÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î È®´ëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÃëÁö¸¦ ¹Ì±¹ Ãø¿¡ ¼³¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Á¢°ßÀÌ ³¡³ µÚ À±º´¼¼ ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀº ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ "¹Ú ´ëÅë·ÉÀº Çѱ¹¹æ°ø½Äº°±¸¿ª°ú °ü·ÃÇÑ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¼³¸íÇßÀ¸¸ç, ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ¼³¸í°ú Çѱ¹ÀÇ ³ë·ÂÀ» Æò°¡Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À± Àå°üÀº ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ì¸® Ãø ¼³¸í¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤Àû ÀÔÀåÀ» º¸¿´´ÂÁö ¾Æ´Ï¸é ºÎÁ¤Àû ÀÔÀåÀ» º¸¿´´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â ¸íÈ®È÷ ¼³¸íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ "¹Ì±¹ Ãø¿¡¼ÀúÈñ ÃøÀÇ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ Æò°¡¸¦ Çß´Ù´Â °Í¿¡ ÇÔÀÇ°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ÁÖ¸ñÇØÁֽøé ÁÁ°Ú´Ù"¸é¼ "¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é ¾îÇÁ¸®½Ã¿¡ÀÌÆ®(appreciate), ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù´Â °Ç Àß ¾Æ½Ç °Í"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±³ºÎ °íÀ§´ç±¹ÀÚ´Â ¿¬ÇÕ´º½º¿ÍÀÇ ÅëÈ¿¡¼ " 'appreciate'´Â ¿ì¸® ¸»·Î ¹ø¿ªÇÒ ¶§ 'Æò°¡ÇÑ´Ù'´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î ¾µ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ´ã±ä Àǹ̴ '±×·± ³ë·Â¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù' ¶Ç´Â '±×·± ³ë·ÂÀ» ³ôÀÌ »ê´Ù'´Â ¶æ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀÌ ÀÏ´ÜÀº ¿ì¸® Ãø Á¦¾È¿¡ '±àÁ¤Àû Æò°¡'¸¦ ³»¸° °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â Çؼ®µµ °¡´ÉÇÑ ´ë¸ñÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ À± Àå°üÀÌ "¾çÃøÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ±ä¹ÐÇÑ ÇùÀǸ¦ °è¼ÓÇØ ³ª°¡±â·ÎÇß´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀ» º¸¸é, KADIZ È®´ë ¹æ¾È Áß ÀϺκп¡ ´ëÇؼ´Â ¹ÌÃøÀÌ 'ÀÌ°ß'À»ÇÇ·ÂÇÑ °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøµµ Á¦±âµÈ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó '±¹ÀÍ Ãß±¸'¶ó´Â Å« ƲÀº À¯ÁöÇϸ鼵µ ³»¿ë ¸é¿¡¼´Â µ¿ºÏ¾Æ ¾Èº¸¿¡ÆÄÀåÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î '¹Ì¼¼ Á¶Á¤'ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â °üÃøµµ ³ª¿Ã °É·Î º¸ÀδÙ.
û¿Í´ëÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚµµ À̳¯ 'appreciate'ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °ü·ÃÇØ, "¾ÆÁ÷ ¿ì¸®Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾ÊÀº ¸¸Å À̸¦ 'ÁöÁö'·Î Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¼Ò ¼º±ÞÇÏ´Ù"¸ç ÀÖ´Â ´ë·ÎÀÇ Çؼ®À» ÁÖ¹®Çß´Ù.
¡Þ ÇÑÀÏ°ü°è, ÇÑ¹Ì ÀÔÀåÂ÷ ³ëÃâ? ¾Æº£ '¼±¹°' Àü´Þ? = ÇÑÀÏ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â ¿Ü°ß»ó º°´Ù¸¥ ¼º°ú¹°ÀÌ ³ª¿ÀÁö´Â ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº "ÇÑ¡¤ÀÏ ¾ç±¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ Áß¿äÇÑ µ¿¸Í±¹ÀÌ´Ù. Àå¾Ö¿ä¼ÒµéÀÌ Á¶¼ÓÈ÷ ÇØ¼ÒµÇ¾î ¿ø¸¸ÇÑ °ü°è ÁøÀüÀ» ÀÌ·ç±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ ¹Ý¸é, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº "ÇѤýÀÏ ¾ç±¹ÀÌ ½Å·Ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì·¡ÁöÇâÀû °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇϸç, À̸¦ À§ÇÑ ÀϺ» ÃøÀÇ ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â Á¶Ä¡¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÀÏ°ü°è°¡ º» ±Ëµµ¿¡ ¿Ã¶ó¿Í¾ß ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖâÇÏ´Â '¾Æ½Ã¾Æ Áß½Ã'ÀÇ Åä´ëÀÎ ÇѹÌÀÏ 3°¢ °øÁ¶°¡ º¹¿øµÈ´Ù´Â ±âÁ¶¿¡¼ ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº ÇѤýÀÏ °ü°èÀÇ ÁøÀüÀ̶ó´Â '°á°ú¹°'¿¡ ¹æÁ¡À» µÐ µ¥ ºñÇØ, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ±×·± °á°ú¹°À» °¡Á®¿À±â À§ÇÑ 'ÀüÁ¦ Á¶°Ç'À» °Á¶ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. '¿ÂµµÂ÷'°¡ ´À²¸Áö´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀÌ ¹æÇÑ Àü ÀϺ»¿¡¼ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®¿Í ȸµ¿ÇÏ¸é¼ 20ºÐ°£ '¹Ð½Ç ´Üµ¶È¸´ã'À» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¸¸Å, À̳¯ Á¢°ß¿¡¼ ÇÑÀÏ °ü°è°³¼±À» À§ÇÑ ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ '¼±¹°'À» Àü´ÞÇßÀ» °¡´É¼ºµµ ÀÖÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù. Àû±ØÀû ÁßÀçÀÚ¸¦ ÀÚÀÓÇß´Ù´Â Çؼ®µµ °¡´ÉÇØ º¸ÀδÙ.
¡Þ'À强Åà ½Ç°¢¼³' ³íÀÇ¡¦TPP¡¤¹æÀ§ºñºÐ´ã µî Çö¾Èµµ ´Ù·ï = ¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº 'À强Åà ½Ç°¢¼³'À» µÑ·¯½Ñ ºÏÇÑ ³»ºÎ Á¤¼¼¿¡ ´ëÇؼµµ ±íÀÌÀÖ´Â ´ëȸ¦³ª´³´Ù.
À± Àå°üÀº "ÀüüÀûÀ¸·Î Çѹݵµ¿Í ³²ºÏ°ü°è Á¤¼¼¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ºÏÇÑ Á¤¼¼¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ °¡Áö À¯¿ëÇÑ ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À强Åà ½Ç°¢¼³¿¡ ´ëÇØ ¾ç±¹ Á¤º¸±â°üÀÌ ÆľÇÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸°¡ ±³È¯µÆÀ»°ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ƯÀÌ À̹ø »çÅ°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ß µî ¿ª³» ¾Èº¸ ÁöÇü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö¿Í ÇâÈÄ Çѹ̰£ ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇؼµµ ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁ³À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇϴ ȯÅÂÆò¾ç°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚÇùÁ¤(TPP)°ú Àü½ÃÀÛÀüÅëÁ¦±Ç Àüȯ µî ÁÖ¿ä Çö¾È¿¡ ´ëÇؼµµ ³íÀÇÇß´Ù.
TPP¿Í °ü·ÃÇØ ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ '°ü½É Ç¥¸í'À» ȯ¿µÇß°í, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº °ü·Ã ÇùÀÇ°¡ ¿ø¸¸È÷ ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ç±¹ÀÌ Çù·ÂÇÏÀÚ´Â ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.
¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀº Àü½ÃÀÛÀüÅëÁ¦±Ç ÀüȯÀº ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕ ¹æÀ§·ÂÀÌ ´õ¿í °ÈµÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÃßÁøµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù.
±Û·Î¹ú À̽´¿Í °ü·Ã, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº "½Ã¸®¾Æ ÈÇй«±â Æó±â ¹× À̶õ ÇÙ °ü·Ã Ãʱâ´Ü°èÁ¶Ä¡ ÇÕÀÇ µî ¹ü¼¼°èÀû µµÀü°úÁ¦ ÇØ°á¿¡ Å« ÁøÀüÀÌ ÀÖÀ½À» Æò°¡ÇÏ°í, ÀÌÀÇ ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ³ë·Â¿¡ Áö¼Ó µ¿ÂüÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù°í À± Àå°üÀº ÀüÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º