2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±è°ÇÈñ ¹®À򮀵¿¿¡ ùÛ»çÅ𠿬ÆÇÀå ³í¶õ¡¦æ¨ Àü´ë ÀÌÀüÅõ±¸

Çѵ¿ÈÆ, ±è ¿©»ç °£ ¹®ÀÚ°ø°³¿¡ ¡°´ëÅë·É½Ç¼­ Àü´ë °³ÀÔ¡± ÁÖÀå

  • Á¶¿øÈ£ ±âÀÚ cho1ho@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-07 19:41:36
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®¿¬ÆÇÀ塯ÀÇȤ¿£ ¡°±¸Å ±Øº¹ÇÒ°Í¡±
- ¿øÈñ·æ ¡°ëÅ Èçµå´Â ÇØ´ç ÇàÀ§¡±
- ³ª°æ¿ø¡¤À±»óÇö, ¾çÃø ÀÚÁ¦ Ã˱¸

±¹¹ÎÀÇÈû 7¡¤23 Àü´ç´ëȸ°¡ ¡®±è°ÇÈñ ¿©»ç ¹®ÀÚ¡¯ ³í¶õÀ» µÑ·¯½Ñ ´ç±ÇÁÖÀÚ °£ ½Å°æÀüÀ¸·Î °ÝÈ­, ÁøÈëÅÁ ½Î¿òÀ¸·Î º¯ÁúµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿Â´Ù. À¯·Â ÁÖÀÚÀÎ Çѵ¿ÈÆ È帰¡ ÃѼ± ±â°£ ±è ¿©»ç¿¡°Ô¼­ ¡®´ë±¹¹Î »ç°ú¡¯ ÀÇÇâÀÌ ´ã±ä ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹Þ°íµµ ¡®ÀоÃ(ÀÐ°í ¹«½Ã)¡¯Çß´Ù´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇÀÚ °æÀïÀÚµéÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ÇÑ È常¦ ÇâÇØ ´Ù½Ã±Ý ¡®¹è½ÅÀÚ ÇÁ·¹ÀÓ¡¯À» ¾º¿ì¸ç ºñÆÇ¿¡ ³ª¼¹°í, ÇÑ È帴 ´ëÅë·É½ÇÀÇ Àü´ë °³ÀÔÀ» ¹®Á¦ »ï¾Ò´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ ¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö ³»¿ëÀÌ Àü´ë¸¦ ¾ÕµÐ ¹Î°¨ÇÑ ½Ã±â¿¡ °ø°³µÇ¸é¼­ Àڽſ¡ ´ëÇÑ Àú°Ý¿ëÀ¸·Î Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±è ¿©»ç°¡ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °³ÀÎ °£ÀÇ ¹®ÀÚ ³»¿ëÀ̶ó´Â Á¡µµ ÀÌ °°Àº ÃßÃø¿¡ ÈûÀ» ´õÇÑ´Ù.

¿©±â¿¡ ÀϺΠ¿ø¿Ü ´çÇùÀ§¿øÀåµéÀÌ ÇÑ Èĺ¸ÀÇ »çÅ𠵿ÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ¹¯°í ´Ù³æ´Ù´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÇÀÚ ÇÑ È帴 ¡®Á¦2ÀÇ ¿¬ÆÇÀå »çÅ¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇϸç Á¤¸éµ¹ÆÄ¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³­ÇØ 3¡¤8 Àü´ë ´ç½Ã À¯·Â È帷Π°Å·ÐµÇ´ø ³ª°æ¿ø ÀÇ¿øÀÇ ºÒÃ⸶¸¦ Á¾¿ëÇÑ ¿¬ÆÇÀå »çŰ¡ À̹ø Àü´ë¿¡¼­ À翬µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

ÇÑ È帴 7ÀÏ ¿ÀÀü ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡°¼±°Å°ü¸®À§¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀϺΠÁ¤Ä¡ÀÎÀÌ Á¦°¡ »çÀû Åë·Î°¡ ¾Æ´Ñ °øÀûÀ¸·Î (±è ¿©»ç¿¡°Ô) »ç°ú ¿ä±¸¸¦ Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¿¬ÆÇÀåÀ» µ¹·Á ¿À´Ã ¿ÀÈÄ Èĺ¸ »çÅð ¿ä±¸ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°(ÇÑ Èĺ¸ »çÅð¿¡ ´ëÇØ) ¿¹½º³Ä ³ë³Ä ¹¯´Â Çù¹Ú¼º ÀüÈ­µµ µ¹·È´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Á¦°¡ ¿¬ÆÇÀå ±¸Å¸¦ ±Øº¹Çϰڴ١±°í Çß´Ù. ±è ¿©»ç ¹®ÀÚ°¡ °ø°³µÇÀÚ ÇÑ È帴 ÃѼ± ´ç½Ã °ø½ÄÀûÀ¸·Î ´ëÅë·É½ÇÀ» ÇâÇØ ±è ¿©»ç°¡ »ç°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸¸¦ Çß´Ù´Â Á¡À» ¹àÈ÷¸ç ÇØ¸í¿¡ ³ª¼¹´Ù.

³í¶õÀÌ Ä¿ÁöÀÚ ´ç Àü´ë ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â À̳¯ ¡°°æ¼± °úÁ¤¿¡¼­ ´ç³» È­ÇÕÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ÇàÀ§¿¡ ´ÜÈ£È÷ ´ëÀÀÇϰڴ١±¸ç ¡°±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±Ô¿¡´Â Èĺ¸ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¹× ´çÇùÀ§¿øÀåÀº ¼±°Å¿îµ¿À» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÅ ÀÖ´Ù¡±¸ç ´ÜÈ£ÇÑ ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ¾î ¡°¼±°Å¿îµ¿À» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿ø¿Ü´çÇùÀ§¿øÀåµé¿¡°Ô ƯÁ¤ Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö ¹× ¹Ý´ë ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â ÇàÀ§´Â ±ÝÁöÇϰí ÀÖ´Â ¼±°Å¿îµ¿À» Á¶ÀåÇÏ´Â ÇàÀ§¶ó°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ÀÌ´Â ´ç³» È­ÇÕÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ÁÙ ¼¼¿ì±â µî ±¸ÅÂÁ¤Ä¡ÀÇ ÀüÇü¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç À̹ø ³í¶õ°ú °ü·ÃÇØ »çÅð ±âÀÚȸ°ß ÃßÁø¿¡ °ü¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áö¸ñ¹Þ´Â ¹ÚÁ¾Áø ¼±°üÀ§¿ø¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¼±°üÀ§°¡ ¡®ÁÖÀÇ °æ°í¡¯ Á¶Ä¡¸¦ ³»¸®±â·Î Çß´Ù. À̳¯ ¿¹Á¤µÆ´ø ÇÑ Èĺ¸ »çÅð Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ßÀº Ãë¼ÒµÆ°í, ¹Ú À§¿øÀº ³í¶õ°ú °ü·ÃÇØ »çÀǸ¦ Ç¥¸íÇßÀ¸³ª ¼±°üÀ§°¡ ¹Ý·ÁÇß´Ù.

»çÅð Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ßÀº Ãë¼ÒµÆÁö¸¸ ÇÑ È常¦ °Ü³ÉÇÑ °æÀïÀÚµéÀÇ ¹è½Å ÇÁ·¹ÀÓÀº ¿©ÀüÇÏ´Ù. ¿øÈñ·æ È帴 À̳¯ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡°ÇÑ È帰¡ ±è ¿©»ç ¹®ÀÚ ³í¶õÀ» Àü´ç´ëȸ °³ÀÔÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ÀڽŠÀ߸øÀ» °¨Ãß±â À§ÇØ ´ëÅë·É½ÇÀ» Àü´ë¿¡ ²ø¾îµéÀÌ´Â ÇàÅ´ ´çÀ» ºÐ¿­½ÃŰ°í ´ëÅë·ÉÀ» Èçµå´Â ÇØ´ç ÇàÀ§¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Áö³­ Àü´ë¿¡¼­ ¿¬ÆÇÀå »çÅÂÀÇ ÇÇÇØÀÚ¿´´ø ³ª È帵µ ¡°Áý±Ç 3³â ³²°ÜµÎ°í ´ëÅë·É°ú Ãæµ¹ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¡µµ ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡µµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. À±»óÇö Èĺ¸ ¿ª½Ã À̳¯ ¡°´çÁ¤°¥µîÀº °ø¸êÀÇ ±æ¡±À̶ó¸ç ¡°¶Ç´Ù½Ã ´ëÅë·É½ÇÀ» Àü´ë¿¡ ²ø¾îµéÀÌ¸é ¿ì¸®´Â °ø¸êÀÇ ±æ·Î °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °Å´ë ¾ß´ç¿¡°Ô ¹Ý»çÀÌÀ͸¸ ¾È°ÜÁÖ´Â ²Ã¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ³ª¡¤À± È帴 ÇÑ¡¤¿ø È常¦ ½ÎÀâ¾Æ ºñÆÇÇß´Ù. ³ª È帴 ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡°ÀÌ·¡¼­ ±×µéÀº ÃѼ±À» Á³´ø °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÆÐ¹è ºê¶ó´õ½ºÀÇ ÁøÇ³°æ¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù. À± È帵µ ¡°³¡Àº È­ÇÕÀ¸·Î °¡¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å­ ÀûÀýÈ÷ ¾çÃøÀÇ ÀÚÁ¦¸¦ Ã˱¸ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÑÆí, ´ëÅë·É½ÇÀº ¡°±¹¹ÎÀÇÈû Àü´ë ¼±°Å°úÁ¤¿¡¼­ ÀÏüÀÇ °³ÀÔ°ú °ü¿©¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×·² °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®1¹Ú2ÀÏ Çà»ç¿ë¡¯ »ç»ó±¸ Á÷¿ø Á¡ÆÛ¿¡ µ· ÆãÆã
  2. 2À¯Áõ ¶Ç ¿¬±â ±Ý¾ç ¡°±âÀå°øÀå À§ÇØ ¸ðµç ÅõÀÚ ¼ö¿ë¡±
  3. 3°è¾ö °¡´ã ÀÇȤ °æÂû¼ö³úºÎ ÁÙ¡°è¡¦Àü·Ê¾ø´Â Ä¡¾È °ø¹é
  4. 4ÀüÀç¼ö ¡°Áֹο¡ ¿¹ÀÇ ¾Æ´Ï´Ù¡± 5¿ù ±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷ »çÅð¼³ ÀÏÃà
  5. 5ºÎ»ê ¿¬ÃÊ Áý°ªµµ ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿ÀÌ °ßÀÎ
  6. 6¡°¿ï»êÀÇ ¾ß±¸¿­Á¤, â´Ü Ã¹ÇØ ¼ºÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ °Í¡±
  7. 7±¹Èû ¡®ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¡¯ °¡µ¿¡¦¼­Áö¿µ À§¿øÀ¸·Î ÇÕ·ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8À±¼®¿­ ¡®³»¶õ ¿ìµÎ¸Ó¸®¡¯ 1½É ¹«±â¡¿ª(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢ 3000£í °èÁÖ 8³â ¸¸ÀÇ ÐÝ(Á¾ÇÕ)
  10. 10K-¹ÝµµÃ¼ ÀÎÀç, ºÎ»ê¼­ Ű¿î´Ù¡¦ÀüÀÚ°ø°í ±³À°¼¾ÅÍ °³¼Ò
  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°Áֹο¡ ¿¹ÀÇ ¾Æ´Ï´Ù¡± 5¿ù ±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷ »çÅð¼³ ÀÏÃà
  2. 2±¹Èû ¡®ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¡¯ °¡µ¿¡¦¼­Áö¿µ À§¿øÀ¸·Î ÇÕ·ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ ¡°»çÇü ¼±°íµÅ¾ß Á¤ÀÇ¡±¡¦±¹Èû ³»ºÎ ¡®ÀýÀ±¡¯ ¿ä±¸ ÃÖ°íÁ¶
  4. 4Á¤ºÎ, Æ®·³ÇÁ ÆòÈ­À§ ȸÀÇ¿¡ '¿É¼­¹ö' ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¼®
  5. 5ÁÖÇѹ̱º ÀüÅõ±â ¼­ÇØ Ãâ°Ý¿¡ Áß±¹µµ ¸ÂºÒ ´ëÄ¡
  6. 6ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³ª¼± ÁÖÁø¿ì, ±¹Èû °æ¼± ±¸µµ ´Þ±º´Ù
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É "HMMµµ °ð ÀÌÀü" ÀüÀç¼ö¿¡ Èû ½Æ±â
  8. 8°è¾ö ¸·Àº ùÛ ±¹¹Î ³ëº§ÆòÈ­»ó Ãßõ, 'ºûÀÇ À§¿øÈ¸' ÀÎÁõ¼­´Â ³í¶õ
  9. 9æ¨ ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ¹ý ÀÌ´Þ ²À Àϰý󸮡±¡¦å¯, Çʸ®¹ö½ºÅÍ ¹è¼öÁø
  10. 10¼³ ¹ä»ó¸Ó¸® È­µÎ´Â ¡®ºÎµ¿»ê¡¯
  1. 1À¯Áõ ¶Ç ¿¬±â ±Ý¾ç ¡°±âÀå°øÀå À§ÇØ ¸ðµç ÅõÀÚ ¼ö¿ë¡±
  2. 2ºÎ»ê ¿¬ÃÊ Áý°ªµµ ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿ÀÌ °ßÀÎ
  3. 3±âÀå¾î¹Î ¼÷¿ø ¡®¸êġê¹è¡¯ ±Ý¾î±â Ç®¸°´Ù
  4. 4Ä·ÇκÎÅÍ ¿ª»çÇØ¼³±îÁö¡¦¿©°´¼± Ÿ°í ¡®¼¶ ¿©Ç࡯ ¶°³ª¿ä
  5. 5½Å¿ë´ëÃ⠱ݸ® ´Ù½Ã 4%´ë¡¦ÀÌÀÚ ºÎ´ã Ä¿Áø´Ù
  6. 6ÄÚ½º´Ú Áö¹èÁÖÁÖ °°Àº ºÎ½Ç±â¾÷ ÅðÃâ ÅëÇսɻç
  7. 7¼³ ³¡³ªÀÚ ÄÚ½ºÇÇ ¶Ç ºÒ±âµÕ¡¦5600µµ ¶Õ¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8±âȸ¹ßÀüƯ±¸ ÁöÁ¤ È£Àç ¡®¹Ýµµ ¾ÆÀ̺ñÇ÷¡´Ö¡¯ µ¶¸³Çü È£½Ç ³»´Þ ºÐ¾ç
  9. 9[Áõ½Ã¿ÍÀ̵å] ÁÖÁÖ È¯¿ø°ú »ó¹ý °³Á¤
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¹°°¡¡¤È¯À² °¡´ÆÀÚ ¡®ºò¸ÆÁö¼ö¡¯¡¦ùÛ, 20ÀϺÎÅÍ 200¿ø ¿À¸¥´Ù
  1. 1¡®1¹Ú2ÀÏ Çà»ç¿ë¡¯ »ç»ó±¸ Á÷¿ø Á¡ÆÛ¿¡ µ· ÆãÆã
  2. 2°è¾ö °¡´ã ÀÇȤ °æÂû¼ö³úºÎ ÁÙ¡°è¡¦Àü·Ê¾ø´Â Ä¡¾È °ø¹é
  3. 3¡°¿ï»êÀÇ ¾ß±¸¿­Á¤, â´Ü Ã¹ÇØ ¼ºÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ °Í¡±
  4. 4À±¼®¿­ ¡®³»¶õ ¿ìµÎ¸Ó¸®¡¯ 1½É ¹«±â¡¿ª(Á¾ÇÕ)
  5. 5K-¹ÝµµÃ¼ ÀÎÀç, ºÎ»ê¼­ Ű¿î´Ù¡¦ÀüÀÚ°ø°í ±³À°¼¾ÅÍ °³¼Ò
  6. 6±³À°°¨¿¡ ¸í¿¹ÈÑ¼Õ °í¼Ò´çÇÑ ¿©¼º, Áö¿ª º´¿øÀå ¸ð¿å ¹ú±ÝÇü
  7. 7¹«ÀÎ±â ºÏÆÄ, ¸íÅÂ±Õ ¿©·ÐÁ¶»ç¡¦ëÅ ¼±°í ¾ÕµÐ 1½É, 6°³ ´õ ÀÖ´Ù
  8. 8¾ç»ê½Ã, ¹Ù¿ìóÅýà 50´ë ´Ã¸°´Ù
  9. 9¡°°£È£ÇÐ ¼ö¾÷¼­ ¹è¿î Áö½Ä, Ä¡¸Å¼¾ÅÍ µî ÇöÀå¼­ ¹Ù·Î ½èÁÒ¡±
  10. 10±â¼Ò ÈÄ 389ÀÏ¡¦±¸¼ÓÃë¼Ò¡¤16ȸ ¿¬¼Ó ºÒÃâ¼® ¡®³í¶õÀÇ ÀçÆÇ¡¯
  1. 1¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢ 3000£í °èÁÖ 8³â ¸¸ÀÇ ÐÝ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹Ð¾îÁÖ°í, Ãß°ÝÇϰí, ³¡³Â´Ù¡¦±Ýºû ´ë¿ªÀü±Ø ÇÕÀÛ
  3. 3¼ÕÈï¹Î vs ¸Þ½Ã¡¦MLS ù ¸Â´ë°á
  4. 4¿Àºê¶óÀ̾ð¸¶Àú¡¦ÁÖÀü ÀÕ´Ü ºÎ»ó¿¡ WBC Ãʺñ»ó
  5. 5½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  6. 6Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢, ¿Ã¸²ÇÈ 3000£í °èÁÖ ±Ý¸Þ´Þ
  7. 7¼îƮƮ·¢ Ñû °èÁÖ ¡®±Ýºû ´ë¹Ý°Ý¡¯
  8. 8·Ôµ¥ ÇʽÂÁ¶ ÇÙ½É ±è¿øÁß ÃÖÁØ¿ë, ¹Ì¾ßÀÚŰ 2Â÷ Ä·ÇÁ ÇÕ·ù
  9. 9¿¹¿­ ³¡³µ´Ù¡¦ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ½Ì±Û ÀÌÇØÀΡ¤½ÅÁö¾Æ ÇÁ¸® ¡®Áø°Ë½ÂºÎ¡¯
  10. 10¿©ÀÚ Äøµ, ¿¹¼± 1À§ ½º¿þµ§¿¡ 8-3 ½Â¸®¡¦Áذá½Â û½ÅÈ£
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»