2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÏÀÚ¸® âÃ⡤Àç¹ú °³Çõ¡¦J³ë¹Í½º(¹®ÀçÀÎ °æÁ¦Ã¶ÇÐ) '°æÁ¦¹ÎÁÖÈ­' ½Ãµ¿

»õ Á¤ºÎ °æÁ¦°ø¾à

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÃѼö Àϰ¡ ºÒ¹ý °æ¿µ½Â°è ±ÙÀý
- »ó¹ý °³Á¤¡¤±Ý»êºÐ¸® °­È­ µî
- Á¤°æÀ¯Âø¡¤°©Áú º´Æó ô°á ÁßÁ¡
- °øÁ¤À§ À§»ó¡¤¿ªÇÒ ÇÑÃþ Ä¿Áúµí
- Àϰ¢ "±â¾÷ °æ¿µÈ°µ¿ À§Ãà ¿ì·Á"

Èĺ¸ ½ÃÀýºÎÅÍ 'Àç¹ú °³Çõ'À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ãµ¸íÇÑ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ç¼±À¸·Î »õ Á¤ºÎ¿¡¼­´Â °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ­ °ü·Ã Á¤Ã¥ µå¶óÀ̺갡 ¿ª´ë ¾î´À Á¤±Çº¸´Ù °­ÇÏ°Ô °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¤°æÀ¯ÂøÀ̳ª ÀϺΠ´ë±â¾÷ÀÇ '°©Áú'°ú °°Àº °íÁúÀû º´Æó°¡ Á¡Â÷ »ç¶óÁö°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¡ Å©´Ù.

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓ Ã¹³¯ÀÎ 10ÀÏ Ã»¿Í´ë º»°ü Áý¹«½Ç¿¡¼­ ÀÓÁ¾¼® ½ÅÀÓºñ¼­½ÇÀåÀÌ ¹è¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦1È£ ¾÷¹«Áö½Ã·Î °æÁ¦ºÐ¾ß »ç¾ÈÀÎ 'ÀÏÀÚ¸®À§¿øÈ¸ ¼³Ä¡ ¹× ¿î¿µ¹æ¾È'À» ÇÏ´ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
±×·¯³ª Àç°è´Â °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡´Â Å« Ʋ¿¡¼­ µ¿ÀÇÇϸ鼭µµ ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ Ȱµ¿À» À§Ãà½ÃÄѼ­´Â ¾È µÈ´Ù¸ç ¹Ì¹¦ÇÑ ÀÔÀå Â÷¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.

10ÀÏ Àç°è¿Í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç¿¡ µû¸£¸é ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ­ °ü·Ã °ø¾àÀº ¢¹°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ ±â´É ´ëÆø °­È­ ¢¹»ó¹ý °³Á¤(´ÙÁß´ëÇ¥¼Ò¼ÛÁ¦ µµÀÔ µî) ¢¹±Ý»ê ºÐ¸® °­È­ ¢¹ÁöÁÖȸ»ç ¿ä°Ç ¹× ±ÔÁ¦ °­È­¢¹ÃѼö Àϰ¡ÀÇ ºÒ¹ý °æ¿µ½Â°è ±ÙÀý ¢¹¹ýÀμ¼À² Àλó(ÇöÇà 22%¡æ25%) µîÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ 10´ë °ø¾à Áß '¹ÝºÎÆÐ¡¤Àç¹ú°³Çõ' °ø¾àÀÌ 3¼øÀ§ÀÏ Á¤µµ·Î »õ Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ­ ÀÇÁö´Â »ó´çÈ÷ °­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌµé °ø¾àÀº Àç°èÀÇ ¿¹»óº¸´Ù »¡¸® ½ÃÇàµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ °ø¾àÁýÀ» ÅëÇØ "2017³âºÎÅÍ ¹ý·ü °³Á¤À» ÃßÁøÇØ Á¦µµÀû ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇϰڴÙ"°í ¹àÇû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

'°æÁ¦ °ËÂû'·Î ºÒ¸®´Â °øÁ¤À§ÀÇ À§»ó ¹× ±â´É °­È­´Â ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ Àç¹ú °³Çõ ÀÇÁö¸¦ È®½ÇÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â °ø¾àÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ´Â´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ ºÒ°øÁ¤ °Å·¡ ÇàÀ§¸¸À» ÁýÁß Á¶»çÇÏ´Â Àü´ãºÎ¼­ ½Å¼³, °øÁ¤À§ Á¶»çȰµ¿ ¹æÇØ¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú °­È­ µîÀÌ ÃßÁøµÅ ¼ÒÀ§ '½´ÆÛ °øÁ¤À§'°¡ ź»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ Èĺ¸ ½ÃÀý °³Çõ ´ë»óÀ¸·Î Á÷Á¢ °Å·ÐÇÑ »ï¼º Çö´ëÂ÷ SK LG µî 4´ë ±×·ìÀÌ °øÁ¤À§ÀÇ ÁýÁß Å¸±êÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é ÀÌµé ±×·ìÀÇ ÀÚ»êÃѾ×Àº ±¹³» 30´ë ±×·ì ÀÚ»êÀÇ 51.6%(2015³â ¸» ±âÁØ)¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. »õ Á¤ºÎ °øÁ¤À§ÀÇ ÃÊ´ë À§¿øÀåÀ¸·Î´Â 'Àç¹ú Àú°Ý¼ö'·Î ºÒ¸®´Â ±è»óÁ¶ ÇѼº´ë ±³¼ö µîÀÌ °Å·ÐµÈ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Àç¹úÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ °æ¿µ ½Â°è µîÀ» ±ÙÀýÇϱâ À§ÇÑ ¼øÈ¯ÃâÀÚ ÇØ¼Ò, ±Ý»ê ºÐ¸® °­È­¸¦ ÅëÇÑ ´ë±â¾÷ÀÇ '¹®¾î¹ß½Ä' ±ÝÀ¶¾÷ ÁøÃâ Á¦ÇÑ, Ⱦ·É¡¤¹èÀÓ µî °æÁ¦¹üÁË ¾öÁ¤ ó¹ú ¹× »ç¸é±Ç Á¦Çѵµ ÃßÁøµÈ´Ù. ÀÌµé °ø¾àÀº »õ Á¤ºÎ ÇϹݱ⠰æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ Á÷¡¤°£Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µµÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ Àç¹ú °³Çõ ÀÇÁö°¡ °­ÇÑ ¸¸Å­ ´ë±â¾÷À» ÁÖ·Î ´ëº¯ÇÏ´Â Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸº¸´Ù ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҳª Áß¼Ò±â¾÷Áß¾ÓȸÀÇ À§»óÀÌ °­È­µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.

´Ù¸¸, °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ­ °ü·Ã °ø¾àÀÌ ¿©¼Ò¾ß´ë ±¹¸é¿¡¼­ ¿øÈ°È÷ ÃßÁøµÇÁö ¸øÇÒ °¡´É¼ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. Àç°è¿¡¼­µµ ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ Ȱµ¿À» À§Ãà½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹Ý·ÐÀÌ ¸¸¸¸Âú´Ù. Áö³­ 9ÀÏ ÁÖ¿ä °æÁ¦´ÜüµéÀÌ ³íÆòÀ» ÅëÇØ "Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ È°·ÂÀ» ±â´ëÇÑ´Ù"°í ÀÔÀ» ¸ð¾ÒÀ¸³ª, ³»ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¿ì·Á ¶Ç´Â ÀϺΠºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

¹® ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ½ÅÀÇ 1¼øÀ§ °ø¾àÀÎ 'ÀÏÀÚ¸® âÃâ'°ú °ü·ÃÇØ¼­µµ °­·ÂÇÑ ÃßÁø µ¿·ÂÀ» ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ 10Á¶ ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÀÏÀÚ¸® Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê(Ãß°æ) Æí¼º ¿©ºÎ°¡ °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù. Ãß°æ ¿¹»êÀº ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠰ø¹«¿ø 1¸¸2000¸í Ãß°¡ ä¿ë¿¡ »ç¿ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Ãß°æ¿¡ °ø¹«¿ø Ãß°¡ ä¿ë°ú ±³À°ÈƷÿ¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇϰí, ÀΰǺñ ¹× ¹ýÁ¤ ºÎ´ã±ÝÀº ¿À´Â 9¿ù¿¡ Æí¼ºµÇ´Â 2018³âµµ º»¿¹»ê¿¡ ¹Ý¿µÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

±×·¯³ª Ãß°æ Æí¼º ¿ä°ÇÀÇ ºÎÇÕ ¿©ºÎ¸¦ µÎ°í´Â À̰ßÀÌ ÀÖ´Ù. Ãß°æ Æí¼ºÀº ÀüÀïÀ̳ª ´ë±Ô¸ð ÀçÇØ ¹ß»ý, °æ±âħü¡¤´ë·®½Ç¾÷¡¤³²ºÏ°ü°èÀÇ º¯È­¡¤°æÁ¦Çù·Â°ú °°Àº ´ë³»¡¤¿Ü ¿©°Ç¿¡ Áß´ëÇÑ º¯È­°¡ ¹ß»ýÇ߰ųª ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÃÖÁ¤Çö À̼®ÁÖ ±âÀÚ cjh@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»êÀÇ ³¶¸¸ °¡°´ ÃÖ´ëÈ£ ¾¾ º°¼¼
  2. 2ÀÎõ¼­ "°è¾ç»êÀε¥ »ì·Á´Þ¶ó" 119 ½Å°í¡¦°æÂû¡¤¼Ò¹æ´ç±¹ »çÈê° ¼ö»ö
  3. 3Àü½Å¿¡ ±¸´õ±â¡¦¾Æ³» ¹æÄ¡¡¤»ç¸ÁÄÉ ÇÑ ºÎ»ç°ü
  4. 4ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  5. 5'°æ¿µ³­' ºÎ»ê¿¹´ë 2027³â Æó±³ °¡´Ú
  6. 6[¼Óº¸] À嵿Çõ, Á¶±¹ '´ëÀ嵿 Ç×¼Ò Æ÷±â Åä·Ð' Á¦¾È ¼ö¶ô
  7. 7ºÎ»ê â°íÇü ÀÇ·ù¸ÅÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ë¿ø 3¸í È­»ó
  8. 8'UNÂüÀü±â³ä°Å¸®' ±âµÕ µé¾î¼± À¯¿£·Î ÀÏ´ë °¡º¸´Ï¡¦»ó¡¼ºÀº ¿Âµ¥°£µ¥
  9. 9À½ÁÖ¿îÀü 5ȸ ó¹ú¹Þ°íµµ¡¦¶Ç ¼ú¸¶½Ã°í ¿îÀüÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  10. 10³ªÀÌÁö¸®¾Æ¼­ ´ë±Ô¸ð ³³Ä¡¡¦Çлý¡¤±³Á÷¿ø 227¸í ÇǶø ÃßÁ¤
  1. 1[¼Óº¸] À嵿Çõ, Á¶±¹ '´ëÀ嵿 Ç×¼Ò Æ÷±â Åä·Ð' Á¦¾È ¼ö¶ô
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû, ¿À´Ã ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¼­ '¹Î»ýȸº¹¡¤¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  3. 3ì°´ëÅë·É ³²¾Æ°ø µµÂø¡¦2¹Ú3ÀÏ G20 ÀÏÁ¤ µ¹ÀÔ
  4. 4[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, G20 ȸÀÇÀå µµÂø¡¦¼¼°è Á¤»óµé°ú ¡®Æ÷¿ë ¼ºÀ塯 ³íÀÇ
  5. 5æ¨ "Á¶Èñ´ë, ¹ý¿ø³ëÁ¶ÀÇ ¹ý¿øÀå Æò°¡¼­ ÃÖÇÏÀ§¡¦¸®´õ½Ê¿¡ ´ëÇÑ °æ°í"
  6. 6±¹Èû, ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¼­ ¡°ÀÌÀç¸í ÀçÆÇ ¾î°ÔÀΡ±¡¦Àå¿Ü ¿©·ÐÀü µ¹ÀÔ
  7. 7°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  8. 8ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¶±¹ ¡°À嵿Çõ ´ëÇ¥¸é Åä·Ð OK¡¦ Çѵ¿ÈÆÀº °øÃµºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "ùÛ-Áßµ¿ »ó»ý" 'SHINE ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê' Á¦¾È
  1. 1ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  2. 2ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  3. 3¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  4. 4[¼Óº¸] Á¤ºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î ´Ã·Á ÀçÀÔÂû
  5. 5¿£ºñµð¾Æ ¡®AI °Åǰ·Ð¡¯ ÀáÀç¿ü´Ù¡¦ÄÚ½ºÇÇ 4000¼± ȸº¹(Á¾ÇÕ)
  6. 6SKT, °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ 30¸¸¿ø ¹è»ó °ÅºÎ
  7. 7ºÎ»ê Å©·çÁî ÁظðÇ×À¸·Î ¡®¸ðÇ×µµ½Ã¡¯ ù¹ß
  8. 8°³Ç× 2035³âÀ¸·Î ¹Ì·ïÁø °¡´öµµ½Å°øÇס¦ ±¹ÅäºÎ´Â Ã¥ÀÓ ¾ø³ª?
  9. 9Áßµµ Æ÷±âÇß´ø Çö´ë°Ç¼³, ¡®°¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³¿¡ ´Ù½Ã Âü¿© ¾ÊÀ» ÅÍ¡±
  10. 10ºÎ¿ï°æ ÁßÀå³â ÀÌÄ¿¸Ó½º â¾÷ ¶á´Ù¡¦°í¼Òµæ »ç¾÷ü Æø¹ß Áõ°¡
  1. 1ÀÎõ¼­ "°è¾ç»êÀε¥ »ì·Á´Þ¶ó" 119 ½Å°í¡¦°æÂû¡¤¼Ò¹æ´ç±¹ »çÈê° ¼ö»ö
  2. 2Àü½Å¿¡ ±¸´õ±â¡¦¾Æ³» ¹æÄ¡¡¤»ç¸ÁÄÉ ÇÑ ºÎ»ç°ü
  3. 3'°æ¿µ³­' ºÎ»ê¿¹´ë 2027³â Æó±³ °¡´Ú
  4. 4ºÎ»ê â°íÇü ÀÇ·ù¸ÅÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ë¿ø 3¸í È­»ó
  5. 5'UNÂüÀü±â³ä°Å¸®' ±âµÕ µé¾î¼± À¯¿£·Î ÀÏ´ë °¡º¸´Ï¡¦»ó¡¼ºÀº ¿Âµ¥°£µ¥
  6. 6À½ÁÖ¿îÀü 5ȸ ó¹ú¹Þ°íµµ¡¦¶Ç ¼ú¸¶½Ã°í ¿îÀüÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  7. 7'¿©°´¼± ÁÂÃÊ' Ç×ÇØ»ç, ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç¡¦"½Â°´¿¡ Á˼Û"
  8. 8»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  9. 9»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  10. 10µµÁÖÇß´Ù°¡ ºÙÀâÈù 'µµÀÌÄ¡ ÁÖÆ÷', ±¸¼Ó½É»ç Æ÷±â
  1. 1·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  2. 2ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  3. 3FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  4. 4Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  5. 5¾ç»ê½Ã¹ÎÃ౸´Ü ¼³¸³, °æ³²µµ ½ÉÀÇ Åë°ú¡¦2027³â â´Ü º»°ÝÈ­
  6. 6¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  7. 7±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  8. 8¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  9. 9³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
  10. 10³²ÀںΠAÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ ±èµµ¿µ ¾¾ ¡°¿ÃÇØ´Â ÃâÀü¸¸ ÇÏ¸é »ó ¹Þ´Â °Í °°¾Æ¿ä¡±
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»