2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¾Èº¸À§Çù ¾ø´ÙÁö¸¸¡¦ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ ¡®Æ¼»ç¡¯(Á¤º¸°øÀ¯¾àÁ¤)·Î ºÏÇÑ Á¤º¸ °øÀ¯¿£ ÇѰè

NSC, Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á °¡´Ú

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Ƽ»ç 2014³â 12¿ù ü°áÇÑ ¾àÁ¤
- ¹Ì±¹ÀÌ Áß°è, Àü´Þ ¼Óµµ ¶³¾îÁ®

- ìí ¡°Æ÷±âÇÒ ´Ü°è ¾Æ³Ä¡± ÇùÀÇ ½Ã»ç

ÇÑÀÏ ±º»çÁ¤º¸º¸È£ÇùÁ¤(GSOMIA¡¤Áö¼Ò¹Ì¾Æ)ÀÌ ¿À´Â 23ÀÏ 0½Ã¸¦ ±âÇØ Á¾·áµÇ´õ¶óµµ û¿Í´ë´Â ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ °£¿¡´Â Á¤º¸°øÀ¯¾àÁ¤(TISA¡¤Æ¼»ç)¸¦ ÅëÇØ¼­ ±â¹ÐÁ¤º¸ °øÀ¯°¡ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ÁÖÇѹ̱º¿¡´Â À§ÇùÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. û¿Í´ë´Â 21ÀÏ ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåȸÀÇ(NSC) »óÀÓÀ§¿øÈ¸ ȸÀǸ¦ ¿­°í Áö¼Ò¹Ì¾Æ¸¦ Á¾·áÇϱâ·Î °¡´ÚÀ» Àâ¾Ò´Ù.

Ƽ»ç´Â A±¹À» Áß°èÀÚ·Î ³õ°í B±¹°ú C±¹ÀÌ ¼­·Î °ü·Ã Á¤º¸¸¦ µ¿µîÇÏ°Ô °£Á¢À¸·Î ÃëµæÇÏ´Â ¾àÁ¤À¸·Î ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ 3±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ Á¤º¸°øÀ¯¸¦ À§ÇØ 2014³â 12¿ù 29ÀÏ ÀÌ ¾àÁ¤À» °øÀ¯Çß´Ù. Áï, ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹°ú ÀϺ» »çÀÌÀÇ Á¤º¸±³·ù¸¦ Áß°èÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö¼Ò¹Ì¾ÆÃ³·³ ÇÑÀÏ °£¿¡ Á÷Á¢ Á¤º¸±³·ù°¡ ÀÌ·ïÁö´Â °Í°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ¹Ì±¹À» Áß°è±¹À¸·Î µÎ´Â ¸¸Å­ Á¤º¸ Àü´Þ ¼Óµµ°¡ Áö¼Ò¹Ì¾Æº¸´Ù´Â µÚÃÄÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. Àϰ¢¿¡¼­´Â Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ÇâÈÄ ÇÑÀÏ °£ÀÇ Á¤º¸±³·ù¿¡ ºñÇùÁ¶ÀûÀ¸·Î ³ª¿Ã °æ¿ì ¾Èº¸¿¡ À§ÇùÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ª¿Â´Ù.

±×·¯³ª û¿Í´ë´Â ¾Õ¼­ ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ È­ÀÌÆ®¸®½ºÆ®¿¡¼­ ¹èÁ¦ÇÒ ´ç½Ã, Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á°¡ ÇÕ´çÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ±Ù°Å·Î ¡°ÀϺ» Ãø¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸ÀÇ Áú°ú ¾ç, ±×¸®°í À¯¿ë¼º µîÀ» °ËÅäÇß°í, ºÏÇÑÀÌ ´Ü°Å¸® ¹ß»çü¸¦ ¹ß»çÇÏ´Â µ¿¾È Ƽ»ç¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÆ´ø Á¤º¸ÀÇ ÁúÀû Ãø¸éÀ» °ËÅäÇß´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®¿Í ¹ÌÃøÀÇ ÀÚ»êÀ» ÅëÇØ ¼Óµµ, »ç°Å¸® µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »çÇ×µéÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á¿¡ µû¸¥ ¾Èº¸À§ÇùÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. Àϰ¢¿¡¼­´Â Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á¿¡ ´ëºñÇØ Ƽ»ç¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °Å·ÐµÈ´Ù. ±âÁ¸ Ƽ»ç¸¦ °³Á¤ÇØ ±º»çÁ¤º¸ÀÇ °£Á¢ ±³È¯ÀÌ ¾Æ´Ñ 3±¹ °£ Á÷Á¢ ±³È¯ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿ëÇØ ºÏÇÑÀÇ Àç·¡½Ä ¹«±â °ü·Ã Á¤º¸µµ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª û¿Í´ë´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ±×·¯ÇÑ ¾ÈÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

°­°æÈ­ ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀº À̳¯ ¿Ü±³ÅëÀÏÀ§¿øÈ¸ ÀüüȸÀÇ¿¡¼­ Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á¸¦ ÀÏÁ¤±â°£ À¯¿¹ÇؾßÇÑ´Ù´Â ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ±ÔÁ¦´Â ºÐ¸íÈ÷ ºÎ´çÇÏ°í º¸º¹ÀûÀÌ¸ç ½Å·Ú¸¦ ÇØÄ¡´Â Á¶Ä¡¿´´Ù¡±¸ç ¡°ÀϺ»ÀÇ º¯È­ ¾øÀÌ´Â ¾î·Æ°Ô ³»¸° °áÁ¤À» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀº ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí, °í³ë ´Ù·Î ÀϺ» ¹æÀ§»óÀº À̳¯ ¿ÀÀü ÁßÀÇ¿ø ¿Ü±³¹æÀ§À§¿øÈ¸¿¡¼­ ¡®Áö¼Ò¹Ì¾Æ°¡ Á¾·áµÉ °æ¿ì Çѱ¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ Á¤º¸¸¦ ÀϺ»¿¡ ¿ä±¸Çϸé Á¦°øÇϰڴÂÁö¡¯¸¦ ¹¯´Â ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¡°Áö¼Ò¹Ì¾Æ (Á¾·á) ÀÌÈÄ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¿¹´ÜÀ» °®°í ´ë´äÇϱ⠰ï¶õÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ºÏÇÑÀÇ Á¤¼¼¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¹ÌÀÏ, ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏÀÌ È®½ÇÈ÷ ¿¬´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Çѱ¹¿¡ Çö¸íÇÑ ´ëÀÀÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®´Â Áö¼Ò¹Ì¾Æ¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇùÀǸ¦ °è¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ Æ÷±âÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¸»ÇØ ÇÑÀÏ ´ç±¹ °£ ÇùÀǰ¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.

±èÅÂ°æ ±âÀÚ tgkim@kookje.co.kr

¡Þ Áö¼Ò¹Ì¾Æ Á¾·á ¶§ ¿¹»óµÇ´Â ÆÄÀå

񧯇

ÇÑÀÏ °£ ±º»çÁ¤º¸±³·ù Àü¸é Áß´Ü
ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ Á¤º¸°øÀ¯¾àÁ¤(TISA)À¸·Î ´ëü
Çѹݵµ À¯»ç½Ã ÇѹÌ, ¹ÌÀÏ ¾çÀڠä³Î ÅëÇØ °£Á¢ÀûÀ¸·Î 3±¹ Á¤º¸ ±³·ù
Æ®·³ÇÁ, ÁÖÇѹ̱º °¨Ãà °ËÅä º»°ÝÈ­

¿Ü±³
¾Èº¸

Çѹ̠¹æÀ§ºñºÐ´ãƯº°ÇùÁ¤ Çù»ó°ú ¿¬°èÇØ ºÐ´ã±Ý Àλó ¾Ð¹Ú
´ëÁß¡¤´ë·¯ °ßÁ¦·Â ¾àÈ­
¹Ì±¹, ³²ºÏ ±³·ù È®´ë¿¡ Á¦µ¿ °¡´É¼º

°æÁ¦

¹Ì±¹, Åë»ó¡¤¹«¿ª ¾Ð¹Ú °­È­

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  3. 3¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  4. 4ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  5. 5±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà "±¹¹Î ºÒ½Å ³ô¾Æ ¾î¶»°Ô Ãß½½·¯¾ß ÇÒÁö °í¹Î"
  6. 6SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  7. 7ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  8. 8Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9[»ç¼³] ¿øÀüµµ½Ã ºÎ»ê, SMR ¼±Á¡ °ñµçŸÀÓ ³õÃļ± ¾È µÈ´Ù
  10. 10ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  1. 1ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  2. 2ºÎ»ê㼡¤±¹Èû ù ¿¹»êȸÀÇ¡¦¡®»çÁ÷¾ß±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àü¿î °íÁ¶
  3. 3±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå »çÅð¡¦ì°Á¤ºÎ ù ½ÇÀå±Þ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ã¾Æ °í°³ ¼÷ÀÎ °³Çõ½Å´ç õÇ϶÷¡¦¡®ÇǽÀ ÀÚÀ۱ء¯ Á¤ÀÌÇÑ °øÃµ »ç°ú
  5. 5ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ °øÁ¦ 12¾ï À¯Áö
  6. 6¡®ºÎµ¿»ê Ã¥ÀӷС¯¿¡ °á±¹ ÅðÀ塦±¹Èû, ETF ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ¿ä±¸
  7. 7¸·¿À¸¥ Á¤±â±¹È¸¡¦¿©¾ß °÷°÷¼­ °Ýµ¹
  8. 8±¹Èû "¿ëÇýÀÎ, ºñ·Ê´ëÇ¥ À¯Áö ±¹°íº¸Á¶±Ý ¼ö·É ²Ä¼ö" ¸ÍÆø
  9. 9¿ëÇýÀÎ, ºñ·Ê »çÅð ÁúÀÇ¿¡ ¡°¸¹Àº °ÆÁ¤ ¿ì·Á Àß ¾Ë¾Æ¡¦Ã»¹®È¸ Àß Áغñ¡±
  10. 10±¹Èû ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿øµé ¡°»êÀº¡¤±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø, ºÎ»êÀ¸·Î ¿Í¾ß¡±
  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  3. 3ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  4. 4ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ 2000¾ï ÅõÀÔ¡¦¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡ °ø¿¬ ÀÎÇÁ¶ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ºÎ»êÀÌ ±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ÃÖÀûÁö¡¦Áö¿ª»çȸ Èû ¸ð¾Æ¾ß¡±
  6. 6Żź¼Ò¡¤AX½Ã´ë¡¦Á¶¼±ÇØ¾ç ºÎ»ê¼­ »õ ÆÇ
  7. 7°¡´ö½Å°øÇ× ¿¹»ê À۳⺸´Ù 37% ±ðÀÎ 4311¾ï(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ¿ï°æ, ¾çÀÚ Å¬·¯½ºÅÍ 3´ë Ưȭ °ÅÁ¡ ÁöÁ¤
  9. 9ÇØ¼öºÎ 8Á¶ ¿ø Æí¼º¡¦10.8%¡è¿ª´ë ÃÖ´ë
  10. 10¡°°íÀ§Çè ETF Ãâ½Ã Àü Å×½ºÆ® Àǹ«È­¸¦¡±
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  2. 2¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  3. 3ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  4. 4±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà "±¹¹Î ºÒ½Å ³ô¾Æ ¾î¶»°Ô Ãß½½·¯¾ß ÇÒÁö °í¹Î"
  5. 5Àü¼¼»ç±â ²Ä¦¸¶¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®¸¶À»°øÀÎÁß°³»ç¡¯ µµÀÔ
  6. 6¡°ÀÏ ¸¹¾ÆÁú±îºÁ ½ÇÁ¾ ÇãÀ§Á¾°á¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¦Á¶¡¤Çؾç AX µî¿¡ 5000¾ï¡¦ºÎ»ê´ë ÃÖ»óÀ§±Ç ³ë¸°´Ù
  8. 8¿ø ±¸¼º ù¹ß ¶¾ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦ÀÇÀ塤ºÎÀÇÀå ¼±Ãâ
  9. 9ºÎ»ê ÇØ¼ö¿åÀå 7°÷, 2³â ¿¬¼Ó 2100¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  10. 10¡®½ÅÇØ¾ç·¹Àú ±ÔÁ¦Æ¯±¸¡¯ ºÎ»ê¡¤°æºÏ °øµ¿ÁöÁ¤
  1. 1Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  3. 3Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
  4. 4ÀÌÇöÁßÀÌ »ì¸° ºÒ¾¾¡¦Ñû³ó±¸, ¿ùµåÄÅ º»¼±Çà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  5. 5À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  6. 6Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
  7. 7±èÈ¿ÁÖ ¾Æ½¬¿î ÁØ¿ì½Â¡¦Åë»ê 10½ÂÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡
  8. 8Ã౸´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¸ð·¹³ë¡¦A¸ÅÄ¡ 6°æ±â ÁöÈÖ
  9. 9¸Þ½Ã, ¾Æ¸£Çî ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ÀºÅ𡦡°Áö±ÝÀÌ ¶°³¯ ¶§ÀÓÀ» Àß ¾È´Ù¡±
  10. 10Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
½Å°øÇ× Àû±â °³Çס¤±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸Ãà ¡°»çÅëÆÈ´Þ¡¤¸¸»çÇüÅëÇÑ ºÎ»ê ¸¸µé °Í¡±
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»