2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê °ÝÀüÁö ¹Î½É ޹æ <1> °­¼­±¸Ã»Àå

¡°3¼± µµÀü ³ë±âÅ Àú·Â À־ ¡°Èû ÀÖ´Â æ¨Èĺ¸ ±èÇüÂù ¼±Åá±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡°³ë Èĺ¸ ÀÏ ÀßÇØ¿Í¡± °í·ÉÃþ¼­µµ È£Æò
- ¡°¿©´ç¼­ ±¸Ã»Àå µÅ¾ß Áö¿ª ¹ßÀü ź·Â¡±
- º¸¼öÁø¿µ Èĺ¸ ¿ìÈ£Àû ±â·ù Çü¼º ¼Ó
- ¾çÃø ¸·ÆÇ ³×°ÅƼºê °ø¹æ º¯¼ö Àü¸Á

ºÎ»ê °­¼­±¸´Â 6¡¤1 Áö¹æ¼±°Å ºÎ»êÁö¿ª ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å±¸ Áß ÃÖ´ë °ÝÀüÁö´Ù. ºÎ»êÀÇ Á¤Ä¡Àû ÁöÇüÀÌ º¸¼ö Áø¿µ¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÇ°í, ¿©±â¿¡ ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ½Ã °íÀ§ °ü·á Ãâ½ÅÀ¸·Î 50´ëÀÎ ±èÇüÂù(54) È常¦ ³»¼¼¿ì¸é¼­ Ãâ¹ßÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú°¡ ¸»ÇØÁÖµí 3¼±¿¡ µµÀüÇÏ´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ³ë±âÅÂ(76) Èĺ¸ÀÇ Àú·ÂÀÌ ¸¸¸¸Âú¾Æ ½ÂºÎ´Â ±×¾ß¸»·Î ¿¹ÃøºÒÇã´Ù. ¾çÃøÀÇ °ÅÄ£ ³×°ÅƼºê °ø¹æÀÌ »ì¾óÀ½ ½ÂºÎ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
6¡¤1 ºÎ»ê °­¼­±¸Ã»Àå ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÑ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ³ë±âÅ Èĺ¸ÀÇ ¼±°Å»ç¹«¼Ò(¿ÞÂÊ »çÁø)¿Í ±¹¹ÎÀÇÈû ±èÇüÂù Èĺ¸ÀÇ ¼±°Å»ç¹«¼Ò¿¡ 30ÀÏ Çö¼ö¸·ÀÌ ³»°É·Á ÀÖ´Ù. ³ë È帴 ¡®°ÝÀÌ ´Ù¸£´Ù¡¯´Â, ±è È帴 ¡®À§´ëÇÑ °­¼­ ½Ã´ë¡¯¶ó´Â ¹®±¸¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¿©ÁÖ¿¬ ±âÀÚ yeon@kookje.co.kr
±¹Á¦½Å¹® ÃëÀçÁøÀÌ 30ÀÏ °­¼­±¸ ÀÏ¿ø¿¡¼­ À¯±ÇÀÚµéÀ» ¸¸³ª º¸´Ï °í·ÉÃþÀÌ ¸¹Àº Áö¿ªÀϼö·Ï º¸¼ö Á¤´çÀ» ÁöÁöÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Åë³ä°ú´Â ´Ù¼Ò ´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¿´´Ù. ´ëÀú1µ¿¿¡¼­ ¸¸³­ 60´ë ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ¹Ú¸ð ¾¾´Â ¡°³ë È帰¡ ÀÏÀ» ÀßÇØ¼­ ÁöÁöÇÑ´Ù. ÅÂdz ¶§¸¶´Ù ħ¼ö¸¦ °Þ´Â ´ëÀú Àϴ븦 À§ÇØ ¹è¼ö ÆßÇÁÀåÀ» ¼³Ä¡ÇÑ °Í¸¸ ºÁµµ ±×·¸´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ 60´ë Á÷ÀåÀÎ À̸𠾾 ¿ª½Ã ¡°³ë È帰¡ 3¼±±îÁö ÇØ ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¶¹«¸®ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°¾Õ¼­ °­¼­±¸ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ ´ëºÎºÐ ±¹¹ÎÀÇÈû Ãâ½ÅÀ̾ú´Âµ¥ º°¹Ý ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ¾ø¾î Á¤´çº¸´Ù´Â Àι°À» º¸°í ÅõÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ´ÜÁ¡À¸·Î ¿©°ÜÁø °í·ÉÀÌ ÀåÁ¡À¸·Î ²ÅÈ÷±âµµ Çß´Ù. 80´ë ¿©¼º ¹Ú¸ð ¾¾´Â ¡°±è Èĺ¸ ³ªÀ̰¡ ³Ê¹« Àþ¾î Àß ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù¡±¸ç ¡°°æ·Î´ç °°Àº °÷¿¡¼­ ¸¸³ª¸é ³ë È帰¡ ¾î¸¥µé¿¡°Ô ÀßÇÏ´õ¶ó¡±°í ÁöÁö Àǻ縦 Ç¥Çß´Ù. ¡®Çö¿ª ÇÁ¸®¹Ì¾ö¡¯ ´öºÐ¿¡ ÀþÀº Ãþ¿¡¼­µµ ÀÎÁöµµ°¡ ²Ï ³ô¾Ò´Ù. ´ëÇлý Á¤¸ð ¾¾´Â ¡°¼ÖÁ÷È÷ ½ÃÀÇ¿øÀ̳ª ±¸ÀÇ¿øÀº ´©±ºÁö Àß ¸ð¸¥´Ù. ±×·±µ¥ ³ë È帴 ¾î¶² ÀÏÀ» Çß´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ¾î ÁöÁöÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹Ý¸é º¸¼ö °­¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â Á¤´ç ÁöÁöµµ¿¡ µû¶ó È常¦ ¼±ÅÃÇϰڴٴ Áֹεµ ¸¹¾Ò´Ù. À̵éÀº ¡®Èû ÀÖ´Â ±¸Ã»Àå·Ð¡¯¿¡ ±â´ë¸¦ °Ç´Ù´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. 70´ë ¿©¼º ±è¸ð ¾¾´Â ¡°±¹¹ÎÀÇÈû¿¡¼­ ´ëÅë·ÉÀÌ ³ª¿Ô´Âµ¥, °°Àº ´ç Ãâ½Å ±¸Ã»ÀåÀÌ ³ª¿Í¾ß °­¼­±¸°¡ ¹ßÀüÀÇ Åº·ÂÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ 70´ë ¿©¼º ÀÚ¿µ¾÷ Á¾»çÀÚ À̸𠾾µµ ¡°´ëÅë·ÉÀÌ ±¹¹ÎÀÇÈû¿¡¼­ ³ª¿Ô´Âµ¥ ±¸Ã»Àåµµ ´ç¿¬È÷ °°Àº ´ç¿¡¼­ µÇ¾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª¡±°í Á¶½É½º·¹ ¸»Çß´Ù. ¸íÁöµ¿ÀÇ 30´ë Ãָ𠾾´Â ¡°¸íÁö°¡ ¾Æ¹«¸® ¹ßÀüÀ» ¸¹ÀÌ ÇÑ´Ù°í ÇØµµ ÇØ¿î´ë °°Àº µ¿ºÎ»ê¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ð¸®´Â ´À³¦ÀÌ ÀÖ´Ù. 50´ëÀÇ ºÎ»ê½Ã ±¹Àå Ãâ½ÅÀ̰í ÇÏ´Ï ½Ã¿¡¼­ ÈûÀ» ÆÅÆÅ ½Ç¾îÁÖÁö ¾Ê°Ú³ª. Èû ÀÖ´Â ±¸Ã»ÀåÀÌ ÀÖ¾î¾ß °­¼­°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇÑ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

¼±°Å Á¾¹Ý ¾çÃøÀÇ °ÝÇÑ °ø¹æµµ º¯¼ö´Ù. ³ë È帴 ±è È帰¡ °øÁ÷ ½ÃÀý ÃâÀå Áß Ä«Áö³ë¿¡ ÃâÀÔÇÑ »ç½Ç°ú ºÎ»ê Áß±¸ °Ç¹° ºÒ¹ý ÁõÃàÀ» ¹®Á¦ »ï´Â´Ù. ±è È帴 ³ë È帰¡ ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç »çÀå ÀçÀÓ ¶§ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ÀæÀº ÇØ¿Ü ÃâÀåÀ» ÁöÀû¹ÞÀº »ç½Ç µîÀ» ºñÆÇÇÑ´Ù. À̳¯ ¸¸³­ °­¼­±¸¹ÎÀº ´ëü·Î ÀÌ °°Àº °ø¹æÀÌ ¹ú¾îÁö´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇß´Ù. ºñ¹æº¸´Ù´Â Á¤Ã¥ °æÀïÀ» ¾ð±ÞÇϰųª ¿À·¡Àü ÀÏÀ̶ó°í Àǹ̸¦ Ãà¼ÒÇÏ´Â Àǰߵµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¾çÃøÀÇ ºñ¹æÀüÀ» µÎ°í ¹Ì¹¦ÇÑ ¿ÂµµÂ÷µµ °¨ÁöµÆ´Ù. ±è Èĺ¸ÀÇ ¡®Ä«Áö³ë ¡°è¡¯°¡ ÁֹΠÀÔ¹æ¾Æ¿¡ ²ÙÁØÈ÷ ¿À¸£³»¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû Àý´ë ÁöÁöÀÚ¶ó°í ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÑ 70´ë ÀºÅð ³²¼ºÀº ¡°¿À·¡Àü ÀÏÀ̰í, Áï°¢ »ç°ú¸¦ ÇÑ ¸¶´ç¿¡ ¹®Á¦ »ïÀ» ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±è È帰¡ ´É·Âµµ ÈǸ¢ÇÏ´Ù°í º»´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°´Ù¸¸ ±¸Ã»ÀåÀ» Çϰڴٸ鼭 °øÁ÷ ½ÃÀý Ä«Áö³ë ÃâÀÔÇØ ¡°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¸é ºñÀ§ °ø¹«¿øµéÀÇ Ã³¹úÀ» ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁö °ÆÁ¤µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] ¡°¼öÇè»ý ¼ö¼ÛÀÌ °æÂû ÀÏÀΰ¡¡± ¡°ÁÖÃëÀÚµµ Å¿öÁִµ¥ ¿Ö ¾ÈµÅ¡±
  2. 2Å»ºÎ»ê ¼Ó µ¿±¸ û³â ±ô¦ ¼øÀ¯ÀÔ¡¦¾Ë°í º¸´Ï Àç°³¹ß È¿°ú
  3. 3¼¾ÅÒ2Áö±¸ °³¹ß ź·Â¡¦1-2°ø±¸ Âø°ø(Á¾ÇÕ)
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1438> ÇÕõ ¿î¼®Ãæµ¹±¸ ȯ Á¾ÁÖ ¨é ¼Û¸²Àç~¹ÌŸ»ê~Å«°í°³
  5. 5Áö±Ý °¡Àå ¶ß°Å¿î °æÁÖ
  6. 6³«µ¿°­ Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ Èû ½ÇÀº ¹Ú¿Ï¼ö¡¦¡®¹°¹®Á¦¡¯ Ç®¸®³ª
  7. 7Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  8. 8BNK ȸÀå ¼±ÀÓ ¡®°üÄ¡ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ¡¯¡¦±ÝÀ¶±Ç Ã˰¢
  9. 9å¯ ¡°ì°´Â ´ëÇѹα¹ Àç¾Ó¡± ´ëÅë·É ȣεµ ¶¼¸ç ÃѰø¼¼
  10. 10ºÎ»ê¹®È­È¸°ü °³¸íÇÏ´Â °Ç ¡®°ø¿¬À塯 ¾Æ´Ñ ¡®Àç´Ü¡¯ÀÔ´Ï´Ù
  1. 1³«µ¿°­ Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ Èû ½ÇÀº ¹Ú¿Ï¼ö¡¦¡®¹°¹®Á¦¡¯ Ç®¸®³ª
  2. 2å¯ ¡°ì°´Â ´ëÇѹα¹ Àç¾Ó¡± ´ëÅë·É ȣεµ ¶¼¸ç ÃѰø¼¼
  3. 3´ëÅë·É½Ç ¡°Á¤Ã¥°¨»ç ³»³â »ó¹Ý±â ÆóÁö¡±
  4. 4ÀÚÄ¡ºÐ±Ç±ÕÇü¼ºÀåȸÀÇ·Î ¸íĪ ¹Ù²Ù·Á´ø Á¤ºÎ¾È, å¯ ´ÜüÀåµé ¹Ý¹ß¿¡ ºÒ¹ß
  5. 5Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«Àå°ü ¡°Ç×¼Ò ¹Ý´ëÇÑ Àû ¾ø´Ù¡¦¡®½ÅÁßÇÑ ÆÇ´Ü¡¯Àº ÀÇ°ß Ç¥½Ã¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÚÓ½ÃÀå ¡°¸¾´ë·Î ¸ø ¾²´Â Æ÷°ýº¸Á¶±Ý ¸¹´Ù¡± ÀçÁ¤ ÀÚÀ²±Ç ¿äû(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°Ëþ ¹Ý¹ßÀº ±¹±â¹®¶õ¡± ÆÄ¸é Ä«µå±îÁö ²¨³»µç æ¨
  8. 8±¹È¸, ºñÀïÁ¡¹ý¾È 50¿©°³ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¡¦Ãß°æÈ£ üÆ÷µ¿ÀǾȵµ º¸°í
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ì°´ëÅë·É "Áö¹æ ÀÚÀ²ÀçÁ¤ ´ëÆø È®´ë"
  10. 10æ¨ ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸, ÀüÀç¼ö µ¶ÁÖ ±¸µµ ¼Ó ÀÌÀ缺 Æ´»õ°ø·«
  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ °³¹ß ź·Â¡¦1-2°ø±¸ Âø°ø(Á¾ÇÕ)
  2. 2BNK ȸÀå ¼±ÀÓ ¡®°üÄ¡ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ¡¯¡¦±ÝÀ¶±Ç Ã˰¢
  3. 3¡°ÁÖÅðø±Þ ºÎÁ·, Ưº°´ëÃ¥Áö¿ª µµÀÔÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß¡±
  4. 4¡®¾ÆÀÌ¿Â2¡¯¡®³ªÈ¥ÀÚ¸¸ ·¹º§¾÷¡¯ ù °ø°³¡¦K-°ÔÀÓ ½ÅÀÛ ÃÑÁýÇÕ(Á¾ÇÕ)
  5. 5¹Ì·¡°úÇÐÀÚ»ó ¹Ú»ç°úÁ¤ ÀÌÇРȲÀçÁø¡¤°øÇÐ ±èÈ«¼®
  6. 6ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 12ÀÏ
  7. 7°æ³² ÇÔ¾ç ¸¶Ãµ¸é~¼­ÇÏ¸é µµ·Î, °æ°ü ÁÁ°í º¼°Å¸® ¸¹Àº ¸í¼Ò·Î »ÌÇô
  8. 8Ã¥ ¾È Àд û³âµé¡¦Áö³­ 14³â°£ 1ÀÎ´ç µ¶¼­±Ç¼ö '¹ÝÅ丷'
  9. 9À¯¸Á Ç×°ø¿ìÁÖ¾÷ü ¼­¿ï·Î ¡®À¯ÅÏ¡¯¡¦ºÎ»ê »ê¾÷»ýÅ ÇѰè Á÷¸é
  10. 10ºÎ»ê ¼¾ÅÒ2»ê´Ü 1-2°ø±¸ Âø°ø¡¦ º»°Ý Á¶¼º»ç¾÷ ¹ÚÂ÷
  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] ¡°¼öÇè»ý ¼ö¼ÛÀÌ °æÂû ÀÏÀΰ¡¡± ¡°ÁÖÃëÀÚµµ Å¿öÁִµ¥ ¿Ö ¾ÈµÅ¡±
  2. 2Å»ºÎ»ê ¼Ó µ¿±¸ û³â ±ô¦ ¼øÀ¯ÀÔ¡¦¾Ë°í º¸´Ï Àç°³¹ß È¿°ú
  3. 3¾ÆÁ÷ ÀÜÇØ¼Ó¿¡ 2¸í¡¦1¸íÀº À§Ä¡ ã¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 13ÀÏ
  5. 5'¿ï»êÈ­·Â' 30´ë ¸Å¸ôÀÚ ½Ã½Å 1±¸ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦»ç¸ÁÀÚ 6¸í
  6. 613ÀÏ ºÎ¿ï°æ ±¸¸§ ¸¹´Ù ¸¼¾ÆÁ®¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 18~21µµ
  7. 7ëÅ, ³»¶õÀçÆÇ¼­ È«Àå¿ø°ú ´ë¸é¡¦'üÆ÷¸í´Ü ¸Þ¸ð' Áø½Ç°ø¹æ ¿¹°í
  8. 8[¼Óº¸] ¼ö´É ÃâÁ¦À§¿øÀå ¡°°í±³ ¼öÁØ¿¡ ¸ÂÃç ÀûÁ¤ ³­À̵µ °í¸£°Ô ÃâÁ¦¡±
  9. 9ºÎ»ê ±¤¾È¸®¡­¼ö¿µ°­¡­ÇØ¿î´ë ÇØ»ó°ü±¤Åý÷ΠÀ̵¿ÇÑ´Ù
  10. 10±¸¹ÎÀÌ Çϳª µÈ ÃàÁ¦, 2025 ±ÝÁ¤±¸¹Î ÇѸ¶À½Ã¼À°´ëȸ ¼º·á
  1. 1Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  2. 2Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  3. 3U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  4. 4¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  5. 5µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  6. 6¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
  7. 7ÀåŸ ¡®ÄçÄ硯 Çѵ¿Èñ ´ëÇ¥ÆÀ ¼îÄÉÀ̽º¡¦·Ôµ¥°¡ ¿ô´Â´Ù
  8. 8´Ù½Ã Çѹø ½æÀÇ ½Ã°£¡¦BNK, ¿©ÀÚ³ó±¸ 2¿¬ÆÐ ½Ãµ¿
  9. 9ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ³»³â¿¡µµ 2ºÎ¡¦¡®½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ±èÇØFC´Â ù 2ºÎ
  10. 10¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»