2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿©¾ß ¡°ÇØ¿î´ë¡¤³²¡¤»çÇÏ ½Â¸®¡± µ¿»óÀ̸ù¡¦ºÏ¡¤±âÀå ¿¹ÃøºÒÇã

¾ç´ç ºÎ»ê ÆÇ¼¼ ÀÚü ºÐ¼®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹ÎÁÖ, ÇØ¿î´ë¡¤³²¡¤ºÏ¡¤»çÇϱ¸ ¿Ü
- ±âÀå µî 3°÷ ÀÌ»ó¼­ ½Â¸® ÀÚ½Å
- ±¹Èû Àü Áö¿ª ´ÜüÀå ¹èÃâ ±â´ë
- ±âÀ塤ºÏ±¸ ¿¹ÀÇÁֽà Áö¿ª ºÐ·ù
- °­¼­¡¤¿µµµ Èñºñ ¾ù°¥¸± °¡´É¼º

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç°ú ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´çÀÌ 6¡¤1 Áö¹æ¼±°ÅÀÇ °ø½Ä¼±°Å¿îµ¿ ½ÃÀÛÀ» »çÈê ¾ÕµÐ 16ÀÏ ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°ÅÀÇ ÆÇ¼¼¸¦ ºÐ¼®ÇÑ ³»¿ëÀ» º¸¸é ¹ÎÁÖ´çÀº 16°÷ Áß ÃÖ´ë Àý¹Ý, ±¹¹ÎÀÇÈûÀº Àü Áö¿ª¿¡¼­ ´ç¼±ÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. ±âÀå °­¼­ ¿µµµ µî¿¡¼­ Áö³­ ´ëÅë·É ¼±°Å ¶§ ¹ÎÁÖ´çÀÇ »ó´ëÀû ³ôÀº ÁöÁöÀ²ÀÌ Áö¹æ¼±°Å·Î À̾îÁú °ÍÀ̳ĸ¦ µÎ°í ¹ÎÁÖ´çÀº ±â´ë°¨À», ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ±äÀå°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù. ³ª¸ÓÁö Áö¿ªÀÇ ±¸Ã¼Àû ÆÇ¼¼ ºÐ¼® °á°ú´Â ¾ù°¥·È´Ù.
¡áÇØ¿î´ë¡¤³²¡¤»çÇÏ, ¾ù°¥¸° ºÐ¼®

¹ÎÁÖ´ç ¹ÚÀçÈ£ ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀåÀº À̹ø ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å¿¡¼­ ÇØ¿î´ë ³² ºÏ »çÇϱ¸ ¿Ü ³ª¸ÓÁö 3°÷ À̻󿡼­ ½Â¸®ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¡®³ª¸ÓÁö 3°÷¡¯Àº ´ÙÀÚ±¸µµ°¡ Çü¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ±âÀ屺À» ºñ·Ô, ÀÚ´çÀÇ Çö¿ª ´ÜüÀå°ú ±¹¹ÎÀÇÈû Èĺ¸ °£ ÀÏ´ëÀÏ ´ë°á ±¸µµ°¡ Çü¼ºµÈ Áö¿ªÀ̶ó°í ¹Ú À§¿øÀåÀº ºÎ¿¬Çß´Ù. ÀÌ´Â °­¼­ ºÎ»êÁø ¿¬Á¦ µ¿ ¿µµµ µîÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ ºÐ¼®À¸·Î º¸¿´´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥ ºÎ»êÀÇ ÀϹøÁöÀÎ ÇØ¿î´ë±¸´Â ´ç³» ´ÜüÀå Èĺ¸ Áß °¡Àå °æÀï·ÂÀÌ ³ôÀº È«¼øÇå Èĺ¸¿Í Á¤Ä¡½ÅÀÎÀÎ ±¹¹ÎÀÇÈû ±è¼º¼ö È帰¡ ¸Â´ë°áÀ» ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ÇØ¿î´ë±¸´Â Áö³­ ´ë¼±¿¡¼­ ºÎÃÌÀÎ ¸¶¸°½ÃƼ(¿ì3µ¿)¿Í ¿¤½ÃƼ(Áß1µ¿)¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇÈû À±¼®¿­ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¸ôÇ¥°¡ ³ª¿Â °Íó·³ ±âµæ±ÇÀÇ º¸¼ö Á¤¼­°¡ °­ÇÑ °÷ÀÌÁö¸¸ ¸¶¸°½ÃƼ ÁÖ¹ÎÀÎ È« È帰¡ Çö¿ª ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ¾÷°í °³Àαâ·Î À̸¦ ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °Ô ´ç ¾ÈÆÆÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ±è¼º¼ö È帰¡ ÇØ¿î´ë°æÂû¼­Àå Ãâ½ÅÀ̶ó´Â ÇàÁ¤ °æÇè°ú ´É·ÂÀ» ³»¼¼¿ö º¸¼ö Á¤¼­ ´ÙÀâ±â¿¡ ³ª¼­¸é¼­ °ÝÀüÀÌ ¹ú¾îÁú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ±è È帰¡ ¹«³­È÷ ÀÌ±æ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖ¾î ¼±°Å °á°ú¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ¹ÚÀç¹ü Èĺ¸¿Í ±èż® È帰¡ ³ª¼­´Â ³²±¸¿Í »çÇϱ¸Ã»Àå ¼±°Å °á°úµµ ±â´ëÇÏÁö¸¸ ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ¿ÀÀºÅà Èĺ¸¿Í À̰©ÁØ È帰¡ °¢°¢ Ã⸶ÇÑ µÎ Áö¿ª ¼±°Å °á°úµµ ÇØ¿î´ë±¸¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó°í ÀÚ½ÅÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

¡áºÏ¡¤±âÀå, ¹ÎÁÖ ¡®±â´ë¡¯ ±¹Èû ¡®Áֽá¯

¹ÎÁÖ´ç Á¤¸íÈñ Èĺ¸¿Í ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ÀÅ¿ø È帰¡ Ã⸶ÇÑ ºÏ±¸Ã»Àå ¼±°Å¿Í ¹ÎÁÖ´ç ¿ì¼ººó Èĺ¸¿Í ±¹¹ÎÀÇÈû Á¤Á¾º¹ È帰¡ ³ª¼­´Â ±âÀ屺¼ö ¼±°Å¿¡¼­´Â ¾ç´çÀÇ ºÐ¼®ÀÌ ¾î´À Á¤µµ ÀÏÄ¡µÆ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº µÎ °÷¿¡ ½Â»êÀÌ ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃ°í, ±¹¹ÎÀÇÈûÀº µÎ °÷À» ¡®¿¹ÀÇÁֽᯠÁö¿ªÀ¸·Î ºÐ·ùÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº ÀüÅëÀû ÁöÁö±â¹ÝÀÎ ºÏ±¸¿¡¼­ Çö¿ª Á¤¸íÈñ Èĺ¸ÀÇ ÁöÁöµµ°¡ ¸¸¸¸Âú°Ô Çü¼ºµÅ ÀÖ°í, ¿©±â¿¡ ÀüÀç¼ö ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ Áö¿ª±¸ÀÎ ¸¸Å­ Á¶Á÷·Â±îÁö ´õÇØ ½Â¸®¸¦ ÀÚ½ÅÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûµµ ºÏ±¸ÀÇ ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁö¼¼¿Í Á¤¸íÈñ Èĺ¸ÀÇ °³ÀαⷮÀ» ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ ´Ù¸¸ Á¤Ä¡½ÅÀÎÀÎ ¿ÀÅ¿ø Èĺ¸ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ºÎ°¢Çϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ´çÀÇ ÁöÁö¼¼¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´ç·ÂÀ» ÃÑÁý°áÇØ ½Â¸®Çϰڴٴ ÀÇÁö¸¦ ³»ºñÃÆ´Ù.

±âÀ屺¼ö ¼±°Å´Â ¹ÎÁÖ´ç ¿ì¼ººó, ±¹¹ÎÀÇÈû Á¤Á¾º¹ Èĺ¸ ¿Ü ¹«¼Ò¼Ó È帰¡ 3¸íÀ̳ª µî·ÏÇØ ´ÙÀÚ±¸µµ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ ¹ÎÁÖ´çÀº ÀڽۨÀ», ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ±äÀåÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¹«¼Ò¼Ó Èĺ¸ Áß 2¸íÀº ±¹¹ÎÀÇÈû Èĺ¸ °æÀï¿¡¼­ ¹èÁ¦µÈ ÀλçµéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº ¿ì¼ººó È帰¡ Áö³­ ´ë¼±¿¡¼­ ¾ç´ç Èĺ¸ÀÇ µæÇ¥À²ÀÌ °ÅÀÇ °°¾Ò´ø Á¤°üÀ¾À» Á¤Ä¡Àû ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ ¾î´À Á¤µµ ³«°üÀûÀÌ´Ù. ±âÀ屺 À¯±ÇÀÚ Áß¿¡¼­ Á¤°üÀ¾¹ÎÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ ÀüüÀÇ Àý¹Ý °¡·®¿¡ ´ÞÇØ Á¤°üÀ¾ Ç¥½ÉÀÌ ´ç¶ôÀ» °áÁ¤ÁöÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±¹¹ÎÀÇÈûÀº °­¼­±¸¿Í ¿µµµ±¸Ã»Àå ¼±°Åµµ ´çÀÇ ÁýÁß Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷À¸·Î ºÃ´Ù. ±èÇüÂù È帰¡ ³ª¼­´Â °­¼­±¸Ã»Àå ¼±°Å´Â »ó´ë°¡ °ü·ÏÀÇ ³ë±âÅ È帰í, ¸íÁö±¹Á¦½Åµµ½Ã¿¡¼­µµ Áö³­ ´ë¼± ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¸¸¸¸ÂúÀº ÁöÁö¼¼°¡ È®ÀεƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µµµ±¸µµ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë¼± µæÇ¥À²À» °¨¾ÈÇØ ´ç·ÂÀ» ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô ±¹¹ÎÀÇÈûÀÇ ÆÇ´ÜÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  2. 2"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  3. 3±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  4. 4¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  5. 5ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  6. 6"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  7. 7ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  8. 8¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  9. 9ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ¿¡¼­ È𳯸®´Â '±â¾ïÀÇ Çâ'
  10. 10'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  1. 1"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  2. 2"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  3. 3¡®ÅëÀϱ³ ´ç ´ëÇ¥ ¹Ð¾ú´Ù¡¯ ÀÇȤ¿¡ ±è±âÇö ¡°¼ö»ç°øÀÛ¡± ¹Ý¹Ú
  4. 4Áö½ºÅ¸¼­ '½ÂºÎÁ¶ÀÛ ÅðÃâ ¼±¼ö' ¾ð±ÞÇÑ Á¤Ã»·¡ "Å« ½Ç¼ö" »ç°ú
  5. 5±¹Èû "æ¨ ¹èÀÓÁË ÆóÁö ÃßÁø¡¦´ëÀ嵿 Àϴ硤찴ëÅë·É ¼öÇýÀÚµÉ °Í"
  6. 6Áö½ºÅ¸ ¹æ¹® ÑÑÃѸ® "K-°ÔÀÓ µµ¾à À§ÇØ ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"
  7. 7Ư°Ë ¡°2³â Àü ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å ¶§ ÅëÀϱ³ 2000¸í´ë ÀԴ硱
  8. 8íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  9. 9°¡´ö ÁֹΠ»ý°èÁö¿ø ±æ ¿­·È´Ù¡¦Æ¯º°¹ý °¡°á
  10. 10±¹Èû Á¦¸í À§±â Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå ¡°¹«¼Ò¼Ó Ã⸶µµ ºÒ»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  2. 2±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  3. 3¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  4. 4Á¤ºÎ, °Ü¿ïö µµ·Î ±³Åë»ç°í¡¤Çؾç¼ö»ê ºÐ¾ß ÇÇÇØ ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  5. 5¡°ÇؾçÆó±â¹° ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ Âü½ÅÇÑ ±¸»ó ã½À´Ï´Ù¡±
  6. 6¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  8. 8±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  10. 10ºÎ»ê ´ÙÁÖÅÃÀÚ 17¸¸¸í '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦°¡±¸ 10°÷ Áß 4°÷Àº '¹«ÁÖÅÃ'
  1. 1ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  2. 2ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  3. 3¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  4. 4'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  5. 5[¼Óº¸]õ¾È ÀÌ·£µåÆÐ¼Ç ¹°·ù¼¾ÅÍ ºÒ¡¦ ´ëÀÀ2´Ü°è ÁøÈ­ Áß
  6. 6[¼Óº¸] Á¶Å¿ë Àü ±¹Á¤¿øÀå ±¸¼ÓÀûºÎ½É û±¸
  7. 7[¼Óº¸] ¡°»ç°í¿øÀÎ ¸ô¶ó ¿ì¸®µµ ´ä´ä¡± ¿ï»êÈ­·Â ºØ±« ´ç½Ã ÀÛ¾÷¾÷ü »ç°ú
  8. 8õ¾È ÀÌ·£µåÆÐ¼Ç ¹°·ù¼¾ÅÍ ºÒ ¡°ÁֹΠÀ̵¿¡¤Â÷·® ¿ìȸ¡± ´çºÎ
  9. 9¡°¾ÆÆÄÆ® ÁÖÂ÷Àå µµ·Î ¾Æ³Ä À½ÁÖ¿îÀü ¸éÇãÃë¼Ò ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"
  10. 10±è°ÇÈñ ¼öÇàºñ¼­ ¡°¡®°ÇÈñ2¡¯ ¹øÈ£ ³»°¡ »ç¿ë¡¦ ÇѵΠ¹ø ºô·ÁÁࡱ
  1. 1È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  2. 2¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  3. 3BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  4. 4Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  5. 5U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  6. 6Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  7. 7Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  8. 8¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  9. 9µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  10. 10¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»