2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Àü¹®] ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå ¡°½ÃÀåÁ÷ »çÅðÇϰíÀÚ ¡¦ ¸é´ã °úÁ¤¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½ÅüÁ¢ÃË Ã¥ÀÓ¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ 23ÀÏ ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î ½ÃÀåÁ÷ »çÅð Àǻ縦 ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º

¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ ½ÃÀåÁ÷ »çÅ𸦠Àü°Ý ¹ßÇ¥Çß´Ù.


¿À ½ÃÀåÀº 23ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°ÂüÀ¸·Î Á˽º·¯¿î ¸»¾¸À» µå¸®°Ô µÆ´Ù. Àú´Â ¿À´ÃºÎ·Î ºÎ»ê½ÃÀåÁ÷À» »çÅðÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

»çÅð ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô 5ºÐ °úÁ¤ÀÇ ÂªÀº ¸é´ã ¼Ó¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½ÅüÁ¢ÃËÀ» Çß´Ù¡±¸ç ¡°°øÁ÷Àڷμ­ Ã¥ÀÓÁö´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÇÇÇØÀںе鲲 »çÁË µå¸®°í ³²Àº »î µ¿¾È ÂüȸÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡°Ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿À ½ÃÀåÀº ¡°ºÎ»êÀ» ³Ê¹« »ç¶ûÇÑ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇØ´Þ¶ó¡±¸ç ȸ°ßÀåÀ» ºüÁ®³ª°¬´Ù.


ÃÖ±Ù ½ÃÀå Áý¹«½Ç¿¡¼­ ±×´Â ÇÑ ¿©¼º °ø¹«¿ø°ú ¸é´ãÇÏ´Ù°¡ ÇØ´ç ¿©¼ºÀÇ ½Åü ƯÁ¤ ºÎÀ§¸¦ ¸¸Áø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ºÎ»ê¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò¸¦ ãÀº ÇÇÇØ ¿©¼ºÀº ¼ºÃßÇà ÇÇÇØ »ç½ÇÀ» ¾Ë·È°í, ¿À ½ÃÀå¿¡°Ô »çÅ𸦠¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. 


¿À ½ÃÀåÀÌ »çÅðÇÔ¿¡ µû¶ó ºÎ»ê½ÃÁ¤Àº º¯¼º¿Ï ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀÌ ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇàÀ¸·Î À̲ø°Ô µÆ´Ù. ¿À ½ÃÀå ÃëÀÓ°ú ÇÔ²² ½Ãû¿¡ ÀÔ¼ºÇÑ Á¤¹« ¶óÀεµ Àϰý »çÅðÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 


¼­¿ï´ë ¹®¸®´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¿À ½ÃÀåÀº 1973³â Á¦14ȸ ÇàÁ¤°í½Ã¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ¸ç °øÁ÷¿¡ ÀÔ¹®Çß´Ù. 2000³â ºÎ»ê½Ã Á¤¹«ºÎ½ÃÀå, 2001³â ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç 2003³âºÎÅÍ´Â ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇàÀ» Áö³Â´Ù. 2005³âºÎÅÍ ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ÇØ¾ç¼ö»êºÎÀå°üÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

2016³âºÎÅÍ µ¿¸í´ëÇб³ ÃÑÀåÀ¸·Î ÀçÀÓÇÏ´ø ¿À ½ÃÀåÀº 2018³â 6¿ù Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÀå¿¡ ´ç¼±µÅ 4³â ÀÓ±â Áß 2³â ¿©¸¦ ¼ÒÈ­Çß´Ù.

¾Æ·¡´Â ½ÃÀåÁ÷À» »çÅðÇÑ ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå ÀÔÀå Àü¹®. ½Åµ¿¿í ±âÀÚ woogy0213@kookje.co.kr

<Àü¹®>

ºÎ»ê ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ. ÂüÀ¸·Î Á˽º·¯¿î ¸»¾¸À» µå¸®°Ô µÆ½À´Ï´Ù.

Àú´Â ¿À´ÃºÎ·Î ºÎ»ê½ÃÀåÁ÷À» »çÅðÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ²² ¸Ó¸® ¼÷¿© »çÁË µå¸³´Ï´Ù.

350¸¸ ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ°úÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁöŰÁö ¸øÇϴ åÀÓ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼Û±¸ÇÔÀ» ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ³Ê¹« Å©±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ½À» °í¹éÇÕ´Ï´Ù.

Àú´Â ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô 5ºÐ °úÁ¤ÀÇ ÂªÀº ¸é´ã °úÁ¤¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½Åü Á¢ÃËÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

À̰ÍÀÌ ÇØ¼­´Â ¾È µÉ °­Á¦ ÃßÇàÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. °æÁß¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¾î¶² ¸»·Îµµ ¾î¶² ÇൿÀ¸·Îµµ ¿ë¼­¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ À߸øÀ» ¾È°í À§´ëÇÑ ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ ¸Ã°ÜÁֽнÃÀåÁ÷À» °è¼Ó ¼öÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ºÎ»ê ½ÃÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ µµ¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ Á¤»óÀûÀÎ ½ÃÁ¤ ¿î¿µÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸ðµç Çã¹°À» Á¦°¡ Áû¾îÁö°í ¿ë¼­¸¦ ±¸Çϸ鼭 ³ª°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

°øÁ÷Àڷμ­ Ã¥ÀÓÁö´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÇÇÇØÀںе鲲 »çÁË µå¸®°í ³²Àº »î µ¿¾È ÂüȸÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡°Ú½À´Ï´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸° °ú¿À ¶ÇÇÑ Æò»ý Áû¾îÁö°í »ì°Ú½À´Ï´Ù.

ÇѰ¡Áö¸¸ °£ÀýÇÏ°Ô ºÎʵ右´Ï´Ù.

ÇÇÇØÀںв²¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ »óóÀ» ÀÔÁö ¾Êµµ·Ï ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ °è½Å ¾ð·ÐÀÎ ¿©·¯ºÐÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼­ ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐµé²²¼­ º¸È£ÇØÁֽʽÿÀ.

¸ðµç À߸øÀº ¿À·ÎÁö Àú¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àú´Â 3Àü 4±âÀÇ °íÀüÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ½ÃÀåÀÌ µÈ ÀÌÈÄ »ç¶ûÇÏ´Â ºÎ»êÀ» À§ÇÏ¿© Âü Àß ÇØ³»°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± ºÎ²ô·¯¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©µå¸®°Ô µÇ¾î ³Ê¹«³ª Á˼۽º·´½À´Ï´Ù¸¶´Â Áö±Ý Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀÌ ¹Ù·Î »çÅð¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ºÎ»êÀ» ³Ê¹« ³Ê¹« »ç¶ûÇÑ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇØÁֽʽÿÀ.

Á¤¸» Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ½Åµ¿¿í ±âÀÚ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1´ëÇѹα¹ ÃÖ¿ì¼ö»ó ¹ÞÀº ºÎ»ê °­¼­±¸ ¿©¿ïÀ¯Ä¡¿ø Á÷Á¢ °¡º¸´Ï
  2. 2¡®¿µÈ­¼÷ »ç°Ç¡¯ ¼º°øº¸¼ö ³»³õ´Â º¯È£»çµé¡¦Àü±¹ ¸ðµç ¼ö¿ë½Ã¼³ ÇÇÇØÀÚ À§ÇÑ Àç´Ü¿¡ ¾´´Ù
  3. 3À±¼®¿­¡¤±è°ÇÈñ ¼³³¯ µ¶¹æ¼­ ¶±±¹ ¸Ô´Â´Ù
  4. 4¿µ±¹ »ç·Ê·Î º¸´Â Áö¿ª ºÒ±ÕÇü ¿øÀΡ¦¡°Áö¿ª °£ »ý»ê¼º °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò ½Ã±Þ¡±
  5. 5[³¯¾¾Ä®·³] µû¶æÇÑ º½³¯ÀÇ °æ°í, »êºÒ
  6. 6¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  7. 7¿©ÀÚ Äøµ, Áß±¹¿¡ Â¥¸´ÇÑ ÇÑ Á¡ Â÷ ½Â¸®¡¦¶ó¿îµå·Îºó 4½Â 2ÆÐ
  8. 8¿©Ä£ ºú ¾Ë°í ´ëºÎ¾÷ü Á÷¿øÀ¸·Î Á¢±Ù¡¦ ¿©Ä£ ºÎ¸ð¿¡ 2¾ï¿ø °¥ÃëÇÑ ³²¼º
  9. 9°æºÏ ¿µÃµ ÀÚ¿ø¼øÈ¯½Ã¼³¼­ ºÒ ¡°ÇÕ¼º¼öÁö Æó±â¹°·Î ÁøÈ­ ¿À·¡ °É¸± µí¡±
  10. 10¡°ÀÚÄ¡±Ç È®º¸ ¸ÕÀú¡±´Â ÁÖ°´Àüµµ¡¦¡®°ñµçŸÀÓ¡¯ ³õÄ¡´Â ºÎ»ê°æ³²
  1. 1ì°´ëÅë·É ¼³ ÀÎ»ç ¡°»õÇØ¿¡µµ µû¶æÇÑ ¿¬´ë¡¤½Å·Ú À§¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡±æ"
  2. 2±¹Èû ¡°¼³ ¹Î½É ¹«°Å¿ö¡¦°æÁ¦È¸º¹ À§ÇØ ¿ª·® ÁýÁßÇϰڴ١±
  3. 3[´Üµ¶] ÁÖÁø¿ì, ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶ À¯·Â
  4. 4ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 56.5%¡¦¹ÎÁÖ 44.8%¡¤±¹Èû 36.1%
  5. 5ì°´ëÅë·É, À嵿Çõ ÇâÇØ "´ÙÁÖÅÃÀÚ Æ¯Çý À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º¸³ª"
  6. 6À嵿Çõ, ì°´ëÅë·É 'ÁÖÅà 6ä' ±â»ç ¾ð±Þ¿¡ "³ë¸ð °ÆÁ¤ Ä¿¡¦ºÒÈ¿ÀÚ´Â ¿î´Ù"
  7. 7¹ÎÁÖ´ç "'ÁÖÅà 6ä' º¸À¯ÇÑ À嵿Çõ ÀÔÀå ¹àÇô¾ß"
  8. 8À¯½Â¹Î ¡°±¹Èû, Á¤»óÀû ´ç ¿î¿µ ¾Æ³Ä¡¦°æ±âÁö»ç Ã⸶ °èȹ ¾ø´Ù¡±
  9. 9ÀÌÁ¤Çö ±¹Èû °ø°üÀ§¿øÀå "Áö¼±¼­ ¹Ì·¡Çü Áö¿ª ¸®´õ ¹ß±¼ ¿ªÁ¡"
  10. 10"±èÁÖ¾Ö ÈÄ°è °ø½ÄÈ­ÇÏ¸é °í¸ð ±è¿©Á¤°ú ±Ç·ÂÅõÀï °¡´É¼º"
  1. 1¿µ±¹ »ç·Ê·Î º¸´Â Áö¿ª ºÒ±ÕÇü ¿øÀΡ¦¡°Áö¿ª °£ »ý»ê¼º °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò ½Ã±Þ¡±
  2. 2K-Ǫµå¡¤È­Àåǰ ÀÌÁ¨ '¼öÃâ ÁÖ·Â'À¸·Î¡¦100¾ï´Þ·¯ °íÁö ´Þ¼º
  3. 3´ÙÁÖÅà ¾çµµÁß°ú ÈļÓÃ¥Àº '½Ç°ÅÁÖ 1ÁÖÅà º¸È£'¡¦Á¤ºÎ ¿ë¿ªÂø¼ö
  4. 4ºÎ»ê, ºñ¼öµµ±Ç ÀÔÁÖ¹°·® °¨¼ÒÆø 'ÃÖ´ë'¡¦ °ø±Þ°¡¹³¿¡ Áý°ª»ó½Â °¡¼ÓÈ­
  5. 5À¯Æ©¹ö 1ÀÎ´ç Æò±Õ ¿¬¼öÀÔ 7000¸¸¿ø µ¹ÆÄ¡¦4³â°£ 25% ±ÞÁõ
  6. 6¿ÃÇØ 1¿ù ºÎ»ê ½Ã¹Î 3937¸í, »ý¾Ö ÃÖÃÊ·Î ³» Áý »ò´Ù
  7. 7'¶óº§ °¥ÀÌ' »óǰ 5³â°£ 2000¾ï ±Ô¸ð Àû¹ß¡¦ 95%°¡ 'Áß±¹»ê'
  8. 8°ü¼¼ ü³³¾× 2³â ¿¬¼Ó 2Á¶¿ø µ¹ÆÄ¡¦Â¡¼öÀ²Àº 6%´ë ºÒ°ú
  9. 9¾Æºü À°¾ÆÈÞÁ÷ 5³â »õ 2.5¹è Áõ°¡¡¦"ÀÛ³â Àüü 36%"
  10. 10¡®µÎ¹ÙÀÌ Â˵æ ÄíŰ¡¯ Àα⠳ô¾ÆÁö¸é¼­ ¼ÒºñÀÚ ºÒ¸¸µµ ÆøÁõ
  1. 1´ëÇѹα¹ ÃÖ¿ì¼ö»ó ¹ÞÀº ºÎ»ê °­¼­±¸ ¿©¿ïÀ¯Ä¡¿ø Á÷Á¢ °¡º¸´Ï
  2. 2¡®¿µÈ­¼÷ »ç°Ç¡¯ ¼º°øº¸¼ö ³»³õ´Â º¯È£»çµé¡¦Àü±¹ ¸ðµç ¼ö¿ë½Ã¼³ ÇÇÇØÀÚ À§ÇÑ Àç´Ü¿¡ ¾´´Ù
  3. 3À±¼®¿­¡¤±è°ÇÈñ ¼³³¯ µ¶¹æ¼­ ¶±±¹ ¸Ô´Â´Ù
  4. 4[³¯¾¾Ä®·³] µû¶æÇÑ º½³¯ÀÇ °æ°í, »êºÒ
  5. 5¿©Ä£ ºú ¾Ë°í ´ëºÎ¾÷ü Á÷¿øÀ¸·Î Á¢±Ù¡¦ ¿©Ä£ ºÎ¸ð¿¡ 2¾ï¿ø °¥ÃëÇÑ ³²¼º
  6. 6°æºÏ ¿µÃµ ÀÚ¿ø¼øÈ¯½Ã¼³¼­ ºÒ ¡°ÇÕ¼º¼öÁö Æó±â¹°·Î ÁøÈ­ ¿À·¡ °É¸± µí¡±
  7. 7¡°ÀÚÄ¡±Ç È®º¸ ¸ÕÀú¡±´Â ÁÖ°´Àüµµ¡¦¡®°ñµçŸÀÓ¡¯ ³õÄ¡´Â ºÎ»ê°æ³²
  8. 8ºÎ»ê¡æ¼­¿ï 7½Ã°£ 40ºÐ¡¦¼³³¯ ¿ÀÀüºÎÅÍ ±Í°æ±æ Á¤Ã¼
  9. 9¡°8000¸¸¿ø ³¯Ä¡±â¡±¡¦ ¾Ë°í º¸´Ï »óǰ±Ç ´ëÇà¾÷ÀÚ ÀÚÀÛ±Ø
  10. 10[¼Óº¸]ºÎ»ê¡æ¼­¿ï 9½Ã°£40ºÐ, ¼­¿ï¡æºÎ»ê 7½Ã°£¡¦°í¼Óµµ·Î Á¤Ã¼
  1. 1¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  2. 2¿©ÀÚ Äøµ, Áß±¹¿¡ Â¥¸´ÇÑ ÇÑ Á¡ Â÷ ½Â¸®¡¦¶ó¿îµå·Îºó 4½Â 2ÆÐ
  3. 3[¼Óº¸] ¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ 1,000£í µ¿¸Þ´Þ
  4. 4¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤, ¿À´Ã 1000£í '¸Þ´Þ»ç³É' ³ª¼±´Ù
  5. 5±ÝÀÇȯÇâÇÑ ÃÖ°¡¿Â¡¦¡°´õ ³ë·ÂÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°Ú´Ù¡±
  6. 6[¼Óº¸] ±è±æ¸®, ¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ 1000m °á½Â ÁøÃ⡦ÃÖ¹ÎÁ¤Àº Å»¶ô
  7. 7¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ ´ëÇ¥ÆÀ, °èÁÖ °á½Â ÁøÃ⡦20³â ¸¸ÀÇ ÐÝ µµÀü
  8. 8¼îƮƮ·¢ Ȳ´ëÇ塤ÀÓÁ¾¾ð, ³²ÀÚ 500£í ¿¹¼± Å»¶ô
  9. 9¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ °èÁÖ °á½Â ¿Ã¶ó 8³â ¸¸ÀÇ ±Ý¸Þ´Þ µµÀü
  10. 10¼îƮƮ·¢ Ȳ´ëÇå ³²ÀÚ 1500£í Àº¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ 5¹øÂ° ¸Þ´Þ ȹµæ
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»