2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Àü¹®] ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå ¡°½ÃÀåÁ÷ »çÅðÇϰíÀÚ ¡¦ ¸é´ã °úÁ¤¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½ÅüÁ¢ÃË Ã¥ÀÓ¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ 23ÀÏ ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î ½ÃÀåÁ÷ »çÅð Àǻ縦 ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º

¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ ½ÃÀåÁ÷ »çÅ𸦠Àü°Ý ¹ßÇ¥Çß´Ù.


¿À ½ÃÀåÀº 23ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°ÂüÀ¸·Î Á˽º·¯¿î ¸»¾¸À» µå¸®°Ô µÆ´Ù. Àú´Â ¿À´ÃºÎ·Î ºÎ»ê½ÃÀåÁ÷À» »çÅðÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

»çÅð ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô 5ºÐ °úÁ¤ÀÇ ÂªÀº ¸é´ã ¼Ó¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½ÅüÁ¢ÃËÀ» Çß´Ù¡±¸ç ¡°°øÁ÷Àڷμ­ Ã¥ÀÓÁö´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÇÇÇØÀںе鲲 »çÁË µå¸®°í ³²Àº »î µ¿¾È ÂüȸÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡°Ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿À ½ÃÀåÀº ¡°ºÎ»êÀ» ³Ê¹« »ç¶ûÇÑ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇØ´Þ¶ó¡±¸ç ȸ°ßÀåÀ» ºüÁ®³ª°¬´Ù.


ÃÖ±Ù ½ÃÀå Áý¹«½Ç¿¡¼­ ±×´Â ÇÑ ¿©¼º °ø¹«¿ø°ú ¸é´ãÇÏ´Ù°¡ ÇØ´ç ¿©¼ºÀÇ ½Åü ƯÁ¤ ºÎÀ§¸¦ ¸¸Áø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ºÎ»ê¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò¸¦ ãÀº ÇÇÇØ ¿©¼ºÀº ¼ºÃßÇà ÇÇÇØ »ç½ÇÀ» ¾Ë·È°í, ¿À ½ÃÀå¿¡°Ô »çÅ𸦠¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. 


¿À ½ÃÀåÀÌ »çÅðÇÔ¿¡ µû¶ó ºÎ»ê½ÃÁ¤Àº º¯¼º¿Ï ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀÌ ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇàÀ¸·Î À̲ø°Ô µÆ´Ù. ¿À ½ÃÀå ÃëÀÓ°ú ÇÔ²² ½Ãû¿¡ ÀÔ¼ºÇÑ Á¤¹« ¶óÀεµ Àϰý »çÅðÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 


¼­¿ï´ë ¹®¸®´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¿À ½ÃÀåÀº 1973³â Á¦14ȸ ÇàÁ¤°í½Ã¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ¸ç °øÁ÷¿¡ ÀÔ¹®Çß´Ù. 2000³â ºÎ»ê½Ã Á¤¹«ºÎ½ÃÀå, 2001³â ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç 2003³âºÎÅÍ´Â ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇàÀ» Áö³Â´Ù. 2005³âºÎÅÍ ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ÇØ¾ç¼ö»êºÎÀå°üÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

2016³âºÎÅÍ µ¿¸í´ëÇб³ ÃÑÀåÀ¸·Î ÀçÀÓÇÏ´ø ¿À ½ÃÀåÀº 2018³â 6¿ù Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÀå¿¡ ´ç¼±µÅ 4³â ÀÓ±â Áß 2³â ¿©¸¦ ¼ÒÈ­Çß´Ù.

¾Æ·¡´Â ½ÃÀåÁ÷À» »çÅðÇÑ ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå ÀÔÀå Àü¹®. ½Åµ¿¿í ±âÀÚ woogy0213@kookje.co.kr

<Àü¹®>

ºÎ»ê ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ. ÂüÀ¸·Î Á˽º·¯¿î ¸»¾¸À» µå¸®°Ô µÆ½À´Ï´Ù.

Àú´Â ¿À´ÃºÎ·Î ºÎ»ê½ÃÀåÁ÷À» »çÅðÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ²² ¸Ó¸® ¼÷¿© »çÁË µå¸³´Ï´Ù.

350¸¸ ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ°úÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁöŰÁö ¸øÇϴ åÀÓ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼Û±¸ÇÔÀ» ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ³Ê¹« Å©±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ½À» °í¹éÇÕ´Ï´Ù.

Àú´Â ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô 5ºÐ °úÁ¤ÀÇ ÂªÀº ¸é´ã °úÁ¤¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½Åü Á¢ÃËÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

À̰ÍÀÌ ÇØ¼­´Â ¾È µÉ °­Á¦ ÃßÇàÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. °æÁß¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¾î¶² ¸»·Îµµ ¾î¶² ÇൿÀ¸·Îµµ ¿ë¼­¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ À߸øÀ» ¾È°í À§´ëÇÑ ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ ¸Ã°ÜÁֽнÃÀåÁ÷À» °è¼Ó ¼öÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ºÎ»ê ½ÃÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ µµ¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ Á¤»óÀûÀÎ ½ÃÁ¤ ¿î¿µÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸ðµç Çã¹°À» Á¦°¡ Áû¾îÁö°í ¿ë¼­¸¦ ±¸Çϸ鼭 ³ª°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

°øÁ÷Àڷμ­ Ã¥ÀÓÁö´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÇÇÇØÀںе鲲 »çÁË µå¸®°í ³²Àº »î µ¿¾È ÂüȸÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡°Ú½À´Ï´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸° °ú¿À ¶ÇÇÑ Æò»ý Áû¾îÁö°í »ì°Ú½À´Ï´Ù.

ÇѰ¡Áö¸¸ °£ÀýÇÏ°Ô ºÎʵ右´Ï´Ù.

ÇÇÇØÀںв²¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ »óóÀ» ÀÔÁö ¾Êµµ·Ï ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ °è½Å ¾ð·ÐÀÎ ¿©·¯ºÐÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼­ ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐµé²²¼­ º¸È£ÇØÁֽʽÿÀ.

¸ðµç À߸øÀº ¿À·ÎÁö Àú¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àú´Â 3Àü 4±âÀÇ °íÀüÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ½ÃÀåÀÌ µÈ ÀÌÈÄ »ç¶ûÇÏ´Â ºÎ»êÀ» À§ÇÏ¿© Âü Àß ÇØ³»°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± ºÎ²ô·¯¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©µå¸®°Ô µÇ¾î ³Ê¹«³ª Á˼۽º·´½À´Ï´Ù¸¶´Â Áö±Ý Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀÌ ¹Ù·Î »çÅð¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ºÎ»êÀ» ³Ê¹« ³Ê¹« »ç¶ûÇÑ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇØÁֽʽÿÀ.

Á¤¸» Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ½Åµ¿¿í ±âÀÚ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃàÀº Èñ¸Á°í¹®¡¦»õ ¶¥¿¡ ÁþÀÚ¡±
  2. 2ÀüÀç¼ö îñ º¸ÁÂÁø ¡°ºÎ¼ø ÀúÀå¸Åü¿¡ Áõ°Å ÀÚ·á ¾ø´Ù¡±
  3. 3¹®È­°ø°£µµ º¸¶ó ¹°°á¡¦ºÎ»ê ¶ß°Å¿î ¡®¾Æ¹Ì ¸ÂÀÌ¡¯
  4. 4ÇØÀÛ»ç µå·ÐÃÔ¿µ Áß±¹Çлý ¡¿ª 1³â6°³¿ù
  5. 5ÀÌÁ¤ÈÄ, 17G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¡¦ùÛ ºò¸®°Å ÃÖÀå ½Å±â·Ï
  6. 6¹«°ü½É¿¡ ¡®¿ùµåÄŠƯ¼ö¡¯ ½ÇÁ¾¡¦JTBC¡¤KBS ¿­±â ¶ç¿ì±â ¾È°£Èû
  7. 7¡®2³â °ø»ç ³¡¡¯ ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü 9¿ù 17ÀÏ ¹® ¿¬´Ù
  8. 8ÀÇÁ¤È°µ¿ ½ÃÀÛ ùÛ, Áö¿ªÀ§¿øÀå °Å·Ð ùÁ, º¯È£»ç »ç¹«½Ç Áغñ ÚÓ
  9. 9³«µ¿°­º§Æ® ¹ÎÁÖ´ç ¹Ù¶÷, ±èÇØ¼± ¡®µ¹Ç³¡¯ ¾ç»ê¼± ¡®¹Ìdz¡¯ ¿Ö
  10. 10[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1466> ±èõ ¼®±³»ê~Ç©´ëºÀ
  1. 1ÀÇÁ¤È°µ¿ ½ÃÀÛ ùÛ, Áö¿ªÀ§¿øÀå °Å·Ð ùÁ, º¯È£»ç »ç¹«½Ç Áغñ ÚÓ
  2. 2³«µ¿°­º§Æ® ¹ÎÁÖ´ç ¹Ù¶÷, ±èÇØ¼± ¡®µ¹Ç³¡¯ ¾ç»ê¼± ¡®¹Ìdz¡¯ ¿Ö
  3. 3ÀüÀç¼ö ¡°¼±°Å´Â ³¡¡¦½ÇÇà ½Ã°£Ç¥ ¸¸µé¾î ´Þ¸± °Í¡±
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸµµ ±¸ÀÇȸ(³²¡¤»ç»ó¡¤»çÇÏ¡¤±ÝÁ¤±¸)µµ ¿©¼Ò¾ß´ë¡¦ÇùÄ¡ Çʿ伺 ´õ Ä¿Áø´Ù
  5. 5±¹Èû »õ ¿ø³»´ëÇ¥¿¡ ¡®¿øÁ¶ Ä£À±¡¯ Á¤Á¡½Ä¡¦íå´ëÇ¥ Èû ½Ç¸®³ª(Á¾ÇÕ)
  6. 6¼±°ÅÁ¦ ¼ö¼ú °³Çå·Ð ¶ç¿î ¹ÎÁÖ, Àç¼±°Å Ưº°¹ý±îÁö ²¨³½ ±¹Èû
  7. 7Á¤Ã»·¡ ¡°ì° ¼±°ÅÆò°¡ °ø°¨, ¹Ý¼ºÇÒ °ÍÀº ¹Ý¼ºÇϰڴ١±
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É, ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶ µµÂø¡¦¿À´Ã ÇÑ-ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤»óȸ´ã
  9. 9±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀÇ ¿­°í 'ÅõÇ¥¿ëÁö ºÎÁ· »çÅÂ' ±¹Á¶ ¿ä±¸¼­ º¸°í
  10. 10Àü¸é Àç¼±°Å ¿ÜÄ£ À嵿Çõ¡¦¿À¼¼ÈÆ ¡°Áß´ë À§¹ý ¾Æ´Ï¸é ¾È µÅ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1°³ÀÎÁ¤º¸À§ ÄíÆÎ Á¦Àç¾È ½ÉÀÇ¡¦¿ª´ë ÃÖ´ë °ú¡±Ý ºÎ°ú °ü½É
  2. 2ºÎ»êTP ¶óÀÌÁî ¼º°ú¡¦ºÎ°æ´ë¡¤±â¾÷ ±¹ºñ 36¾ï È®º¸
  3. 3¡°ºÎ»êÇ× AX·Î °æÀï·Â °­È­¡¦Ä£È¯°æ ¿¬·á ÀÎÇÁ¶óµµ ¹ÚÂ÷¡±
  4. 4»õ ½ÃÀå ¸Â´Â ºÎ»ê ±â¾÷ÀÎ ¡°½Å»ê¾÷ À°¼º ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î¡±
  5. 5¡°ºÏ±ØÇ×·Î, ¹°·ù¡¤Á¶¼±¡¤±ÝÀ¶ À¶º¹ÇÕ ¹ßÀü ±âȸ¡±
  6. 6¡°Ãʰí·É»çȸ AI µ¹º½, ¾î¸£½Åµé ¾ÈÀü Ã¥ÀÓÁý´Ï´Ù¡±
  7. 7ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 6¿ù 10ÀÏ
  8. 8Áßµ¿¹ß °í¿ëÃæ°Ý º»°ÝÈ­¡¦5¿ù Ãë¾÷ÀÚ, 1³â 5°³¿ù¸¸¿¡ °¨¼Ò
  9. 9Áßµ¿ ¾ÇÀç¿¡µµ ÀÌ´Þ 1~10ÀÏ ¼öÃâ 86%¡è¡¦¹ÝµµÃ¼ 205.8% ±ÞÁõ
  10. 10ºÎ»ê ÀÌÀü °ø±â¾÷¿¡ æ¨ Áö¿ªÀ§¿øÀåµé ¡®³«Çϻꡯ
  1. 1¡°»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃàÀº Èñ¸Á°í¹®¡¦»õ ¶¥¿¡ ÁþÀÚ¡±
  2. 2ÀüÀç¼ö îñ º¸ÁÂÁø ¡°ºÎ¼ø ÀúÀå¸Åü¿¡ Áõ°Å ÀÚ·á ¾ø´Ù¡±
  3. 3¹®È­°ø°£µµ º¸¶ó ¹°°á¡¦ºÎ»ê ¶ß°Å¿î ¡®¾Æ¹Ì ¸ÂÀÌ¡¯
  4. 4ÇØÀÛ»ç µå·ÐÃÔ¿µ Áß±¹Çлý ¡¿ª 1³â6°³¿ù
  5. 5[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Ä«¸Þ¶ó¿Í »ý¼ºÇü AI °áÇÕ¡¦¡®AI±Û¶ó½º¡¯ ÅäÀÍ Ä¿´× Àû¹ß
  6. 6¡°Áþ¹âÈù ÂüÁ¤±Ç¡± ´ëÇа¡ ½Ã±¹¼±¾ð¡¦»ç¶óÁø Áõ°Åº¸Àü¹°(Àá½Ç ÅõÇ¥¼Ò ÅõÇ¥¿ëÁö »óÀÚ) ³í¶õµµ
  7. 7±Û·Î¹úµµ½Ã ºÎ»ê ¸Â³ª¡¦°£ÆÇ»ÓÀÎ ÇØ¿Ü ã¼ ¹«¿ª»ç¹«¼Ò
  8. 8ÁöÀ§ ÀÌ¿ë ¼±°Å¿îµ¿ ÇøÀÇ »çÇϱ¸Ã»Àå °¨Çü
  9. 9ã¼ Áö¿ø»ç¾÷ ¹Ì³¢ ¼ö·Ú¡¦îñ ºÎ½ÃÀå 2½Éµµ ÁýÀ¯
  10. 10¹ÚÀç¹ü ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°4³â ¸¸¿¡ º¹±Í¡¦¿À·úµµ¼± Æ®·¥ ÀçÃßÁø¡±
  1. 1ÀÌÁ¤ÈÄ, 17G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¡¦ùÛ ºò¸®°Å ÃÖÀå ½Å±â·Ï
  2. 2¿ùµåÄÅ D-1¡¦¹® °É¾î Àá±×°í ¡®Ã¼ÄÚ Àú°Ý¡¯ ¼¼Æ®Çǽº ÈÆ·Ã
  3. 3¸¶¿îµå ºØ±«, ÀæÀº ¿£Æ®¸® ±³Ã¼¡¦È¥µ·ÀÇ °ÅÀÎ
  4. 4[¹¹¶ó³ë]¿ùµåÄÅ, 2002³âÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ Ãß¾ï
  5. 5¡°¿ÜÀÎ º¸°­ÇØ ÆÀ ÀçÁ¤ºñ¡¦ÅëÇÕ ¿ì½Â Á¶ÁØ¡±
  6. 6Å« Ű¿¡ ¸ö½Î¿ò ´ÉÇÑ Ã¼ÄÚ, ¡®¼Õ¡¤È²¡¯ ºü¸¥ ¹ß·Î Èçµç´Ù
  7. 7"µåµð¾î ²÷¾ú´Ù" ·Ôµ¥, Àü¹ÎÀç 3¾ÈŸ ¾Õ¼¼¿ö ¿¬ÆÐ Å»Ãâ
  8. 8ù ¹Ð¾ç¾Æ¸®¶û À°»ó´ëȸ, Àü±¹ 2200¸í ¿­Àü¡¦16¾ï °æÁ¦È¿°ú ±â´ë
  9. 9¿ÉŸ ½´ÆÛÄÄ Çѱ¹-üÄÚÀü, Çѱ¹ ½Â¸® °¡´É¼º ³ô°Ô ¿¹»ó
  10. 10[¹¹¶ó³ë]¾ß±¸Àå Àç°ÇÃà ½ÇÁ¾»ç°Ç ½ÃÁð 2´Â ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»