2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°ËÂû Ư¼öºÎ ¼­¿ï¡¤´ë±¸¡¤±¤ÁÖ¸¸ À¯Áö¡¦Á¶±¹ ¡°³¡À» º¸°Ú´Ù¡±

´ç¡¤Á¤¡¤Ã»ÇùÀÇȸ¼­ °ËÂû°³Çõ ³íÀÇ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÌ´Þ Áß ¹ý¹«ºÎ °¨Âû±ÔÁ¤ °³Á¤
- ËþÃâ½Å Àü°ü¿¹¿ì ±ÝÁö ¿¬³» ÃßÁø
- ³»ÀÏ ±¹¹«È¸ÀǼ­ È®Á¤ ¹æÄ§

- æ¨ °ËÂû°³Çõ ¼ÓÀü¼Ó°á ÃßÁø¿¡
- Àϰ¢¼± ¡°°³Çõ ¿Ï¼ö ÈÄ Á¶±¹ ÅðÁø
- ²¿ÀÎ Á¤±¹ Ãⱸ Àü·«¡± ºÐ¼®µµ
- Çѱ¹´ç ¡°¼ö»ç ¹æÇØ ´çÁ¤ ȸÀÇ
- Á¶±¹ ±¸Çϱâ¿ë °¡Â¥ °³Çõ¾È¡±

´ç¡¤Á¤¡¤Ã»ÀÌ °ËÂû°³Çõ¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ´ë°ËÂûûÀÌ ³½ ¡®Æ¯¼öºÎ Ãà¼Ò¡¯ ÀÚü °³Çõ¾ÈÀº Áö³­ 12ÀÏ ¹ý¹«ºÎ¿ÍÀÇ ÇÕÀǸ¦ °ÅÃÄ 15ÀÏ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ È®Á¤µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿©±ÇÀº ÇöÀç Àü±¹ 7°÷ÀÇ Æ¯¼öºÎ¸¦ ¼­¿ï ´ë±¸ ±¤ÁÖ µî 3°³ °ËÂûû¿¡¸¸ ³²±â°í ÆóÁöÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
   
Á¶±¹(¿ÞÂÊ µÎ ¹øÂ°) ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÌ 13ÀÏ ±¹È¸ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥½Ç¿¡¼­ ¿­¸° °ËÂû°³Çõ °íÀ§ ´ç¡¤Á¤¡¤Ã»ÇùÀÇȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ë¿ì ±âÀÚ ywlee@kookje.co.kr
¡á´ç¡¤Á¤¡¤Ã» °ËÂû°³Çõ ¼ÓµµÀü

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç°ú Á¤ºÎ, û¿Í´ë´Â 13ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ °íÀ§ ´ç¡¤Á¤¡¤Ã» ÀÇȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. ¹ý¹«ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ °ËÂû°³Çõ ÃßÁø°èȹÀÇ ÀÌÇà »óȲÀ» Á¡°ËÇÏ°í º¸¿ÏÇϱâ À§Çؼ­´Ù. Á¶±¹ ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ý¹«ºÎ °¨Âû ±ÔÁ¤ °³Á¤°ú ÀλçÁ¦µµ °³¼± µî ¡®°ËÂûÁ¶Á÷ ¼ö¼ú °èȹ¡¯À» º¸°íÇß´Ù. Á¶ Àå°üÀº ¡°ÀÌ´Þ Áß °ËÂû °ø¹«¿ø ºñÀ§ ¹ß»ý ½Ã º¸°í Àǹ«¿Í 1Â÷ °¨Âû »çÀ¯ È®´ë¸¦ ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹ý¹«ºÎ °¨Âû ±ÔÁ¤À» °³Á¤Çϰڴ١±¸ç ¡°ÀλçÁ¦µµ °³¼±°ú Åõ¸íÇÏ°í °øÁ¤ÇÑ »ç°Ç¹è´ç ¹× »ç¹«±â°ü ½Ã½ºÅÛ È®¸³, °ËÂû Ãâ½Å Àü°ü¿¹¿ì ±ÝÁö¸¦ ³»³âºÎÅÍ Àû¿ëÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

´ç¡¤Á¤¡¤Ã»Àº ´ëÅë·É·ÉÀÎ ¡®°ËÂûû »ç¹«±â±¸¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤¡¯À» °³Á¤ÇØ Æ¯¼öºÎÀÇ ¸íĪ º¯°æ ¹× ºÎ¼­ Ãà¼Ò¿¡ ³ª¼³ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 12ÀÏ ¹ý¹«ºÎ¿Í ´ë°ËÂûûÀÌ °ËÂûÀÇ Á÷Á¢ ¼ö»ç Ãà¼Ò¿Í °ü·ÃÇØ ¼­¿ïÁß¾ÓÁö°Ë µî 3°³ °ËÂûûÀ» Á¦¿ÜÇÑ Æ¯º°¼ö»çºÎ¸¦ ÆóÁöÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ µ¥ µû¸¥ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡´Ù. 

´ç¡¤Á¤¡¤Ã»Àº °ËÂû°³ÇõÀÇ ¼ÓµµÀüÀ» ¿¹°íÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀοµ ¿ø³»´ëÇ¥´Â À̳¯ ´çÁ¤ÇùÀÇȸ¿¡¼­ ¡°°íÀ§°øÁ÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó(°ø¼öó) ¼³Ä¡, °Ë°æ¼ö»ç±Ç Á¶Á¤¾È Åë°ú¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ´ÙÇØ °ËÂû°³ÇõÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï°Ú´Ù¡±¸ç ¡°°ËÂû°³ÇõÀÇ ¿Ï¼ºÀº ±¹È¸ ÀÔ¹ýÀ¸·Î °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°±¹¹ÎÀº ÃкÒÀ» µé°í °ËÂûÀÇ ¹«¼ÒºÒÀ§ ÇàÅ¿¡ °­·ÂÇÑ °æ°í¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù. Á¶ Àå°üÀº ¡°ÈåÁöºÎÁöÇϰųª ´ëÃæÇÏ°í ³¡³»·Á°í Çß´Ù¸é ½ÃÀÛÇÏÁö ¾ÊÀº °Íº¸´Ù ¸øÇÏ´Ù. À̹ø¿¡´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ À־ ³¡À» ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. 

¡á¡®Á¶±¹ Á¤±¹¡¯ Ãⱸ ¸ð»ö 

¿©±ÇÀÌ °ËÂû°³Çõ¿¡ ¼ÓÀü¼Ó°á·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀº ¡®Á¶±¹ Á¤±¹¡¯ÀÇ Ãⱸ¸¦ ¸ð»öÇÏ·Á´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù. Á¶ Àå°üÀÌ ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀ¸·Î¼­ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ËÂû°³ÇõÀ» ¼­µÑ·¯ ¸ÅµìÁþ°í ¡®¸í¿¹ ÅðÁø¡¯ ¼ö¼øÀ» ¹âÀ½À¸·Î½á ¿©±Ç Àüü°¡ Á¶±¹ Á¤±¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Ú´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ´ç³»¿¡¼­´Â µÎ ´Þ ³Ñ°Ô À̾îÁø ¡®Á¶±¹ Á¤±¹¡¯ÀÌ ÃѼ±À» ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ºÒ¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ ÃⱸÀü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀǰßÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ý¹«ºÎ Â÷¿øÀÇ °ËÂû°³Çõ¾ÈÀ» ½Å¼ÓÈ÷ ¹ßÇ¥Çϰí, °ËÂû°³ÇõÀÇ ÃÊÁ¡À» ±¹È¸ ÀÔ¹ýÀ¸·Î ¿Å±â¸é¼­ ¡®°ËÂû°³Çõ ¼Ò¸í¡¯ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¿Ï¼öÇÑ Á¶ Àå°üÀÌ ÀûÀýÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ ¸í¿¹·Ó°Ô ¹°·¯³­´Ù´Â ½Ã³ª¸®¿À°¡ ³ª¿Â´Ù. ´Ù¸¸, Á¶ Àå°ü ÅðÁø ¹®Á¦´Â °áÁýÇÑ ÁöÁöÃþÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù.  ´ç °ü°èÀÚ´Â ¡°Á¶ Àå°ü »çÅð·Î ÁöÁöÀ²ÀÌ È¸º¹µÇ¸é ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Àü¿­ ÀÚü°¡ È寮·¯Áö´Â ¿ªÀÛ¿ëÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡áå¯ ¡°¼ö»ç ¹æÇØ¡¤Á¶±¹ ±¸Çϱ⡱ ¹Ý¹ß

ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÀº °­·ÂÈ÷ ¹Ý¹ßÇß´Ù. °ËÂû Ư¼öºÎ¸¦ Ãà¼ÒÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀº ÀÌ¹Ì Çѱ¹´çÀÌ Á¦ÃâÇÑ ¾È¿¡ Æ÷ÇԵŠ¡®¸ÍÅÁ¡¯À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Á¤Ä¡Àû Àǵµ°¡ ±ò·È´Ù´Â ÀÇȤÀ» Á¦±âÇß´Ù. ¿©±ÇÀÌ ÃßÁø ÁßÀÎ °ø¼öó ¼³Ä¡¾È µîÀÌ Á¶ Àå°ü °ü·Ã ¼ö»ç¸¦ ÀúÁöÇÏ·Á´Â ¡®¹æ¾î¿ë¡¯À̶ó´Â °Ô Çѱ¹´çÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ³ª°æ¿ø ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°¼ö»ç ¹æÇØ ´çÁ¤ ȸÀÇÀÌÀÚ Á¶±¹ ±¸Çϱâ¿ë °¡Â¥ °ËÂû°³Çõ ´çÁ¤¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.  

±èÇØÁ¤ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»êÇ× °³Ç× 150Áֳ⠱â³ä, 2026 ±¤¾È´ë±³ ±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  2. 2¡®´õÆÄÅ©¡¯ µ¿¹°¿ø ´Ù½Ã ¹® ¿¬´Ù¡¦ã¼, 500¾ï ¹Ì¸¸¿¡ ¸ÅÀÔ
  3. 3Àα¸ ÆøÁõ ¾ç»ê, ¼¼¹«¼­µµ ½Å±âµ¿ ¿øµµ½ÉÀ¸·Î È®´ë ÀÌÀüÇϳª
  4. 4º¸±È ÃÖ´ë °ÝÀüÁöµÉ ºÎ»ê ºÏ°©, ¡®ÀüÀç¼ö ¸Â¼ö¡¯ ¹Ú¹Î½Ä ÄĹéÇϳª
  5. 5Àú³á¿£ ¸¶À»¹ö½º ½ºÅ顦Áý´Ü¹Î¿ø¿¡ 4³â° ¹ß¹­ÀÎ »êº¹µµ·Î
  6. 6¹ä ±¾Áö¸»°í ¹«·á ¶ó¸éÄ«Æä ¿À¼¼¿ä
  7. 7ºÎ»ê ½É¾ß ÀÚÀ²ÁÖÇà¹ö½º ¿îÇà
  8. 8ºÎ»ê Áß±¸, µ¿¹éÀü ij½Ã¹é 3% Ãß°¡ ÇýÅÃ
  9. 9À嵿Çõ ´Ü½Ä¿¡ º¸¼öÃþ °áÁý? ±¹Èû PK ÁöÁöÀ² ¡®¾¦¡¯
  10. 10ÇÑ µµ·Î ³ª´² ¾´ µÎ Á¤ºñÁ¶ÇÕ, ºñ¿ëºÐ´ã ¼Ò¼ÛÀü
  1. 1º¸±È ÃÖ´ë °ÝÀüÁöµÉ ºÎ»ê ºÏ°©, ¡®ÀüÀç¼ö ¸Â¼ö¡¯ ¹Ú¹Î½Ä ÄĹéÇϳª
  2. 2À嵿Çõ ´Ü½Ä¿¡ º¸¼öÃþ °áÁý? ±¹Èû PK ÁöÁöÀ² ¡®¾¦¡¯
  3. 3ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 85%¡¤°æ³²µµÀÇ¿ø 51% ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ Âù¼º¡±
  4. 4¹ÎÁÖ´ç ÇØ¾ç¼ö»ê Àü¹®°¡µé, ºÎ»ê ´ÜüÀå¼±°Å ¡®µµÀüÀ塯
  5. 5ºÎ»êÁö¿ªÀÇ Ã¶µµ À¯ÈÞ ºÎÁö Ȱ¿ë ¹æ¾È ¾î¶² °Ô ÀÖÀ»±î
  6. 6¡°PK °Å´ë °æÁ¦±ÇÀ¸·Î ¼öµµ±Ç ¸Â¼­¾ß¡± ºÎ»ê ÃÊ´çÀû ¸ñ¼Ò¸®
  7. 7æ¨, À̹øÁÖ ÀÌÇØÂù Ã߸ð±â°£¡¦±¹Èûµµ ¡°Á¤Ä¡»ç ÇÑ Àå¸éÀ¸·Î ³²À» °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®ÀÌÇØÂù ¿î±¸Â÷·®¡¯ ºó¼Ò µµÂø¡¦31ÀϱîÁö ±â°ü¡¤»çȸÀå Àå·Ê
  9. 9¹ÎÁÖ´ç ¡°´ë¹ÌÅõÀÚÆ¯º°¹ý ½Å¼Óó¸® ¿¹Á¤¡±
  10. 10ºÐÃâÇÏ´Â ºÎ»ê°æ³² ÇàÁ¤ ÅëÇÕ ¿©·Ð¡¦½Ã¹Î´Üü Ã˱¸ ÀÕµû¶ó
  1. 14³â ¸¸¿¡ ¡®Ãµ½º´Ú¡¯¡¦°³¹Ì´Â ÆÈ°í, ±â°üÀº ¾µ¾î´ã°í(Á¾ÇÕ)
  2. 2¾ÆÆÄÆ®°ª ¼­¿ï ±Þµî, ºñ¼öµµ±Ç ħü¡¦Àü±¹ »óÇÏÀ§ °ÝÂ÷ 14¹è ¡®ÃÊ¾ç±ØÈ­¡¯
  3. 3Å»¿øÀü Æó±â¡¦½Å±Ô¿øÀü 3±â °Ç¼³ °è¼Ó ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  4. 4Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É "Çѱ¹ ±¹È¸, ÇÑ¹Ì ¹«¿ªÇÕÀÇ ÁöŰÁö ¾Ê¾Æ °ü¼¼ 25%·Î Àλó"(Á¾ÇÕ)
  5. 5¹®È­ ÀÔÈù BIFC 3´Ü°è¡¦¡®Ã¼·ùÇü »ó¾÷½Ã¼³¡¯ Â÷º°È­ ½ÂºÎ
  6. 6ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ 60Á¶ ¼öÁÖÀü Á¤Àç°è Ãѷ¡¦¼öÁÖ¶© µ¿³²±Ç ¼öÇý
  7. 7ºÎ»ê °ø°ø±â°ü, ¿ÃÇØ Á¤±ÔÁ÷¸¸ 1000¸í ÀÌ»ó »Ì´Â´Ù
  8. 8¡®¸ÀÀÖ´Â °Ç°­»§¡¯ ÅëÇß´Ù¡¦Ç㿵ÀΠȸÀå Áý³ä °á½Ç
  9. 9°¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³ ¹Ù¶ó´Â ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¡¯, Âü¿©»ç ±¸¼º µÎ°í ¡®°í½É¡¯
  10. 10¡®±¹¹Î »ý¼±¡¯ °íµî¾î °øµ¿¾î½ÃÀå °¡°Ý, 1³â»õ 60% ±Þµî
  1. 1¡®´õÆÄÅ©¡¯ µ¿¹°¿ø ´Ù½Ã ¹® ¿¬´Ù¡¦ã¼, 500¾ï ¹Ì¸¸¿¡ ¸ÅÀÔ
  2. 2Àα¸ ÆøÁõ ¾ç»ê, ¼¼¹«¼­µµ ½Å±âµ¿ ¿øµµ½ÉÀ¸·Î È®´ë ÀÌÀüÇϳª
  3. 3Àú³á¿£ ¸¶À»¹ö½º ½ºÅ顦Áý´Ü¹Î¿ø¿¡ 4³â° ¹ß¹­ÀÎ »êº¹µµ·Î
  4. 4ºÎ»ê ½É¾ß ÀÚÀ²ÁÖÇà¹ö½º ¿îÇà
  5. 5ºÎ»ê Áß±¸, µ¿¹éÀü ij½Ã¹é 3% Ãß°¡ ÇýÅÃ
  6. 6ÇÑ µµ·Î ³ª´² ¾´ µÎ Á¤ºñÁ¶ÇÕ, ºñ¿ëºÐ´ã ¼Ò¼ÛÀü
  7. 7³Ê¹« ³°Àº »êºÒÇï±â¡¦±â·É 44³âµµ ¡®Çö¿ª¡¯
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç, 2294¾ï °è¾à ¹ßÁÖ ÃßÁø¡¦Áö¿ª¾÷ü È®´ë
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Åë»ó ÁöÇÏ 40£í ÀÌ»ó °Ç¼³¡¦ºÎ»ê ù ´ë½Éµµ ³»´Þ °³Åë
  10. 10¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ³» ¿©¿ïÀ¯Ä¡¿ø, Àü±¹ ±³À°½Ã¼³ ÃÖ¿ì¼ö»ó
  1. 1Çã¿õ ÇãÈÆ º¹±Í¿¡µµ 4¿¬ÆÐ ´Ë¡¦KCC ¼ÓŸ´Â ÈĹݱâ
  2. 2EPL ¿ÀÇö±Ô ¡®´«µ¶¡¯
  3. 3¡®¿Ã¸²ÇÈ ¸ðÀǰí»ç¡¯ ÇÕ°Ý Â÷ÁØÈ¯, ¹Ð¶ó³ë ÐÝ Á¤Á¶ÁØ
  4. 4±è½Ã¿ì PGA ·©Å· 37À§¡¦Çѱ¹ ¼±¼ö À¯ÀÏ ¡®Åé 50¡¯
  5. 5¡°¿ÃÇØ´Â ²À °¡À»¾ß±¸¡± ·Ôµ¥ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ´ã±ÝÁú
  6. 6±è¹ÎÀç EPL °¡³ª
  7. 7À̹μºÈ£ º£Æ®³²¿¡ Ãæ°ÝÆÐ¡¦U-23 ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 4À§ ¡®¼ö¸ð¡¯
  8. 8¿ï»ê½Ã ½Ã¹Î ¾ß±¸´ÜÀÎ ¡®¿ï»ê¿þÀÏÁ ¸¶½ºÄÚÆ® µðÀÚÀÎ °ø¸ð
  9. 9ÇÇ°Ü Â÷ÁØÈ¯, ºù¼Ó ¹ÚÁö¿ì 2026 ¹Ð¶ó³ë ÄÚ¸£Æ¼³ª´ãÆäÃÊ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ Çѱ¹¼±¼ö´Ü ±â¼ö ¼±Á¤
  10. 10»ï¼º ¿øÅÂÀÎ, ¿¬ºÀ 10¾ï °è¾à¡¦FA ÀÌÀû½Ã º¸»ó±Ý ÃÖ´ë 30¾ï
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»