2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÎÁÖ´ç ÈÄÄí½Ã¸¶¡¤³ëµ¿¡¤¾ð·ÐÁ¤Ã¥À¸·Î ´ëÁ¤ºÎ ºñÆÇ ¼öÀ§ ³ôÀÌÁö¸¸...

Çö¾È¸¶´Ù TF, Àå¿ÜÅõÀï

±¹¹ÎÀÇÈû "±¹¸éÀüȯ¿ë ±«´ãÁ¤Ä¡"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Àü´ç´ëȸ µ·ºÀÅõ, ±è³²±¹ ÀÇ¿ø ¡®ÄÚÀÎ ³í¶õ¡¯ µî ÀÕµû¸¥ ´ëÇü ¾ÇÀç·Î À§±â¿¡ óÇÑ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¿Í À±¼®¿­ Á¤ºÎÀÇ ³ëµ¿¡¤¾ð·Ð Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ ¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ¸ç ¡®°ø¼ö Àüȯ¡¯ ¸ð»ö¿¡ ³ª¼¹´Ù. À̸¦ °í¸® »ï¾Æ Á¤±Ç½ÉÆÇ·ÐÀÇ ºÒµµ ÁöÇÇ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ¿©´çÀº À̸¦ µÎ°í ¡®±¹¸éÀüȯ¿ë ±«´ãÁ¤Ä¡¡¯¶ó¸ç ½ÊÀÚÆ÷È­¸¦ ÆÛºÎ¾ú´Ù.

ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ 3ÀÏ ºÎ»êÁø±¸ Áêµð½ºÅÂÈ­ ¾Õ¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ¿À¿°¼ö ¹Ý´ë ¿µ³²±Ç ±Ôź´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. / ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚwindstorm@
ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥´Â Áö³­ 3ÀÏ ºÎ»ê ¼­¸é Áêµð½º ÅÂÈ­ ¾Õ¿¡¼­ ¿­¸° ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ÇØ¾çÅõ±â ÀúÁö ÇൿÀÇ ³¯ Çà»ç¿¡¼­ ¡°±¹¹ÎµéÀÌ ÇູÇÏ°í ¾ÈÀüÇϰí dz¿ä·Ó°Ô »ì¶ó°í ±Ç·ÂÀ» ¸Ã°å´Âµ¥ ±Ç·ÂÀ» °¡Áø ´ëÅë·É°ú Áý±Ç¿©´çÀº ´ëü ¹¹Çϰí ÀÖ³ª¡±¸ç ¡°Çѹݵµ ¿µÅä¿Í ¹Ù´Ù¸¦ ´õ·´È÷´Â ¿À¿°¼ö ¹æÃâ Àý´ë ¾ÈµÈ´Ù°í õ¸íÇ϶󡱰í Ã˱¸Çß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ µ¿ÇàÇÑ ¼­¿µ±³ ÃÖ°íÀ§¿øÀº ¡°´ëÇѹα¹ ´ëÅë·ÉÀº ¹¹ ÇÏ´Â »ç¶÷Àΰ¡. ´ëÇѹα¹À» ¹æ»ç´É¿¡ ¿À¿°½ÃŰ·Á Çϴµ¥, ÀÌ·± ÀÛÀÚ¿¡ ´ëÅë·É ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´À³Ä¡±¸ç ¡°¿ì¸®°¡ À±¼®¿­À» ½ÉÆÇÇÏÀÚ¡±°í ¸Íºñ³­Çß´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ¶Ç ¡®±¹È¸ ¿À¿°¼ö °ËÁõ ƯÀ§¡¯ ¼³Ä¡¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í °ü·Ã »óÀÓÀ§º° û¹®È¸ °³ÃÖ µîÀ¸·Î Á¤ºÎ¡¤¿©´ç¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÃÖ±Ù °æÂûÀÇ ³ëÁ¶ ³ó¼º Áø¾Ð °úÁ¤¿¡¼­ À¯Ç÷ »çŰ¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ ¹ÎÁÖ´çÀº ¡®À±¼®¿­ Á¤ºÎ °Ç¼³ ³ëµ¿ÀÚ Åº¾Ð ¹× °úÀ×¼ö»ç ´ëÀÀ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¡¯¸¦ ²Ù·È´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ Àå¿Ü ÅõÀï º´Ç൵ °í½É ÁßÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇÑ»óÇõ ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀå ¸éÁ÷ ¹× À̵¿°ü Àü û¿Í´ë È«º¸¼ö¼®ÀÇ ÈÄÀÓ ¹æÅëÀ§¿øÀå ³»Á¤¼³¿¡´Â ¡®¾ð·Ðź¾Ð¡¯À̶ó¸ç ´ëÁ¤ºÎ ºñÆÇÀÇ È­·ÂÀ» ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ Çö¾È ¸¶´Ù TF, Àå¿Ü ÅõÀï µîÀ¸·Î ´ë¿© ÅõÀï·Â °íÁ¶¿¡ ÁÖ·ÂÇϰí ÀÖÁö¸¸ ´çÀå ¹ÎÁÖ´çÀº °¢Á¾ ÀÇȤÀ» ÁøÈ­ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ºÒ°ÅÁø ¡®Áý¾È ½Î¿ò¡¯¿¡ °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Ù. ¿À´Â 12ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ µ·ºÀÅõ ÀÇȤ¿¡ ¿¬·çµÈ À±°ü¼®¡¤À̼º¸¸ ÀÇ¿øÀÇ Ã¼Æ÷µ¿ÀǾȿ¡ ´ëÇÑ °í¹Îµµ ±í´Ù.

¿©±â¿¡ ¿ø³»´ëÇ¥³ª Àå°üÀ» Áö³½ ÀÇ¿ø, ÇöÁ÷ ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ »óÀÓÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã´Â °ÍÀ» ³õ°í ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÇ¸é¼­ ³»ºÎ °¥µîÀÌ ½ÉÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. Á÷Àü ¿ø³»´ëÇ¥ÀÎ ¹ÚÈ«±Ù ÀÇ¿ø, ȯ°æºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ÇÑÁ¤¾Ö ÀÇ¿øÀº °¢°¢ ±³À°À§¿øÀå, º¹ÁöÀ§¿øÀå¿¡ ³»Á¤µÆ´Ù°¡ ¼±ÃâÀÌ º¸·ùµÇÀÚ ´çÀÇ °áÁ¤¿¡ µû¸£±â·Î ÇßÁö¸¸ Á¤Ã»·¡ ÃÖ°íÀ§¿øÀº ¡°³»°¡ ¹°·¯³ª¸é ´ÙÀ½ Ÿ±êÀº ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥¿Í ÁöµµºÎ¡±¶ó¸ç Çà¾ÈÀ§¿øÀåÁ÷ »ç¼ö¸¦ °í¼öÇϰí ÀÖ´Ù. °­¼º ´ç¿øÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾÷°í ÀÖ´Â Á¤ ÃÖ°íÀ§¿øÀÇ ÇâÈÄ °ÅÃë°¡ °èÆÄ °¥µîÀ» ½ÉÈ­½Ãų °ÍÀ̶õ ¿ì·Áµµ ³ª¿Â´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ±¹¹ÎÀÇÈû À嵿Çõ ¿ø³»´ëº¯ÀÎÀº ³íÆò¿¡¼­ ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥¸¦ °Ü³ÉÇØ ¡°ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ½º½º·Î º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ¼±µ¿°ú ÀúÁú ¸·¸» Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇØ ±¹¹ÎÀÇ ¾öÁßÇÑ ½ÉÆÇÀÌ µÚµû¸¦ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¼­¿µ±³ ÃÖ°íÀ§¿øÀº À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀ» ÇâÇØ ¡®ÀÌ·± ÀÛÀÚ¡¯¶ó¸ç ¸Í¸ñÀûÀÎ Àû°³½ÉÀ» µå·¯³Â´Ù. ¡®ÀÌ·± ÀÛÀÚ¡¯µéÀÌ Á¦1¾ß´çÀÇ ´ç´ëÇ¥¿Í ÃÖ°íÀ§¿øÀ» Çϰí ÀÖÀ¸´Ï ´çÀ» Æó±âÇÒ ¼öÁØ¿¡ À̸¥ °Í¡±À̶ó°í ¸ÍÆøÇß´Ù. ¼­º´¼ö ÀÇ¿øÀº SNS¿¡¼­ ¡°µ· ºÀÅõ¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç Àü´ç´ëȸ¸¦ Ä¡·¶°í, ÄÚÀÎ µ·¹úÀÌ·Î ±¹¹ÎÀÇ ¿ª¸°À» °Çµå·È´Ù. ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥ ½º½º·Î°¡ ¼¿ ¼ö ¾ø´Â ¹üÁË ÇøÀÇ·Î ÀçÆÇ¹Þ´Â óÁö¡±¶ó°í ÁöÀûÇÑ µÚ ¡°¹æ»ç´É ±«´ã¿¡ ÅäÂø ¿Ö±¸ ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¿«À¸¸é ÀÌ ¶ÇÇÑ ³Ñ¾î°¡°Ú´Ù°í ¿©°åÀ¸¸®¶ó¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê °ø¹«¿ø Á߸³Àǹ« À§¹Ý ¼ÓÃ⡦»ç»ó±¸µµ °ø¹«¿ø ¼±°Å°³ÀÔ Á¤È²
  2. 2ÇØ¾ç´ë ½Ç½À¼± ÃâÇ×
  3. 3[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1461> Ãæ³² ±Ý»ê ¼­´ë»ê
  4. 4[´º½º¿Í ÇöÀå] Âð ºÏ±¸Ãâ½ÅÀÌ º» ºÏ°© ¡®¿¬°í ÀüÀ
  5. 5¹Ú¹Î½Ä ¡®Âð ºÏ±¸¹Î¡¯ ¸¶ÄÉÆÃ¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡®æ¨Æ¯°Ë¡¯ ¿¬ÀÏ ºñ³­
  6. 6[¼Óº¸]±¹È¸, °³Çå¾È »óÁ¤¡¦±¹Èû ºÒÂü¿¡ ¡®ÅõÇ¥ºÒ¼º¸³¡¯ ¼±¾ð
  7. 7Ä¡¿­ÇÑ ±×µé¸¸ÀÇ ¸®±×¡¦¡®·Ô¡¤ÇÑ¡¤Å°¡¯ ÇÏÀ§±Ç Å»Ãâ ÀüÀï
  8. 8¼Û¼º¹® µ¥ºßÀü¼­ ¸ÖƼÈ÷Æ® ´«µµÀå ¡®Ä硯
  9. 9¡®»óÀÓÀ§ µ¿·á¡¯ ¹Ý¼±È£¡¤±èÇüö, ¿©¾ß ½ÃÀå Èĺ¸ ¡®ÀÔ¡¯ ´ë°á
  10. 10±è°ÇÈñ Ç×¼Ò½É À¯ÁË ¼±°í ½ÅÁ¾¿À ÆÇ»ç ¼ûÁø ä ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹Ú¹Î½Ä ¡®Âð ºÏ±¸¹Î¡¯ ¸¶ÄÉÆÃ¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡®æ¨Æ¯°Ë¡¯ ¿¬ÀÏ ºñ³­
  2. 2[¼Óº¸]±¹È¸, °³Çå¾È »óÁ¤¡¦±¹Èû ºÒÂü¿¡ ¡®ÅõÇ¥ºÒ¼º¸³¡¯ ¼±¾ð
  3. 3¡®»óÀÓÀ§ µ¿·á¡¯ ¹Ý¼±È£¡¤±èÇüö, ¿©¾ß ½ÃÀå Èĺ¸ ¡®ÀÔ¡¯ ´ë°á
  4. 4'ÇÖÇÃ' ºÎ»ê ºÏ°© È帵é, '¿Ãµåº¸ÀÌ'¼ÕÀâÀ¸¸ç Èû°Ü·ç±â
  5. 5¹ÚÇüÁØ "ºÒ²ÉÃàÁ¦, BTSÄܼ­Æ® µî ºÎ»ê°ø¿¬, ½Ã¹Î¿¡°Ô ¿ì¼± ÇÒ´ç"
  6. 6ÀüÀç¼ö¡¤ÇÏÁ¤¿ì ¡°AI·Î ºÎ»ê ´ëÀüȯ¡± ¹ÎÁÖ, ·¯´×¸ÞÀÌÆ® º»°ÝÈ­
  7. 7¹ÚÇüÁØ ¡°ÀÌ ´ëÅë·É ¼¿ÇÁ ¸éÁ˺Ρ± Ư°Ë ±Ôꡦº¸¼ö°áÁý ÃÑ·Â
  8. 8¡°ºÎ»ê ¼±°Å ¿ªÇ³ ¾ø°Ô¡± ¼Û¿µ±æ, Á¤Ã»·¡ ÀÚÁß Ã˱¸
  9. 9±¹»ê ÀüÅõ±â KF-21 'ÀüÅõ¿ë ÀûÇÕ' ÆÇÁ¤¡¦°ËÁõ ³¡³ª
  10. 10ì° "±¹¹Î°ú ¼ºÀå °øÀ¯¾Ê´Â ¼ºÀåÀº Áö¼Ó ºÒ°¡´É" ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå 22ÀϺÎÅÍ ÆÇ¸Å
  1. 1¹ÝµµÃ¼ ¿­Ç³ Èû ÀÔ¾î ÄÚ½ºÇÇ 7300 µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  2. 2AI ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ ¾ÆÁ÷ ÃÊ±â ´Ü°è ¡° ÄÚ½ºÇÇ 1¸¸P±îÁö »ó½Â ¿©·Â ÀÖ´Ù¡±
  3. 3ºÎ»ê»óÀÇ ¡°Çõ½Å ¼ºÀå ÀÎÇÁ¶ó È®ÃæÀ»¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°°¡´ö½Å°øÇ× Àû±â°³Ç× ÃÖ¼±¡±
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ, ä¬ µÎ ¹øÂ° ½ÃÃÑ 1Á¶ ´Þ·¯¡¦ÇÏÀ̴нº, ±¹³» ¸ÅÃâ»óÀ§ ¡®Åé5¡¯ ¿Ã¶ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5½É»óÂúÀº ºÎ»ê ¹°°¡¡¦Áö³­´Þ ¼®À¯·ù Àü³â ´ëºñ 23% Æøµî(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿ª´ë±Þ ºÒÀå¿¡ ETFµµ ¼ºÀå °¡¼Ó¡¦¼øÀÚ»ê 450Á¶ À°¹Ú
  7. 7ÄíÆÎ 1ºÐ±â ¿µ¾÷¼Õ½Ç 3545¾ï¡¦±¸¸Å °í°´ 70¸¸ ¸í ÁÙ¾î
  8. 8ºÎ»ê »ó¾÷¿ëºôµù 1ºÐ±â °Å·¡¾× ¹ÝÅ丷
  9. 9¹°¹Ð µí ¿ÜÀÎ À¯ÀÔ¡¦1³â»õ 1000P ´Ù¼¸ ¹ø Á¡ÇÁ
  10. 10Á¤ºÎ "Áßµ¿¹ß ¼ö±ÞºÒ¾È ǰ¸ñ ¸ÅÁ¡¸Å¼® ¶© ¸ô¼ö¡¤°ú¡±Ý"
  1. 1ºÎ»ê °ø¹«¿ø Á߸³Àǹ« À§¹Ý ¼ÓÃ⡦»ç»ó±¸µµ °ø¹«¿ø ¼±°Å°³ÀÔ Á¤È²
  2. 2±è°ÇÈñ Ç×¼Ò½É À¯ÁË ¼±°í ½ÅÁ¾¿À ÆÇ»ç ¼ûÁø ä ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¤°ü¼Ò°¢Àå ³»ºÎ ö°ÅÇÏ¸é ¹¹Çϳª¡¦È°¿ë¾È ¿©ÀüÈ÷ ±ô±ôÀÌ
  4. 4³ë¼÷ÀÎ µîÄ£ ³ë¼÷ÀΡ¦½ÅºÐÁõ ÈÉÃÄ µ· °¡·Îä
  5. 5±¹³» ÃÖ´ë ºÎÀ¯½Ä ÇØ»ódz·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®, SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ÇÕ·ù
  6. 6ÀçÆÇ ȸÇÇÇÑ ÀÚ ³¡±îÁö Àâ´Â´Ù¡¦Ëþ, 50¸í ±¸¼Ó
  7. 7¿©±³»ç »çÁø À¯ÃâÇØ ¡®µöÆäÀÌÅ©¡¯ ¸¸µç PCÁ¡°Ë Á÷¿ø
  8. 8¡°ÇʼöÀÇ·á Àη¡¤µ¿³²¾Æ Ãâ½Å ÀÇ·áÁø ¾ç¼º Á߿䡱
  9. 9[¼Óº¸] ¡®³»¶õ ÀÓ¹« Á¾»ç¡¯ ÇÑ´ö¼ö Ç×¼Ò½É Â¡¿ª 15³â
  10. 10¹«ÀÎÁ¡Æ÷ ¾ÈÀü Á¶·Ê, »óÀ§¹ý °ø¹é¿¡ ¹ß¸ñ
  1. 1Ä¡¿­ÇÑ ±×µé¸¸ÀÇ ¸®±×¡¦¡®·Ô¡¤ÇÑ¡¤Å°¡¯ ÇÏÀ§±Ç Å»Ãâ ÀüÀï
  2. 2¼Û¼º¹® µ¥ºßÀü¼­ ¸ÖƼÈ÷Æ® ´«µµÀå ¡®Ä硯
  3. 3±â¼¼ ¿À¸¥ KCC, µ¶±â ¿À¸¥ ¼Ò³ë
  4. 4¾Æ½º³Î, ATM ²ª°í 20³â ¸¸¿¡ UCL °á½ÂÇࡦ»ç»ó ù ¿ì½Â µµÀü
  5. 5µ¿¾Æ´ë ¾¾¸§ºÎ Çлê±è¼º·ü¹è ´ÜüÀü 2¿¬ÆÐ¡¦¿Ã ½ÃÁð 2°ü¿Õ ´Þ¼º
  6. 6°í¿ì¼®, LG º¹±Í ¾Ê°í Ú¸ ³²´Â´Ù
  7. 7±â¼±Á¦¾Ð KCC, 70% ¿ì½ÂÈ®·ü Àâ¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê¼­ ù Àü±¹Àå¾ÖÇлýüÀü ¿­¸°´Ù
  9. 9È«¸íº¸È£ ³»´Þ 3ÀÏ ¿¤»ì¹Ùµµ¸£¿Í ÃÖÁ¾ Æò°¡Àü
  10. 10ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥-ktÀü, ¿ÜºÎ ºÐ¸®¼ö°ÅÀå È­Àç·Î ÇѶ§ °æ±â Áß´Ü
¿ì¸®ÀºÇà
ºÏ°© º¸¼± ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺä
¡°ËþÃâ½Å ¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆÀº °ú°ÅÇü¡¦AI ±â¹Ý ºÏ±¸ ¹Ì·¡ ¿­°Ú´Ù¡±
ºÏ°© º¸¼± ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺä
¡°ÀüÀç¼ö »ì°¡¿ò ¹è¿ìµÇ ¡®±î¸£¶ì¿¡¡¯ ¾È ¹ÞÀ» °Í¡¦¹Ú¹Î½ÄÀº ºÐ´ç»ç¶÷¡±
  • ±¤¾È´ë±³°È±âÃàÁ¦°æÇ°´ç÷ÀÚ¹ßÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»