2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ËÝå¯ »ó´ë·Î. TK »ó´ë·Î '³ªÈ¦·Î ¿Ü·Î¿î ½Î¿ò' ÇÏ´Â ±èµµÀ¾ ÃÖÀÎÈ£ ÀÇ¿ø

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±¹È¸¿¡¼­ »ó´ëÁø¿µÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡®°ø°øÀÇ Àû¡¯ÀÌ µÅ ¿Ü·Î¿î ½Î¿òÀ» ÇÏ´Â ÀÇ¿øµéÀÌ ÀÖ´Ù. °Å´ë ¾ß´ç ¹ÎÁÖ´ç°ú ¾ç°î°ü¸®¹ý 󸮸¦ µÎ°í ¸Â¼­°í ÀÖ´Â ±¹¹ÎÀÇÈû ¼Ò¼Ó ±èµµÀ¾ ¹ý»çÀ§¿øÀå°ú TK(´ë±¸°æºÏ) ½Å°øÇ× Æ¯º°¹ý 󸮸¦ ³õ°í TK Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ø¼¼¿¡ Ȧ·Î ¸Â¼­°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´ç ÃÖÀÎÈ£ ÀÇ¿øÀÌ µÎ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.

º»È¸ÀÇ·Î °¡´Â ÃÖÁ¾°ü¹®ÀÎ ±¹È¸ ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ±è ÀÇ¿øÀº À̹ø¿¡ ¾ç°î°ü¸®¹ý ó¸® °úÁ¤¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀÇ º»È¸ÀÇ Á÷ºÎ¸¦ ¸·À¸¸ç Á¤¸é Ãæµ¹Çß´Ù.

¹ÎÁÖ´ç À̼öÁø ¿ø³»´ëº¯ÀÎÀº Áö³­ 1ÀÏ ¡°±è À§¿øÀåÀº Áö³­ 16ÀÏ °ú¹Ý À§¿øÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ç°î°ü¸®¹ýÀ» ¹ý¾È½É»ç 2¼ÒÀ§¿¡ Á÷±Ç ȸºÎÇß´Ù. ³ó¾÷À» Áö۱â À§ÇÑ ¹Î»ý¹ý¾È 󸮸¦ ÀúÁöÇÏ·Á´Â Æø°Å¡±¶ó¸ç ¡°¡®¹Î»ý ¹æÈ­¹üÀÇ µ¶´ÜÀû ¿î¿µ°ú Àû¹ÝÇÏÀåÀ» µÎ°íº¼ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ±¹È¸ À±¸®À§ Á¦¼Ò µî Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥À» °­±¸ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Õ¼­ ¹ÚÈ«±Ù ¿ø³»´ëÇ¥µµ ±è À§¿øÀåÀ» °Ü³É, ¡®ÀÔ¹ý ³³Ä¡±Ø¡¯À» Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ºñ³­Çϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ±èµµÀ¾ À§¿øÀåÀº ¡°¹ý¾È½É»ç 2¼ÒÀ§ ȸºÎ¸¦ Æ®ÁýÀâ¾Æ ÀϹæ ÅðÀåÇØ ¹ý»çÀ§¸¦ ÆÄÇà½Ã۰í, ¹Î»ý¹ý¾ÈµéÀÇ ¹ý»çÀ§ Åë°ú¸¦ ¸·Àº °ÍÀº ¹Ù·Î ¹ÎÁִ硱À̶ó¸ç ¡°¹®Á¦ ¸¹Àº ¹ý¾ÈÀ» ½Éµµ ÀÖ´Â ³íÀÇ ¾øÀÌ ÀϹæ ó¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¹Ù¶÷Á÷Çϳġ±°í ¹Ý¹®Çß´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº Áö³­ÇØ 10¿ù ³óÇØ¼öÀ§¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇÈû ¹Ý´ë¿¡µµ °³Á¤¾ÈÀ» ´Üµ¶ ÀǰáÇß´Ù. ±×·¯³ª ¹ý»çÀ§¿¡¼­ °³Á¤¾È 󸮰¡ µÎ ´Þ ³Ñ°Ô Áö¿¬µÇÀÚ Áö³­ÇØ 12¿ù 28ÀÏ °³Á¤¾ÈÀÇ ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Á÷ȸºÎ¸¦ ´Üµ¶ ÀǰáÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ±è À§¿øÀåÀº ÇØ´ç ¹ý¾ÈÀ» ¹ý»çÀ§ 2¼ÒÀ§¿¡ »óÁ¤ÇØ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¸¦ ¸·¾Ò´Âµ¥ ¹ÎÁÖ´çÀÌ º»È¸ÀÇ ºÎÀǾÈÀ» Ç¥°áÀ» ÅëÇØ °¡°á½ÃÄ×´Ù. ¿©¼Ò¾ß´ë ±¹¸é¿¡¼­ ÀïÁ¡¹ý¾È ó¸® ¶§¸¶´Ù °Å´ë¾ß´ç°ú ¿©´ç ¼Ò¼Ó ¹ý»çÀ§¿øÀå°£ °¥µîÀº ¿¹°ßµÈ ¹ÙÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ±è ÀÇ¿ø Ãø¿¡¼± ¡°Á¤¸» Ȧ·Î ½Î¿ì´Â ´À³¦¡±À̶ó¸ç °íÃæÀ» Åä·ÎÇß´Ù.

±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§ ¾ß´ç °£»çÀÌÀÚ ¹ý¾È¼ÒÀ§ À§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´ç ÃÖÀÎÈ£ ÀÇ¿øÀº TK Á¤Ä¡±ÇÀÌ º­¸£°í ÀÖ´Â TK½Å°øÇ× Æ¯º°¹ý ÃßÁøÀ» ¹Ý´ëÇϸ鼭 TKÀÇ ÁÖÀûÀÌ µÆ´Ù. °øÇ×ÀÇ À§°è¸¦ Áß³²ºÎ±Ç ÁßÃß°øÇ×À¸·Î ¸í½ÃÇÏ°í °³Ç×½ÃÁ¡À» 2028³âÀ¸·Î ¸ø¹ÚÀºµ¥´Ù ±âºÎ´ë¾ç¿© »ç¾÷ºñ ºÎÁ·ºÐÀ» ±¹°í·Î Áö¿øÇÏ´Â µîÀÇ ¹ý¾È ³»¿ëÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ¸ç ¹ý¾È¼ÒÀ§ Åë°ú¸¦ ¸·°Ú´Ù°í °ø¾ðÇÑ ÃÖ ÀÇ¿ø¿¡°Ô TK Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ø¼¼°¡ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °Í.

È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀåÀº Àü³¯ SNS¿¡ ¡°TK °øÇ×¹ýÀ» ¸·°Ú´Ù°í ½º½º·Î °ø¾ðÇÑ ºÎ»ê Ãâ½Å ÃÖÀÎÈ£ ÀÇ¿øÀº ½º½º·Î °í¹éÇϵí ÀÌ ¹ýÀÇ ÀÌÇØ°ü°èÀÎÀÌ ¾Æ´Ï³Ä¡±¸ç ¡°±¹È¸¹ý»ó Á¦Ã´ Á¶Ç×µµ Àִµ¥ ÀÌÇØ°ü°èÀÎÀÌ ³ª¼­¼­ TK ½Å°øÇ×¹ýÀ» ³ªÈ¦·Î ¸·°Ú´Ù°í °ø¾ðÇÏ´Â ¾îó±¸´Ï ¾ø´Â ÀÏÀÌ ±¹È¸¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ÃÖ ÀÇ¿øÀº 2ÀÏ ¡°ÀúÀÇ ¼Ò½ÅÀº Áö¿ª À̱âÁÖÀÇÀÇ ¹ß·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®³ª¶ó Ç×°øÁ¤Ã¥ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç TK½Å°øÇׯ¯º°¹ýÀÌ ±×´ë·Î Åë°úµÇ¸é ´ëÇѹα¹ Ç×°øÁ¤Ã¥ÀÇ ³­¸Æ»óÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´ÂÁö Á¶¸ñÁ¶¸ñ ¹Ý¹ÚÇÏ´Â ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù. ¿¹Å¸ ¸éÁ¦¿Í ±¹ºñÁö¿øÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ Æ¯º°¹ý¿¡ ´ëÇØ ¡°°¡´ö½Å°øÇ× »ç¾÷ºñ¿Í TK½Å°øÇ× ±¹ºñ »ç¾÷ºñ°¡ °¢°¢ 15Á¶·Î ¿¹»óµÈ´Ù¸é 5³â°£ ¾à 30Á¶ ¿øÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÅõÀÔµÅ¾ß Çϴµ¥ ±×·¸°Ô µÇ¸é °øÇ׺ι®¿¡¸¸ ¸Å³â 6Á¶¿ø, ¿ì¸®³ª¶ó ±³Å뿹»êÀÇ 3ºÐÀÇ1À» µ¿½Ã¿¡ ÅõÀÔÇØ¾ß Çϴµ¥ »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

TK°¡ Àü·«ÀûÀ¸·Î ¹ÎÁÖ´ç ÁÖ·ùÀΠȣ³² Á¤Ä¡±Ç°ú ¼ÕÀâ°í ±¤ÁÖ ±º °øÇ× ÀÌÀü°ú ÇÔ²² ¿¬ÇÕÀü¼±À» ÆîÄ¡¸ç Ưº°¹ýÀ» ¹Ð¾îºÎÄ¡¸é¼­ ´çÀÇ Áö¿øµµ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ÃÖ ÀÇ¿øÀÇ ¿Ü·Î¿î ½Î¿òÀº ´õ¿í ¾î·Æ°Ô µÆ´Ù.

±¹¹ÎÀÇÈû ¼Ò¼Ó ±èµµÀ¾ ±¹È¸ ¹ý»çÀ§¿øÀå°ú ¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼Ó ÃÖÀÎÈ£ ±¹È¸ ±¹ÅäÀ§ °£»ç. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¹³»¼­ Áö³­ÇØ »çȸÀç³­ 39°Ç ¹ß»ý¡¦»ç¸Á µî ÀθíÇÇÇØ 1233¸í
  2. 2ÀÌÁؼ®, ¿À´Ã ¿ÀÀü 'ëÅ °øÃµ °³ÀÔ' °ü·Ã ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®
  3. 321ÀÏ ºÎ¿ï°æ °¡²û ±¸¸§ ¸¹À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 5~8µµ
  4. 4»ý¸éºÎÁö ³²¿¡°Ô ½Ãºñ, °æÂû°ü¿£ Èä±âÀ§Çù¡¦40´ë ½ÇÇü ¼±°í
  5. 5¸Ó½ºÅ©, »ç»ó ÃÖÃÊ·Î °³ÀÎÀç»ê '7000¾ï ´Þ·¯(1033Á¶)' ³Ñ¾î
  6. 6ÀüºÏ ÀÓ½Ç µ·»ç¿¡ ºÒ¡¦µÅÁö 1120¸¶¸® Æó»ç
  7. 7¹è¿ì ½Å¹Î¾Æ¡¤±è¿ìºó, ¿À´Ã ºñ°ø°³ °áÈ¥¡¦¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡ 3¾ï ¿ø ±âºÎ
  8. 8¼ÓÃʽÃ, ¡®¼º ºñÀ§ ÀÇȤ¡¯ »ç¹«°ü ½ÂÁø ´ë»óÀÚ Á÷À§ ÇØÁ¦¡¦°æÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú
  9. 91203ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 21¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 13¾ï 6806¸¸ ¿ø¾¿
  10. 10À̸¶Æ® ¼öÀÔ ¡®¶¥Äá¹öÅÍ¡¯ °õÆÎÀ̵¶¼Ò Ãʰú¡¦È¸¼ö Á¶Ä¡
  1. 1¸í¿¹½Ã¹ÎÁõ ³í¶õ °æÁֽᦡ°³»¶õÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °è¶õÀÌ´Ù¡± ¸ð¿å ¹ß¾ð±îÁö
  2. 2³ª°æ¿ø ¡°ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ÀüºÎó µ¹¸ç ¸Á¾ð°ú Çê¼Ò¸®¡±
  3. 3ÀÌÁø¼÷, ´ë±¸½ÃÀå Ã⸶ °ü·Ã ¡°°ü½É»ç´Â ¡®¹æ¹ÌÅëÀ§ ¼³Ä¡¹ý¡¯ Çå¹ý¼Ò¿ø¡¤°¡Ã³ºÐ¡±
  4. 4¿©¾ß ¡®³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý¡¯ °ø¹æ¡¦¡°¹Ýµå½Ã ¿¬³» 󸮡±, ¡°°­Çà ¸íºÐ ¾ø¾î¡±
  5. 5¡®ÅëÀϱ³¡¯ »çÅ ÀÌÈÄ ¿©·ÐÁ¶»ç¼­ ÀüÀç¼ö-¹ÚÇüÁØ ÆØÆØ
  6. 6ì°´ëÅë·É ±¹Á¤ ÁöÁöÀ² 55%¡¦¹ÎÁÖ 40%¡¤±¹Èû 26%
  7. 7´ëÀü¡¤Ãæ³² ÅëÇÕ ¶ç¿î ì°¡¦¼±°Å º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°¹Î»ýÁ¤Ã¥ °³¹ßÇØ¾ß¡± æ¨, Áö¹æ¼±°Å äºñ º»°ÝÈ­
  9. 9ì°´ëÅë·É ¡°ÁÖ°¡Á¶ÀÛ, ŻŻ ÅÐ¾î ²Þµµ ¸ø ²Ù°Ô ÇØ¾ß¡±
  10. 1065¼¼ »ýÀÏ¿¡ ±º»ç¹ý¿ø ¼± À±¼®¿­, °è¾ö±º À强µé ÇâÇØ ¡°Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù¡±
  1. 11203ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 21¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 13¾ï 6806¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦ÇâÈÄ È¯À²È帧 'ÃÖ´ë º¯¼ö'
  3. 3ŸÀÎ °Ç°­°ËÁø¼­ ³½ ÀÀ½ÃÀÚ ÇհݽÃŲ ºÎ»ê±³Åë°ø»ç
  4. 4ÁÖº´±â °øÁ¤À§¿øÀå ¡°ÄíÆÎ ¿µ¾÷Á¤Áö °¡´É¼º ¿­¾î³ö¡±
  5. 5ÄíÆÎ, °³ÀÎÁ¤º¸ Åи± ¶§ "Ú¸³óÃà»ê¹° Çѱ¹¼­ ÆÈ¸®°Ô" ·Îºñ
  6. 6GS°Ç¼³, ¼ººÏ1±¸¿ª Àç°³¹ß ¼öÁÖ¡¦µµ½ÃÁ¤ºñ ¼öÁÖ¾× 6.3Á¶ µ¹ÆÄ
  7. 7GS°Ç¼³, ¼ººÏ1±¸¿ª Àç°³¹ß ¼öÁÖ¡¦µµ½ÃÁ¤ºñ ¼öÁÖ¾× 6.3Á¶ µ¹ÆÄ
  8. 8HUG »çÀå¿¡ ÃÖÀÎÈ£ Àü ÀÇ¿ø ³»Á¤
  9. 9IMA(Á¾ÇÕÅõÀÚ°èÁÂ) 1È£ Ãâ½Ã¡¦¡°100% ¿ø±Ýº¸Àå ¾Æ³Ä¡±
  10. 10ÄíÆÎ ¿µ¾÷Á¤Áö °¡´ÉÇϳª¡¦Á¤ºÎ, °øÁ¤À§¿Í ³íÀÇ ÁøÇà(Á¾ÇÕ)
  1. 1±¹³»¼­ Áö³­ÇØ »çȸÀç³­ 39°Ç ¹ß»ý¡¦»ç¸Á µî ÀθíÇÇÇØ 1233¸í
  2. 2ÀÌÁؼ®, ¿À´Ã ¿ÀÀü 'ëÅ °øÃµ °³ÀÔ' °ü·Ã ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®
  3. 321ÀÏ ºÎ¿ï°æ °¡²û ±¸¸§ ¸¹À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 5~8µµ
  4. 4»ý¸éºÎÁö ³²¿¡°Ô ½Ãºñ, °æÂû°ü¿£ Èä±âÀ§Çù¡¦40´ë ½ÇÇü ¼±°í
  5. 5ÀüºÏ ÀÓ½Ç µ·»ç¿¡ ºÒ¡¦µÅÁö 1120¸¶¸® Æó»ç
  6. 6¼ÓÃʽÃ, ¡®¼º ºñÀ§ ÀÇȤ¡¯ »ç¹«°ü ½ÂÁø ´ë»óÀÚ Á÷À§ ÇØÁ¦¡¦°æÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú
  7. 7¼ÓÃʽÃ, ¡®¼º ºñÀ§ ÀÇȤ¡¯ »ç¹«°ü ½ÂÁø ´ë»óÀÚ Á÷À§ ÇØÁ¦¡¦°æÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú
  8. 8À̸¶Æ® ¼öÀÔ ¡®¶¥Äá¹öÅÍ¡¯ °õÆÎÀ̵¶¼Ò Ãʰú¡¦È¸¼ö Á¶Ä¡
  9. 9¸¶¾à Åõ¾à »óÅ·ΠÆ÷¸£½¦ ¸ô´Ù 6Áß Ãßµ¹»ç°í ³½ 20´ë, ¡¿ª 5³â
  10. 10ÁßÇлý ¾Æµé µÎ°í ¼¼ µþ°ú ÇÔ²² ¸ô·¡ ÀÌ»çÇÑ 40´ë Ä£¸ð ÁýÀ¯
  1. 1¼Û¼º¹®, MLB ÁøÃâ ÀÓ¹Ú¡¦ÇöÁö ¸Åü ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í ÀÔ´Ü ÇÕÀÇ¡±
  2. 2À̰­ÀΠŸ°í³­ ¿ì½Â ÜØ¡¦PSG, ¿ÃÇØ 6°ü¿Õ ´ë±â·Ï
  3. 3¾ÈÇýÁö ¡°¿Ü°û½¸? °¨ Àâ¾ÒÁÒ¡± BNK ÅëÇÕ ¿ì½Â ÇâÇØ ½ð´Ù
  4. 4ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÃâÀü¸¸ ÇØµµ 155¾ï ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  5. 5´ÙÀú½º ¿µ¿õ ¾ß¸¶¸ðÅä ¡°³»³â WBC ÃâÀüÇϰíÆÄ¡±
  6. 6ÇÁ·Î¾ß±¸ KT ȲÀç±Õ, Àü°Ý ÀºÅð ¼±¾ð
  7. 7·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  8. 8À½¹ÙÆä, ¹Ð¸° ÀÓ±Ý 1039¾ï ¹Þ´Â´Ù¡¦Àü ¼Ò¼ÓÆÀ PSG¿Í ¹ýÁ¤ ´ÙÅù ½Â¼Ò
  9. 9FIFA, 9¸¸ ¿øÂ¥¸® Àú°¡ ¿ùµåÄŠƼÄÏ ¹ß¸Å
  10. 10¹è¿µ 200£í ÀÌÁÖÈ£, µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ¡®ã桯
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»