2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°22´ë ±¹È¸ ±Û·Î¹úÇãºê¹ý Á¶¼Ó 󸮸¦¡±¡¦ºÎ»ê ¿©¾ß Á¤Ä¡±Ç¡¤½Ã¹Î´Üü Ã˱¸ ȸ°ß

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç°ú ½Ã¹Î´Üü°¡ 4ÀÏ ±¹È¸ ¼ÒÅë°ü¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºêµµ½ÃƯº°¹ýÀÇ 22´ë ±¹È¸ Åë°ú¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. Á¤±â±¹È¸°¡ ¸·À» ¿Ã¸®°í ±¹È¸°¡ º»°Ý °¡µ¿¿¡ µé¾î°£ ¸¸Å­ Ưº°¹ýÀ» Á¶¼ÓÈ÷ Åë°ú½ÃÄÑ ºÎ»êÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ³²ºÎ±Ç °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿¡ ¿©¾ß°¡ ÃÊ´çÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ºÎ»ê ¿©¾ß Á¤Ä¡±Ç°ú ½Ã¹Î´Üü°¡ 4ÀÏ ±¹È¸ ¼ÒÅë°ü¿¡¼­ ±Û·Î¹úÇãºêµµ½ÃƯº°¹ý Åë°ú Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ßÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ±¹¹ÎÀÇÈû Á¤µ¿¸¸ ÀÇ¿ø, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀüÀç¼ö ÀÇ¿ø, ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÌÇå½Â ÀÇ¿ø, ¿ÞÂÊ Àϰö ¹øÂ° ±¹¹ÎÀÇÈû Á¶½Âȯ ÀÇ¿ø, ¿ÞÂÊ ¾ÆÈ© ¹øÂ° ±¹¹ÎÀÇÈû À̼º±Ç ÀÇ¿ø. ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ ilro12@kookje.co.kr
22´ë ±¹È¸ °³¿ø Á÷ÈÄ Æ¯º°¹ý¾ÈÀ» °øµ¿¹ßÀÇÇÏ¸ç ºÎ»ê Á¤Ä¡±ÇÀÇ ÇùÄ¡¸¦ º¸¿©ÁØ ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÌÇå½Â(ºÎ»êÁøÀ») ÀÇ¿ø°ú ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀüÀç¼ö(ºÏ°©), ±¹È¸ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ ¿©´ç ÀÇ¿øÀÎ À̼º±Ç(»çÇϰ©) Á¤µ¿¸¸(±âÀå) Á¶½Âȯ(Áß¿µµµ) ÀÇ¿øµµ ±âÀÚȸ°ß¿¡ ÇÔ²² Çß´Ù. ºÎ»ê¿¡¼± 200¿© °³ ´Üü·Î ±¸¼ºµÈ ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºêµµ½Ã ¹ü½Ã¹ÎÃßÁøÇùÀÇȸ ´ëÇ¥´ÜÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

ÀÌÇå½Â ÀÇ¿øÀº ¡°22´ë ±¹È¸°¡ ½ÃÀÛÇϸ鼭 ¿©¾ß ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø Àü¿øÀÌ ¶æÀ» ÇÔ²² ÇÑ ¹ý¾ÈÀ¸·Î, Á¤ºÎ¿Íµµ ÃæºÐÇÑ ÇùÀǸ¦ ÇØ¿Ô´Ù. ºÎ»ê ½Ã¹Î°ú Àç°è, ÇÐ°è µî ¸ðµÎ°¡ Èñ¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ºÎ»ê ¿©¾ß°¡ ÈûÀ» ¸ð¾Æ ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŰ°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù. ÀüÀç¼ö ÀÇ¿øµµ ¡°±¹°¡ ±ÕÇü ¹ßÀüÀÌ °ð »ýÁ¸ÀÇ ¹®Á¦¶ó´Â ÀνÄÀ¸·Î ºÎ»ê ¿©¾ß°¡ ÇÔ²² ¹ßÀÇÇß´Ù¡±¸ç ¡°Á¤Ä¡Àû ÀïÁ¡ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö°¡ ¾ø°í, Á¤Ä¡Àû »óȲ¿¡ µû¶ó ±¹°¡ ±ÕÇü ¹ßÀüÀÇ °¡Ä¡¿Í ¹æÇâÀÌ ¹Ù²î¾î¼­µµ ¾ÈµÈ´Ù. ½Ã±Þ¼º°ú Çʿ伺À̶ó´Â ¸ðµÎÀÇ Ãø¸é¿¡¼­µµ ¹Ýµå½Ã À̹ø Á¤±â±¹È¸¿¡ ÀÌ ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¹ý¾ÈÀ» ´Ù·ç´Â Çà¾ÈÀ§¿¡ ¼Ò¼Ó, Á¦1¹ý¾È ½É»ç¼ÒÀ§¿øÀ¸·Î ¹ý¾È ³íÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡ ¼± À̼º±Ç ÀÇ¿øÀº ¡°ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ 2Â÷°üÀÌ Áß½ÉÀÌ µÅ Á¤ºÎ ¸ðµç ºÎó¿Í ÇÔ²² ¹ý¾È ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤±îÁö ÇùÀǸ¦ ´Ù ¿Ï·áÇÑ »óÅÂÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ´õ ÀÌ»ó À̰ßÀÌ ¾ø´Â ¹ý¾ÈÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø Á¤±â±¹È¸ ¾È¿¡ Çà¾ÈÀ§ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¹Ýµå½Ã ¹ý¾ÈÀÌ Åë°ú ÀǰáµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¹®Àº Ưº°¹ý¿¡ ´ëÇØ ¡°ºÎ»ê¿¡¸¸ ±¹ÇѵǴ °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ¡°ºÎ»êÀ» °ÅÁ¡À¸·Î ¿ï»ê °æ³² ¹× ³²ºÎ±Ç ÀüüÀÇ ¹ßÀüµ¿·ÂÀ» È®º¸ÇØ ¼öµµ±Ç°ú ¾ç ³¯°³·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇÏ·Á´Â ±¹°¡Àû Â÷¿øÀÇ ÇÙ½É °úÁ¦¡±¶ó°í °­Á¶Çϱ⵵ Çß´Ù. ºÎ»ê¿¡¸¸ ƯÇý°¡ ÁýÁߵǴ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ Àü³¯ ¿­¸° ±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øÈ¸¿¡¼± ¹ÎÁÖ´ç ¹Îȫö(°æ³² ±èÇØ°©) ÀÇ¿øÀÌ ±¹°¡ ¹°·ù Ãø¸é¿¡¼­ ºÃÀ» ¶§ ±¹ÅäºÎ°¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ±¹°¡ ½º¸¶Æ® ¹°·ù Ç÷§Æû °ü·Ã ¹ýÁ¦È­¿Í ±Û·Î¹úÇãºêƯº°¹ý Áß ¾î¶² ¹ý¾ÈÀÌ ´õ È¿À²ÀûÀÎÁö µûÁ® ¹¯±âµµ Çß´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·Ã, ÀÌÇå½Â ÀÇ¿øÀº ±¹Á¦½Å¹®¿¡ ¡°±¹ÅäÀ§¿¡¼­ ±×·± ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÆ´Ù¸é ºÎ»ê½Ã¿Í °æ³²µµ, ¿ï»ê½Ã¿Í ÇÔ²² ÀdzíÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¹ÚÀçÀ² ¹ü½Ã¹ÎÃßÁøÇùÀÇȸ »óÀÓ°øµ¿´ëÇ¥´Â ¡°¹ý¾ÈÀº ±¹°¡¿Í ºÎ»ê½Ã, ³²ºÎ±Ç ±ÕÇü ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸ø ¹Ú¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¦±ÝÀ¶Æ¯±¸°¡ µÇ¸é ±¹Á¦±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ ¸ðÀÌ°Ô µÇ°í °á±¹Àº ¿ï»ê °æ³²ÀÇ »ê¾÷ÀÌ ¼±ÁøÈ­µÇ°í µðÁöÅÐÈ­µÇ´Âµ¥ Á÷Á¢ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÃÖ´ë 150§® °£¹ã ¡®¹°º­¶ô¡¯ Àü±¹ µ¤Ä£ È£¿ì¡¦ÁÖ¸» ´õ ¿Â´Ù
  2. 2[¼Óº¸]ìí ³½µå Ű¿Á½Ã¾Æ, ¼Ò¼ÛÆÐ¼Ò·Î 3000¾ï´ë ¹è»ó¡¦½ÃÃÑ ¡®¹ÝÅ丷¡¯¿¡ »ïÀü´Ð½º ¿µÇâÁÙ±î
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² È帮°í °¡²û ºñ¡¦¿ï»ê 33µµ ¹«´õÀ§
  4. 4ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1860¿ø¡¦ Áö³­ÁÖº¸´Ù 12.4¿ø ¡é
  5. 5ÀÎõ ÄíÆÎ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç·Î ´ëÀÀ 1´Ü°è¡¦121¸í ÀÚ·Â ´ëÇÇ
  6. 6¡®ºÎ»ê ºÏ°©¡¯ ÇÏÁ¤¿ì ¡°AI·Î °í¿ë °¨¼Ò¡¦Ãʰú ¼¼¼ö û³â¼ºÀå¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß¡±
  7. 7[¼Óº¸]ÁöÀûÀå¾Ö Çлýµé ¼ºÀûÇдëÇÑ Àå¾ÖÀαÇÀͱâ°ü Á¶»ç°ü ¡¿ªÇü
  8. 8ºÎ»ê ¿ï»ê Àü¿ª¡¤°æ³² ÀÏºÎ Æø¿°ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  9. 9[Á¦28ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ´ëȸ Ưº° ±âȹ] 4ȸ Çѱ¹¸¶¶óÅæ 100³â
  10. 10ùÛÃѸ® ¡°È£¿ì ÇÇÇØ ±¹¹Î²² À§·Î¡¦ÀÀ±Þº¹±¸ ½Å¼Ó ½Ç½Ã¡±
  1. 1À̰ÇÅ ¡®º¸¿Ï¼ö»ç±Ç¡¯ Åä·Ð Ãë¼Ò¿¡ Çѵ¿ÈÆ ¡°´ç¿ø ¾Ð¹Ú¿¡ µµ¸ÁÄ¡³ª¡±
  2. 2[¼Óº¸] Á¾ÇÕÆ¯°Ë, ¡®¾çÆò°í¼Óµµ·Î ÀÇȤ¡¯ ¿øÈñ·æ Àü ±¹ÅäºÎ Àå°ü 23ÀÏ ¼Òȯ
  3. 3ÅëÇÕ ±¹±º»ç°üÇб³, ´ëÀü ÀÚ¿î´ë¿¡ â¼³(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå¿¡ À̼º±Ç ÀÇ¿ø¡¦¡°¼â½Å°ú ÅëÇÕ¡±
  5. 5¹ÎÁÖ´ç ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å¿¡ 5¸í Èĺ¸ µî·Ï
  6. 6¡°À嵿Çõ¡¤Çѵ¿ÈÆ µÑ ´Ù ¹®Á¦¡±¡¦±¹Èû ´ç±Ç °æÀï¿¡ °ßÁ¦µµ
  7. 7±¹Èû ÁÖÁø¿ì, Á¤º¸Åë½Å¸Á¹ý Áý´Ü Çå¹ý¼Ò¼Û
  8. 8æ¨ ¡®´çºñ ¹Ì³³ Èĺ¸ ÀÚ°Ý ³í¶õ¡¯ ¼Û¿µ±æ¡¤±è¿ë Àü´ë Ã⸶ Çã¿ëŰ·Î
  9. 9´çºñ ¸ø³» Àü´ë Ã⸶ÀÚ°Ý ¹Ì´Þ ³í¶õ ¼Û¿µ±æ ±è¿ë ¡°ËþÀÌ »¯Àº ½Ã°£ °á°Ý»çÀ¯ ¾ÈµÅ¡±
  10. 10ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ², 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¼ÒÆø ³»¸° 52%¡¦¹ÎÁÖ 40%¡¤±¹Èû26%
  1. 1ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1860¿ø¡¦ Áö³­ÁÖº¸´Ù 12.4¿ø ¡é
  2. 2¡®ºÎ»ê ºÏ°©¡¯ ÇÏÁ¤¿ì ¡°AI·Î °í¿ë °¨¼Ò¡¦Ãʰú ¼¼¼ö û³â¼ºÀå¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß¡±
  3. 3ºÎ»ê~·ÎÅ׸£´ã ºÏ±ØÇ×·Î ¿­ ù ¼±¹Ú È®Á¤¡¦Çؾç¼öµµ 1000¾ï ÆÝµå
  4. 4±èÇØ°øÇ× ¿ÜÇ×»ç ÃëÇ× È®´ë¡¦¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡ °ÅÁ¡À¸·Î
  5. 5±âÁرݸ® 0.25%p Àλó¡¦3³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ ±äÃà(Á¾ÇÕ)
  6. 6[¼Óº¸]ÃÖÅ¿ø ¡°SKÇÏÀ̴нº ÁÖ½Ä »ò´Ù ÆÈ¾Ò´Ù ¸»°í °¡¸¸È÷ °®°í ÀÖÀ¸¸é µÅ¡±
  7. 7¸Þ¸®Ã÷, ȨÇà ±ä±ÞÀÚ±Ý 2000¾ï Áö¿ø ½ÂÀÎ(Á¾ÇÕ)
  8. 8»ï¼ºÀüÀÚ °¨»çÆä½ºÆ¼¹ú ÆÇ¸Å±Ô¸ð 4Á¶ ÃßÁ¤¡¦¿Â´©¸® 8000¾ï Á¦°ø
  9. 9¹ö·ÁÁö´ø ÂüÄ¡»À, °íºÎ°¡ ÀÚ¿ø Àçź»ý
  10. 10¡°Á¾ºÎ¼¼, ÁÖÅà ¼ö ¾Æ´Ñ °¡¾× ±âÁØÀ¸·Î¡± ¼¼Á¦ °³Æí ¿ä±¸ º¿¹°
  1. 1ÃÖ´ë 150§® °£¹ã ¡®¹°º­¶ô¡¯ Àü±¹ µ¤Ä£ È£¿ì¡¦ÁÖ¸» ´õ ¿Â´Ù
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² È帮°í °¡²û ºñ¡¦¿ï»ê 33µµ ¹«´õÀ§
  3. 3ÀÎõ ÄíÆÎ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç·Î ´ëÀÀ 1´Ü°è¡¦121¸í ÀÚ·Â ´ëÇÇ
  4. 4[¼Óº¸]ÁöÀûÀå¾Ö Çлýµé ¼ºÀûÇдëÇÑ Àå¾ÖÀαÇÀͱâ°ü Á¶»ç°ü ¡¿ªÇü
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê Àü¿ª¡¤°æ³² ÀÏºÎ Æø¿°ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  6. 6ùÛÃѸ® ¡°È£¿ì ÇÇÇØ ±¹¹Î²² À§·Î¡¦ÀÀ±Þº¹±¸ ½Å¼Ó ½Ç½Ã¡±
  7. 7À帶¿¡µµ ¿µ³² ºñ ºÎÁ·¡¦³«µ¿°­ ¼º´ö´ï °¡¹³ ¡®ÁÖÀÇ¡¯ °Ý»ó
  8. 8À帶¿¡µµ ¿µ³² ºñ ºÎÁ·¡¦³«µ¿°­ ¼º´ö´ï °¡¹³ ¡®ÁÖÀÇ¡¯ °Ý»ó
  9. 9[¼Óº¸] Á¾ÇÕÆ¯°Ë, ¡®¾çÆò°í¼Óµµ·Î ÀÇȤ¡¯ ¿øÈñ·æ Àü ±¹ÅäºÎ Àå°ü 23ÀÏ ¼Òȯ
  10. 10¼Ò¹æÃ», ÀÎõ ÄíÆÎ¹°·ùâ°í È­Àç ±¹°¡¼Ò¹æµ¿¿ø·É ¹ß·É
  1. 1¿ªÀüÀÇ ¸í¼ö ¾Æ¸£ÇîÀ̳Ä, ±×¹°¸Á ¼öºñ ½ºÆäÀÎÀ̳Ä(Á¾ÇÕ)
  2. 2[¼Óº¸]2026 ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ¿ì½Â ¿µ¿¹, ¹ÝÁö¿¡ ºÀÀÎÇÑ´Ù
  3. 3¸Þ½Ã, ¼öºñÃ౸ Âü±³À°
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ ÈĹݱ⠵¹ÀÔ¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ¿­¼è´Â Ÿ¼±¡¤¼öºñ¡¤Ã¼·Â
  5. 5±èÁø¿íÀÌ Æ²¾î¸·°í¡¦¹ÚÂùÇü ¶§¸°´Ù
  6. 6[¼Óº¸] 'Ã౸ÀǽÅ' ¸Þ½ÃÀÇ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, À×±Û·£µå¿¡ 2-1 ¿ªÀü½ÂÇÏ°í °á½ÂÇà
  7. 7ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, ¿ìÁ U23 Ãâ½Å DF ¾ÆÇϵµÇÁ ¿µÀÔ
  8. 8ÝÖ ÅÂ¿î ½ºÆäÀÎ ¹«ÀûÇԴ롦16³â ¸¸¿¡ ¿ùµåÄÅ °á½ÂÇà(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¶À̽ºÅͰí, Àü±¹Á¶Á¤´ëȸ 2³â ¿¬¼Ó ¡®±Ýºû ¹°°á¡¯
  10. 10À½¹ÙÆävs¾ß¸», ¸Þ½Ãvsº§¸µ¾ö¡¦´©±¸ ¹ßÀÌ °á½Â À̲ø±î
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»