2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â <4> ±³À°À§¿øÈ¸

Çз ½ÅÀå, Àμº ÇÔ¾ç, ±³±Ç ȸº¹¡¦°ø±³À° Á¤»óÈ­ ¸ÅÁø

  • ¼ÛÁø¿µ ±âÀÚ roll66@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-09-15 19:55:02
  •  |   º»Áö 6¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿¹»ê¾È ¼Û°÷½É»ç·Î ÇàÁ¤ °ßÁ¦
- Çлý¡¤Çкθð ÀÇ°ß ¹Ý¿µ ³ë·Â
- ±³À°Ã»º¸´Ù ÇöÀå ÃÖ¿ì¼± Ȱµ¿

ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ±³À°À§¿øÈ¸´Â ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»ÀÇ ÇàÁ¤ Àü¹ÝÀ» ¼Ò°ü ¾÷¹«·Î ÇÑ´Ù. ½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§¿øÈ¸ Áß¿¡¼­ °¡Àå Àü¹®ÀûÀ̸鼭µµ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ±³À°À§´Â ºÎ»ê±³À°ÀÇ ´ëÀÇ ±â±¸ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù. ¿¬°£ 6Á¶1100¾ï ¿ø »ó´çÀÇ ºÎ»ê½Ã±³À°Ã» ¿¹»ê¾È ½ÉÀǺÎÅÍ ±³À°Ã» »êÇÏÀÇ ½Ã³» À¯Ä¡¿ø¡¤ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³ 1011°÷°ú ±³À°Áö¿øÃ» 5°÷, °ø°øµµ¼­°ü 11°÷ µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ °¨½ÃÇÑ´Ù.
±³À°À§¿øÈ¸°¡ º»È¸ÀÇÀå¿¡¼­ ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϸ鼭 Ãâ¹üÀ» ÃàÇÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ¹ÚÁß¹¬ À±ÀÏÇö ¾çÁظð ÀÇ¿ø, ½ÅÁ¤Ã¶ À§¿øÀå, ±èâ¼® Á¤Å¼÷ ÀÌ´ë¼® ÀÇ¿ø. ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Á¦°ø
Àç¼±ÀÎ ½ÅÁ¤Ã¶(75¡¤ÇØ¿î´ë1) À§¿øÀåÀÌ À̲ô´Â À§¿øÈ¸´Â ÀÇ¿ø 6¸íÀÌ À§¿øÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ºÎÀ§¿øÀåÀÎ ¾çÁظð(43¡¤¿µµµ2) ÀÇ¿ø°ú ±èâ¼®(52¡¤»ç»ó2) ¹ÚÁß¹¬(51¡¤µ¿·¡1) À±ÀÏÇö(58¡¤±ÝÁ¤1) ÀÌ´ë¼®(66¡¤ºÎ»êÁø2) Á¤Å¼÷(63¡¤³²2) ÀÇ¿øÀÌ À§¿øÈ¸ ¼Ò¼ÓÀÌ´Ù. ÇØ¿î´ë°í ±³»ç¸¦ °ÅÃÄ ±³ÀåÀ» Áö³½ ½Å À§¿øÀå°ú ÇÔ²² 3¼±À¸·Î 9´ë Àü¹Ý±â ºÎÀÇÀåÀÎ ¹Ú¡¤ÀÌ ÀÇ¿ø¿¡ ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øÀåÀÎ À± ÀÇ¿ø±îÁö ÀÖ¾î ±³À°À§ÀÇ Áß·®°¨Àº ³²´Ù¸£´Ù. ÀÌ ÀÇ¿ø°ú À± ÀÇ¿øÀº °¢°¢ ºÎ»êÁø±¸ÀÇȸ¿Í ±ÝÁ¤±¸ÀÇȸ Àç¼± Ãâ½ÅÀ̸ç, À± ÀÇ¿øÀº ±¸ÀÇȸ ÀÇÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ¾ç ÀÇ¿øµµ ¿µµµ±¸ÀÇȸ Ãâ½ÅÀÇ °ÇÃà»ç´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê ³²°© ´ç¿øÇùÀÇȸ ºÎÀ§¿øÀåÀÎ Á¤ ÀÇ¿øÀº ±â¾÷ÀÎÀÌ´Ù. ½Å À§¿øÀåÀº ¡°¿ì¸® À§¿øÈ¸¿¡´Â ºÎÀÇÀå 2¸í°ú Ưº°À§¿øÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ±âÃÊÀÇȸ Ãâ½Å°ú ±â¾÷°¡ µî ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» Çϸ鼭 Áֹο¡°Ô ÀÎÁ¤ ¹ÞÀº ÀÇ¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ ¸¸Å­ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢À¸·Î ½Ã¹ÎÀÇ ´«³ôÀ̸¦ °í·ÁÇÑ ÀÇÁ¤È°µ¿À» ¼±º¸À̰ڴ١±¸ç ¡°¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ÇкθðÀÇ ÀÔÀåÀ¸·Î, ±³À°ÇàÁ¤¿¡ ÇкθðÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÀÇÁ¤È°µ¿¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.

À§¿øÈ¸´Â Áö³­ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»ÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» ½É»çÇϸ鼭 ±âÀ屺 Á¤°üÀ¾ÀÇ ÁßÇб³ 2°÷ ÁõÃàÀ» À§ÇØ Æí¼ºÇÑ ¿¹»ê¾ÈÀÌ ¹ýÀû ÀýÂ÷¸¦ ÁöŰÁö ¾ÊÀº Á¡À» ã¾Æ³» Àü¾× ¿¹ºñºñ·Î µ¹·È´Ù. ¶Ç ¢¹°úÇÐ½Ç Æó½Ã¾à ó¸®(10¾ï ¿ø) ¢¹ÇлýÆò°¡¼ºÀûó¸® OMR Ä«µå ¸®´õ±â Áö¿ø(10¾ï ¿ø) µî 24¾ï ¿øÀ» »è°¨Çϰí, »è°¨ Àç¿øÀº ¿¹ºñºñ·Î Á¶Á¤ÇÏ´Â µî ±³À° ´ç±¹À» ±äÀåÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ °ø±³À° Á¤»óÈ­¶ó´Â Å« Ʋ ¾Æ·¡ ¡®Çз ½ÅÀå ±³À°¡¯°ú ¡®Àμº ±³À°¡¯ ½Ç½Ã¸¦ ÁÖµÈ ÀÇÁ¤È°µ¿ ¹æÇâÀ¸·Î ¼³Á¤Çϸ鼭 À̸¦ ºÎ»ê±³À° ÇàÁ¤ÀÇ ±âÁ¶·Î »ïÀº ÇÏÀ±¼ö ±³À°°¨°ú ÇùÄ¡Çϰڴٴ ÀÔÀåµµ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. À§¿øÈ¸´Â ½Ã±³À°Ã»°ú ÇÔ²² ¡®ºÎ»ê °ø±³À°ÀÇ Á¤»óÈ­¡¯¸¦ À§ÇØ ±³½Ç¿¡¼­ ±³»ç°¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ÇлýµéÀ» ÁöµµÇϰí, Çлý°ú Çкθð ¸ðµÎ°¡ ±³»ç¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â ¸¶À½À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ±³±Ç ȸº¹¿¡ ¸ÅÁøÇϰڴٴ °¢¿À¸¦ ¹àÇû´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ Çлý¡¤Çкθð¿Í ²ÙÁØÈ÷ ¼ÒÅëÇϰí, ¡®±³À°Ã»¡¯(ÇàÁ¤)º¸´Ù ¡®Çб³¿Í ±³½Ç¡¯(ÇöÀå)À» ¿ì¼±ÇÏ´Â ÀÇÁ¤È°µ¿À» ¼±º¸ÀÌ°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù.

# ¡°37³â ±³´Ü ³ëÇÏ¿ì »ì·Á ÇöÀå ¹ÐÂøÇü ÀÇÁ¤ ÁÖµµ¡±

¡á ½ÅÁ¤Ã¶ À§¿øÀå

½ÅÁ¤Ã¶ ±³À°À§¿øÀåÀº ¡°±³»ç°¡ Çлý¿¡°Ô Àμº±³À°À» Çϰí ÇлýÀÇ Çз ½ÅÀå¿¡ ¸ÅÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³À° ÇöÀåÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï °ßÀÎÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Áö³­ 8³â°£ ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»Àº À̸¥¹Ù ¡®Áøº¸ ±³À°°¨¡¯À¸·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀÇ Àαǰú ÀÚÀ¯¸¦ °­Á¶Çϸ鼭 Á¤ÀÛ Çб³¿¡¼­ Çлýµé¿¡°Ô °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Çз ½ÅÀå°ú Àμº ±³À°À» µîÇѽÃÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ºÎ»ê½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ¡®´ë½Ã¹Î ±³±Çȸº¹ Ä·ÆäÀΡ¯µµ ÃßÁøÇϰڴ١±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±×´Â ±³»ç¡¤±³Àå Ãâ½Å ´ä°Ô ¡°±³±Ç ȸº¹À» À§ÇØ ±³»çµéÀÇ ³ë·Âµµ ¹è°¡µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°37³â µ¿¾È ±³À°ÇöÀå¿¡ ¸ö´ã¾Ò´ø °æÇèÀ» Åä´ë·Î ÇöÀå ¹ÐÂøÇü ÀÇÁ¤È°µ¿¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¡Þ ±³À°À§¿øÈ¸ 

À§¿ø

½ÅÁ¤Ã¶(Àå) ¾çÁظð ±èâ¼® ¹ÚÁß¹¬ À±ÀÏÇö ÀÌ´ë¼® Á¤Å¼÷

¼Ò°ü ±â°ü
ºÎ¼­

ºÎ»ê½Ã±³À°Ã» 
ºÎ»ê½Ã¿µÀç±³À°ÁøÈï¿ø

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  4. 4´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  5. 5¿µ¿ª ³ÐÈ÷´Â ¿ìÁÖ»ê¾÷¡¦4´ë±×·ì ù ÅõÀÚ ÀÇÇâ
  6. 6À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  7. 7Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  8. 8°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  9. 9³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  10. 10'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  1. 1ì°´ëÅë·É ¡°¿ï»êÈ­·Â »ç°í ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÒ °Í¡¦±¹¹Î¾ÈÀü Ã¥ÀÓÀڷμ­ ¼Û±¸¡±
  2. 2ì°´ëÅë·É "³»¶õ±Øº¹µµ, Àû±ØÇàÁ¤µµ ¸ðµÎ ÇØ¾ßÇÒ ÀÏ"
  3. 3´ëÅë·É±â·Ï°ü, ¿ª´ë ´ëÅë·É±â·Ï¹° 4¸¸5000¿© °Ç Ãß°¡ °ø°³
  4. 4ºÎ»ê µµ½É¿¡µµ Á¤Ä¡ Çö¼ö¸· ¡®³­¸³¡¯¡¦±ÔÁ¦ ¸ñ¼Ò¸® È®»ê
  5. 5ÑÑÃѸ®, 'Á¾¹¦°³¹ß' À̾î 'ÇѰ­¹ö½º'·Î çï½ÃÀå°ú ´ë¸³°¢
  6. 6ÑÑÃѸ® ¡°ÇÑÀÏ ¾ç±¹, ±¹Á¦Á¤¼¼ °Ýº¯ ¼Ó ¾î´À ¶§º¸´Ù Çù·ÂÇØ¾ß¡±
  7. 7"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  8. 8ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  9. 9"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  10. 10"À»»ç³âÀ̱¸³ª" ´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀåÀÌ ¹àÈù ÇÑ¹Ì °ü¼¼Çù»ó ÈÄÀÏ´ã ´«±æ
  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2¿µ¿ª ³ÐÈ÷´Â ¿ìÁÖ»ê¾÷¡¦4´ë±×·ì ù ÅõÀÚ ÀÇÇâ
  3. 3ºÎ»ê µî ±¤¿ª½Ã¿¡¼­ ³» Áý °¡Áö·Á¸é 6.3³â µ¿¾È ¿ù±Þ ÇÑ Ç¬µµ ¾È ½á¾ß
  4. 4´ë±â¾÷ 3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ Àü³â´ëºñ 22.4% Áõ°¡...»ï¼ºÀüÀÚ SKÇÏÀ̴нº °ßÀÎ
  5. 5ÀÏÀÚ¸® ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ½É°¢¡¦20¡¤30 °íÇз Àå±â ¹é¼ö '13°³¿ùÕÎ ÃÖ´Ù'
  6. 6"¿ÃÇØ 4Àΰ¡±¸ ±èÀåºñ¿ë¡¦½ÃÀå 33¸¸8500¿ø, ¸¶Æ® 40¸¸4200¿ø"
  7. 7°æ³² °ÅÁ¦ »ê´Þµµ¾îÃÌüÇèÈ޾縶À», ¡®ÀÏµî ¾îÃÌ¡¯À¸·Î »ÌÇô
  8. 8K-Ǫµå¡¤È­Àåǰ '¼öÃâ 100¾ï ´Þ·¯' ½Ã´ë¡¦°¨ÃÊ¿¡¼­ ÁÖ·ÂÀ¸·Î
  9. 9¡°»ç¿ìµðÀÇ ÁÖÅᤰí¼Óöµµ °Ç¼³, Çѱ¹ ±â¾÷¿¡ ¸Ã°Ü´Þ¶ó¡±
  10. 10ÇØ»ó°­µµ ÇàÀ§ µî Àü ¼¼°è ÇØ¿ª À§Çè »óȲ ÇÑ´«¿¡ ¾Ë¸°´Ù
  1. 1Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  3. 3´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  4. 4À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  5. 5Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  6. 6°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  7. 7³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  8. 8'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  9. 9Ú¸ ÇØ±ºÂü¸ðÃÑÀå, ÇÑ¹Ì Á¶¼±Çù·Â º»°ÝÈ­ ½ÃÁ¡¿¡ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¹æ¹® ÁÖ¸ñ
  10. 10¿ï»ê ½ºÅäÅ· »ìÀι̼ö »ç°Ç Çǰí ¡¿ª 25³â ±¸Çü
  1. 1»ç»ó±¸ ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î 1¸í »ç¸Á¡¦°æÂû ¡°È­Àç °¨½Ä ¿¹Á¤¡±
  2. 2È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  3. 3¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  4. 4BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  5. 5Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  6. 6U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  7. 7Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  8. 8Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  9. 9¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  10. 10µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»