2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ³» 'À强Åà ±×¸²ÀÚ' Áö¿ì±â º»°ÝÈ­

'íå °è¿­' ¹®°æ´ö¡¤¸®¿µ¼ö ³«¸¶¡¦±è¼ö±æ¡¤¸®ÀÏȯ µî Áß¿ë

'±è°æÈñ ºÎ¼­'µµ ¼ÕÁú¡¦¿À¼ö¿ë ºÎ»ó ´«±æ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2014-04-13 11:34:50
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÏÇÑÀÌ ³ëµ¿´ç¿¡¼­µµ º»°ÝÀûÀÎ 'À强Åà ¹°»©±â'ÀÛ¾÷¿¡ µé¾î°£ ¸ð¾ç»õ´Ù.

¡¡Á¦13±â ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ 1Â÷ ȸÀǸ¦ ±âÁ¡À¸·Î À̸¥¹Ù À强Åà »ç¶÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ³ëµ¿´ç °íÀ§ ÀλçµéÀÇ ³«¸¶°¡ ¼Ó¼Ó È®Àεǰí ÀÖ´Ù.

¡¡¿ì¼± Áö³­ 1¿ù 7ÀÏ ÀÌÈÄ °ø½ÄȰµ¿¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê¾Æ ¼÷û¼³ÀÌ ³ª¿Ô´ø ¹®°æ´ö Àü Æò¾ç½Ã ´ç Ã¥ÀÓºñ¼­°¡ ±è¼ö±æ Àü ±ºÃÑÁ¤Ä¡±¹ Á¶Á÷´ã´ç ºÎ±¹ÀåÀ¸·Î ±³Ã¼µÆ´Ù.

¡¡¹®°æ´öÀº À强ÅÃÀÌ 1988³â¿¡ ´ç û³â»ç¾÷ºÎÀå¿¡ ¿À¸¥ ÀÌÈÄ ±× ¹Ø¿¡¼­ û³âµ¿¸Í °£ºÎ·Î Ȱµ¿Çϸç Àο¬À» Ű¿ü°í 2000³â´ë ÈĹݿ¡µµ ´ç ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ÇÔ²² ÀÏÇß´Ù. ƯÈ÷ 2002³â 10¿ù °æÁ¦½ÃÂû´Ü¿øÀ¸·Î À强Åðú ÇÔ²² ³²ÇÑÀ» ´Ù³à°¡±âµµ Çß´Ù.

¡¡¹®°æ´ö¿¡ ÀÌ¾î ¸®¿µ¼ö ´ç ±Ù·Î´ÜüºÎÀåµµ ±³Ã¼µÆ´Ù.

¡¡¸® Àü ºÎÀåÀº 1978³â »ç·Îû(û³âµ¿¸Í Àü½Å)ÀÇ ¼öÀåÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶ó 8³â°£ ÀçÀÓÇϸ鼭 ´ç û³â»ç¾÷ºÎ¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø À强Åðú È£ÈíÀ» ¸ÂÃè´Ù. 2000³â´ë ÈĹݿ¡´Â ´ç ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ À强ÅÃÀ» º¸ÁÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¡¡´ç ÇàÁ¤ºÎ °ü·Ã Àλçµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦°ü·Ã ºÎ¼­µéÀÇ º¯È­µµ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ¾î À强ÅÃÀÇ ºÎÀÎ ±è°æÈñ¸¦ °Ü³ÉÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù.

¡¡±è°æÈñ ¹Ø¿¡¼­ ´ç °æ°ø¾÷ºÎÀåÀ» ÇÏ´ø ¹é°è·æÀÌ Á¦13±â ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ ´ëÀÇ¿ø¿¡ ¼±ÃâµÇÁö ¸øÇß°í, ¿À¼ö¿ë ÇÔ°æºÏµµ ´ç Ã¥ÀÓºñ¼­°¡ Áß¾Ó¹«´ë·Î º¹±ÍÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡¡¿À¼ö¿ëÀº ºÏÇÑ ¸Åü°¡ È£¸íÇÑ À̹ø ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ Âü¼® °íÀ§°£ºÎ ¸í´Ü¿¡¼­ °û¹ü±â ´çºñ¼­¿Í ·ÎµÎö ºÎÃѸ® »çÀÌ¿¡ ¾ð±ÞµÆ°í ºÎÃѸ® 4Àο¡µµ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ³ëµ¿´ç ºñ¼­·Î ½ÂÁøÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

¡¡´õ¿íÀÌ ±Ý¼Ó±â°è°ø¾÷¼º ºÎ»ó°ú ÀüÀÚ°ø¾÷»ó, ³»°¢ ºÎÃѸ®¸¦ Áö³½ °æÁ¦ÅëÀÎ ¿À¼ö¿ëÀº À̹ø¿¡ ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ ¿¹»êÀ§¿øÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÆ´Ù.

¡¡±×µ¿¾È ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ ¿¹»êÀ§¿øÀåÀº ÁÖ·Î ³ëµ¿´ç ÀçÁ¤°èȹ ´ã´ç ºñ¼­°¡ °âÀÓÇØ¿Ô´ø ¸¸Å­ ¿À¼ö¿ëÀÌ ÀüÀÓ °û¹ü±â ÀÚ¸®·Î °¡°í °û¹ü±â´Â ´Ù¸¥ ¾÷¹«¸¦ ¸Ã¾ÒÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

¡¡Àϰ¢¿¡¼­´Â °û¹ü±â°¡ ±è°æÈñ ´ë½Å ´ç °æ°ø¾÷ºñ¼­·Î ÀÓ¸íµÈ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøµµ Á¶½É½º·´°Ô ³ª¿Â´Ù.

¡¡ÀÌ·¯ÇÑ ³ëµ¿´çÀÇ Àλç Á¶Ä¡´Â Áö³­ 8ÀÏ ¿­¸° ³ëµ¿´ç Á¤Ä¡±¹ ȸÀÇ¿¡¼­ °áÁ¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºÏÇÑ ¸Åü´Â ÀÌ È¸ÀÇ¿¡¼­ 'Á¶Á÷¹®Á¦'(Àλç)°¡ Ãë±ÞµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºÏÇÑÀº ÀÛ³â 12¿ù À强ÅÃÀ» ±¹°¡³»¶õÀ½¸ðÁ˷ΠóÇüÇϸ鼭µµ ±¹³»¿Ü ¿©·ÐÀ» °í·ÁÇØ À强Åà °è¿­ °íÀ§°£ºÎ Àλ翡 Å©°Ô ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ÈÄ ¿©ÆÄ°¡ ¾î´À Á¤µµ ÁøÁ¤µÇ¸é¼­ À̹ø ÃÖ°íÀιÎȸÀǸ¦ °è±â·Î º»°ÝÀûÀ¸·Î À强ÅÃÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ Áö¿ì´Â °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.

¡¡À强Åà °è¿­ ÀλçµéÀÇ ÀÕµû¸¥ ³«¸¶´Â ±èÁ¤Àº ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ Á¦1À§¿øÀåÀÇ Ä£Á¤Ã¼Á¦ ±¸Ãà°ú ÃÖ·æÇØ ±º ÃÑÁ¤Ä¡±¹ÀåÀÇ ¿µÇâ·Â È®´ë·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.

¡¡¸®ÀÏȯ Àü Æò¾ç½Ã´ç ºñ¼­°¡ ´ç Áß¾ÓÀ§ ºÎÀå¿¡ ÀÓ¸íµÈ µ¥´Â ±èÁ¤Àº Á¦1À§¿øÀå°ú Ä£ºÐÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡¡¸® ºÎÀåÀº 1998³âºÎÅÍ 2001³â±îÁö ±èÀϼº»çȸÁÖÀÇû³âµ¿¸Í Á¦1ºñ¼­¸¦ Áö³»¸é¼­ ´ç½Ã ±è Á¦1À§¿øÀåÀÇ ¸ðÄ£ÀÎ °í¿µÈñ¿¡ ´ëÇÑ '¾î¸Ó´Ô' ¿ì»óÈ­ ÀÛ¾÷¿¡ ¾ÕÀå¼¹´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¡¡ÇÑ °íÀ§Ãþ Ãâ½Å Å»ºÏÀÚ´Â "¸®ÀÏȯÀÇ ´ç ºÎÀå ÀÓ¸íÀº ±èÁ¤Àº Á¦1À§¿øÀåÀÇ Àڱ⠻ç¶÷ ì±â±â·Î ºÁ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "°í¿µÈñ ¿ì»óÈ­¸¦ °è±â·Î ¸ÎÀº ±è Á¦1À§¿øÀå°ú Àο¬ÀÌ °áÁ¤Àû µµ¿òÀÌ µÆÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡¡¿ÃÇØ 79¼¼ °í·ÉÀÎ ¸®¼ö¿ëÀÌ ºÏÇÑ ¿Ü±³¼öÀå¿¡ ¿À¸¥ °Íµµ ºñ½ÁÇÑ ¸Æ¶ôÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1988³âºÎÅÍ ½ºÀ§½º ´ë»ç·Î Ȱµ¿ÇÑ ¸®¼ö¿ëÀº ±èÁ¤Àº Á¦1À§¿øÀåÀÇ ½ºÀ§½º À¯ÇÐ Àü ±â°£À» µÞ¹Ù¶óÁöÇß°í ÀÌÈÄ¿¡µµ ±èÁ¤ÀÏ Àϰ¡ÀÇ ºñÀÚ±ÝÀ» °ü¸®ÇÏ´Â µî ²ö²öÇÑ Ä£ºÐÀ» À¯ÁöÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

¡¡¹Ý¸é ±è¼ö±æÀÌ ºÏÇÑ ±ÇºÎ¿¡¼­ ÇÙ½É Áß ÇϳªÀÎ Æò¾ç½Ã ´ç Ã¥ÀÓºñ¼­¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀº ÃÖ·æÇØ ÃÑÁ¤Ä¡±¹ÀåÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» º¸¿©ÁØ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.

¡¡±è¼ö±æÀº ÀÛ³â 5¿ù ÃÖ·æÇØ ÃÑÁ¤Ä¡±¹ÀåÀÌ Æ¯»ç ÀÚ°ÝÀ¸·Î Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÒ ¶§ ¼öÇàÇϸ鼭 ½Ç¼¼·Î ±ÞºÎ»óÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ ±è Á¦1À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼öÇ൵ ºó¹øÇØÁö°í °¢Á¾ °ø½ÄÇà»ç¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. µðÁöÅдº½ººÎ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°4¸í »ìÇØ °èȹ, 3³â Áغñ¡± °ø»ç Ãâ½Å Á¶Á¾»ç¿¡ ¾Ó½É ǰ¾ú³ª
  2. 2±âÃÊ´ÜüÀå È«º¸¿ë ¡®¹®ÀÚÆøÅº¡¯¡¦¼±°Å °øÁ¤¼º ³í¶õ
  3. 3ºÎ»ê¡¤¾ç»ê ÀÕ´Â µµ½Ãöµµ ¾ç»ê¼±, ³ë¼±º° ºñ¿ë ºÐ´ã
  4. 4ì° ¡°ÁÖ½Ä ÆÇ µ· ¿Ö ÀÌÆ² µÚ ÁÖ³ª¡±¡¦°Å·¡¼Ò ¡°Áö±Þ ÇÏ·ç ´ÜÃà Áغñ Áß¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5´ë¿ì°Ç¼³ ¡°°¡´öµµ½Å°øÇ× °ø±â Áؼö ¸¸Àü¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  7. 7BTSÀÇ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯ Àü¼¼°è Ã˰¢¡¦°ø¿¬ µ¿¼±µµ ¡®¿ÕÀÇ ±Íȯ¡¯
  8. 8¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  9. 9°¨Ãµ¸¶À»¿¡ ¡®¿ÀÇǼȡ¯ ¾î¸°¿ÕÀÚ Ã¼Çè°ü °³°ü
  10. 10¹ÚÇüÁØ, ´ë±Ô¸ð ½ÃÁ¤º¸°íȸ ¿¹°í¡¦ÁÖÁø¿ì, ´çÇù ã¾Æ ´ç½É ´ÙÁö±â
  1. 1ì° ¡°ÁÖ½Ä ÆÇ µ· ¿Ö ÀÌÆ² µÚ ÁÖ³ª¡±¡¦°Å·¡¼Ò ¡°Áö±Þ ÇÏ·ç ´ÜÃà Áغñ Áß¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹ÚÇüÁØ, ´ë±Ô¸ð ½ÃÁ¤º¸°íȸ ¿¹°í¡¦ÁÖÁø¿ì, ´çÇù ã¾Æ ´ç½É ´ÙÁö±â
  3. 3Á¤ºÎ, Áߺ¹»óÀå ¿øÄ¢Àû ±ÝÁö¡¦ÄÚ½º´Ú ¡®1¡¤2ºÎ ¸®±×¡¯·Î ÀçÆí
  4. 4¡°½ÇÀÍ ¾ø°í ÁֹΠ¸¸³¯ ½Ã°£µµ ¾ø¾î¡± ±¹Èû Èĺ¸ ÀڰݽÃÇè ºÒ¸¸
  5. 5¡°ÁøÁÖ´Â ¿ìÁÖÇ×°ø ÀüÁø±âÁö¡± æ¨, ¼­ºÎ°æ³² °ø·«
  6. 6[6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ºê¸®ÇÎ] ±¹Èû ±èÇØ½ÃÀå Èĺ¸¿¡ ȫſë èâ
  7. 7Áß¼ö¡¤°ø¼Òû¹ý æ¨ 19ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸® ¹æÄ§¡¦±¹Èû ¡°Çʹö¡±
  8. 8±¹Èû ¹ÚÇüÁØ-ÁÖÁø¿ì °æ¼± °£´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9[´Üµ¶] ºÎ»ê ±¹Èû Áö¼±Èĺ¸ ¡®Ãß°¡ °ø¸ð¡¯¡¦¡°Æ¯Á¤ÀÎ ¿°µÎ¡± vs ¡°»õ Àι° ¿µÀÔ¡±
  10. 10°ø¾à¹ßǥȸ µÈ æ¨ ½ÃÀå Èĺ¸ ´Üµ¶¸éÁ¢¡¦ÀüÀç¼ö ¡®HMM ÀÌÀü¡¤Çؾç¼öµµ¡¯ Àڽۨ(Á¾ÇÕ)
  1. 1´ë¿ì°Ç¼³ ¡°°¡´öµµ½Å°øÇ× °ø±â Áؼö ¸¸Àü¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2°¨Ãµ¸¶À»¿¡ ¡®¿ÀÇǼȡ¯ ¾î¸°¿ÕÀÚ Ã¼Çè°ü °³°ü
  3. 3Áßµ¿ °æÀ¯³ë¼± Áß´Ü, À¯·ùÇÒÁõ·á Æøµî¡¦¿©Çà»ç¡¤LCC Ÿ°Ý
  4. 4ÄÚ½ºÇÇ 5900 Żȯ¡¦»ïÀü¡¤ÇÏÀ̴нº°¡ ´ÙÇß´Ù
  5. 5½Å¿ë´ëÃâ °¥¾ÆÅ¸±â, °³Àλç¾÷ÀÚµµ °¡´É
  6. 6±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø º¸Àü, ÄÝÇΡ¤°ø¿ø°ø´Ü ¡®¸Â¼Õ¡¯
  7. 7[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áß°è±Ç µ¶Á¡¿¡ ½ÃûÀÚ ¼Ò¿Ü¡¦¿ùµåÄÅ ¡®º¸ÆíÀû ½Ãû±Ç¡¯ ³íÀÇ
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 3¿ù 18ÀÏ
  9. 9°¡´öµµ½Å°øÇװǼ³°ø´Ü¡¤´ë¿ì°Ç¼³, ¡°Àû±â °³Ç× À§ÇØ ÃÖ¼± ´ÙÇÏÀÚ¡±
  10. 10±Ý¾ç ÀÌÂ÷ÀüÁö »ý»ê°øÀå ºÎÁö °­Á¦°æ¸ÅµÉ µí
  1. 1¡°4¸í »ìÇØ °èȹ, 3³â Áغñ¡± °ø»ç Ãâ½Å Á¶Á¾»ç¿¡ ¾Ó½É ǰ¾ú³ª
  2. 2±âÃÊ´ÜüÀå È«º¸¿ë ¡®¹®ÀÚÆøÅº¡¯¡¦¼±°Å °øÁ¤¼º ³í¶õ
  3. 3ºÎ»ê¡¤¾ç»ê ÀÕ´Â µµ½Ãöµµ ¾ç»ê¼±, ³ë¼±º° ºñ¿ë ºÐ´ã
  4. 4¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 19ÀÏ
  5. 5ÄíÆÎ ¼Ò¼Û Âü¿© 700¸í ³Ñ¾î
  6. 6¹«ÀÚº» ºô¶ó·Î 11¾ï Àü¼¼»ç±â¡¦Â¡¿ª 5³âÇü
  7. 7ºÎ¡¤°æ °æÂûû ¼±°ÅüÁ¦ µ¹ÀÔ
  8. 8HUG °¡¾Ð·ù ÁýÇàÛ¡ ºÐÀËþ, ÀÓÁ÷¿ø Á¶»ç
  9. 9ÀÌ»ó¹Î, 2½É¼­µµ ³»¶õ °¡´ã ºÎÀΡ¦¡°±¹Çå¹®¶õ ¸ñÀû Ùí¡±
  10. 10¡°ÝÁ ÀüÀï°üµµ ¼ö¿ëÇØ¾ß¡± ºÎ»êÁö¿ª ºÏÇÑÇÐÀÚ ±â¼Ò
  1. 1º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  2. 2¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  3. 3È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  4. 4¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  5. 5¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  6. 6º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
  7. 7µÎ»ê ¾çÀÇÁö, »õ ½ÃÁ𠿬ºÀ 42¾ï ¿ø¡¦¿ª´ë 2À§
  8. 8ºÎ»êÁø±¸, Áö¿ª ÃÖÃÊ ÑûÁ¤±¸ÆÀ â´Ü
  9. 9¾çÇöÁØ, ÀüõÈÄ À®¾î·Î ¡®È«½É¡¯ ÈÉÃÆ´Ù
  10. 10ùÛ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀû¡¦²Þ³ª¹« À°¼º ü°è·Î Àϱº ¡®¹Ð¶ó³ë ±âÀû¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»