2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

TK À±¼®¿­, È£³² ÀÌÀç¸í ¸ôÇ¥¡¦PK´Â 6:4·Î ¡®½ºÀ®º¸ÅÍ¡¯ ÀÚ¸®¸Å±è

´ë¼± Àü±¹ Ç¥½É ºÐ¼®

  • ¼ÛÁø¿µ ±âÀÚ roll66@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-03-10 21:16:04
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼±°Å¸¶´Ù ºÒ°ÅÁø Áö¿ªÁÖÀÇ ¿©Àü
- ¿ï»ê ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ ù 40% ´«±æ
- Áö¹æ¼±°Å¼­ È帧 À̾Áö Ã˰¢
- ¿©¾ß ºÎ¿ï°æ ±¸¾Ö ´õ °­ÇØÁú µí

- °­³²3±¸ ëÅ ½Ï¾µÀÌ¿¡ ½ÂÆÐ °¥·Á
- ¡®ÂÊÁý°Ô¡¯ Á¦ÁÖ ¹Î½É À̹ø¿£ Ʋ·Á

À̹ø ´ë¼± °³Ç¥ °á°ú ¾ç´ç Èĺ¸¿¡°Ô ¸ôÇ¥¸¦ ÁÖ´Â ¿µÈ£³² Áö¿ªÁÖÀǰ¡ ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎµÈ °¡¿îµ¥ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²(PK)Àº ±¹¹ÎÀÇÈû°ú ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÇ µæÇ¥À²ÀÌ °¢°¢ 6 ´ë 4 Á¤µµ·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ Á¤±¹ÀÇ ½ºÀ®º¸ÅÍ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÀ» Çß´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ ¼±°Å ¶§¸¶´Ù PK¸¦ ÇâÇÑ ¾ç´çÀÇ ±¸¾Ö´Â ÇÑÃþ ´õÇØÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¡áTK´Â ëÅ, È£³²Àº ì°

±¹¹ÎÀÇÈû À±¼®¿­ ´ç¼±Àΰú ¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í È帴 Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ ´ë±¸ °æºÏ(TK)°ú ±¤ÁÖ Àü³² ÀüºÏ(È£³²)¿¡¼­ °¢°¢ ½Ï¾µÀÌ¿¡ °¡±î¿î µæÇ¥À²À» ¿Ã·È´Ù. À± ´ç¼±ÀÎÀº ´ë±¸¿¡¼­ 75.14%, °æºÏ¿¡¼­ 72.76%ÀÇ µæÇ¥À²À» ¿Ã¸®¸ç °¢°¢ 21.60%¿Í 23.80%ÀÇ Ç¥¸¦ ¾ò´Â µ¥ ±×Ä£ ÀÌ È常¦ ¾ÐµµÇß´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ Èĺ¸ÀÇ µæÇ¥À²Àº ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ÂºÙ¾ú´ø 18´ë ´ë¼±¿¡¼­ ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ 20.0% ÀÌ»óÀÇ µæÇ¥À²À» ¿Ã¸®Áö ¸øÇß´ø °Í°ú ºñ±³ÇÏ¸é ´Ù¼Ò »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡´Ù. °æºÏ ¾Èµ¿ Ãâ½ÅÀÎ ÀÌ È帴 ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ 30%ÀÇ µæÇ¥¸¦ °ÅµÎ°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿üÁö¸¸ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

¹Ý¸é ÀÌ È帴 ±¤ÁÖ 84.82%, Àü³² 86.10%, ÀüºÏ 82.98%ÀÇ µæÇ¥À²·Î °¢°¢ 12.72%, 11.44%, 14.42%¿¡ ±×Ä£ À± ´ç¼±ÀÎÀ» ´­·¶´Ù. À± ´ç¼±ÀÎÀÇ ÀÌ Áö¿ª µæÇ¥À²Àº º¸¼ö Á¤´ç ¼Ò¼Ó Èĺ¸·Î¼­´Â °¡Àå ³ôÀº ±â·ÏÀÌÁö¸¸ ÀÌÁؼ® ´ëÇ¥°¡ È£¾ðÀå´ãÇß´ø ¸ñǥġ È£³² 30% µæÇ¥¿¡´Â ÅÎ ¾øÀÌ ¹Ì´ÞµÆ´Ù.

ÀÌó·³ ¾ç´çÀº À̹ø ´ë¼±¿¡¼­ ´Ù½Ã Çѹø ÅÔ¹çÀ» È®ÀÎÇϸ鼭µµ ºÒ¸ðÁö °ø·«¿¡´Â ½ÇÆÐÇß´Ù.

¡á´Þ¶óÁø PK, ì° ¿ï»ê¼­ 40% ³Ñ°Ü

¼öµµ±Ç°ú ÇÔ²² À̹ø ´ë¼± ÃÖ´ë ½ÂºÎó¿´´ø PK¿¡¼­´Â À± ´ç¼±ÀÎÀÌ ÀÌ È常¦ ¿©À¯ÀÖ°Ô µûµ¹·ÈÁö¸¸ ÀÌ Èĺ¸¿Í ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¾àÁøµµ µÎµå·¯Á³´Ù. ƯÈ÷ ¿ï»ê¿¡¼­´Â ÀÌ Èĺ¸ÀÇ µæÇ¥À²ÀÌ 40.79%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿ª´ë PK¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç È帰¡ 40% ÀÌ»óÀ» µæÇ¥ÇÑ ÀûÀº À̹ø ´ë¼±¿¡¼­ ¿ï»êÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

ºÎ»ê¿¡¼­µµ ÀÌ È帴 38.15%¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ºñ·Ï ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¸ñǥġÀÎ 45%¸¦ ¾òÁö ¸øÇßÁö¸¸ Áö³­ÇØ ºÎ»ê½ÃÀå º¸±È¼±°Å ¶§ ¹ÎÁÖ´ç ±è¿µÃá Èĺ¸ÀÇ ºÎ»ê µæÇ¥À²(34.42%)º¸´Ù 3%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ´õ ¸¹Àº ÁöÁö¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ È帰¡ ¿ï»ê¿¡¼­ ´ë¾àÁøÇÏ°í ºÎ»ê¿¡¼­ ¼±ÀüÇϸ鼭 À± ´ç¼±ÀÎÀÇ ¿ï»ê°ú ºÎ»ê µæÇ¥À²Àº °¢°¢ 54.41%¿Í 58.25%·Î, 60.0%¸¦ ³ÑÁö ¸øÇß´Ù. 18´ë ´ë¼±¿¡¼­ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¿ï»ê(39.78%-59.78%)¡¤ºÎ»ê(39.87%-59.82%) µæÇ¥À²°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¿ï»ê ¹Î½ÉÀÇ º¯È­°¡ ÄÇ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

°æ³²¿¡¼­µµ À± ´ç¼±ÀÎÀÇ µæÇ¥À²(58.24%)ÀÌ 60.0%¸¦ ³Ñ±âÁö ¸øÇϸ鼭 PK´Â ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ¿ìÀ§¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÁöÁö¼¼µµ ¸¸¸¸ÂúÀº °÷À¸·Î ºÐ·ùµÆ´Ù. ÀÌ °°Àº È帧ÀÌ 3°³¿ù µÚ Áö¹æ¼±°Å±îÁö À̾îÁúÁöµµ °ü½É»ç´Ù.

¡á¼­¿ïÀº ëÅ, °æ±â´Â ì°

°³Ç¥°¡ 90%±îÁö ÁøÇàµÇµµ·Ï ´ç¼±ÀÎÀ» È®Á¤ÁöÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø À̹ø ´ë¼±Àº °á±¹ ¼­¿ï¿¡¼­ ½ÂÆÐ°¡ °áÁ¤µÆ´Ù.

ÀÌ È帴 Á¤Ä¡ ±Ù°ÅÁö·Î ¡®º»Áø¡¯À¸·Î Æò°¡¹Þ´Â °æ±âµµ¿¡¼­ À± ´ç¼±Àκ¸´Ù 46¸¸2810Ç¥¸¦ ´õ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¼­¿ï¿¡¼­ 31¸¸766Ç¥¸¦ ´ú ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ´Â Àü±¹ µæÇ¥ Â÷(24¸¸7077Ç¥)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ÀÌ Èĺ¸¿Í ¹ÎÁÖ´çÀº ¼±°Å ¸·ÆÇ ¡°¼­¿ï¿¡¼­ ¾Õ¼­¸é ¹«Á¶°Ç À̱ä´Ù¡±´Â ±âÁ¶ ¾Æ·¡ ¼­¿ï ´ë°ø¼¼¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ ¼­¿ï¿¡¼­ À± Èĺ¸¿¡°Ô °ú¹ÝÀ» ³»Áá´Ù.

ƯÈ÷ ¼­¿ï¿¡¼­µµ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ¼­ÃÊ °­³² ¼ÛÆÄ µî °­³²3±¸´Â À± Èĺ¸¿¡°Ô ¸ôÇ¥¸¦ Áá´Ù. ¿©±â¿¡ ¹ÎÁÖ´ç ¿ì¼¼ Áö¿ªÀÎ µ¿ÀÛ±¸¿Í ±¤Áø±¸ µî °÷°÷¿¡¼­µµ À± ´ç¼±ÀÎÀÌ ÀÌ Èĺ¸º¸´Ù ´õ ¸¹Àº Ç¥¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ Çö Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥¿¡ ºÐ³ëÇÑ Ç¥½ÉÀÌ È®Àεƴٴ ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ¿ª´ë ´ë¼±¿¡¼­ ÂÊÁý°Ô ¹Î½ÉÀ» ´ëº¯Çß´ø ÃæºÏ°ú Á¦ÁÖÀÇ Ç¥½ÉÀº ¾ù°¥·È´Ù. ÃæºÏ¿¡¼­´Â À± ´ç¼±ÀÎ(50.67%)ÀÌ ÀÌ Èĺ¸(45.12%)¸¦ ¾Õ¼¹°í, Á¦ÁÖ¿¡¼­´Â À± ´ç¼±ÀÎ(42.69%)ÀÌ ÀÌ Èĺ¸(52.59%)¿¡°Ô Å©°Ô ¹Ð·È´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Àϱ¤ ¡®µðÀÚÀÎ ¹ÂÁö¾ö¡¯ ºÎ»ê »õ ·£µå¸¶Å©·Î Áþ´Â´Ù
  2. 2º¸¼ö´ç ÀÇ¿ø Ãâ½Å ÀÌÇýÈÆ¡¤±è¼º½Ä¡¦ì°Á¤ºÎ ÆÄ°Ý ¹ßŹ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ì°´ëÅë·É ¾ð±Þ ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å °æÀï·Â ³õ°í ¼³¿Õ¼³·¡
  4. 4¿¾ ±×·£µåÈ£ÅÚ °³¹ß, 6¼º±ÞÀ¸·Î °ÇÃà ½ÂÀÎ
  5. 5ȲÈñÂù°ú ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ ³¡ ¾ø´Â Ãß¶ô
  6. 6ºÎ»ê µ¿¹éÀü ij½Ã¹é, ³»³â »ó¹Ý±â ÃÖ´ë 10%
  7. 7°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
  8. 8µ¿³× °ÉÀ¸¸é Æ÷ÀÎÆ® ¾¦¾¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î Çູ ¸¶Àϸ®Áö
  9. 9ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  10. 10À̼ö¿ø Àü BIFF ÇÁ·Î±×·¡¸Ó, Áöº´À¸·Î º°¼¼¡¦Çâ³â 54¼¼
  1. 1º¸¼ö´ç ÀÇ¿ø Ãâ½Å ÀÌÇýÈÆ¡¤±è¼º½Ä¡¦ì°Á¤ºÎ ÆÄ°Ý ¹ßŹ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ì°´ëÅë·É ¾ð±Þ ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å °æÀï·Â ³õ°í ¼³¿Õ¼³·¡
  3. 3ÄíÆÎ ¡®¼¿ÇÁÁ¶»ç¡¯ µ¹ÃâÇൿ¡¦¹ýÀû ´ÙÅù À¯¸®ÇÑ °íÁö ³ë¸²¼ö
  4. 4Á¿캸´Ù ´É·Â¡¦ì° ½Ç¿ëÁÖÀÇ Àμ±, Áý±Ç 2³âÂ÷ ÁöÁö ±â¹Ý È®Àå Æ÷¼®µµ(Á¾ÇÕ)
  5. 5°¢Á¾ ÀÇȤ¿¡ Èçµé¸®´Â ±èº´±â¡¦¹ÎÁÖ´ç ¿ø³»»ç·Éž ±³Ã¼µÉ±î
  6. 6[¼Óº¸] Ãß°æÈ£, ´ë±¸½ÃÀå Ã⸶ °ø½Ä ¼±¾ð¡¦´ç³» È帱º Áß Ã³À½
  7. 7æ¨ ¡®ÅëÀϱ³Æ¯°Ë¹ý¡¯¿¡ ½ÅõÁö ¼ö»ç Æ÷ÇÔ¡¦±¹Èû ¡°¹°Å¸±â¡±
  8. 829ÀϺÎÅÍ ´Ù½Ã ¡®Ã»¿Í´ë ½Ã´ë¡¯¡¦ºÀȲ±â °Ô¾ç(Á¾ÇÕ)
  9. 9ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 53.2%¡¦¹ÎÁÖ 44.5%¡¤±¹¹ÎÀÇÈû 35.7%
  10. 10ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ÃëÀÓ ÈÄ 7°³¿ù¸¸¿¡ û¿Í´ë·Î ù Ãâ±Ù
  1. 1Àϱ¤ ¡®µðÀÚÀÎ ¹ÂÁö¾ö¡¯ ºÎ»ê »õ ·£µå¸¶Å©·Î Áþ´Â´Ù
  2. 2¿¾ ±×·£µåÈ£ÅÚ °³¹ß, 6¼º±ÞÀ¸·Î °ÇÃà ½ÂÀÎ
  3. 3ºÎ»ê µ¿¹éÀü ij½Ã¹é, ³»³â »ó¹Ý±â ÃÖ´ë 10%
  4. 4ù »ç°ú ÄíÆÎ ±è¹ü¼® ¡°Ã»¹®È¸´Â ¾È°¡¡±
  5. 5ÀÌ´Þ ½Å±Ô»óÀå ÇÏ·ç ÇÑ °³²Ã¡¦ºÎ»êÀº 1³â ³»³» ´Ü 2°÷
  6. 6»ï¼º¡¤LGÀüÀÚ »õ ¼öÀå CES µ¥ºß¡¦¡®AI °¡Àü¡¯ ½Å±â¼ú ´ë°á
  7. 7ºÎ»êÀºÇà, 30¸¸ ¿ø ¹Ì¸¸ È޸鿹±Ý ÀÚµ¿ ȯ±Þ(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀÚ°¥Ä¡Çö´ëÈ­½ÃÀå ´ëû¼Ò ¡®»ê¶æÇÑ ¼Õ´Ô¸ÂÀÌ¡¯
  9. 9¿ÀÇÂAI ¡®±â¾÷¿ë êGPT¡¯, »ï¼ºSDS°¡ ±¹³» ¼­ºñ½º
  10. 10¾Ë¶ãÆù ¿ä±ÝÁ¦ ¸ÂÃãÇü Ãßõ, Ç÷§Æû 10³â ¸¸¿¡ Àü¸é°³Æí
  1. 1µ¿³× °ÉÀ¸¸é Æ÷ÀÎÆ® ¾¦¾¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î Çູ ¸¶Àϸ®Áö
  2. 2¡®V0 ±è°ÇÈñ¡¯ ¸Å°ü¸ÅÁ÷ ´Ù¼ö ÀÔÁõ¡¦ÇøÀÇ´Â ³ú¹°¼ö¼ö ¾Æ´Ñ ¾Ë¼±¼öÀç
  3. 3ºÎ»ê ÅëÀϱ³ Çٽɰ£ºÎ ÁÙ¼Òȯ¡¦°æÂû, ÀüÀç¼ö ¼ö»ç ¸·ÆÇ ¼Óµµ
  4. 4ÅëÇзΠ¿©ÀüÈ÷ À§Çèõ¸¸ <ÇÏ> ½ºÄðÁ¸ »ç°¢Áö´ë¡¦º¸¡¤Â÷µµ ±¸ºÐ ¾ø´Â À̸鵵·Î »ç°í Àæ¾Æ
  5. 5¡°½ºÆ÷Ã÷ Åõ¾î¸®Áò Á¤Ã¥ ±¤¾È¸® ÇØº¯°ü±¤ ·¹º§¾÷¡±
  6. 6ºÎ»ê ºÐ¸¸ »êºÎÀΰú 10³â»õ 35% ÁÙ¾ú´Ù
  7. 728ÀÏ ¿ï»ê ³²±¸ ¾ÆÆÄÆ® È­Àç, 70´ë ÁֹΠ1¸í ½ÉÁ¤Áö·Î ¹ß°ßµÆ´Ù ¼ûÁ®
  8. 8¡°»êº¹µµ·Î¡¤ºñÁ¤Çü µµ·Î ¸¹Àº ¿øµµ½É, Ư¼º¿¡ ¸Â°Ô º¸Çàȯ°æ ¹Ù²ã¾ß¡±
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 29ÀÏ
  10. 10Ư°Ë "±è°ÇÈñ, À帷 µÚ¿¡¼­ ºÒ¹ý ±¹Á¤°³ÀÔ"
  1. 1ȲÈñÂù°ú ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ ³¡ ¾ø´Â Ãß¶ô
  2. 2°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
  3. 3ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  4. 4PGA Åõ¾î ±èÁÖÇü, 2026½ÃÁð Àçµµ¾à ¼º°øÇÒ±î
  5. 51À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  6. 6±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  7. 7¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
  8. 82026³â ±¹Á¦´ëȸ ¼±Àü ´ÙÁü¡¦Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  9. 9¹ÚÁö¼º, FIFA ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ§¿øÈ¸ À§¿ø À§ÃË¡¦2029³â±îÁö Ȱµ¿
  10. 10Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»