2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ú±ÙÇý źÇÙÀ¸·Î 60ÀÏ ´Ü±âÀü¡¦°³ÇõÁ¤ºÎ ÇùÄ¡ µî °úÁ¦

±¹Á¤³ó´ÜºÎÅÍ Àå¹Ì´ë¼±±îÁö

  • ¼Õ±Õ±Ù ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-05-07 19:56:39
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 5´ç Èĺ¸ 22Àϰ£ TVÅä·Ð µî¼­
- ÀÚÁú¡¤ÅºÇÙ µÑ·¯½Ñ ³íÀ︸ À翬

5¡¤9´ë¼±Àº ÇåÁ¤ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÌ ÅºÇٵǸ鼭 Ãʴܱ⠷¹À̽º·Î ÆîÃÄÁ³´Ù. Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò´Â Áö³­ 3¿ù 10ÀÏ ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·ÉÀ» ÆÄ¸éÇß´Ù. ÃÖ¼ø½Ç ¾¾ µî¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Á¤ ³ó´Ü¿¡ °øµ¿ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ Á¤Ä¡±ÇÀº Áß¾Ó¼±°üÀ§°¡ °ø°íÇÑ 5¡¤9´ë¼± ÀÏÁ¤¿¡ µû¶ó Ãʴܱ⠴系 Èĺ¸ ¼±Ãâ°ú °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. Çå¹ý ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó 2°³¿ù À̳»¿¡ º¸±È¼±°Å¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÏ´Â ´ë¼± ÀÏÁ¤Àº ±¹¹ÎÀº ¹°·Ð Á¤Ä¡±Çµµ È¥µ· ¼Ó¿¡¼­ »õ·Î¿î Áú¼­¸¦ ã¾Æ°¡´Â Èûµç °úÁ¤ÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú´Ù.

¡á »ç»ó ÃÊÀ¯ ´ëÅë·É źÇÙ

   
Áö³­´Þ 30ÀÏ ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø¿¡¼­ ºÎ»ê½Ã¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸°¡ ÁÖÃÖÇÑ Á¤Ã¥¼±°Å È«º¸Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ Àå¹Ì²ÉÀ¸·Î ±âÇ¥ ¸ð¾çÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹®DB
Á¤Ä¡±ÇÀº ¹Ú Àü ´ëÅë·É źÇÙ ÀÌÈÄ ÅºÇÙ Âù¼º°ú ¹Ý´ë·Î ³ª´µ¾î ±ØÇÑ ´ë¸³À» À̾´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ ¸»ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±¤ÀåÀÇ Ãкҹνɰú ÀÌ¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ Å±ر⠹νÉÀÇ ¿¬Àå¼±À̱⵵ Çß´Ù. À̹ø ´ë¼±¿¡ 'ÀûÆó û»ê'°ú '±¹¹Î ÅëÇÕ'À̶ó´Â µÎ °¡Áö Ű¿öµå°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±³Â÷ÇÑ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÅºÇÙÀ» ºÎ¸¥ ÃÖ ¾¾ µîÀÇ ±¹Á¤ ³ó´ÜÀº 2014³â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ(Çö ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç) ¾È¹Î¼® ÀÇ¿øÀÌ ±¹È¸ ´ëÁ¤ºÎ Áú¹®¿¡¼­ ÃÖ ¾¾ÀÇ µþ Á¤À¯¶ó ¾¾ÀÇ ½Â¸¶ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ßÀü ƯÇý ÀÇȤÀ» Á¦±âÇϸ鼭 ¼ö¸é À§·Î µå·¯³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

±× ÀÌÈÄ Á¤À¯¶ó ¾¾ÀÇ ÀÌ´ë ºÎÁ¤ÀÔÇÐ ÀÇȤ°ú »ï¼ºÀÇ ½Â¸¶Çùȸ Áö¿ø, ¹Ì¸£¡¤K½ºÆ÷Ã÷ Àç´Ü Ã⿬ µîÀÇ ÀÇȤÀÌ ½ñ¾ÆÁöµí Á¦±âµÇ¸é¼­ ±¹¹ÎÀû ºÐ³ë°¡ Àϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 10¿ù 24ÀÏ 'ÃÖ¼ø½Ç ÅÂºí¸´ PC' º¸µµ¸¦ ÅëÇØ '¹°Áõ'ÀÌ Á¦½ÃµÇÀÚ °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ¸·Î ¹øÁ³´Ù. ¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë±¹¹Î »ç°ú¿¡µµ ÀÌÈÄ °ËÂû°ú Ư°Ë ¼ö»ç¸¦ ÅëÇØ °ü·ÃÀÚµéÀÌ ¹«´õ±â·Î ±¸¼ÓµÆ°í źÇÙÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ±¤ÀåÀ» ¸Þ¿ü´Ù.

¡á 2°³¿ù°£ÀÇ Ãʴܱ⠴뼱

ÁÖ¿ä Á¤´çÀº ¹Ú Àü ´ëÅë·É źÇÙ ÀÌÈÄ 5¡¤9´ë¼± ÀÏÁ¤¿¡ ¸ÂÃç ´ë¼± Èĺ¸ °æ¼±¿¡ µé¾î°¬´Ù. 4¿ù 15ÀÏ ´ë¼± Èĺ¸ µî·ÏÀÏÀ» ¿­Èê ³²°ÜµÐ °°Àº ´Þ 4ÀÏ¿¡¾ß ±¹¹ÎÀÇ´ç ¾Èö¼ö È帰¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼±ÃâµÉ Á¤µµ·Î 'ª°í ±½Àº' °æ¼±ÀÌ Ä¡·¯Á³´Ù. ÀÌ ¿ÍÁß¿¡ 3¿ù 31ÀÏ ¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ±¸¼ÓµÆ´Ù. '³ª¶ó´Ù¿î ³ª¶ó'¸¦ ¸¸µé¾î ´Þ¶ó´Â ÃкҹνÉÀÇ ¿ä±¸¿Í 'Á¤Ä¡Àû źÇÙ'À̶ó´Â űر⠹νÉÀÌ Ãæµ¹ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ÁÖ¿ä 5´ç È帰¡ °Ýµ¹ÇÏ´Â 22Àϰ£ÀÇ ·¹À̽º°¡ Áö³­´Þ 17ÀϺÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ.

5¡¤9´ë¼±Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥ °æÀﺸ´Ù´Â È帵éÀÇ °³Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¹æÇâ°ú ÀÇÁö¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÆ´Ù. ÀÌ´Â ¼±°ÅÀüÀ» È帵éÀÇ ÀÚÁú °ø¹æ°ú ÇÙ½É ÁöÁöÃþ¿¡ ´ëÇÑ °áÁýÀ» À¯µµÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¸ô°í °¬´Ù. TV Åä·Ð¿¡¼­µµ ÀÚÁú °ø¹æ°ú źÇÙÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀÌ À翬µÆ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» Â÷ºÐÈ÷ µûÁ®º¸´Â ½Ã°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ À̹ø ´ë¼±¿¡¼­ ´©°¡ ´ç¼±µÇ´õ¶óµµ ±¹¹ÎÀÌ ±â´ëÇÏ´Â °³ÇõÁ¤ºÎ¸¦ Á¦´ë·Î À̲øÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ƯÈ÷ »õ ´ëÅë·ÉÀº ¿©¼Ò¾ß´ë¶ó´Â Á¤±¹ ¼Ó¿¡¼­ 'ÇùÄ¡'¸¦ °ßÀÎÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾ÈÁ¤Àû °³ÇõÀ» ÃßÁøÇϱâ Èûµé´Ù.

´Ù¸¸, À̹ø Á¶±â´ë¼±ÀÌ ÁÖ¿ä 5´ç Èĺ¸ °£ '´ÙÀÚ´ë°á'·Î Ä¡·¯Áö´Â ºÎºÐÀº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¿À·¡µÈ ÆóÇØ¸¦ »ó´ç ºÎºÐ ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸ÁÀ» º¸¿©Áá´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¿ª´ë ´ë¼±°ú ´Þ¸® Áö¿ªÁÖÀÇ´Â È®¿¬È÷ ÅðÁ¶Çß´Ù. ¼±°Å ¸·ÆÇ¿¡ ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç È«ÁØÇ¥ Èĺ¸ ÃøÀÇ ¿µ³² °áÁý·Ð°ú 60´ë ÀÌ»ó ³ëÀÎÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ º¸¼ö°áÁý·ÐÀÌ Á¦±âµÆÁö¸¸ °ú°Åº¸´Ù ÆÄ±«·ÂÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù´Â °Ô Á¤Ä¡±ÇÀÇ ´ëüÀûÀÎ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¼Õ±Õ±Ù ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹Ý¿©µ¿ dz°æ ¹Ù²ï´Ù¡¦¡®¿ÕÀÚ¡¯ µî ´ë±Ô¸ð Á¤ºñ»ç¾÷ ¼Óµµ
  2. 2¡°ºÏ°© À§»ó ³ôÀÏ ºÐ¡± ¡°¹è½ÅÀÚ ¿©±â ¿Ö ¿Ô³ª¡± Çѵ¿ÈÆ µîÀå ¼ú··
  3. 3¿¬±¸ºñ »©µ¹·Á '»ì¸²»ìÀÌ' 5500¸¸ ¿øÄ¡ À常ÇÑ ±¹¸³´ë ±³¼ö
  4. 4²ÃÂî ·Ôµ¥, KBO ÈïÇà¿¡ Âù¹°
  5. 5»ç»ó¡¤¿µµµ±¸Ã»Àå °á±¹ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶¡¦¼±°ÅÆÇ ¿äµ¿Ä£´Ù
  6. 6¶¥ ÆÈ ¶§¸¶´Ù ¾²·¹±â¡¦½ÅÆò¡¤À帲 °³¹ß °É¸²µ¹
  7. 7[½Ã¹Î±âÀÚ] ¡®ÀÚ°¥Ä¡ ÁÂÆÇ¡¤¾ÆÁö¸Å½ÃÀ塯 ºÒÆíÇÑ µ¿°Å
  8. 8¡®±âÀå ÀÌÁøÄ³½ººô Æ÷·¹¡¯ ¸ðµ¨ÇϿ콺 ¿ÀÇÂ
  9. 9¹¯Áöµµ µûÁöÁöµµ ¾Ê´Â °ø¹«¿ø ±¹¿Ü¿¬¼ö¡¦¿ÃÇØ ¿¹»ê Áõ¾×
  10. 10ºÎ»ê ±¤¿ªÀÇ¿ø Èĺ¸, ¹ÎÁÖ´ç Ãßõ ¸¶¹«¸®¡¦±¹ÈûÀº ¼ö¿µ1 °æ¼±, ºÏ1 °øÃµ½É»ç ÁøÅë
  1. 1¡°ºÏ°© À§»ó ³ôÀÏ ºÐ¡± ¡°¹è½ÅÀÚ ¿©±â ¿Ö ¿Ô³ª¡± Çѵ¿ÈÆ µîÀå ¼ú··
  2. 2¿¬±¸ºñ »©µ¹·Á '»ì¸²»ìÀÌ' 5500¸¸ ¿øÄ¡ À常ÇÑ ±¹¸³´ë ±³¼ö
  3. 3»ç»ó¡¤¿µµµ±¸Ã»Àå °á±¹ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶¡¦¼±°ÅÆÇ ¿äµ¿Ä£´Ù
  4. 4ºÎ»ê ±¤¿ªÀÇ¿ø Èĺ¸, ¹ÎÁÖ´ç Ãßõ ¸¶¹«¸®¡¦±¹ÈûÀº ¼ö¿µ1 °æ¼±, ºÏ1 °øÃµ½É»ç ÁøÅë
  5. 5[¼Óº¸]°³Çõ½Å´ç Á¤ÀÌÇÑ ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸, À¯¼¼µµÁß 'À½·á¼ö Å×·¯'·Î ¾²·¯Á®
  6. 6À嵿Çõ »çÅð·Ð ÀÏÃࡦÈ帵é ÃÊÀ¯ÀÇ ¡®ÆÐ½Ì¡¯ È®»ê(Á¾ÇÕ)
  7. 7â¿ø½ÃÀå ¹ÎÁÖ ¼Û¼øÈ£ vs ±¹Èû °­±âÀ±¡¦ºÎµ¿Ãþ Àý¹Ý ³Ñ¾î
  8. 86¡¤3 ºÎ»ê½ÃÀå ÚÓµµ µ ¡°º¸¼ö Àâ¾Æ¾ß ½Â»ê¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¤ÀÌÇÑ °³Çõ½Å´ç ºÎ»ê½ÃÀå ¿¹ºñÈĺ¸ ¡°¹Î¿ø ÃÖ¼ÒÈ­¡¦¾ÆÀ̵é Ã౸¡¤Ã¼ÇèÇнÀ º¸À塱
  10. 10°æ³²±³À°°¨ ¼±°Å 6ÆÄÀü¡¦°¢ Áø¿µ ´ÜÀÏÈ­ º¯¼ö¿¡ È¥Àü
  1. 1¹Ý¿©µ¿ dz°æ ¹Ù²ï´Ù¡¦¡®¿ÕÀÚ¡¯ µî ´ë±Ô¸ð Á¤ºñ»ç¾÷ ¼Óµµ
  2. 2¡°»ï¼ºÀüÀÚ ÆÄ¾÷, ¼ö½ÊÁ¶ ¼Õ½Çº¸´Ù °ø±Þ¸Á ºØ±« ´õ ¿ì·Á¡±
  3. 3¿£ºñµð¾Æ, ¿¡ÀÌÀüƽAI °ÅÁ¡À¸·Î ùÛ ³«Á¡¡¦LG¡¤SKT µî°ú °³¹ß Çù¾÷
  4. 4¹éÈ­Á¡ÀÌ ³îÀÌÅÍ¡¦¾î¸°À̳¯ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ Áñ±â¼¼¿ä
  5. 5¡°ÀÚÀç ´ë¶õ¿¡ Àη ¿î¿ë±îÁö Â÷Áú¡¦¿îÀüÀÚ±Ý µî Á¤ºÎ¿Í °øÁ¶¡±
  6. 6AWS ¡°AI º¸¾È¹®Á¦, Ŭ¶ó¿ìµå·Î ÇØ°á¡±
  7. 71ºÐ±â ±ô¦ È£½ÇÀû¡¦IB, ùÛ¼ºÀå ÁÙ»óÇâ
  8. 8¡°ºÏ±Ø ¹ßÀüÁ¤Ã¥¡¤¿¬±¸ ¡®¾ÐµµÀû ¼±Á¡¡¯ Àü·« Â¥¾ß¡±
  9. 9¹Î°üÇÕµ¿ û³âÀÏÀÚ¸® ¡®ÃÑ·ÂÀü¡¯¡¦»ï¼º SK µî 15°³ ±×·ì Âü¿©
  10. 10°­³² 1¼¼´ë µðÀúÆ® ºê·£µå ¡®¸¶¸Á°¼¶Ç¡¯ ½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ÆË¾÷
  1. 1¶¥ ÆÈ ¶§¸¶´Ù ¾²·¹±â¡¦½ÅÆò¡¤À帲 °³¹ß °É¸²µ¹
  2. 2¹¯Áöµµ µûÁöÁöµµ ¾Ê´Â °ø¹«¿ø ±¹¿Ü¿¬¼ö¡¦¿ÃÇØ ¿¹»ê Áõ¾×
  3. 3¾ç»ê ¿ì¸®¸¶Æ® ÀÓ±ÝüºÒ, °í¿ëºÎ ±ä±ÞÁ¡°Ë
  4. 4µ¿ÀÇ¡¤µ¿¸í¡¤ºÎ»ê¿Ü´ë, Á¤ºÎ AI ±³À°°úÁ¤ °³¹ß Áö¿ø±Ý ¹Þ´Â´Ù
  5. 5ÈÞ¾ç´ÜÁö ¾÷ÀÚ À¯¸®ÇÑ ºÐ¾ç°¡ »êÁ¤¡¦¹Ð¾ç½Ã, 186¾ï ´õ Áö±Þ
  6. 6¼±°Å À¯¼¼ Áß À½·á Å×·¯ ´çÇÑ °³Çõ½Å´ç Á¤ÀÌÇÑ Èĺ¸ ³úÁøÅÁ¡¦°æÂû, ¿ëÀÇÀÚ ÃßÀû(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¿ÍÀ̶ó³ë] Áßµ¿»çŰ¡ ½î¾Æ¿Ã¸° ÀÇ·á¿ëǰ ¼ö±Þ³­
  8. 8À±¼®¿­ ¡®³»¶õ ¿ìµÎ¸Ó¸®¡¯ 2½É ¿À´Ã ½ÃÀÛ¡¦1½É ¹«±â¡¿ª ¼±°í ÀÌÈÄ 67Àϸ¸
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 27ÀÏ
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ÇØ¾ç ¹Ì¼¼¸ÕÁö °üÃø ºÎ»ê»û¡¦ã¼-õ¹®¿¬, ¹ß»ç¡¤¿î¿µ Çù¾à
  1. 1²ÃÂî ·Ôµ¥, KBO ÈïÇà¿¡ Âù¹°
  2. 2½ÇÃ¥¿¡ ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC¡¦Á¤°üÀå°ú 1½Â 1ÆÐ ¿øÁ¡
  3. 3¼Û¼º¹®, ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºßÀü Ä¡¸¥´Ù
  4. 4ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, °æ³² ²ª°í Çڵ庼H¸®±× POÇà
  5. 5¸¶¶óÅæ ¡®2½Ã°£ÀÇ º®¡¯ ²£´Ù¡¦ÄÉ³Ä »ç¿þ, 1½Ã°£59ºÐ30ÃÊ ±â·Ï ´Þ¼º
  6. 6¸¶¶óÅæ 2½Ã°£ º® ±úÁ³´Ù¡¦Ä³³Ä »ç¿þ, ·±´ø ¸¶¶óÅæ¼­ 1½Ã°£59ºÐ30ÃÊ
  7. 7ºò¸®°Å Ãâ½Å ÃÖÁö¸¸, ¿ï»ê ¿þÀÏÁî ÇÕ·ù
  8. 8³²ÀÚÇÁ·Î¹è±¸´Ü OKÀúÃàÀºÇà, ¸®º£·Î ±èµµÈÆ FA ¿µÀÔ
  9. 9ÃÖÁØ¿ëÀÇ Ã¢À¸·Î Á¤°üÀå öº® ¶Õ´Â´Ù
  10. 10¹èµå¹ÎÅÏ ¡®15Á¡Á¦¡¯ ¼¼Æ®·Î °³Æí ¿¹°í
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°HMM ²À ÀÌÀü½Ãų °Í¡¦ÚÓ ¡®ÇÑ ÀÏ ¾ø´Ù¡¯´Â Æò°¡ »õ°Üµé¾î¾ß¡±
ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°¼ºÀû ¾È ÁÁÀ¸¸é °¨µ¶ ¹Ù²ã¾ß¡¦³»°¡ ÀüÀç¼ö¿¡ µµ´öÀû ¿ìÀ§¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»