2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°æ³² â¿ø½ÃÀå- '±¤¿ª½Ã±Þ' ½ÃÀåÀÚ¸®¿¡ 10¿©¸í µµÀü

ºÎ¿ï°æ ±âÃÊ´ÜüÀå ´©°¡ ¶Ù³ª

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
- æ¨ ¾È»ó¼ö Á¶¿µÆÄ À̱â¿ì Ã⸶
- å¯ Ç㼺¹« À̺´ÇÏ ¼Õ¼®Çü °Å·Ð

109¸¸ Àα¸¸¦ °¡Áø ÅëÇÕâ¿ø½Ã´Â »ç½Ç»ó ±¤¿ª½Ã±ÞÀÌ´Ù. ½Ã ±Ô¸ð³ª ÀçÁ¤ »óÅÂ, À§»ó µîÀÌ °æ³²µµ³» Ÿ ½Ã¡¤±º°ú´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÃÀå ¼±°Å°¡ °æ³²µµÁö»ç ¼±°Å ¸øÁö ¾Ê°Ô °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸´Â ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ À̹ø ¼±°Å´Â ¹Ú¿Ï¼ö Àü â¿ø½ÃÀåÀÌ µµÁö»ç Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇϸ鼭 È帵éÀÌ ³­¸³ÇÏ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù. ÁÙÀâ¾Æ 10¸íÀÌ ³ÑÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó È帵éÀº Ãâ½ÅÁö(¿¾ â¿ø ¸¶»ê ÁøÇØ)º°·Î Áö¿ª±â¹ÝÀ» ³»¼¼¿ö Ç¥½É°ø·«¿¡ ³ª¼³ °ø»êÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â ±¤¿ª½Ã ½Â°Ý¹®Á¦°¡ Èĺ¸µé °£ ÃÖ´ë ÀïÁ¡ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °³Àο¡ µû¶ó ´Ù¸¥ ÀÔÀåÀ» °®°í ÀÖ¾î ¼±°ÅÀü¿¡¼­ Ä¡¿­ÇÑ °ø¹æÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

Ãֱ٠â¿ø½ÃÀå ¼±°ÅÀü¿¡¼­´Â º¯¼ö°¡ Çϳª ¹ß»ýÇß´Ù. À¯·ÂÇÑ Èĺ¸ °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î °Å·ÐµÇ´ø ±è¿À¿µ(59) °æ³²µµÀÇȸ ÀÇÀåÀÌ Áö³­ 10ÀÏ µ¹¿¬ Ã⸶ Æ÷±â¸¦ ¼±¾ðÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±è ÀÇÀåÀº »çÅð ±âÀÚȸ°ßÀ» Çϸ鼭 ƯÁ¤È常¦ ÁöÁöÇϰڴٴ ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áö¿ªÁ¤°¡¿¡¼­´Â ÇÕÁ¾¿¬È¾ÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇϰí ÀÖ´Ù. 

ÇöÀç ¿©±Ç¼ºÇâÀÇ È帴 5, 6¸í Á¤µµ°¡ Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¾È»ó¼ö(67) Àü Çѳª¶ó´ç ´ëÇ¥´Â Áß¾ÓÁ¤Ä¡ °æÇèÀ» ÀÚ»êÀ¸·Î µµÀüÀåÀ» ´øÁ³´Ù. ¾È Àü ´ëÇ¥´Â "±×µ¿¾È ÇöÀåÅõ¾î¸¦ ¹úÀÎ °á°ú, °íÇâÀΠâ¿ø½ÃÀå Ã⸶°¡ ¸¶Áö¸· ºÀ»çÀå¼Ò¶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù"¸ç "Áß¾ÓÁ¤Ä¡°æÇèÀ» ÅëÇսà ¹ßÀü¿¡ ¾²°í ½Í´Ù"°í °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù. 

Á¶¿µÆÄ(67) Àü â¿ø Á¦2ºÎ½ÃÀåÀº â³ç ºÎ±º¼ö, µµÁö»ç ºñ¼­½ÇÀå, ±â¾÷ÀÎÀ¸·Î ½×¾Æ¿Â °æÇèÀ» ¹«±â·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ±×´Â "Çѹøµµ °íÇâ â¿øÀ» ¶°³­ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç ºÎ´ÜüÀåÀ¸·Î ÅëÇսø¦ À̲ø¾î¿Â °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Ã¸¦ ¹ßÀü½Ã۰ڴÙ"°í ¸»Çß´Ù. À̱â¿ì(58) Àü ºÎ»ê½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀåÀº ±¸Ã» ±ÇÇÑÀ» °­È­Çϴ â¿ø'¿¬¹æÁ¦'¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ±×´Â "Àλç, ¿¹»ê±Ç µîÀ» ±¸Ã»¿¡ ´ëÆø À̾çÇÏ´Â ¿¬¹æÁ¦¾ß¸»·Î ÀÚÀ² ÅëÇÕ½ÃÀÇ À§»óÀ» ÇÑ ´Ü°è ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Áö¸§±æ·Î º»´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ¹èÇѼº(66) Àü â¿ø½ÃÀåÀº "±¤¿ª½Ã¸¦ ¸»Çϱ⿡ ¾Õ¼­ ÅëÇսà ÁֹεéÀÇ ¾î·Á¿ò°ú ¾ÖȯÀ» °¨½Î¾È°í ÇÔ²² ÇÏ´Â ÇàÁ¤À» ÃßÁøÇÏ´Â°Ô ±Þ¼±¹«´Ù"¸ç "ÀÌ´Â °ð ÅëÇÕ¿¡¼­ À¶ÇÕÀ¸·Î °¡´Â ±æ"À̶ó°í ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù. ¹èÁ¾Ãµ(50) ½ÃÀÇȸ ÀÇÀåµµ ½ÃÀå ÀÚ¸®¸¦ ³ë¸®°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÅëÇÕ Ã¢¿ø½ÃÀÇȸ¸¦ ´ë°ú¾øÀÌ À̲ø¾î ¿Ô°í Áö¿ªÀÇ ±¸¼®±¸¼® »çÁ¤À» ´©±¸º¸´Ù À߾ƴ ¸¸Å­ À¯±ÇÀÚµéÀÇ ³ôÀº ÁöÁö¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í È®½ÅÇϰí ÀÖ´Ù. ÃÖ¸²(48) Àü ¹Ú±ÙÇý´ëÇ¥ ¾ð·ÐƯº¸µµ ¿©´ç °øÃµÀ» ³ë¸®´Â ÁßÀÌ´Ù.

¾ß´ç È帷δ Ç㼺¹«(51) ¹ÎÁÖ´ç µµ´çÀ§¿øÀåÀÌ Ãâ»çÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù. ±×´Â "ÅëÇսà Ãâ¹ü°ú °¥µîÀ¯¹ßÀÇ À庻ÀÎÀÎ ¿©´ç ÀλçµéÀº ½ÃÀå ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù"¸ç ÀÏħÀ» ³¯¸° µÚ »õ ¼úÀº »õ ºÎ´ë¿¡ ´ã¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ °ü¿ë°ú Æ÷¿ëÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» °®Ãá ÀÚ½ÅÀÌ ÀûÀÓÀÚÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ±¹Á¦±â´É¿Ã¸²ÇÈ À¯Ä¡ µîÀÇ °ø¾àÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù.

ÅëÇÕÁøº¸´çÀº ¾ÆÁ÷ È常¦ Á¤ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ À̺´ÇÏ(54) Àü ÅëÁø´ç µµ´çÀ§¿øÀåÀº "ÇöÀç ¿©·¯ °¡Áö »çÁ¤»ó Áøº¸Á¤´çÀÇ ¿©°ÇÀÌ ¾î·Á¿î°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù"¸ç "ÇÏÁö¸¸ Áß¾ÓÁ¤´ç¿¡ ¸Ó¹°´Ù Àá½Ã Áö¹æÁ¤Ä¡¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼­´Â Àι° µîÀ» ¼±ÅÃÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù"´Â ¼Ò½ÅÀ» ¹àÇû´Ù. ¼Õ¼®Çü(55) Àü µµÀÇ¿øÀº "Ã⸶¸¦ ¾ÕµÎ°í Àå°í¸¦ °ÅµìÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ÅëÇÕ½ÃÀå ¼±°Å¿¡¼­ ¾ß±ÇÀÌ À̱â±â À§Çؼ­´Â ¹Ýµå½Ã ´ÜÀÏÈ­°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. 

¡Þ Ã¢¿ø½ÃÀå Ã⸶ ¿¹»óÀÚ

À̸§

³ªÀÌ

Á÷Ã¥

Á¤´ç

¹èÇѼº

66

Àü Ã¢¿ø½ÃÀå

»õ

¹èÁ¾Ãµ

50

â¿ø½ÃÀÇȸ ÀÇÀå

¾È»ó¼ö

67

Àü Çѳª¶ó´ç ´ëÇ¥ÃÖ°íÀ§¿ø

À̱â¿ì

58

Àü ºÎ»ê½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀå

Á¶¿µÆÄ

67

Àü Ã¢¿ø½Ã Á¦2ºÎ½ÃÀå

ÃÖ¸²

48

Àü ¹Ú±ÙÇý´ëÇ¥ ¾ð·ÐƯº¸

Ç㼺¹«

51

Àü °æ³²µµ Á¤¹«ºÎÁö»ç

¹Î

¼Õ¼®Çü

55

Àü °æ³²µµÀÇ¿ø

Åë

À̺´ÇÏ

54

Àü ÅëÁø´ç µµ´çÀ§¿øÀå

Çã»óŹ

62

õ¸®±³ Ãµ¸¶±³È¸Àå

¹«

¡Ø»õ : »õ³ª¶ó´ç, ¹Î : ¹ÎÁÖ´ç, Åë : ÅëÇÕÁøº¸´ç, 
¡¡¿¬ : »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ, ¹« : ¹«¼Ò¼Ó

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÌÁ¨ ÁÖÅüÒÀ¯ ¸Þ¸®Æ® ¾ø´Ù? ºÎ»ê ¿ù¼¼»ìÀÌ¡¤¹ÌºÐ¾ç ±ÞÁõ
  2. 2ºÎ»ê ÁÖÁ¡ ¿©ÀÚ È­Àå½Ç¿¡ ¸ôÄ«¡¦20´ë ¾÷ÁÖ °Ë°Å
  3. 3[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] °æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
  4. 41683¾ï ±¼¸®´Â ¼öµµ±Ç º¥Ã³ ÅõÀÚ»ç, ºÎ»êÀ¸·Î º»»ç ÀÌÀü
  5. 5"±× Ææ µµ·Î °¡Á®°¥°Å³Ä?" Æ®·³ÇÁ¿¡ Áï¼® ¼±¹°
  6. 6¡°ºÎ»ê æ¨ ¸ÅÀÏ »ì¾óÀ½ÆÇ °È´Âµ¥¡¦¡± ¹ÎÁÖ ½Ã´ç Àλç, Á¶±¹¿¡ ¾´¼Ò¸®
  7. 7½ÅÆòÀ帲üÀ°°ü ºÎ»ó »ç°í ´õ ÀÖ¾ú´Ù¡¦1³â°£ ÃÖ¼Ò 14°Ç
  8. 8"µÎ²²°¡ Á¤¸» ¾Æ¸§´ä´Ù" Æ®·³ÇÁ, Çѱ¹Ææ ĪÂù¿¡ ¸ð³ª¹Ì ÁÖ°¡ ±Þµî
  9. 9·Ôµ¥ ¿¬ÆÐ ²÷¾ú´Ù¡¦Áö±ÝºÎÅÍ °¡À»¾ß±¸ ÇâÇÑ ÁøÂ¥ ½ÂºÎ
  10. 10Æ®·³ÇÁ "ì°´ëÅë·É, À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ¡¦¿ÏÀüÇÑ Ú¸ Áö¿ø ¹ÞÀ» °Í"
  1. 1"±× Ææ µµ·Î °¡Á®°¥°Å³Ä?" Æ®·³ÇÁ¿¡ Áï¼® ¼±¹°
  2. 2¡°ºÎ»ê æ¨ ¸ÅÀÏ »ì¾óÀ½ÆÇ °È´Âµ¥¡¦¡± ¹ÎÁÖ ½Ã´ç Àλç, Á¶±¹¿¡ ¾´¼Ò¸®
  3. 3Æ®·³ÇÁ "ì°´ëÅë·É, À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ¡¦¿ÏÀüÇÑ Ú¸ Áö¿ø ¹ÞÀ» °Í"
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥ À嵿Çõ ¼±Ã⡦ÀüÇѱ桤¡®ëÅ ¾î°ÔÀΡ¯ Àü¸é ³ª¼­³ª
  5. 5ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü æ¨ ¡°¼Óµµ¡± å¯ ¡°±â´É°­È­¡±
  6. 6¹Î½É ÀÌ±ä ±¹Èû ´ç½ÉÀº ¡®°­¼º ¹Ýꡝ¡¦À嵿Çõ, ¼±¸í¼º Àü·« ½Â¸®
  7. 7¹ÎÁÖ, ¹ú½á Æò°¡À§¡¦æ¨ ÇÁ¸®¹Ì¾ö À¯Áö? ÀÌÀ缺 ÀÔÁö°­È­?
  8. 8¹ý¿øÇàÁ¤Ã³, ì° Àӱ⠳» ºÎ»ê ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ³­»ö
  9. 9±¹Èû ƯÀ§ 4°³ ½Å¼³¡¦Á¤µ¿¸¸ ½Ã´ç Àü¿­ ¹ÚÂ÷
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°°á°ú ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ¡¦±â´ëº¸´Ù ÈξÀ ¸¹ÀÌ ¾çÇØ¡¤°Ý·Á¹Þ¾Æ¡±
  1. 1ÀÌÁ¨ ÁÖÅüÒÀ¯ ¸Þ¸®Æ® ¾ø´Ù? ºÎ»ê ¿ù¼¼»ìÀÌ¡¤¹ÌºÐ¾ç ±ÞÁõ
  2. 21683¾ï ±¼¸®´Â ¼öµµ±Ç º¥Ã³ ÅõÀÚ»ç, ºÎ»êÀ¸·Î º»»ç ÀÌÀü
  3. 3"µÎ²²°¡ Á¤¸» ¾Æ¸§´ä´Ù" Æ®·³ÇÁ, Çѱ¹Ææ ĪÂù¿¡ ¸ð³ª¹Ì ÁÖ°¡ ±Þµî
  4. 4À¯Åë¾÷°è, K-ÄÜÅÙÃ÷ Àα⠾÷°í ¡®ÇؿܷΡ¯
  5. 5¹Ì±¹»ê LNG 330¸¸t ±¹³» µé¾î¿Â´Ù¡¦°¡½º°ø»ç¡¤Ú¸ 'µµÀÔ °è¾à'
  6. 6ÇÑ¹Ì Á¶¼±¡¤¿øÀü µî 'Á¦Á¶¾÷ ÆÄÆ®³Ê½Ê' °­È­¡¦ÃÑ 11°Ç °è¾à¡¤MOU
  7. 7¾Ï¸ð´Ï¾Æ ģȯ°æ ¼±¹Ú ½ÇÁõ ¸·¹ÙÁö¡¦ºÎ»ê¼­ °á½Ç ¸Î´Â´Ù
  8. 8±âÁرݸ® À̹ø¿¡µµ 2.50% µ¿°á Àü¸Á
  9. 9³ì»ö ºñÁî´Ï½ºÀÇ À塦±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü 27ÀÏ °³¸·
  10. 10±ØÁö»çÁø°ø¸ðÀü ´ë»ó¿¡ ¹ÚÇØÁØ ¾¾ ¡®½ºÅ彺³×½º ¹«Áö°³¡¯
  1. 1ºÎ»ê ÁÖÁ¡ ¿©ÀÚ È­Àå½Ç¿¡ ¸ôÄ«¡¦20´ë ¾÷ÁÖ °Ë°Å
  2. 2[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] °æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
  3. 3½ÅÆòÀ帲üÀ°°ü ºÎ»ó »ç°í ´õ ÀÖ¾ú´Ù¡¦1³â°£ ÃÖ¼Ò 14°Ç
  4. 4ºÎ»ê ´ëÇа¡µµ ¡®AI ´ëÀüȯ¡¯ È­µÎ¡¦±³À°ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà Àé°ÉÀ½
  5. 5ó¼­ Áö³ªµµ ²ªÀÌÁö ¾Ê´Â Æø¿°¡¦ºÎ»ê ÇØ¼ö¿å°´ 2000¸¸ ³Ñ±æ±î
  6. 6¼­¸é ¼úÁý ¿©ÀÚÈ­Àå½Ç¿¡ '¸ôÄ«' ¼³Ä¡ÇÑ 20´ë ¾÷ÁÖ ¼ÛÄ¡(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¼Óº¸] ±è°ÇÈñƯ°Ë, ³»ÀÏ ±Ç¼ºµ¿ ÇÇÀÇÀÚ ¼Òȯ
  8. 8°ÅÁ¦ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ¹æÈ­ÃßÁ¤ ºÒ¡¦2¸í È­»ó¡¤53¸í ´ëÇÇ
  9. 9¹ã»õ °ÅÁ¦ ¾ÆÆÄÆ® ºÒ 2¸í ºÎ»ó¡¦ºÎºÎ ½Î¿ò Áß ¹æÈ­ ÃßÁ¤(Á¾ÇÕ)
  10. 10°Åâ¼­ ÆíÀÇÁ¡ Á¾¾÷¿ø Èä±â·Î Â 30´ë º£Æ®³²ÀÎ °Ë°Å
  1. 1·Ôµ¥ ¿¬ÆÐ ²÷¾ú´Ù¡¦Áö±ÝºÎÅÍ °¡À»¾ß±¸ ÇâÇÑ ÁøÂ¥ ½ÂºÎ
  2. 2Æä³ÎƼű Èñºñ¡¦ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© 2¿¬½Â
  3. 3µ¶ÀÏ È¥Ç÷ MF Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ ¹ßŹ¡¦È«¸íº¸È£, 9¿ù A¸ÅÄ¡ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  4. 4ºÎ»ê-ÈÄÄí¿ÀÄ« û¼Ò³â ½ºÆ÷Ã÷±³·ù´ëȸ ¼º·á
  5. 5¡®163Àü 164±â¡¯ Çø®Æ®¿ìµå, ù ¿ì½Â »ó±Ý 138¾ï ¿ø ÀèÆÌ
  6. 6Á¶ÄÚºñÄ¡, ¸ÞÀÌÀú 25½Â ÇâÇØ ù°ÉÀ½
  7. 7[¹¹¶ó³ë] ·Ôµ¥ ¿¬ÆÐ ²÷¾ú´Ù¡¦Áö±ÝºÎÅÍ °¡À»¾ß±¸ ÇâÇÑ ÁøÂ¥ ½ÂºÎ
  8. 8[»çÁ÷Àº Áö±Ý!] ¿¬ÆÐ ²÷¾î³½ ·Ôµ¥¡¦±èÅÂÇü °¨µ¶ ¡°ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÀÌÁö¡±
  9. 9»óÀ§±Ç ´Þ·È´ø ·Ôµ¥, ½ÃÁð ¸·ÆÇ ¡®ºØ±« ¹Ì½ºÅ͸®¡¯
  10. 10¡®¿ì¸® Áø¿íÀ̸¦ ¾î¼³ª¡¯¡¦·Ôµ¥ ±èÁø¿í Ȱ¿ë¹ý °í½É
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»