2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÎÁÖ ¡°Çʸ®¹ö½ºÅÍ´Â Äíµ¥Å¸¡± Çѱ¹ ¡°æ¨°¡ ¹Î½ÄÀ̹ý µî ¹ß¸ñ¡±

¿©¾ß Ãⱸ¾ø´Â ġŲ°ÔÀÓ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÌÇØÂù ¡°Çѱ¹´ç Ã¶È¸ÇØ¾ß ´ëÈ­¡±
- ³ª°æ¿ø ¡°¿øÆ÷ÀÎÆ® º»È¸ÀÇ ¿­ÀÚ¡±

- ¹® ´ëÅë·É, Çѱ¹´ç °í°­µµ ºñÆÇ
- ¡°¾ÆÀ̵é Çù»óÄ«µå·Î »ç¿ë¸»¶ó´Â
- Àý±Ô±îÁö ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¼± ¾È µÅ¡±

ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÀÇ ¡®Çʸ®¹ö½ºÅÍ¡¯(¹«Á¦ÇÑ Åä·ÐÀ» ÅëÇÑ ÇÕ¹ýÀû ÀÇ»çÁøÇà ¹æÇØ) ±â½À ½ÅûÀ¸·Î ±¹È¸°¡ ¸¶ºñµÈ °¡¿îµ¥ ¿©¾ß´Â 2ÀÏ ¿¹»ê¾È°ú ¹Î»ý ¹ý¾È 󸮸¦ À§ÇÑ º»È¸ÀÇ °³ÃÖ ¿©ºÎ¸¦ µÑ·¯½Ñ °­ ´ë °­ ´ëÄ¡¸¦ À̾´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº º»È¸ÀǸ¦ ¿­·Á¸é ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÀÌ Çʸ®¹ö½ºÅͺÎÅÍ Ã¶È¸Ç϶ó°í ¿ä±¸ÇÑ ¹Ý¸é, Çѱ¹´çÀº ¿øÆ÷ÀÎÆ® º»È¸ÀǸ¦ ¿­¾î ¹ý¾ÈÀ» ó¸®ÇÑ ÈÄ ¼±°Å¹ý°ú °íÀ§°øÁ÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó(°ø¼öó) ½Å¼³¹ý µîÀ» ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸Â¼¹´Ù.
   
ÀÌÇØÂù ´ëÇ¥ µî ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéÀÌ 2ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ÀÇ¿øÃÑȸ¸¦ ¿­°í ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÀ» ±ÔźÇϰí ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊÀº Ȳ±³¾È ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ´ëÇ¥°¡ À̳¯ û¿Í´ë ¾Õ ´Ü½ÄÅõÀïÀå¿¡¼­ ¿­¸° ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇÏ´Â ¸ð½À. ÀÌ¿ë¿ì ±âÀÚ
¹ÎÁÖ´çÀº À̳¯ Çѱ¹´çÀÇ Çʸ®¹ö½ºÅÍ ½ÅûÀ» ¡®Äíµ¥Å¸¡¯·Î ±ÔÁ¤Çϸç öȸ¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù. ¸¸¾à Çѱ¹´çÀÌ Çʸ®¹ö½ºÅ͸¦ öȸÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù¸¥ ¾ß´çµé°ú ÇÔ²² ³»³âµµ ¿¹»ê¾È°ú ÀϺΠ¹ý¾ÈÀ» °­Çà ó¸®Çϰڴٴ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

ÀÌÇØÂù ´ëÇ¥´Â ´ç ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ ¡°(Çѱ¹´çÀÇ Çʸ®¹ö½ºÅÍ ½ÅûÀº) ±¹°¡ ±â´ÉÀ» ¸¶À½´ë·Î Çϰڴٴ Äíµ¥Å¸¡±¶ó¸é¼­ ¡°Çѱ¹´ç¿¡ ´õÀÌ»ó ²ø·Á´Ù´ÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×´Â ¡°(Çѱ¹´çÀÌ) Çʸ®¹ö½ºÅÍ ½ÅûÀ» °ø½Ä öȸÇϰí, ±¹È¸¸¦ Á¤»ó ¿î¿µÇÏ°Ú´Ù°í °ø°³ ¾à¼ÓÇÒ ¶§¿¡¸¸ ¿¹»ê¾È°ú ¹ý¾ÈÀ» Çѱ¹´ç°ú ´ëÈ­ÇØ¼­ ÇØ°áÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹´çÀÌ (ÀÌ¿¡) ÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±¹È¸ Á¤»ó ¿î¿µÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¾ß´ç°ú ±¹È¸¸¦ Á¤»óÈ­ÇØ ¿¹»ê¾È°ú ó¸® °¡´ÉÇÑ ¹Î»ý ¹ý¾ÈÀ» Á¤±â±¹È¸(10ÀÏ) ³» ó¸®ÇÒ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº ±¹È¸¹ý»ó Çʸ®¹ö½ºÅÍ ¾È°ÇÀº ´ÙÀ½ ȸ±â ¶§¿¡¾ß Ç¥°á¿¡ ºÎÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ Çѱ¹´çÀÇ Çʸ®¹ö½ºÅͰ¡ ÀÌ·ïÁú °æ¿ì Àӽñ¹È¸ ȸ±â¸¦ Àß°Ô Âɰ³¼­ ¼±°Å¹ý µîÀ» ¼øÂ÷ ó¸®ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.

Çѱ¹´çÀº À̳¯ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ±¹È¸ ºÀ¼â·Î ¡®¹Î½ÄÀ̹ý¡¯(µµ·Î±³Åë¹ý °³Á¤¾È)À» ºñ·ÔÇÑ ¹Î»ý ¹ý¾ÈµéÀÇ ¹ß¸ñÀÌ ÀâÇô Àִٸ鼭 ¿øÆ÷ÀÎÆ® º»È¸ÀÇ °³ÃÖ¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. ³ª°æ¿ø ¿ø³»´ëÇ¥´Â û¿Í´ë ¾Õ¿¡¼­ ¿­¸° ´ç ÇöÀå ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ ¡°Ã»¿Í´ë¿Í ¿©´çÀº ºÒ¹ýÀûÀÎ ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢ ÁöÁ¤À» öȸÇÏ°í ¾ç´ë ¾Ç¹ý(°ø¼öó¹ý, ¿¬µ¿Çü ºñ·Ê´ëÇ¥Á¦ ¼±°Å¹ý)À» öȸÇÒ »ý°¢À» Çϱâ´Â Ä¿³ç ´õ Å« ºÒ¹ýÀ¸·Î ¸Â¼­°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. Çѱ¹´çÀº ¹Î½ÄÀ̹ý¿¡ ´ëÇØ Çʸ®¹ö½ºÅ͸¦ ½ÅûÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¹ÎÁÖ´çÀÌ µ¿ÀÇÇß´Ù¸é Áö³­´Þ 29ÀÏ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ ¹Î½ÄÀ̹ýÀÌ Åë°úµÆÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

ÇÑÆí, ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·Éµµ Çʸ®¹ö½ºÅ͸¦ ½ÅûÇÑ Çѱ¹´çÀ» °­µµ³ô°Ô ºñÆÇÇß´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ Ã»¿Í´ë¿¡¼­ ÁÖÀçÇÑ ¼ö¼®¡¤º¸Á°ü ȸÀÇ¿¡¼­ ¡°±¹¹ÎÀ» À§ÇØ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¹ý¾ÈµéÀ» Á¤Ä¡Àû »ç¾È°ú ¿¬°èÇØ ÈïÁ¤°Å¸®·Î Àü¶ô½ÃŰ´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº ¡°¾ÈŸ±î¿î »ç°í·Î ¾ÆÀ̵éÀ» ¶°³ªº¸³½ °Íµµ ¿øÅëÇѵ¥ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀ» Çù»óÄ«µå·Î »ç¿ëÇÏÁö ¸»¶ó´Â Àý±Ô±îÁö ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¼± ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°±¹¹ÎÀÇ »ý¸í¡¤¾ÈÀü, ¹Î»ý¡¤°æÁ¦¸¦ À§ÇÑ ¹ý¾Èµé ÇϳªÇϳª°¡ ±¹¹Î¿¡°Ô ¼ÒÁßÇÑ ¹ý¾Èµé·Î, ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ó¸®ÇØ ±¹¹ÎÀÌ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ±¹È¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹ÎÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â ±¹È¸·Î µ¹¾Æ¿Í ÁÖ±æ °£°îÈ÷ ´çºÎµå¸°´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº ¡°Æ¯È÷ ÀïÁ¡ ¾ø´Â ¹ý¾ÈµéÁ¶Â÷ Á¤Àï°ú ¿¬°è½ÃŰ´Â Á¤Ä¡¹®È­´Â ÀÌÁ¦ Á¦¹ß ±×¸¸µÎ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í È£¼ÒÇß´Ù. ±èÇØÁ¤ ±âÀÚ call@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ȸÀÇ »ýÁß°è ºÒ¸¸ ÆøÁÖ ¡°½Ã´ëÂø¿ÀÀû °ø¹«¿ø »çȸ¡±
  2. 2üÁõ À¯¹ß Áß¾Ó´ë·Î È®À塦¿Ï°ø 1³â ¹Ì·ïÁ® ÁֹΠºÎ±ÛºÎ±Û
  3. 3ºÎ»ê½Ã ¡®»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àç°ËÅä¿¡ ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø °­·Â ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4¾ç»êµµ½Ãöµµ ³»´Þ ¿µ¾÷½Ã¿îÀü¡¦ºÎ»ê°ú ¿ä±Ý ºñ½ÁÇÒµí
  5. 5Á³´Ù°í ÁÖ¸Ô ³¯¸° ¾Æ¸£ÇFIFA, ¡°è ÀýÂ÷ Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»ê½Ã ´ë´ëÀû Á¶Á÷ °³Æí¡¦Çؾç¼öµµÀü·«½Ç¡¤Àα¸Ã»³â±¹ ½Å¼³
  7. 7À̼¼µ¹ ÀÌÈÄ 10³â¡¦Àΰ£ÀÇ Èñ¸Á ºÃ´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8°æ³²Çü ±¤¿ª±ÞÇà¹ö½º ³»³âºÎÅÍ ´Þ¸°´Ù
  9. 9ÀüÀç¼ö Çٽɰø¾à ¡®Ã»³â ù °æ·Â º¸ÀåÁ¦¡¯ ½Ãµ¿
  10. 10ì° ¡°»ïÀü´Ð½º ·¹¹ö¸®Áö º¸¿Ï, ´õ ½Å¼ÓÇÏ°í °ú°¨ÇÏ°Ô Ç϶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê½Ã ¡®»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àç°ËÅä¿¡ ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø °­·Â ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  2. 2ì° ¡°»ïÀü´Ð½º ·¹¹ö¸®Áö º¸¿Ï, ´õ ½Å¼ÓÇÏ°í °ú°¨ÇÏ°Ô Ç϶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå ¼±°Å, ´ÙÀÚ±¸µµ Çü¼ºµÉ±î
  4. 4±èÈñÁ¤ 22³â ¸¸¿¡ ±³À°À§¿øÀå ³»Á¤¡¦"¼öµµ±Ç ±³À° °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò"
  5. 5¿©¾ß ¡®¼±°üÀ§ Ư°Ë¹ý¡¯ 7¿ù ó¸® ÇÕÀÇ¡¦±¹Èû ¿ø³»ÅõÀï ¼±È¸(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì° ±ÙÀú´ç ¸Å¸Å ôì "ÀÌÀÚµµ ¾È ¹Þ¾Æ" å¯ "ºñÁ¤»ó°Å·¡, ´ëÅë·ÉÀº ÇÁ¸®ÆÐ½º"(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É "Áö¿ª¿¡ °ø°øÀÇ·á±â°ü Ãß°¡·Î ÇÊ¿ä"
  8. 8±¹Èû ¹Ý¹ß ¼Ó æ¨ ÁÖµµ ¡®Á¾ÇÕÆ¯°Ë ¿¬À塯 ¹ý¾È Åë°ú
  9. 9ôì ¡°ì°´ëÅë·É, ±ÙÀú´ç ÀÌÀÚ ¾È ¹Þ±â·Î¡¦Áõ¿©¼¼´Â ¿øÄ¢´ë·Î¡±
  10. 10±¹Èû, "¸Þ°¡ÇÁ·ÎÁ§Æ® °¡·Î¸·Àº ³ë¶õºÀÅõ¹ý 'ÀÚ¾÷ÀÚµæ' 'ÀÚ±â¸ð¼ø'"
  1. 1üÁõ À¯¹ß Áß¾Ó´ë·Î È®À塦¿Ï°ø 1³â ¹Ì·ïÁ® ÁֹΠºÎ±ÛºÎ±Û
  2. 2ȸµ¿¼ö¿øÁö¿¡ ¡®Àç»ý¿¡³ÊÁö ¼³ºñ¡¯ ¼³Ä¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3SKÇÏÀ̴нº ¼º°ú±Þ 1³â ¸¸¿¡ Àç³íÀÇ¡¦»çÃø »õ·Î¿î ¹æ¾È Á¦½Ã ¾Ë·ÁÁ®
  4. 4ȨÇ÷¯½º Á¤»óÈ­ ½Ç³¹ Èñ¸Á(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»êÀÇ ¸À ´ãÀº ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ ½Å¸Þ´º
  6. 6¡°BNK¡¤JB ÇÕº´? ³íÀÇ ¾ø¾ú´Ù¡± Á¤ºÎ, ¾ó¶óÀÎ Á¦¾È¿¡ ¼±±ß±â
  7. 7[¼Óº¸] ÀÌÀç¿ë¡¤ÃÖÅ¿ø¡¤ÀÌÇØÁø, À̹øÁÖ Ú¸¼­ Á¨½¼È² ¸¸³­´Ù
  8. 8[¼Óº¸]'¼­Çа³¹Ì', ¹ÏÀ» °Ç ¹ÌÀå »Ó, ¹Ì ÁÖ½Ä ÆøÇ³ ¸Å¼ö
  9. 9°Åµµ»ê¾÷, ºø±æ¿¡µµ Àß º¸ÀÌ´Â ¡®ºñÁ¤Çü µ¹ÃâÇü Â÷¼±¡¯ ºÎ»ê µµÀÔ¡¦µµ·Î¾ÈÀü ¾ÕÀå
  10. 10¿¹±Ý±Ý¸® ÀÕ´Ü »óÇ⡦16Á¶ ¡®¹¶Ä©µ·¡¯ À¯ÀÔ
  1. 1ȸÀÇ »ýÁß°è ºÒ¸¸ ÆøÁÖ ¡°½Ã´ëÂø¿ÀÀû °ø¹«¿ø »çȸ¡±
  2. 2¾ç»êµµ½Ãöµµ ³»´Þ ¿µ¾÷½Ã¿îÀü¡¦ºÎ»ê°ú ¿ä±Ý ºñ½ÁÇÒµí
  3. 3ºÎ»ê½Ã ´ë´ëÀû Á¶Á÷ °³Æí¡¦Çؾç¼öµµÀü·«½Ç¡¤Àα¸Ã»³â±¹ ½Å¼³
  4. 4°æ³²Çü ±¤¿ª±ÞÇà¹ö½º ³»³âºÎÅÍ ´Þ¸°´Ù
  5. 5ÀüÀç¼ö Çٽɰø¾à ¡®Ã»³â ù °æ·Â º¸ÀåÁ¦¡¯ ½Ãµ¿
  6. 6±âÀ屺¼ö ¡°Áö¿ª À¯Âø ÀÇȤ »ç¾÷ ±ÙÀý¡±¡¦½ÃÀÇȸ ÀÌ·ÊÀû ȸ°ß
  7. 7Áö¹æÀÇȸ ¿ÜÀ¯¼º ÇØ¿Ü¿¬¼ö Ä®»©µç Á¤ºÎ¡¦Á¦ÁÖ¡¤°æÁÖ ¸ô¸±¶ó
  8. 8¼öÀÓ·á ¡®¸ÔÆ¢¡¯ º¯È£»ç, ¡°è¸¶Àú ²Ä¼ö ȸÇÇ
  9. 9¡°ÀüÀÇǶõ¹ÎÀÇ ºÎ»êÞÈ, ÆòÈ­ Á߿伺 Àü¼¼°è ÀüÆÄ¡±
  10. 10¡°ºÒ¿¡ ´êÀ¸¸é ¼¼¶ó¹Í Àüȯ, ¹èÅ͸® ¿­ÆøÁÖ È®»ê Â÷´Ü¡± ºÎ»ê´ë, ¼ÒÀç °³¹ß Âø¼ö
  1. 1Á³´Ù°í ÁÖ¸Ô ³¯¸° ¾Æ¸£ÇFIFA, ¡°è ÀýÂ÷ Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
  2. 2ȲÀιü, ¸í°¡ FCÆ÷¸£Åõ ÀÔ´Ü, ÀÌÀû·á 76¾ï¡¦µî ¹øÈ£ 16¹ø
  3. 3AG Â÷Ãâ Àü 1½ÂÀÌ¶óµµ ´õ¡¦KBO ÈĹݱ⠽ÃÀÛºÎÅÍ ÀüÀï
  4. 4Çѱ¹ Ã౸ FIFA 32À§·Î °ïµÎ¹ÚÁú
  5. 58°æ±â ´Ü ÇѰñ Çã¿ë, ¿ùµåÄÅ »ç»ó ÃÖ¼Ò ½ÇÁ¡
  6. 6¡®¹«ÀûÇԴ롯 ½ºÆäÀÎ, ¾Æ¸£Çî ²ª°í 16³â ¸¸¿¡ ¿ùµåÄÅ ¿ì½Â(Á¾ÇÕ)
  7. 7¸Þ½Ã ¡°°íÅë ³Ê¹« Ä¿¡¦»óó Ä¡À¯µÇ´Â µ¥ ¿À·£ ½Ã°£ °É¸± µí¡±
  8. 8¾ð´õµ¶ µ¹Ç³ ºû³µÁö¸¸¡¦»ìÀÎ ÀÏÁ¤¡¤Á¤Ä¡ °³ÀÔ¿¡ ºû¹Ù·¨´Ù
  9. 9´«¹°ÀÇ ¿£µùãꡦÁØ¿ì½ÂÀ¸·Î ¸¶Ä£ ¶ó½ºÆ®´í½º
  10. 10±è½Ã¿ì, ¸ÞÀÌÀú°ñÇÁ µð¿ÀÇ °øµ¿ 6À§
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»