2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

À强Åà ½Ç°¢¼³¿¡¼­ »çÇü ÁýÇà±îÁö¡¦±äÀåÀÇ 11ÀÏ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-13 09:08:52
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ 2ÀÎÀڷαîÁö ºÒ·È´ø À强ÅÃÀü ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ ºÎÀ§¿øÀåÀÌ °á±¹ ¿ª»çÀÇ µÚÆíÀ¸·Î »ç¶óÁ³´Ù.

ºÏÇÑ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº 13ÀÏ ºÏÇÑÀÌ Àü³¯ ±¹°¡¾ÈÀüº¸À§ºÎ Ưº°±º»çÀçÆÇÀ» ¿­°í '±¹°¡Àüº¹À½¸ðÇàÀ§' ÇøÀÇ·Î À强Åÿ¡ »çÇüÀ» ÆÇ°áÇϰí ÁýÇàÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

À强ÅÃÀÇ ½Ç°¢¼³ÀÌ Á¦±âµÇ°íºÎÅÍ ±×ÀÇ Ã³Çü »ç½ÇÀÌ °ø°³µÇ±â±îÁö 11ÀÏÀÇ ½Ã°£ÀºÇѹݵµ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦»çȸ¸¦ Á¶¸¶Á¶¸¶ÇÏ°Ô ÇÑ ±ä¹ÚÇÔÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú´Ù.

À强ÅÃÀÇ ½Ç°¢¼³Àº Áö³­ 3ÀÏ ±¹°¡Á¤º¸¿øÀÌ ±¹È¸ Á¤º¸À§¿øÈ¸¿¡°Ô º¸°íÇϸ鼭 ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

´ç½Ã ±¹Á¤¿øÀº Áö³­ 11¿ù Çϼø ºÏÇÑÀÌ À强ÅÃÀÇ ÇÙ½É Ãø±ÙÀÎ ¸®·æÇÏ Á¦1ºÎºÎÀå°ú Àå¼ö±æ ºÎºÎÀåÀ» °ø°³Ã³ÇüÇß´Ù¸ç "À强ÅÃÀÌ ½Ç°¢ÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³óÈÄÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌ ¼Ò½ÄÀº Çѹݵµ Á¤¼¼¸¦ ¿äµ¿Ä¡°Ô ÇÒ ¸Þ°¡Åæ±Þ ´º½ºÀ̱⿡ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ µî ±¹Á¦»çȸ´Â ½Ç°¢¼³ÀÇ ÁøÀ§¿Í ¹è°æ¿¡ Ã˰¢À» °ïµÎ¼¼¿ü´Ù.

³ëµ¿´ç ±â°üÁö ³ëµ¿½Å¹®Àº ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 4ÀÏ 'Çõ¸íÀû ½Å³äÀº ¸ñ¼ûº¸´Ù ±ÍÁßÇÏ´Ù'´ÂÀå¹®ÀÇ ±Û¿¡¼­ "¿À´Ã ¾î´À ÇѼø°£ÀÌ¶óµµ ´ç¿¡ Ãæ½ÇÇÏÁö ¸øÇϸé Ãæ½ÅÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù","Ãæ½ÅÀº 99%Â¥¸®¶õ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù" µîÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÃÖ°í ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ãæ¼ºÀ» °­Á¶Çß´Ù.

À̸¦ µÎ°í À强ÅÃÀ» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÇØ¼®ÀÌ ³ª¿ÔÁö¸¸ ½ÅÁß·ÐÀÌ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

À强ÅÃÀÌ ½ÇÁ¦·Î ½Ç°¢Çß´ÂÁö´Â ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ 2ÁÖ±â(12¿ù 17ÀÏ) Çà»ç±îÁö±â´Ù·ÁºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÏ´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

·ù±æÀç ÅëÀϺΠÀå°üÀÌ ÀÌ´Þ 4ÀÏ ±¹È¸ ¿Ü±³ÅëÀÏÀ§¿øÈ¸ ±ä±Þ°£´ãȸ¿¡¼­ "'À强ÅÃÀÌ ½Ç°¢À» Çß´Ù' ÀÌ·¸°Ô ¾ê±âÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»ÇÏ´Â µî Á¤ºÎ ³»¿¡¼­µµ À强ÅÃÀÇ ½Ç°¢¼³°ú °ü·ÃÇØ ¿Âµµ Â÷¸¦ º¸¿´´Ù.

¶Ç À强ÅÃÀÇ Ãø±ÙÀÌ ¸Á¸íÇß´Ù´Â ¹ÌÈ®ÀÎ Á¤º¸°¡ ¾ð·Ð¿¡ ³ª¿À´Â µî °¢Á¾ '¼³'(àã)ÀÌ ³­¹«Çϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ·± È¥¶õ½º·± »óȲ¿¡¼­ À强ÅÃÀÇ ½Ç°¢À» »ç½Ç»ó È®ÀÎÇÏ´Â Áõ°Å°¡ ºÏÇÑ TV·Î ³ª¿Ô´Ù.

ºÏÇÑ Á¶¼±Áß¾ÓTV°¡ Áö³­ 7ÀÏ ¿ÀÈÄ ±èÁ¤Àº ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ Á¦1À§¿øÀåÀÇ ±ººÎ´ë ½ÃÂû ±â·Ï¿µÈ­ 'À§´ëÇÑ µ¿Áö Á¦1ºÎ ¼±±ºÀÇ Çѱ濡¼­'¸¦ Àç¹æ¼ÛÇϸç Á¾Àü¿¡ ³ª¿Ô´ø À强ÅúÎÀ§¿øÀåÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸ðµÎ ¾ø¾Ø °ÍÀÌ´Ù.

ºÏÇÑÀº ±×µ¿¾È¿¡µµ ÁÖ¿ä °£ºÎ¸¦ ¼÷ûÇÏ°í °¢Á¾ ¸Åü¿¡¼­ À̵éÀÇ 'ÈçÀû'À» Áö¿ö¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ À强ÅÃÀÇ ½Ç°¢Àº »ç½ÇÀ̰í Àç±âµµ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿´´Ù.

°á±¹ ºÏÇÑÀº ÀÌÆ² µÚÀÎ 9ÀÏ À强ÅÃÀÌ '¹Ý´ç¡¤¹ÝÇõ¸í Á¾ÆÄÇàÀ§'¸¦ Çß´Ù¸ç ±×¸¦ ¸ðµç Á÷¹«¿¡¼­ ÇØÀÓÇÏ°í ´çÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ´ç¡¤Á¦¸íŰ·Î Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

À强ÅÃÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±â·Ï¿µÈ­¿¡¼­ »èÁ¦ÇÏ°í ³»º¸³½ ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 8ÀÏ ³ëµ¿´ç Á¤Ä¡±¹ È®´ëȸÀǸ¦ ¿­¾î À强ÅÃÀÇ ¼÷ûÀ» °áÁ¤Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

½ÉÁö¾î Áß¾ÓTV´Â À强ÅÃÀÌ Á¤Ä¡±¹ ȸÀÇ¿¡¼­ Àικ¸¾È¿ø µÎ ¸í¿¡°Ô ²ø·Á³ª°¡´Â Àå¸éÀ» ´ãÀº »çÁøµµ ¹æ¼ÛÇß´Ù.

ºÏÇÑ ¸Åü´Â ¼÷û »ç½ÇÀ» °ø°³ÇÑ µÚ "À强Åðú ±× ÀÏ´çÀ» ¼³¼³ ²ú´Â º¸À̶ó(º¸ÀÏ·¯)¿¡ ó³Ö°í ½Í´Ù" µîÀÇ ÁֹΠ¹ÝÀÀÀ» ÀüÇÏ¸ç ´ë´ëÀûÀÎ ¿©·Ð¸ôÀÌ¿¡ ³ª¼¹´Ù.

ƯÈ÷ °­¿øµµ ÀιÎÀ§¿øÈ¸ °£ºÎµéÀº Áö³­ 11ÀÏ Á¶¼±Áß¾Ó¹æ¼Û¿¡ ³ª¿Í "À强Åà ÀÏ´çÀ̾߸»·Î ¸®½Â¿±°ú ¹ÚÇ念 ÀÏ´ç°ú ²À °°ÀÌ ¿ª»çÀÇ ÁؾöÇÑ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ¸¶¶¥ÇÑ ±Ø¾ÇÇÑ Á¾ÆÄ ¹«¸®"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀϺ»°­Á¡±â Çõ¸í°¡·Î Ȱµ¿Çß°í ÇØ¹æ ÈÄ ³²·Î´çÀ» Á¶Á÷ÇØ Ȱµ¿ÇÏ´Ù ¿ùºÏÇÑ ¹ÚÇ念Àº 1955³â 12¿ù ºÏÇÑ ÃÖ°íÀçÆÇ¼Ò Ưº°ÀçÆÇ¿¡¼­ 'Á¤±Ç Àüº¹ À½¸ð¿Í ¹Ý±¹°¡Àû °£Ã¸ Å×·¯ ¹× ¼±Àü¼±µ¿ ÇàÀ§'·Î »çÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù.

À强Åõµ '±¹°¡Àüº¹'°ú °ü·ÃµÈ ÇøÀÇ·Î ÁßÇüÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.

ºÏÇÑÀº ¼÷ûÀ» °ø°³ÇÑ Áö ºÒ°ú ³ªÈê ¸¸ÀÎ 13ÀÏ ¿ÀÀü À强ÅÃÀ» óÇüÇÑ »ç½ÇÀ» Àü°Ý °ø°³Çß´Ù.

´çÃÊ À强ÅÃÀÌ '¹Ý´ç¡¤¹ÝÇõ¸íÀû Á¾ÆÄºÐÀÚ'·Î ³«ÀÎÂïÇû±â ¶§¹®¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò·Î °¡´Â ÁßÇüÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù.

±×·¯³ª À强ÅÃÀÌ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¿©µ¿»ýÀÎ ±è°æÈñ ´çºñ¼­ÀÇ ³²ÆíÀÌÀÚ ±èÁ¤Àº Á¦1À§¿øÀåÀÇ °í¸ðºÎ¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ºü¸£°Ô »çÇü´çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø 850¸í µ¿±¸ ¿Â´Ù¡¦ºÎ»ê ³²Æ÷¡¤±¤º¹»ó±Ç±îÁö È­»ö
  2. 2¡°HMM ½Å»ç¿Á °æÁ¦È¿°ú 2Á¶¡¦Æ¯º°¹ý Á¦Á¤ÇØ ÇØ¿î»ç À¯Ä¡¸¦¡±
  3. 3³»º¸³»´Â Á·Á· ´ë¹Ú¡¦ÀÌ°Ô ·Ôµ¥ÆÇ È­¼öºÐ ¾ß±¸
  4. 4´Ù´ëºÐ¼ö¼î °èȹ¿¡ ±³ÅëÅëÁ¦äÐ ¾ø¾ú´Ù
  5. 5°í¸®¿øÀü¿¡µµ °¡Â¥ ºÎǰ 489°³ ³³Ç°¡¦6°³´Â ¼³Ä¡ µÚ ±³Ã¼
  6. 6ì°, 18ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·Ð(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶¼³ ¹¯ÀÚ¡¦ÀüÀç¼ö ¡°»ý°¢ÇÒ °Ü¸¦ ¾ø´Ù¡± ¿©Áö(Á¾ÇÕ)
  8. 8À¯ÀÔµÈ ºø¹°ÀÌ ÆøÆ÷¼ö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± °ø»çÀå ħ¼ö(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê °í±³»ý ¸¶À½ ¾î·ç¸¸Áö±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®
  10. 10Çõ½ÅÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀÇÈû¡¦±¹È¸ ¡®À± ¾î°ÔÀΡ¯ Çà»ç¿¡ ÁöµµºÎ ÃÑÃ⵿
  1. 1ì°, 18ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·Ð(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶¼³ ¹¯ÀÚ¡¦ÀüÀç¼ö ¡°»ý°¢ÇÒ °Ü¸¦ ¾ø´Ù¡± ¿©Áö(Á¾ÇÕ)
  3. 3Çõ½ÅÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀÇÈû¡¦±¹È¸ ¡®À± ¾î°ÔÀΡ¯ Çà»ç¿¡ ÁöµµºÎ ÃÑÃ⵿
  4. 4ì° ¡®Æ¯»ç¿Ü±³¡¯ º»°Ý °¡µ¿¡¦±èÁ¾ÀÎ Ú¸ ÆÄ°ßÀº Àç°ËÅä¼³
  5. 5å¯ À±Èñ¼÷ Çõ½ÅÀ§ ¡®ÀÎÀû¼â½Å¾È¡¯ ÆÄ¿­À½¡¦¶Ç ÁÂÃÊ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  6. 6Àλçû¹®È¸ ¿©¾ß °Ýµ¹¡¦æ¨ ¡°³«¸¶ ¾ø´Ù¡± å¯ ¡°ÀÇȤ Á¾ÇÕ¼¼Æ®¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ¹Ý´ë¡¯ Çö¼ö¸·, å¯ ¿¬Á¦´çÇù ¡°ÇãÀ§¼±µ¿ ºÒ¹ý¡¦°í¹ßÇÒ°Í¡±
  8. 8Á¤Àº°æ "±¹¹Î¡¤Çа衤ÇöÀå Àǰ߼ö·ÅÇØ °ø°øÀÇ´ë ¼³¸³ ³íÀÇÇÒ °Í"
  9. 9å¯ ¡®°©Áú¿Õ ¾Æ¿ô¡¯ ÇÇÄϽÃÀ§¡¦°­¼±¿ì, »ç°úÇßÁö¸¸ ÀÇȤ ºÎÀÎ(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°Áö¿ª½Å¹® ¹ßÀü ´ëÅë·É °ü½É»ç¡¦æ¨, Ưº°¹ý ±¹È¸ Åë°ú Èû¾µ °Í¡±
  1. 1ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø 850¸í µ¿±¸ ¿Â´Ù¡¦ºÎ»ê ³²Æ÷¡¤±¤º¹»ó±Ç±îÁö È­»ö
  2. 2¡°HMM ½Å»ç¿Á °æÁ¦È¿°ú 2Á¶¡¦Æ¯º°¹ý Á¦Á¤ÇØ ÇØ¿î»ç À¯Ä¡¸¦¡±
  3. 3°øµ¿¾î½ÃÀå »ç¾÷ ÀÌÀǽÅû ±â°¢¡¦À̹ø ÁÖ ½Ã°ø»ç ¼±Á¤
  4. 4¿Ã »ó¹Ý±â ¼Òµæ¼¼ Á¡°ËÇØº¸´Ï¡¦'°ú´Ù ÀÎÀû°øÁ¦' 1423¸í Æ÷Âø
  5. 5Æò±Õ 51.4¼¼¡¦°Ç¼³±â¼úÀÚ °í·ÉÈ­
  6. 6ºÎ»êñéÐê, Ä«ÀÚÈ塤¿ìÁũ °³Ã´¡¦9¿ù ¹«¿ª»çÀý´Ü °£´Ù
  7. 7½ºÇÁ¸µÅ¬·¯ ¹Ì¼³Ä¡¼¼´ë ÀÕ´Ü È­Àç¿¡ ÀÓ´ë´ÜÁö °ü¸® Ã˰¢(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿¬¾È»ýÅ µî 4°³ ÁÖÁ¦ ½Ã¹Î ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü
  9. 9»óÈ£°ü¼¼ À¯¿¹¿¡¡¦»óÇÏÀÌ ÄÁ ¿îÀÓÁö¼ö 5ÁÖ° Ç϶ô¼¼
  10. 10ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö, 8°³¿ù ¸¸¿¡ 100´ë(»ó½Â ±¹¸é) ³Ñ¾î¼­
  1. 1´Ù´ëºÐ¼ö¼î °èȹ¿¡ ±³ÅëÅëÁ¦äÐ ¾ø¾ú´Ù
  2. 2°í¸®¿øÀü¿¡µµ °¡Â¥ ºÎǰ 489°³ ³³Ç°¡¦6°³´Â ¼³Ä¡ µÚ ±³Ã¼
  3. 3À¯ÀÔµÈ ºø¹°ÀÌ ÆøÆ÷¼ö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± °ø»çÀå ħ¼ö(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê °í±³»ý ¸¶À½ ¾î·ç¸¸Áö±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®
  5. 5µ¹¾Æ¿Â ÀÇ´ë»ý ¸¶À½ ¹Ù²ð¶ó¡¦ºÎ»ê´ë °èÀý¼ö¾÷ Áï°¢ °³¼³
  6. 6ëŠƯ°Ë¼Òȯ ºÒÀÀ¡¦°­Á¦±¸Àεµ ½ÇÆÐ(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¼Óº¸] ³»¶õƯ°Ë ¡°ëÅ ±¸¼Ó±â°£ ¿¬Àå¾øÀÌ ¹Ù·Î ±â¼Òµµ °ËÅ䡱
  8. 8À±¼®¿­ Ãø "Ư°Ë, °­Á¦±¸ÀÎÀº ÀüÁ÷ ´ëÅë·É ¸Á½ÅÁÖ±â"
  9. 9Âü»ç ¾øµµ·Ï¡¦¾Æµ¿ È­Àç´ëÇÇ ±³À° È®´ë
  10. 10³²Çذí¼Óµµ·Î Áø¼º³ªµé¸ñ¼­ ºø±æ ´ÙÁßÃßµ¹¡¦3¸í ºÎ»ó
  1. 1³»º¸³»´Â Á·Á· ´ë¹Ú¡¦ÀÌ°Ô ·Ôµ¥ÆÇ È­¼öºÐ ¾ß±¸
  2. 2ÿ½Ã, ¼¼°è ÃÖ°­ Ŭ·´ÆÀ µî±Ø¡¦ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö ÆÄ¸Ó
  3. 3ºò¸®°Å 3Àιæ, ÈĹݱâ Ȱ¾à ±â´ë°¨
  4. 4½Å³×¸£, À«ºí´ø ù Á¤»ó¡¦¶óÀ̹ú ¾ËÄ«¶ó½º ²ª¾î
  5. 5Èçµé¸² ¾ø´Â ¡®ÅõŸ Äھ¡¦·Ôµ¥ ½Ã³×¸¶ ÁÖ¿¬
  6. 6¡®±âȸ=µæÁ¡¡¯ ÀÀÁý·ÂÀ¸·Î 3À§ ±»°Ç¡¦°ÅÀÎ ¡®È­¼öºÐ ¾ß±¸¡¯ ¸¸°³
  7. 7¡®Ãµ»ç¡¯ ºÐÀå Àü¹ÎÀç ÆÛÆ÷¸Õ½º »ó¡¦·Ôµ¥ 3³â ¿¬¼Ó ¼ö»ó
  8. 8¡°ºÎ»ê ¹è±¸ À¯¸ÁÁÖ ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î À°¼ºÇϰڴ١±
  9. 9ºÎ»ê°í, û·æ±â ÁØ¿ì½Â¡¦ÇÏÇö½Â °¨Åõ»ó
  10. 10¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹Ýµî ±âȸ ¾ðÁ¦ ÀâÀ»±î¡¦¼º³²°ú ¶Ç ¹«½Â¹«
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÇ× º§Æ®
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
³«µ¿°­ º§Æ®
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»