2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´º½º ºÐ¼®] ¡®´ëºÏ ÇØ°á»ç¡¯ ¹ÚÁö¿ø ¾Õ¼¼¿ö ³²ºÏ±³Âø ¶ÕÀ»±î

¿Ü±³¡¤¾Èº¸¶óÀÎ ±³Ã¼

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

- ±¹Á¤¿øÀå ¹ÚÁö¿ø, ÅëÀÏ ÀÌÀοµ
- ôì ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå ¼­ÈÆ ³»Á¤
- Ưº¸¿£ ÀÓÁ¾¼®¡¤Á¤ÀÇ¿ë ÀÓ¸í
- Ùþ, ³²ºÏ»ç¾÷ ÃßÁø ¸Þ½ÃÁö

- ÅëÇÕ´ç ¡°±¼Á¾Àû ´ëºÏÁ¤Ã¥ ¼±¾ð¡±
- ºñ°Ç ³»ÀÏ ¹æÇÑ ¡¦ ´ëºÏ Á¢ÃË ¸ð»ö

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 3ÀÏ ¿Ü±³¾Èº¸ ¶óÀÎÀ» Àü°Ý ±³Ã¼Çϸ鼭 ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã°ú ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ãÀÇ »êÆÄ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò´ø ¡®ºÏÇÑÅ롯À» Àü¸é ¹èÄ¡Çß´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº ºÏ¹Ì ´ëÈ­ ±³Âø »óÅ¿¡¼­µµ ¿ÃÃÊ ½Å³â»ç¸¦ ÅëÇØ ³²ºÏ »ç¾÷ ÃßÁø ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû°í, ºÏÇÑÀÌ ³²ºÏ °øµ¿¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¸¦ ÆøÆÄÇÑ Áö ¾ó¸¶ ¾È µÅ ¿­¸° 6¡¤25 ÀüÀï 70Áֳ⠱â³ä½Ä¿¡¼­µµ ºÏÇÑÀ» ÇâÇØ ÆòÈ­ ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³Â´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹Ì ´ë¼± Àü ºÏ¹Ì ȸ´ã Àç°³¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹® ´ëÅë·ÉÀº ºÏ¹Ì ´ëÈ­ ±³ÂøÀÇ µ¹ÆÄ±¸¸¦ ¸¶·ÃÇϰڴٴ °­·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ À̹ø Àλ翡 ´ã¾Ò´Ù. 

¹® ´ëÅë·ÉÀº Â÷±â ±¹°¡Á¤º¸¿øÀåÀ¸·Î ¹ÚÁö¿ø Àü ¹Î»ý´ç ÀÇ¿ø, ÅëÀϺΠÀå°ü¿¡ 4¼±ÀÇ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀοµ ÀÇ¿ø, ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå¿¡ ¼­ÈÆ ±¹°¡Á¤º¸¿øÀåÀ» ³»Á¤Çß´Ù. ÀÓÁ¾¼® Àü ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀå°ú Á¤ÀÇ¿ë ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀåÀº ´ëÅë·É ¿Ü±³¾Èº¸Æ¯º¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù.


¹ÚÁö¿ø ±¹Á¤¿øÀå ³»Á¤ÀÚ´Â 2000³â 6¡¤15 ³²ºÏ Á¤»óȸ´ã ¼º»çÀÇ ÁÖ¿ªÀ¸·Î, û¿Í´ë´Â ¹Ú ³»Á¤ÀÚÀÇ ¶Ù¾î³­ Á¤º¸·Â°ú ´ëºÏ Àü¹®¼ºÀ» ¹ßŹ ¹è°æÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ µé¾î óÀ½À¸·Î ¾ß´ç Àλ縦 Àå°üÁ÷¿¡ ¹ßŹ, ÇùÄ¡¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Àλç·Îµµ ÇØ¼®µÈ´Ù.


ºñ°Ç
¼­ÈÆ ¾Èº¸½ÇÀå ³»Á¤ÀÚ´Â 2018³â ¼¼ Â÷·Ê ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã¿¡ ±íÀÌ °ü¿©ÇÑ Àι°·Î, ±¹°¡¾Èº¸ »ç·Éž¿¡ ±×¸¦ ¾ÉÈù °Í ÀÚü°¡ ºÏÇÑÀ» ÇâÇØ °ü°è °³¼± ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³½ °ÍÀ¸·Î ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Ù. ³²ºÏ °ü°è ÁÖ¹« ºÎóÀÎ ÅëÀϺΠÀå°üÀ¸·Î ÀÌÀοµ ÀÇ¿øÀ» ³»Á¤ÇÑ °Íµµ Á¤Ä¡ÀÎ Àå°üÀ» ±â¿ëÇØ ³²ºÏ °£ °øµ¿»ç¾÷À» ¶Ò½É ÀÖ°Ô ¹Ð¾î ºÙÀ̰ڴٴ ÀÇÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®µÈ´Ù.


À̹ø ¿Ü±³¾Èº¸ ¶óÀÎ Àλ縦 µÎ°í ±âÁ¸ ÀÎÀû ÀÚ¿øÀÇ ¡®µ¹·Á¸·±â¡¯¶ó´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÇÁö¸¸, ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ±×¸¸Å­ Çѹݵµ ºñÇÙÈ­ ´ëÈ­¿¡ Àý½ÇÇϱ⠶§¹®À̶ó´Â ÇØ¼®µµ ³ª¿Â´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ ´ë¼± Àü ºÏ¹Ì ȸ´ã ÃßÁø¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»´Â °ÍÀº ¹ÎÁÖ´ç Á¶ ¹ÙÀ̵ç È帰¡ ½Â¸®ÇÒ °æ¿ì, Áö±Ý±îÁö ½×¾Æ¿Â ºÏ¹Ì °ü°è°¡ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »óȲ ÀνĿ¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÀÐÈù´Ù. ¾Õ¼­ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎó·³ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¡®Àü·«Àû Àγ»¡¯ Á¤Ã¥À» ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì, ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ Çѹݵµ ÆòÈ­ ÇÁ·Î¼¼½ºµµ Â÷ÁúÀ» ºúÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 


ÅëÇÕ´çÀº À̹ø Àλ翡 ´ëÇØ ¡°±¼Á¾Àû ´ëºÏ Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â ÆøÅº ¼±¾ð¡±À̶ó°í ¸Íºñ³­Çß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ú ±¹Á¤¿øÀå ³»Á¤ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡ ÁýÁßÇß´Ù.


ÁÖÈ£¿µ ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¹Ú ³»Á¤ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¡°±¹Á¤¿øÀ» ¸ÁÄ¡´Â À߸øµÈ Àλ硱¶ó¸é¼­ ¡°±¹Á¤¿øÀ» »ç¼³ Á¤º¸±â°ü°ú °°Àº ½ÄÀ¸·Î Çϸé Á¤º¸°¡ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â°Ô °¡°øµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. °°Àº´ç ¿Ü±³¾Èº¸ ƯÀ§À§¿øÀåÀÎ ¹ÚÁø ÀÇ¿øµµ ¡°ºÒ¹ý ´ëºÏ¼Û±Ý¿¡ °ü¿©Çß´ø ºÐ(¹ÚÁö¿ø)ÀÌ ´ëÇѹα¹ Á¤º¸±â°ü ¼öÀåÀÌ µÆ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. 


ÇÑÆí ½ºÆ¼ºì ºñ°Ç ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°ü °â ´ëºÏƯº°´ëÇ¥´Â ¿À´Â 7ÀÏ ¹æÇÑÇÑ´Ù. ±×´Â 2¹Ú 3ÀÏ °£ Çѱ¹¿¡ ¸Ó¹«¸£¸ç Ä«¿îÅÍÆÄÆ®ÀÎ À̵µÈÆ ¿Ü±³ºÎ ÇѹݵµÆòÈ­±³¼·º»ºÎÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¿Ü±³ºÎ ¹× û¿Í´ë ¿Ü±³¾Èº¸¶óÀΰú µÎ·ç Á¢ÃËÇÒ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.


ºñ°Ç ºÎÀå°üÀº Áö³­´Þ 29ÀÏ ¹Ì ´ë¼± Àü ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ã °³ÃÖ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö ¾Ê´Ù°í ¾ð±ÞÇϸ鼭µµ ¡°½Ã°£ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇØ ºÏ¹Ì ½Ç¹«Çù»ó Àç°³ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³Â´Ù. ·Î¹öÆ® ¿Àºê¶óÀ̾ð ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üµµ Áö³­´Þ 30ÀÏ ¡°ÁøÀüÀ» À§ÇÑ ´ëÈ­ÀÇ ¹®Àº ¿­·Á ÀÖ´Ù¡±°í ¹ß¾ðÇÏ´Â µî ¹ÌÃø¿¡¼­µµ ºÏ¹Ì ´ëÈ­ Àç°³ °¡´É¼ºÀ» ŸÁøÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.


´Ù¸¸ ºÏÇÑÀÌ ´ë¹Ì Çù»ó¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» °í¼öÇϰí ÀÖ¾î ºñ°Ç ºÎÀå°üÀÌ ºó¼ÕÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ºñ°Ç ºÎÀå°üÀº Áö³­ÇØ 12¿ù ¹æÇÑ Áß ¡°´ç½Åµé(ºÏÇÑ)Àº ¿ì¸®¸¦ ¾î¶»°Ô Á¢ÃËÇÒÁö¸¦ ¾È´Ù¡±¸ç ºÏÇѰú ¸¸³²À» Á¦¾ÈÇßÁö¸¸ ¼º»çµÇÁö ¸øÇß´Ù.


  ±èÅÂ°æ ±âÀÚ tgkim@kookje.co.kr

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀüÀç¼öÈ£ ù µå¶óÀ̺ê´Â ¡®°ü±¤¡¯¡¦µ¿±¸ Å©·çÁî Æ¯±¸ ÁöÁ¤
  2. 2°­º´ÁßÀÇ ±âºÎ ¿­Á¤¡¦ºÎ»ê´ë¿¡ 100¾ï ÀåÇбâ±Ý(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀüÀç¼ö, °ü·áÁÖÀÇ º® Çã¹°±â ù¹ß¡¦°øÁ÷ Çõ½Å ¸íºÐ½×±âµµ
  4. 4Å©·çÁî°´ ¿ÃÇØ 80¸¸ ¸ô·Á¿Â´Ù¡¦¿µµµ ±³Å롤¼ö¼Ó ´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
  5. 5À̰­ÀÎ PSG ¶°³ª AT¸¶µå¸®µå °£´Ù
  6. 6¸Å³â »ç¸Á»ç°í ³ª´Âµ¥¡¦ºÎ»ê ¿¬¾È Åׯ®¶óÆ÷µå ³¬½Ã ±Ø¼º
  7. 7¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ, ÃÀå°ú ³íÀÇ ÀÇÇ⡱
  8. 8ºÎ»ê¹Ù´Ù¿Í ¹Ì¼ú°ü¡¦°¡Àå °¨¼ºÀûÀÎ ¿©¸§ ÈÞ°¡
  9. 9¾Æ¸£Çî ³¡³µ±¸³ª Çߴµ¥ º­¶ôó·³ µÚÁý¾î ³¡³»±â(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀüÀç¼ö, µ¿Ãµ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø µî °í°­µµ ½ÃÁ¤Çõ½Å ¿¹°í
  1. 1¡®¹Ú´öÈì ³«¼± ¿ä±¸¡¯ ¡°è À§±â Á¶°æÅ¡¦¡®À嵿Çõ Á¦¸í¡¤Ãâ´ç¡¯ ¿ä±¸·Î ¸ÂºÒ ³õ±â(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°Á¤Ã¥ ¹æÇâ ´Ù¸£¸é 㼿¡ ¾çº¸ ¾î·Á¿ö¡±¡¦¡®°­ÇÑ ½ÃÀÇȸ¡¯ ¿¹°í
  3. 3樴 º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö¾È »óÁ¤¡¦´ç³» À̰ߵµ
  4. 4¼Û¿µ±æ¡¤°í¹ÎÁ¤ Ã⸶¡¦æ¨ ´ç±Ç ·¹À̽º 4ÆÄÀü
  5. 5Çѱ¹, ³ªÅä ¹æ»ê½ÃÀå ÁøÃâ ¹ßÆÇ(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É, ¸ù°ñ µµÂø¡¦ÈñÅä·ù °ø±Þ¸Á¡¤Çѹݵµ ÆòÈ­ ³íÀÇ
  7. 7±è¹Ì¾Ö¡¤¼­Áö¿µ Èå¹µ¡¦ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¿ø±¸¼º¿¡ ±¹Èû ´çÇù Èñºñ
  8. 8PK ±âÃÊÀÇȸ °÷°÷ ÁøÅ롦´Ù¼ö´ç ºÐ¿­·Î ¿ø ±¸¼º ÆÄÇ൵
  9. 9Àá½Ç°³Ç¥¼Ò 247¸¸ Àå Àç°ËÇ¥Çϳª
  10. 10°æ³²µµÀÇȸ 7°³ »óÀÓÀ§¿øÀåµµ ¸ðµÎ ±¹Èû
  1. 1ÀüÀç¼öÈ£ ù µå¶óÀ̺ê´Â ¡®°ü±¤¡¯¡¦µ¿±¸ Å©·çÁî Æ¯±¸ ÁöÁ¤
  2. 2Å©·çÁî°´ ¿ÃÇØ 80¸¸ ¸ô·Á¿Â´Ù¡¦¿µµµ ±³Å롤¼ö¼Ó ´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
  3. 3Áعý°¨½ÃÀ§ Ãâ¹ü µî ³óÇù ´ëÀüȯ º»°ÝÈ­
  4. 4Â÷¼¼´ë ¼âºù¿¬±¸¼±, ¾Æ¶ó¿ÂÈ£¿Í ¿ªÇҺдã
  5. 5»ó»çÁßÀç¿ø, Áö¿ª Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ ºÐÀï ÇØ°á Áö¿ø
  6. 6±¹ÅäºÎ, öµµ »ç°í µî Ã¥ÀÓ ¹°¾î ÄÚ·¹ÀÏ¿¡ 10¾ï2000¸¸ ¿ø °ú¡±Ý ºÎ°ú
  7. 7ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 7¿ù 8ÀÏ
  8. 8Çѱ¹ÀºÇà ¡°±¹³» ÁÖ°¡ Ãß¼¼Àû Ç϶ô Àüȯ °¡´É¼º Á¦ÇÑÀû¡±
  9. 9Á¾ºÎ¼¼ °øÁ¤ºñÀ² 80% ¶© º¸À¯¼¼ 10Á¶ µ¹ÆÄ¡¦"Àü¿ù¼¼ Àλó ¿ì·Á"
  10. 10¸Ô°Å¸® °í°øÇàÁø¡¦ùÛÀ½½Ä·áǰ '±¸¸Å·Â ±âÁØ ¹°°¡' OECD 2À§
  1. 1°­º´ÁßÀÇ ±âºÎ ¿­Á¤¡¦ºÎ»ê´ë¿¡ 100¾ï ÀåÇбâ±Ý(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀüÀç¼ö, °ü·áÁÖÀÇ º® Çã¹°±â ù¹ß¡¦°øÁ÷ Çõ½Å ¸íºÐ½×±âµµ
  3. 3¸Å³â »ç¸Á»ç°í ³ª´Âµ¥¡¦ºÎ»ê ¿¬¾È Åׯ®¶óÆ÷µå ³¬½Ã ±Ø¼º
  4. 4¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ, ÃÀå°ú ³íÀÇ ÀÇÇ⡱
  5. 5ÀüÀç¼ö, µ¿Ãµ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø µî °í°­µµ ½ÃÁ¤Çõ½Å ¿¹°í
  6. 6¾ç»êµµ½Ãö °³Åë ¿¬°è »ç¼Û½Åµµ½Ã ¹ö½º³ë¼± Á¶Á¤Å°·Î
  7. 7À¯·ùÇÒÁõ·á¡¤È¯À² ±Þµî 2ºÐ±â, ±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 ¡®¶Ò¡¯
  8. 8ºÎ»ê¿¡ Àεµ ±³·ù°ÅÁ¡ APEX °³°ü¡¦¡°Çù·Â Ç÷§Æû ±â´ë¡±
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 9ÀÏ
  10. 10¡°Æø¿°¿¡ ÀÏ ¸ØÃá ºÎ»ê ¹è´Þ¡¤´ë¸®±â»ç 40%»Ó¡±
  1. 1À̰­ÀÎ PSG ¶°³ª AT¸¶µå¸®µå °£´Ù
  2. 2¾Æ¸£Çî ³¡³µ±¸³ª Çߴµ¥ º­¶ôó·³ µÚÁý¾î ³¡³»±â(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ¼ºÀû¡¤ÈïÇà µÎ Åä³¢ Àâ¾Ò´Ù
  4. 4°í¿ì¼® µ¥ºß ÀÓ¹Ú, ºò¸®±× ·Î½ºÅÍ ½Â¼±
  5. 5[¹¹¶ó³ë]À×±Û·£µå ¼±¼öµéÀÇ '¿À¾Æ½Ã½º' ³ë·¡ ¶¼Ã¢, ºÎ·´´Ù
  6. 6¸Þ½Ã À½¹ÙÆä Ȧ¶õ ÄÉÀÎ ¿ùµåÄÅ µæÁ¡¿Õ 4ÆÄÀü Àü·Â ÁúÁÖ
  7. 7¿ùµåÄÅ ¶°³ª´Â º°µé, ÇÑ ½Ã´ë°¡ Àú¹®´Ù
  8. 8'´ë¿ªÀü±Ø' ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, ÀÌÁýÆ® Àâ°í 8°­Çà
  9. 9Æä³ÎƼű ½ÇÆÐÇß´Ù°¡ Å»¶ô ¿î¸í µÚÁý°í ÆãÆã ¿î ¸Þ½Ã ¡°Áý ¾È °¡°í ½Í¾ú´Ù¡±
  10. 10¿ùµåÄÅ 8°­ ´ëÁø È®Á¤¡¦À¯·´ 6°³±¹, ³²¹Ì 1, ¾ÆÇÁ¸®Ä« 1
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»