2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿øÈñ·æ ¡®ÀϽĴç 1800¸¸ ¿ø¡¯ ÇØ¸í Áø¶¡¡¦Ãß°æÈ£ ¡°¸Þ°¡½ÃƼ Àû±Ø Áö¿ø¡±

³»°¢ Èĺ¸ÀÚ 6ÀÎ Àλçû¹®È¸

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇÑ´ö¼ö ¡°20¾ï °í¾× °í¹®·á ¼Û±¸¡±
- Àü°ü¿¹¿ì¡¤ÀÌÇØÃæµ¹ ÀÇȤÀº ºÎÀÎ

- Ãß°æÈ£, ±ÕÇü¹ßÀü Á߿伺 °­Á¶
- ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ÃƼ °ø¾à ÀÌÇà ¾à¼Ó

- ¿øÈñ·æ, Áö»ç½ÃÀý ¾÷Ãߺñ »ç¿ë
- ¿ÀµîºÀ»ç¾÷ ¹Î°£Æ¯Çý ÀÇȤ °ø¹æ

2ÀÏ À±¼®¿­ Á¤ºÎ 1±â ³»°¢ÀÇ ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ¿Í Àå°ü Èĺ¸ÀÚ 5¸íÀÇ Àλçû¹®È¸¿¡¼­ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç°ú Èĺ¸ÀÚ°£ ¡®Ã¢°ú ¹æÆÐ¡¯ÀÇ ´ë°áÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº µµ´ö¼º ÀÇȤÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÆÄ°íµé¾ú°í, Èĺ¸ÀÚµéÀº ÀÚ¼¼¸¦ ³·Ã߸鼭µµ ¹Î°¨ÇÑ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Àû±Ø ¹Ý¹ÚÇÏ¸ç °á¹éÀ» ÁÖÀåÇß´Ù.

¡áÇÑ´ö¼ö, °­¾à Á¶Àý ¹Ý¹Ú

ÇÑ Èĺ¸ÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ ÀÇȤ¿¡´Â °­ÇÏ°Ô ¹Ý¹ÚÇßÁö¸¸, ±¹¹Î Á¤¼­¿¡ ¾î±ß³ª´Â ºÎºÐ¿¡´Â ÀÚ¼¼¸¦ ³·Ãè´Ù.

¹ÎÁÖ´ç ±èÀǰâ ÀÇ¿øÀº ÇÑ Èĺ¸ÀÚÀÇ ±è¾ØÀå ÀçÁ÷ À̷¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°È¸Àü¹® Áß¿¡¼­µµ ¿ª´ë±Þ ±º°èÀÏÇÐÀÌ´Ù. ¡®°øÁ÷-±è¾ØÀå-°øÁ÷-±è¾ØÀ塯 ÀÌÈÄ ´Ù½Ã °øÁ÷À» ¸ÃÀ¸·Á°í Áö±Ý ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ÇÑ Èĺ¸ÀÚ´Â ¡°Àú ÀÚ½ÅÀÌ Æ¯Á¤ ÄÉÀ̽º¿¡ °ü¿©ÇÑ °ÍÀÌ ÇÑ °Çµµ ¾ø°í Á¦ ÈĹèÀÎ °ø¹«¿øµé¿¡°Ô ´Ü ÇÑ °Çµµ ÀüÈ­Çϰųª ºÎŹÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â 20¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â °í¾×ÀÇ °í¹®·á¸¦ ¹Þ¾Ò´ø Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°±¹¹ÎÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡¼­ ¼Û±¸½º·´´Ù¡±°í ÀÚ¼¼¸¦ ³·Ãè´Ù.

Åë»ó °ü·Ã °ø¹« Áß ¿Ü±¹°è ±â¾÷¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ º¸À¯ÇÑ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ 3Ãþ ´Üµ¶ ÁÖÅÃÀ» ÀÓ´ëÇÑ °ÍÀÌ ÀÌÇØÃæµ¹ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ¼± ¡°±× ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çý °ü·ÃÀ̳ª, ȸ»ç Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ¸¸³­ ÀûÀÌ Àý´ë ¾ø´Ù¡±°í ºÎÀÎÇß´Ù.

°øÁ÷ ÅðÀÓ ÈÄ ¹è¿ìÀÚ ±×¸²ÀÌ Á¶¼®·¡ È¿¼º±×·ì ¸í¿¹È¸Àå ¹è¿ìÀÚ¿Í ºÎ¿µÁÖÅà µî¿¡ ÆÇ¸ÅµÈ °Í¿¡´Â ¡°Áý»ç¶÷Àº Á¦°¡ °øÁ÷¿¡ ÀÖÀ» ¶§´Â ´Ü ÇÑ ¹øµµ Àü½Ãȸ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

ÇÑ Èĺ¸ÀÚ´Â ¡®ÀϺΠÈĺ¸ÀÇ ÀÚÁø »çÅ𸦠´ëÅë·É²² °ÇÀÇÇÒ »ý°¢ÀÌ ÀÖ´À³Ä¡¯´Â ±¹¹ÎÀÇÈû ±è¹Ì¾Ö ÀÇ¿øÀÇ ÁúÀÇ¿¡´Â ¡°ÃѸ®·Î¼­ ÀÓ¹«¸¦ ¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ´Ù½Ã Çѹø ±×·± °ÍÀ» °ËÅäÇÏ´Â °è±â°¡ ÀÖÁö ¾Ê°Ú³ª »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡áÃß°æÈ£, ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ÃƼ Áö¿ø ÀÇ»ç

Ãß°æÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ´Â À̳¯ ¹ÎÁÖ´ç ±èµÎ°ü(°æ³² ¾ç»êÀ») ÀÇ¿øÀÇ ¡°Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü ÀÇÁö¿¡ º¯ÇÔ ¾ø´Â°¡¡±¶õ ÁúÀÇ¿¡ ¡°Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀüÀº ½Ã±ÞÇϰí Áß¿äÇÑ Á¤Ã¥ °úÁ¦¡±¶ó¸ç ¡°´ëÅë·ÉÁ÷ÀμöÀ§¿øÈ¸µµ Ưº°À§¿øÈ¸¸¦ ¸¸µé¾î¼­ Á¢±ÙÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°±¹°¡ÀÇ ±ÕÇü¹ßÀüÀº ¿©·¯ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ À§ÇØ Á¤Ã¥Àû Áö¿øÀ̳ª Á¢±Ù Ʋ¿¡ Å« º¯È­°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ ±è ÀÇ¿øÀº ¡°±ÕÇü¹ßÀüÀÇ Æ²Àº 5±Ø3ƯÀÇ ¸Þ°¡½ÃƼ·Î °¡¾ßÇϴµ¥, ¿©·¯ Áö¿ª Áß ºÎ¿ï°æÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ´À³Ä¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ ¸Þ°¡½ÃƼ°¡ Á¤ÇØÁø´Ù. ±×·¡¼­ Ưº°¹ýµµ ¹ßÀÇÇß´Ù¡±¸ç Ãß°¡ ÁúÀǸ¦ Çß´Ù. ÀÌ¿¡ Ãß Èĺ¸ÀÚ´Â ¡°ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ÃƼÀÇ °ø¾à°ú ÃëÁö´ë·Î Áö¿øÇϰڴ١±°í ´äÇß´Ù.

¡á¿øÈñ·æ ¡®´ëÀ嵿 ³»·Î³²ºÒ¡¯ ¹æ¾î ÃÑ·Â

¿øÈñ·æ ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ Àλçû¹®È¸¿¡¼­´Â Á¦ÁÖµµÁö»ç ½ÃÀý »ç¿ëÇÑ ¾÷¹«ÃßÁøºñ »ç¿ëÀÌ ³í¶õÀÌ µÆ´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ¹Ú»óÇõ ÀÇ¿øÀº ¡°(Áö³­ ´ë¼±±â°£) ¾÷¹«ÃßÁøºñ ÇàŸ¦ º¸´Ï ¿ø Èĺ¸ÀÚ°¡ 3³â°£ ÀϺ»¿¡ º»Á¡À» µÐ ÀϽĴ翡¼­ 1584¸¸ ¿øÀ» »ç¿ëÇß´Ù. Ãß°¡ Á¦º¸¿¡ µû¸£¸é Á¦ÁÖµµ Ãѹ«°ú¿¡¼­ À̿ܿ¡ 1800¸¸ ¿ø Á¤µµ¸¦ »ç¿ëÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ÁýÀº ¸Þ´º°¡ Á¡½É 7¸¸5000¿ø, Àú³á 16¸¸ ¿ø µÎ °³»Ó¡±À̶ó¸ç (ÀϽĴ翡)µ¿¼®ÇÑ °ü°èÀÚ¸¦ ¹àÈ÷¶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù. ¿ø Èĺ¸ÀÚ´Â ¡°¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ µµÁö»ç·Î¼­ÀÇ °øÀûÀÎ ¿ë¹« ¸ðÀÓ ¿Ü¿¡´Â ¹ýÀÎÄ«µå·Î ÁöÃâÇÑ ¹Ù ¾ø´Ù¡±°í ¼±À» ±×¾ú´Ù.

¿ø Èĺ¸ÀÚ´Â ¶Ç Á¦ÁÖµµÁö»ç ÀçÀÓ ´ç½Ã ÃßÁøÇÑ ¿ÀµîºÀ °ø¿ø ¹Î°£Æ¯·Ê»ç¾÷ ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¡°´ëÀ嵿 »çÅÂ¿Í ¿ÀµîºÀ »ç¾÷Àº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. 
ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ°¡ 2ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° Àλçû¹®È¸¿¡¼­ ÀÇ¿øÁúÀÇ¿¡ ´äÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º Á¦°ø.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ¡°Á¤ºÎ À̱â´Â ½ÃÀå¾ø´Ù¡±¡¦¡®¾çµµ¼¼Áß°ú À¯¿¹Á¾·á¡¯ Àç
  2. 2ºÎ»ê Ç¥ÁØÁö °ø½ÃÁö°¡ Æò±Õ 1.92% »ó½Â¡¦ÇØ¿î´ë±¸ °¡Àå ³ô¾Æ
  3. 3º­¶û ³¡ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¡¦ÀÛ³â Ã߰桤¼ÒºñÄíÆù¿¡µµ 4¸¸¸í 'Æó¾÷'
  4. 4°ø°øÀÇ·á¿ø ¼³¸³, ±¤¿ªºñÀÚ µî ¿ï»ê½Ã ¿ªÁ¡ »ç¾÷ »¡°£ºÒ
  5. 590´ë ³ë¸ð ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ µþ ±¸¼Ó¿µÀ塦 »çÀ§´Â ¹æÁ¶ ÇøÀÇ
  6. 6¿¡¾îºÎ»ê µî ÇÑÁø±×·ì 5°³»ç ±â³» º¸Á¶¹èÅ͸® ÃæÀü ±ÝÁö
  7. 7»ï¼ºÀü±â Áö³­ÇØ Ã¢»çÀÌ·¡ ÃÖ´ë ¸ÅÃâ...FCBGA MLCC ½ÇÀû °ßÀÎ
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É ÀÌÇýÈÆ Èĺ¸ÀÚ Áö¸í öȸ "±¹¹Î ´«³ôÀÌ ºÎÇÕ ¸øÇØ"
  9. 9×Ý´ëÅë·É "Á¤ºÎ À̱â´Â ½ÃÀå ¾ø¾î"¡¦¾çµµ¼¼ Áß°ú À¯¿¹ Á¾·á Àç°­Á¶
  10. 10Áö³­ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó Ä¿ÇÇ ¼öÀÔ¾× 2Á¶6500¾ï ¿øÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë
  1. 1[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ¡°Á¤ºÎ À̱â´Â ½ÃÀå¾ø´Ù¡±¡¦¡®¾çµµ¼¼Áß°ú À¯¿¹Á¾·á¡¯ Àç
  2. 2°ø°øÀÇ·á¿ø ¼³¸³, ±¤¿ªºñÀÚ µî ¿ï»ê½Ã ¿ªÁ¡ »ç¾÷ »¡°£ºÒ
  3. 3ÀÌ ´ëÅë·É ÀÌÇýÈÆ Èĺ¸ÀÚ Áö¸í öȸ "±¹¹Î ´«³ôÀÌ ºÎÇÕ ¸øÇØ"
  4. 4×Ý´ëÅë·É "Á¤ºÎ À̱â´Â ½ÃÀå ¾ø¾î"¡¦¾çµµ¼¼ Áß°ú À¯¿¹ Á¾·á Àç°­Á¶
  5. 5æ¨ "ÇöÁö Ãß°¡ Ä¡·á ¾î·Á¿ö¡¦'ÀÌÇØÂù ±¹³» À̼Û' ³íÀÇ"
  6. 6[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ÀÌÇýÈÆ Áö¸í öȸŰ·Î
  7. 7¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, À嵿Çõ ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥ º´¹®¾È¡¦20ºÐ°£ ¸éȸ
  8. 8À嵿Çõ, ±ÝÁÖ ´ç¹« º¹±Í¡¦º¸¼ö °áÁý ÆÇ´Ü ¼Ó Áö¼± üÁ¦ Àüȯ
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¹Ì±¹ ãæ±¹¹æÀü·«(NDS)
  10. 10Á¶Á¤½Ä Ưº¸ "ÀÌÇØÂù Àü ÃѸ®, ¾ÆÁ÷ ÀǽÄȸº¹ ¸øÇØ À§Áß"
  1. 1ºÎ»ê Ç¥ÁØÁö °ø½ÃÁö°¡ Æò±Õ 1.92% »ó½Â¡¦ÇØ¿î´ë±¸ °¡Àå ³ô¾Æ
  2. 2º­¶û ³¡ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¡¦ÀÛ³â Ã߰桤¼ÒºñÄíÆù¿¡µµ 4¸¸¸í 'Æó¾÷'
  3. 3¿¡¾îºÎ»ê µî ÇÑÁø±×·ì 5°³»ç ±â³» º¸Á¶¹èÅ͸® ÃæÀü ±ÝÁö
  4. 4»ï¼ºÀü±â Áö³­ÇØ Ã¢»çÀÌ·¡ ÃÖ´ë ¸ÅÃâ...FCBGA MLCC ½ÇÀû °ßÀÎ
  5. 5Áö³­ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó Ä¿ÇÇ ¼öÀÔ¾× 2Á¶6500¾ï ¿øÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë
  6. 6´ëÇÑÇ×°ø µî 5°³Ç×°ø»ç, º¸Á¶¹èÅ͸® ±â³» »ç¿ë Àü¸é ±ÝÁö(Á¾ÇÕ)
  7. 7"¿ÃÇØ ¼³ Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ÀüÅë½ÃÀå¼­ 29¸¸6500¿ø¡¦À۳⺸´Ù¡é"
  8. 8ñé ÃÖ´ë ¼ôÆû '´õ¿ìÀÎ' ±¸¸Å´Ü ¹æÇÑ¡¦"K-¼ÒºñÀç Áß±¹ÁøÃâ ÃßÁø"
  9. 9ÀÎõ°øÇ× Áö³­ÇØ 7407¸¸ ¸í À̿롦 2001³â °³Ç× ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹¾Æ
  10. 10Á¤ºÎ, ¼³ Á¦¼ö¿ëǰ¡¤¼±¹°¿ëǰ µî ¿ø»êÁö °ÅÁþ Ç¥½Ã ÁýÁß ´Ü¼Ó
  1. 190´ë ³ë¸ð ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ µþ ±¸¼Ó¿µÀ塦 »çÀ§´Â ¹æÁ¶ ÇøÀÇ
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² Àü¿ª °ÇÁ¶Æ¯º¸ Áö¼Ó¡¦³· ±â¿Â 4~7µµ
  3. 3"¸¶»êÇØ¾ç½Åµµ½Ã 5Â÷ °ø¸ð Ãë¼Ò Á¤´ç"¡¦Ã¢¿ø½Ã, Ç׼ҽɼ­µµ ½Â¼Ò
  4. 4ö°Å ¿¹Á¤ Æó°Ç¹° µé¾î°¡ ºÒ Áö¸¥ 20´ëµé ¡¿ªÇü ÁýÀ¯
  5. 5¿ï»ê ¿ÃÇØ Ãʵî ÀÔÇÐ ¿¹Á¤ ½ÅÀÔ»ý 2¸í ¼ÒÀçÆÄ¾Ç ¾ÈµÅ
  6. 6¼ú ÃëÇØ Ã⵿ °æÂû ÆøÇàÇÑ 50´ë ½ÇÇü
  7. 7'ÀÌ ´ëÅë·É ÇǽÀ Å×·¯' TF ºÎ»ê ¼³Ä¡¡¦ºü¸£¸é 26ÀÏ ¼ö»ç Âø¼ö
  8. 8'įº¸µð¾Æ ³ë¼î»ç±â' ÇÇÀÇÀÚ 48¸í ±¸¼Ó½É»ç¡¦1¸í ½É¹® Æ÷±â
  9. 9»çÃµÇØ°æ, Çѹ㠹ٴٿ¡ ¶Ù¾îµç 20´ë ³²¼º ±¸Á¶
  10. 10±èÇØ½Ã, ¼³¸ÂÀÌ Áö¿ª ³óƯ»ê¹° ÃÖ´ë 40% ÇÒÀÎ
  1. 1»ï¼º ¿øÅÂÀÎ, ¿¬ºÀ 10¾ï °è¾à¡¦FA ÀÌÀû½Ã º¸»ó±Ý ÃÖ´ë 30¾ï
  2. 2Á¶ÄÚºñÄ¡, Å״Ͻº ¸ÞÀÌÀú ´ëȸ ´Ü½Ä º»¼± 400½Â ´Þ¼º
  3. 3°­À̽½ ³Ñº¸´Â À̼ÒÈñ ¡®3Á¡½¸ ¿©¿Õ¡¯ ÇâÇØ ½ð´Ù
  4. 4¡®ÀÌÁ¤ÈÄ ÇÕ·ù¡¯ ·ùÁöÇöÈ£ õ±º¸¸¸¶¡¦ºÎ»ó°ø¹é ³»¾ßµµ Ãß°¡ ¹ßŹ °ËÅä
  5. 5¸¶´ç¼è Á¤Çö¼ö¡¤±è°­Çö ¿¬ºÀ 125%¡è
  6. 6µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü űØÀü»ç 71¸í ¡°±â´Ù·Á¶ó ¹Ð¶ó³ë¡±
  7. 7È«¸íº¸È£ ¿ùµåÄÅ º£À̽ºÄ·ÇÁ´Â ¸ß½ÃÄÚ °ú´Þ¶óÇ϶ó
  8. 8轺 Ãæ°ÝÆÐ ¸Ç½ÃƼ ¡°¿øÁ¤ÆÒ ÀÔÀå±Ç°ª µ¹·Áµå¸±°Ô¿ä¡±
  9. 9°Ü¿ïÀá ±ü ÇÁ·Î¾ß±¸, ÀüÁöÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  10. 10´õ ¹ú¾îÁø °ÝÂ÷¡¦ìí¿¡ ¡®ùÛ Âü¡¯ ¸Ö¾ú´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»