2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÎÁÖ´Â ÃæºÏ¡¤°æ³², ÅëÇÕÀº Àü³²Çࡦ¡®¼öÇØ Á¤Ä¡¡¯´Â ¾ç³¯ÀÇ °Ë

¿©¾ß ÁöµµºÎ ºÀ»çȰµ¿ ¸ÅÁø¡¦¿­¼¼Áö¿ª ¹Î½É ²ø¾î¾È±â ºÐ¼®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÎÁõ¼¦ ³í¶õ ½É»óÁ¤ ¿©·Ð ¹µ¸Å
- ¡®ÁøÈë ¹ü¹÷¡¯ ±è¹Ì¾Ö¡¤Å¿µÈ£ È­Á¦
- ÃÖÀÎÈ£, ÀçÇØÇöÀå¼­ Áß·®°¨ ºÎ°¢
- ÀÌÁÖȯÀº ¹Ì°ø°³·Î ÁøÁ¤¼º °­Á¶

±â·ÏÀûÀÎ Æø¿ì·Î Àü±¹ÀÌ ºñ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº °¡¿îµ¥ ¿©¾ß°¡ ¼öÇØ ÇöÀå¿¡¼­ ºÀ»çȰµ¿¿¡ ³ª¼­´Â ¡®¼öÇØ Á¤Ä¡¡¯¿¡ ¸ôµÎÇϰí ÀÖ´Ù. ´ç ÁöµµºÎ´Â ¹°·Ð ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéµµ ¼öÇØ ÇöÀåÀ¸·Î ´Þ·Á°¡°í ÀÖ´Ù. ¡®¼öÇØ Á¤Ä¡¡¯´Â ¡®¾ç³¯ÀÇ °Ë¡¯ÀÌ´Ù. ±Ø¸íÇÑ ¹Î»ý ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ºÀ»çȰµ¿À¸·Î Á¤Ä¡Àû È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¿¬ÃâµÈ ÀÎÁõ¼¦À¸·Î ¿ªÇ³À» ¸ÂÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
1- ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÃÖÀÎÈ£ ÀÇ¿øÀÌ ºÎ»ê »çÇϱ¸ ¹ý»ç¸é ºØ±« ÇöÀåÀ» ã¾Æ ÇÇÇØ »óȲÀ» »ìÇǰí ÀÖ´Ù. 2- ¹Ì·¡ÅëÇÕ´ç ÀÌÁÖȯ ÀÇ¿øÀÌ ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ ¼öÇØ ÇöÀå¿¡¼­ º¹±¸ÀÛ¾÷À» Çϰí ÀÖ´Ù. 3,4- ÃæºÏ ÃæÁÖ¿¡¼­ º¹±¸ÀÛ¾÷À» ¹úÀÎ ÅëÇÕ´ç ±è¹Ì¾Ö Å¿µÈ£ ÀÇ¿ø. 5- °æ±âµµ ¾È¼º¼­ º¹±¸ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â Á¤ÀÇ´ç ½É»óÁ¤ ´ëÇ¥. °¢ ÀÇ¿ø ÆäÀ̽ººÏ ĸó¡¤ÀÇ¿ø½Ç Á¦°ø
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº 11ÀϺÎÅÍ ÃæºÏ À½¼ºÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀüºÏ ³²¿ø, °æ³² Çϵ¿À» ÀÕ´Þ¾Æ ¹æ¹®ÇÏ´Â ÇÑÆí ¹Ì·¡ÅëÇÕ´çÀº Àü³¯¿¡ À̾î ÀÌÆ²°£ Àü³² ±¸·Ê¿¡¼­ ºÀ»ç Ȱµ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ±èų⠿ø³»´ëÇ¥¿Í ¿ø³»ºÎ´ëÇ¥µéÀº À̳¯ ¿ÀÀü Ưº°Àç³­Áö¿ªÀ¸·Î ¼±Æ÷µÈ ÃæºÏ À½¼º±ºÀ» ã¾Æ ¼öÇØ º¹±¸¸¦ µµ¿Ô´Ù. À̾î 12ÀÏ¿¡´Â 8¡¤29 Àü´ç´ëȸ¿¡ Ã⸶ÇÑ ´ç ´ëÇ¥ Èĺ¸ÀÚ¿Í ÃÖ°íÀ§¿ø È帵éÀÌ ÀüºÏ ³²¿øÀ» ã´Â´Ù. 13ÀÏ¿¡´Â ÀÌÇØÂù ´ëÇ¥¿Í ÃÖ°íÀ§¿ø µî ÁöµµºÎ°¡ °æ³² Çϵ¿±º È­°³ÀåÅÍ Àϴ븦 ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÅëÇÕ´ç ÁÖÈ£¿µ ¿ø³»´ëÇ¥¿Í Ãʼ± ÀÇ¿ø, º¸ÁÂÁø, ´ç¿ø µî 100¿© ¸íÀº À̳¯ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö Àü³² ±¸·Ê±º ±¸¼º¸¶À» ÀÏ´ë¿Í °æ³² Çϵ¿±º È­°³¸é È­°³ÀåÅÍ ÀÏ´ë¿¡¼­ ¼öÇØ º¹±¸ ºÀ»ç Ȱµ¿À» Çß´Ù. ÁÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â Àü³¯ Àü³² ±¸·Ê¿¡¼­ ¡®1¹Ú¡¯ Çϸç ÀÌÆ²°£ ¼öÇØ º¹±¸¿¡ ¸Å´Þ·È´Ù. Àü³¯ ±¸·Ê¸¦ ã¾Ò´ø ±èÁ¾ÀÎ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀº ¿À´Â 19ÀÏ ±¤ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇØ 5¡¤18 ¹ÎÁÖ¹¦Áö¸¦ Âü¹èÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¾ç´çÀÇ ÇöÀå ºÀ»çȰµ¿Àº ¡®Ãë¾à Áö¿ª ¹Î½É ²ø¾î¾È±â¡¯ ÀÏȯÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¿µ³²Àº ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¿­¼¼ Áö¿ªÀÌ´Ù. 2022³â ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í PK Ç¥½ÉÀ» °í·ÁÇÑ Çຸ·Îµµ º¸ÀδÙ. Áßµµ º¸¼ö Áö¿ªÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â ÃæºÏµµ ¹ÎÁÖ´çÀÇ °ü½É Áö¿ªÀÌ´Ù. ÅëÇÕ´çÀÇ ÀÕ´Ü ¡®È£³² ±¸¾Ö¡¯´Â ¡®¿Ü¿¬ È®À塯À¸·Î ÇØ¼®µÈ´Ù.

¾ç´çÀÇ ¼öÇØ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¹Î½ÉÀÇ Çâ¹è´Â ¿¹´ÜÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ÁøÁ¤¼ºÀÌ ´ãº¸µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ÀÈ÷·Á º¹±¸ ÇöÀåÀÇ ¹ÎÆó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Å¿ÀÌ´Ù. Á¤Ä¡Àΰ£ ¡®¼öÇØ Á¤Ä¡¡¯ÀÇ Èñºñµµ °¥¸®°í ÀÖ´Ù. Á¤ÀÇ´ç ½É»óÁ¤ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 7ÀÏ °æ±âµµ ¾È¼º½Ã¿¡¼­ ¼öÇØº¹±¸ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â »çÁøÀ» ÷ºÎÇß´Ù°¡ ¿©·ÐÀÇ ¹µ¸Å¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ½É ´ëÇ¥ÀÇ ¿Ê°ú ÀåÈ­ µîÀÌ ³Ê¹« ±ú²ýÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô°í, ½É ´ëÇ¥´Â ÇØ´ç »çÁøÀ» »èÁ¦Çß´Ù. Á¤ÀÇ´ç ±èÁ¾Ã¶ ¼±ÀӴ뺯ÀÎÀº ¡°½É ´ëÇ¥ÀÇ »çÁøÀº º¹±¸ Ȱµ¿ Ãʱ⿡ Àá±ñ ÂïÀº °Í¡±À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ý¸é ÅëÇÕ´ç Å¿µÈ£ ÀÇ¿øÀº ¼öÇØ ÇöÀå¿¡¼­ ÁøÈëÀ¸·Î ¹ü¹÷ÀÌ µÈ ¿ÊÂ÷¸²ÀÇ »çÁøÀÌ °ø°³µÇ¸é¼­ È­Á¦°¡ µÆ´Ù.

±è¹Ì¾Ö(ºÎ»ê ÇØ¿î´ëÀ») ÀÇ¿øµµ ¼öÇØ ºÀ»çȰµ¿¿¡ ÁøÁ¤¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº °æ¿ì´Ù. ±×°¡ ÆäºÏÀ» ÅëÇØ ÃæºÏ ¼öÇØ ÇöÀå¿¡¼­ ¿Ã¸° ÀÎÁõ¼¦¿¡´Â ÀÀ¿ø±ÛÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. ¾Æ¿¹ ºÀ»ç ÀÎÁõ¼¦À» ³²±âÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ½Ã¹Î¿¡°Ô Áø½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù´Â Àǵµ´Ù. ÀÌÁÖȯ(ºÎ»ê ¿¬Á¦) ÀÇ¿øÀº »çÈê°£ ¿¬Á¦±¸ ¼öÇØ º¹±¸ Ȱµ¿À» ÇÏ°íµµ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÃÖÀÎÈ£(ºÎ»ê »çÇϰ©) ÀÇ¿øÀº ¡®¼öÇØ Á¤Ä¡¡¯·Î ¿©´ç Àç¼±ÀÇ Áß·®°¨À» ºÎ°¢ÇÑ °æ¿ì´Ù. ±×´Â ÆäºÏ¿¡ »çÇϱ¸ ¹ý»ç¸é ºØ±« ÇöÀåÀ» ãÀº »çÁøÀº ¿Ã¸®°í, ¡°´ëÃ¥À» ³íÀÇÇß´Ù¡±°í Àû¾ú´Ù. À̵éÀÇ È°µ¿À» ½Ã¹ÎÀÌ ¾î¶»°Ô ÆÇ´ÜÇÒÁö ´«±æÀ» ²ö´Ù.

±èÇØÁ¤ ±âÀÚ call@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°µ¿¼­°í°¡·Î Çã¹°ÀÚ¡± ¡°³ìÁö°ø¿ø ¸¸µéÀÚ¡± ´Ù½Ã ºÒ ºÙÀº ³í¶õ
  2. 2ºÎ¿ï°æ 2Â÷ ¼ÒºñÄíÆù ¹Ì½Åû 15¸¸¡¦Á¤º¸»ç°¢ ¼Ò¿Ü°èÃþ ºÒÀÌÀÍ
  3. 3½Å°øÇ× ºÎÁö°ø»ç °ø±â 105°³¿ù ¾ÈÆÆ
  4. 41¸¸¿© ·¯³Ê, °¡À» ´Ù´ëÆ÷ ´Þ±É´Ù
  5. 5ºÒ¼ö´É¿¡ ³í¼ú°í»ç ÀÀ½ÃÀ² Ç϶ô¡¦¡°Æ÷±â ¸»°í ³¡±îÁö ½ÃÇè ³¡³»¾ß¡±
  6. 6µ¹¾Æ±â À¯¸ðÂ÷ ¹Ð°í, ¹Ý·Á°ß°ú ¹ß¸ÂÃß°í¡¦ÇÔ²²ÇÑ ¡®Çູ ·¯´×¡¯
  7. 7Àú½Å¿ëÀÚ ÇýÅÃÀÌ ºÎ¸¥ ¿ªÂ÷º°? °í½Å¿ëÀÚ°¡ ÀÌÀÚ ´õ ³½´Ù
  8. 8°¡Á·°ú Ä£±¸¿Í Ãß¾ï ¼ö³õÀº ´Ù´ëÆ÷¡¦¿ì¸®³× »îµµ ¸ÚÁö°Ô ´Þ·Á°¡ º¾½Ã´Ù
  9. 9[¼Óº¸] Á¦ÇåÀý, 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ºÎȰ Àü¸Á¡¦Çà¾È¼ÒÀ§ ¹ý¾ÈÅë°ú
  10. 10±¹³»»ê¾÷ À§Ãà ¿ì·Á¿¡¡¦SK 600Á¶, Çö´ëÂ÷ 125Á¶ ÅõÀÚ ¾à¼Ó
  1. 1[¼Óº¸] Á¦ÇåÀý, 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ºÎȰ Àü¸Á¡¦Çà¾È¼ÒÀ§ ¹ý¾ÈÅë°ú
  2. 2Áö½ºÅ¸ ãÀº 樴ëÇ¥¡¤ÃѸ®¡¦¡®ºÎ»ê °øµéÀÌ´Â ´çÁ¤¡¯ À̹ÌÁö ºÎ°¢(Á¾ÇÕ)
  3. 3æ¨Æ¯À§ ¡°Ëþ, ´ëÀ嵿 º¯È£»ç ³ìÃë·Ï Á¶ÀÛ¡±
  4. 42030 û³âÃþ ¿©·Ð ÀǽÄÇß³ª¡¦ï÷, e½ºÆ÷Ã÷ ½Ç¾ð Áï°¢ »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎµ¿»ê µî æ¨ ¾ÇÀç¿¡µµ¡¦ÁöÁöÀ² Ȱ·Î ¸ø ã´Â ±¹Èû
  6. 6ùÛ 5000£ô±Þ ÇÙÀá ¡®¹°²¿¡¯¡¦¼ÒÇü¿øÀÚ·Î ±â¼ú °³¹ß µî ¼÷Á¦(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, 17ÀÏ G20 Á¤»óȸÀÇ Âü¼®À§ÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áßµ¿ ¼ø¹æ±æ ¿Ã¶ó
  8. 8ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.5%¡¦¹ÎÁÖ 46.7%¡¤±¹Èû 34.2%
  9. 9æ¨, ´ë¹ÌÅõÀÚÆ¯º°¹ý ¸¸µé¾î µÞ¹Þħ¡¦å¯ ¡®±¹¹Î¿¡ ºÎ´ã Çù»ó¡¯ ºñÁØ °ÅÃľß
  10. 10¡°¿ì¸® À̰ܿä? ¸î %·Î?¡± ±è°ÇÈñ, ´ë¼±³¯ ¸íűհú ÅëÈ­ ³ìÃë ³ª¿Í
  1. 1½Å°øÇ× ºÎÁö°ø»ç °ø±â 105°³¿ù ¾ÈÆÆ
  2. 2Àú½Å¿ëÀÚ ÇýÅÃÀÌ ºÎ¸¥ ¿ªÂ÷º°? °í½Å¿ëÀÚ°¡ ÀÌÀÚ ´õ ³½´Ù
  3. 3±¹³»»ê¾÷ À§Ãà ¿ì·Á¿¡¡¦SK 600Á¶, Çö´ëÂ÷ 125Á¶ ÅõÀÚ ¾à¼Ó
  4. 4»ï¼º ÀÌ¾î ¾ÖÇà ǰÀº ±¸±Û Á¦¹Ì³ªÀÌ¡¦ÃªGPT ¾Æ¼º¿¡ µµÀüÀå
  5. 5¿Üȯ½ÃÀå ºÒ¾È ¶©¡¦Çѱ¹ÀÌ ³³ÀÔ ½Ã±â¡¤±Ô¸ð Á¶Á¤ ¿ä±¸
  6. 6ºÎ»ê ºÎµ¿»ê½ÃÀå »ì¾Æ³ª³ª?¡¦¼Òºñ½É¸®Áö¼ö, 48°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ´ë
  7. 7±Û·Î¹ú Àú±Ëµµ À§¼ºÅë½Å ±¹³» ¼Ó¼Ó »ó·ú
  8. 8ºÎ»ê½Ã »ê¾÷ÆòÈ­»ó ½Ã»ó¡¦¸ð¹ü³ëµ¿ÀÚ¡¤±â¾÷ÀÎ µî 10¸í ¼±Á¤
  9. 9ö°­ °íµµÈ­ ¹æ¾È¿¡ ¡°±¸Ã¼Àû Áö¿øÃ¥ ¾ø´Ù¡± Áö¿ª ¾÷üµé ½ÃÅ«µÕ
  10. 1030µ¹ SAPÄÚ¸®¾Æ ¡°AI µµÀÔÀ¸·Î ùÛ±â¾÷ µðÁöÅÐ Çõ½Å ¼±µµ¡±
  1. 1¡°µ¿¼­°í°¡·Î Çã¹°ÀÚ¡± ¡°³ìÁö°ø¿ø ¸¸µéÀÚ¡± ´Ù½Ã ºÒ ºÙÀº ³í¶õ
  2. 2ºÎ¿ï°æ 2Â÷ ¼ÒºñÄíÆù ¹Ì½Åû 15¸¸¡¦Á¤º¸»ç°¢ ¼Ò¿Ü°èÃþ ºÒÀÌÀÍ
  3. 3ºÒ¼ö´É¿¡ ³í¼ú°í»ç ÀÀ½ÃÀ² Ç϶ô¡¦¡°Æ÷±â ¸»°í ³¡±îÁö ½ÃÇè ³¡³»¾ß¡±
  4. 4SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ¸Å°¢ ¹Ý´ë ¼öÀ§ ³ôÀÌ´Â °æ³²µµ¡¦"»çȸÀû Ã¥ÀÓ ÀÌÇàÀ»"
  5. 5»ýż­½ÄÁö È®´ë·Î ±âÈÄÀ§±â¿¡ ¸Â¼³ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß
  6. 6õ¾È ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç »çÈê° ÀÜºÒ Á¤¸® Áß¡¦´º¹ß¶õ½º µî ¡®¹è¼ÛÁö¿¬¡¯
  7. 7¿¬Á¦±¸, ¡®¿¬Á¦µÑ·¹±æ °¡À»¼Òdz °Ègo! Áñ±âgo!¡¯ ¼º·á
  8. 8¾ç»ê ¾î°îµ¿ ½Ã¸³È­ÀåÀå ¹Ý´ë Áýȸ, ¿øµ¿ ´Ã¹ç¡¤°íÁ¡¸¶À»µµ °¡¼¼
  9. 9ö»õ µµ·¡Áö ¼­³«µ¿°­, ȯ°æ¿À¿° ½É°¢¡¦¡°³ìÁö ´Ã¸®°í ¼­½ÄÁö °£ ¿¬°á¼º °­È­¸¦¡±
  10. 10ºÎ¿ï°æ ±¸¸§ ¸¹°í ±â¿Â ¶³¾îÁ® °­Ç³°ú dz¶û À¯ÀÇ
  1. 11¸¸¿© ·¯³Ê, °¡À» ´Ù´ëÆ÷ ´Þ±É´Ù
  2. 2µ¹¾Æ±â À¯¸ðÂ÷ ¹Ð°í, ¹Ý·Á°ß°ú ¹ß¸ÂÃß°í¡¦ÇÔ²²ÇÑ ¡®Çູ ·¯´×¡¯
  3. 3°¡Á·°ú Ä£±¸¿Í Ãß¾ï ¼ö³õÀº ´Ù´ëÆ÷¡¦¿ì¸®³× »îµµ ¸ÚÁö°Ô ´Þ·Á°¡ º¾½Ã´Ù
  4. 410§° ÄÚ½º ³²ÀÚ 1À§ °¨Áø±Ô ¾¾ ¡°¸¶¶óÅæ 10³â°¡¦´Þ¸®±â ºÕ °è¼ÓµÇ±æ¡±
  5. 5ÇÏÇÁÄÚ½º ³²ÀÚ 1À§ ¹ÚÇöÁØ ¾¾ ¡°¹Ù´Ù ¹þ»ï¾Æ ¶Ù´Â ¸Å·Â ³õÄ¥ ¼ö ¾øÁÒ¡±
  6. 6ÇÏÇÁÄÚ½º ¿©ÀÚ1À§ Á¤¼ø¿¬ ¾¾ ¡°2³â ¿¬¼Ó ¿ì½Â, ÀßŰ¿öÁØ ºÎ¸ð´Ô ´öºÐ¡±
  7. 710§° ÄÚ½º ¿©ÀÚ1À§ Á¤ÇýÁø ¾¾ ¡°°³ÀÎ ½Å±â·Ï ±â»µ¡¦³»³â¿£ ÇÏÇÁ µµÀü¡±
  8. 8È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  9. 9¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  10. 10BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»