2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½ÖƯ°Ë¹ý ºÎ°á æ¨ ÀÌÅ» 6Ç¥(³»¶õ Ư°Ë), 4Ç¥(±è°ÇÈñ Ư°Ë)¡¦å¯ ¡°³»¶õƯ°Ë ¿ì¼± Àç¹ßÀÇ¡±

º»È¸ÀÇ ÀçÇ¥°á °á°ú ÀÚµ¿Æó±â

  • Á¶¿øÈ£ ±âÀÚ cho1ho@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-01-08 19:45:33
  •  |   º»Áö 4¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ³ó¾÷4¹ý µîµµ °ÅºÎ±Ç¿¡ ¸·Çô
- æ¨ ¹Ý¶õÇ¥ È®»ê¿¡ ÁöµµºÎ °í¹Î
- ¹ÎÁÖ, Áý´ÜÅðÀå µÚ ±Ôź´ëȸ
- ³»¶õƯ°Ë¹ýÀº ¼³ Àü ÀÇ°á ¹æÄ§

À̸¥¹Ù ¡®½ÖƯ°Ë¹ý(³»¶õ¡¤±è°ÇÈñ Ư°Ë¹ý)¡¯ÀÌ 8ÀÏ ±¹È¸ º»È¸ÀÇ ÀçÇ¥°á¿¡¼­ ºÎ°áµÇ¸é¼­ ÀÚµ¿Æó±âµÆ´Ù. ´Ù¸¸ ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ½ÖƯ°Ë¹ýÀÇ ºÎ°áÀ» ´ç·ÐÀ¸·Î À¯ÁöÇßÁö¸¸ ¿©±Ç¿¡¼­ ¡®³»¶õƯ°Ë¹ý¡¯(À±¼®¿­ Á¤ºÎÀÇ À§ÇåÀû ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷¸¦ ÅëÇÑ ³»¶õ ÇàÀ§ÀÇ Áø»ó±Ô¸íÀ» À§ÇÑ Æ¯º°°Ë»ç ÀÓ¸í µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È)°ú ¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¹ý¡¯(À±¼®¿­ ´ëÅë·É ¹è¿ìÀÚ ±è°ÇÈñÀÇ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ »ç°Ç µîÀÇ Áø»ó±Ô¸íÀ» À§ÇÑ Æ¯º°°Ë»ç ÀÓ¸í µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È)¿¡ °¢°¢ ÃÖ¼Ò 6¸í°ú 4¸íÀÌ ÀÌÅ»ÇØ Âù¼ºÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº ¡®³»¶õ Ư°Ë¹ý¡¯¸¸ ¿ì¼± Àç¹ßÀÇÇØ ¼³ ¿¬ÈÞ ÀÌÀü Àǰῡ ³ª¼±´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
¿ì¿ø½Ä ±¹È¸ÀÇÀåÀÌ 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ±¹È¸ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ ¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¹ü¡¯ ÀçÇ¥°á °á°ú¸¦ È®ÀÎÇϰí ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéÀÌ ½ÖƯ°Ë¹ý µî 8°³ ¹ý¾ÈÀÌ ÀçÇ¥°á¿¡¼­ ºÎ°áµÇÀÚ Áý´Ü ÅðÀåÇÑ µÚ ±¹¹ÎÀÇÈû ±Ôź´ëȸ¸¦ ¿©´Â ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
±¹È¸¹ý¿¡ µû¶ó ¹«±â¸íÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø À̳¯ ÀçÇ¥°á¿¡¼­ ¡®³»¶õ Ư°Ë¹ý¡¯Àº Âù¼º 198Ç¥¡¤¹Ý´ë 101Ç¥¡¤±â±Ç 1Ç¥, ¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¹ý¡¯Àº Âù¼º 196Ç¥¡¤¹Ý´ë 103Ç¥¡¤¹«È¿ 1Ç¥·Î °¢°¢ ºÎ°áµÆ´Ù. ÀçÇ¥°á ¹ý¾ÈÀº ÀçÀûÀÇ¿ø °ú¹Ý¼ö Ãâ¼®, Ãâ¼®ÀÇ¿ø 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»ó Âù¼ºÀÌ °¡°á ¿ä°ÇÀÌ´Ù. ¹ü¾ß±Ç 192¸íÀÇ Àü¿ø Âù¼ºÀ» ÀüÁ¦·Î ¿©´ç¿¡¼­ 8Ç¥ÀÇ Âù¼ºÇ¥°¡ ³ª¿Í¾ß ¹ý¾ÈÀÌ °¡°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Õ¼­ ¡®³»¶õ Ư°Ë¹ý¡¯Àº À± ´ëÅë·ÉÀÇ 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷ ÀÌÈÄÀÎ Áö³­´Þ 12ÀÏ Âù¼º 195Ç¥·Î ±¹È¸¸¦ Åë°úÇߴµ¥, ´ç½Ã ±¹¹ÎÀÇÈû¿¡¼± ¾Èö¼ö¡¤±è¿¹Áö¡¤±è¿ëÅ¡¤±èÀç¼·¡¤ÇÑÁö¾Æ ÀÇ¿ø µî 5¸íÀÌ Âù¼ºÇß´Ù.

¡®³»¶õ Ư°Ë¹ý¡¯Àº ¡®12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ¡¯¿Í °ü·ÃÇÑ ÀÇȤ ÀÏü¸¦ Ư°ËÀÌ ¼ö»çÅä·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ¹Ú¼ö¹Î ¿ø³»´ëº¯ÀÎÀº ¡°Æ¯°Ë¹ý ¼öÁ¤¾È ³íÀǰ¡ (ÀÇÃÑ¿¡¼­)ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°À§Çå ¹ý¾È ºÎ°áÀÌ ¿ì¼±ÀÌ°í ºÎ°á ÈÄ ³íÀÇÇϱâ·Î Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¹ý¡¯Àº µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº ÁÖ°¡Á¶ÀÛ, ¸íǰ°¡¹æ ¼ö¼ö, Áö¹æ¼±°Å¿Í 22´ë ÃѼ± ¼±°Å °³ÀÔ, ¸íÅÂ±Õ ¾¾ °ü·Ã µî 15°¡Áö ÀÇȤÀ» ¼ö»ç ´ë»óÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù. ±è ¿©»ç Ư°Ë¹ýÀÌ ÀçÇ¥°áÀ» °ÅÃÄ Æó±âµÈ °ÍÀº ³× ¹øÂ°´Ù.

ƯÈ÷ Á¤Ä¡ ºê·ÎÄ¿ ¸íÅÂ±Õ ¾¾ ÀÇȤÀÌ Æ÷ÇԵǸ鼭 ¿©±Ç ÀλçµéÀÇ ±äÀå°¨ÀÌ ³ô¾Ò´Ù´Â °Ô Á¤Ä¡±ÇÀÇ ´ëüÀûÀÎ Áß·ÐÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ±Ç¼ºµ¿ ¿ø³»´ëÇ¥´Â À̳¯ ½ÖƯ°Ë¹ýÀ» ¡®º¸¼ö±Ë¸ê¹ý¡¯À̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÏ¸ç ¡°¼ö»ç ´ë»ó¿¡ ±¹¹ÎÀÇÈû°ú º¸¼ö ¿ìÆÄ Àüü¸¦ ¹«ÇÑ´ë·Î ¿Ã·Á¼­ ÃÊÅäÈ­½ÃŰ°Ú´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í ±ÔźÇß´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌŻǥ°¡ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀº ¸·Áö´Â ¸øÇϸ鼭 ´ç ÁöµµºÎÀÇ °í½Éµµ ±í¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

±¹È¸ÀÇ ¿¹»ê½É»ç ¹ýÁ¤ ±âÇÑÀÌ Áö³ªµµ Á¤ºÎ ¿¹»ê¾ÈÀ» º»È¸ÀÇ¿¡ ÀÚµ¿À¸·Î ºÎÀǵÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ ±¹È¸¹ý °³Á¤¾È, ±¹È¸ û¹®È¸³ª ¾È°Ç ½É»ç ȸÀÇ¿¡ ±â¾÷µéÀÌ °³ÀÎÁ¤º¸ ¹× ¿µ¾÷ºñ¹Ð º¸È£¸¦ ÀÌÀ¯·Î ¼­·ù Á¦Ãâ ¹× ÁõÀÎ Ãâ¼®À» °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÑ ±¹È¸Áõ¾ð°¨Á¤¹ý °³Á¤¾Èµµ ÀçÇ¥°á¿¡¼­ ºÎ°áµÆ´Ù. ½Ò°ªÀÌ ±âÁذ¡¿¡¼­ Æø¶ôÇÒ °æ¿ì Á¤ºÎ°¡ Ãʰú »ý»ê·®À» ¸ÅÀÔÇÏ´Â µî ´ëÃ¥À» Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃÅä·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¾ç°î°ü¸®¹ý °³Á¤¾È µî À̸¥¹Ù ¡®³ó¾÷ 4¹ý¡¯µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº À̳¯ ½ÖƯ°Ë¹ý µî 8°³ ¹ý¾ÈÀÌ ºÎ°áµÇÀÚ Áý´Ü ÅðÀåÇÑ µÚ ±Ôź´ëȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. ¹ÚÂù´ë ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°±¹¹ÎÀÇÈû¿¡ ¾ç½É°ú ¼Ò½ÅÀ» °¡Áø ÀÇ¿øÀÌ ºÒ°ú 8¸íµµ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ È®ÀÎµÈ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÇÀÎ 10¸íÀÌ ¾ø¾î¼­ ¸ÁÇÑ ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶óó·³ ±¹¹ÎÀÇÈûµµ ¸ÁÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸Íºñ³­Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº Ư°Ë È常¦ Á¦3ÀÚ Ãßõ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í, À± ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀÇ ´ë³² ±º»ç °ø°ÝÀ» À¯µµÇÏ´Â Áö½Ã¸¦ ³»¸° ÀÇȤ µîÀ» ±Ô¸íÇϱâ À§ÇØ ¿ÜȯÀ¯Ä¡¸¦ ¼ö»ç ¹üÀ§¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¡®³»¶õƯ°Ë¹ý¡¯ ¼öÁ¤¾ÈÀ» ´Ù½Ã ¹ßÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1453> ÇØ¿î´ë±¸ Àå»ê´©¸®±æ
  2. 2±¹Èû ¡®Çö¿ª °­¼¼¡¯ ¹ÎÁÖ ¡®»óÇâ µµÀü¡¯¡¦ºÎ»ê ±¤¿ªÀÇ¿ø °øÃµ ¸¶°¨
  3. 3Àç¼± °ü·Ï ¾Õ¼¼¿î ¹ÚÇüÁØ, ³«µ¿°­ °³¹ß ¿ÜÄ£ ÁÖÁø¿ì
  4. 42³â ÇãºñÇÑ ±Û·Î¹úÇãºê¹ý, ´õ ´ÊÃâ ¼ø ¾ø´Ù
  5. 5±âÀ屺¼ö¡¤±ºÀÇ¿ø ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï ¶Ç Áö¿¬ ¡°³°Àº ¼±°Å¹ý °íÃľߡ±
  6. 6ºÎÀü¿ª º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ ÀÏ´ë »ó±Ç º¸Çൿ¼± Àմ´Ù
  7. 7¡®¿£È­ ȯÀ² ¹Ý°ª¡¯ ¿À·ù, Å佺¹ðÅ© 100¾ï ¼Õ½Ç¡¦±Ý°¨¿ø ÇöÀåÁ¡°Ë Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
  8. 8HBS ÇѾƹæ¼Û ¡®ÆÄÅ©°ñÇÁ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 1±â °³°­½Ä¡¯
  9. 9±èÇØ½ÃÀÇȸ, ±¹Èû ÁÖµµ ¡®ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·Ð¡¯ °ü·Ã °áÀÇ¾È Ã¤Åà ³í¶õ
  10. 10¹Ý¼±È£ ¼ºÃ¢¿ë ÀÌ¾î ±èÇüö ºÎ»ê½ÃÀÇ¿øµµ ºÒÃ⸶
  1. 1±¹Èû ¡®Çö¿ª °­¼¼¡¯ ¹ÎÁÖ ¡®»óÇâ µµÀü¡¯¡¦ºÎ»ê ±¤¿ªÀÇ¿ø °øÃµ ¸¶°¨
  2. 2Àç¼± °ü·Ï ¾Õ¼¼¿î ¹ÚÇüÁØ, ³«µ¿°­ °³¹ß ¿ÜÄ£ ÁÖÁø¿ì
  3. 32³â ÇãºñÇÑ ±Û·Î¹úÇãºê¹ý, ´õ ´ÊÃâ ¼ø ¾ø´Ù
  4. 4¹Ý¼±È£ ¼ºÃ¢¿ë ÀÌ¾î ±èÇüö ºÎ»ê½ÃÀÇ¿øµµ ºÒÃ⸶
  5. 5ÀüÀç¼ö 13ÀÏ ½ÃÀå ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï ¡°Áö¿ª±¸ ÈÄÀÓ ´ç°ú ³íÀÇ¡±
  6. 6±¹Èû, ¼­¿ï Ãß°¡ Á¢¼ö¡¦¿À¼¼ÈÆÀÇ ¼±Åà Ã˰¢
  7. 7¡®ÀýÀ± °áÀǹ®¡¯¿¡ ÀÔ ¿¬ À嵿Çõ ¡°¿ì¸® ¸¶Áö¸· ÀÔÀ塱(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹ÎÁÖ´ç ¡°°ø¼ÒÃë¼Ò °Å·¡¼³Àº À½¸ð·Ð¡±
  9. 9ȲÁ¾¿ì Àå°üÈĺ¸ 23ÀÏ Ã»¹®È¸(Á¾ÇÕ)
  10. 10'°ø¼ÒÃë¼Ò °Å·¡¼³' Á¤Ä¡Àû ÆÄÀå È®»ê
  1. 1¡®¿£È­ ȯÀ² ¹Ý°ª¡¯ ¿À·ù, Å佺¹ðÅ© 100¾ï ¼Õ½Ç¡¦±Ý°¨¿ø ÇöÀåÁ¡°Ë Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
  2. 2Áßµ¿¹ß ¿¡³ÊÁö À§±â¡¦°í¸® 2È£±â ÀÌ´Þ Àç°¡µ¿ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  3. 3'IEA¿¡ µ¿Âü' Çѱ¹, ºñÃàÀ¯ 2246¸¸ ¹è·² Ǭ´Ù¡¦±¹Á¦À¯°¡ ¿ÀÈ÷·Á¡è(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®Çѱ¹ °³¹Ì¡¯ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍÀå¿¡µµ °ø°ÝÀû ÅõÀÚ
  5. 5ºÎ»ê â¾÷½É¸® ±âÁö°³¡¦½Å¼³¹ýÀÎ ¼®´Þ° Áõ°¡
  6. 6Áö¿ªÇϵµ±Þ·ü ¡®Á¡ÇÁ¾÷¡¯¡¦ºÎ»ê½Ã, °ü±Þ 90%¡¤¹Î°£ 70% ¸ñÇ¥
  7. 7Ú¸, ÇÑÁßÀÏ µî¿¡ »õ °ü¼¼ ºÎ°ú Âø¼ö¡¦¹«¿ª¹ý 301Á¶ Á¶»ç °³½Ã(Á¾ÇÕ)
  8. 8Àü±âÂ÷ È­Àç·Î Á¦3ÀÚ¿¡ ÇÇÇØ ÀÔÇôµµ ÃÖ´ë 100¾ï¿ø º¸ÀåÇØÁØ´Ù
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 3¿ù 11ÀÏ
  10. 10°³ÀÎÁ¤º¸À§, °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ »ç°í ¹ß»ýÇÑ ·Ôµ¥Ä«µå¿¡ °ú¡±Ý 96¾ï ¿ø ºÎ°ú
  1. 1±âÀ屺¼ö¡¤±ºÀÇ¿ø ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï ¶Ç Áö¿¬ ¡°³°Àº ¼±°Å¹ý °íÃľߡ±
  2. 2ºÎÀü¿ª º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ ÀÏ´ë »ó±Ç º¸Çൿ¼± Àմ´Ù
  3. 3±èÇØ½ÃÀÇȸ, ±¹Èû ÁÖµµ ¡®ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·Ð¡¯ °ü·Ã °áÀÇ¾È Ã¤Åà ³í¶õ
  4. 4¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 12ÀÏ
  5. 5³ë¶õºÀÅõ¹ý ù³¯ ±³¼·¿ä±¸ ºø¹ß¡¦ºÎ»ê±³Åë°ø»ç µî Âø¼ö
  6. 6³»³âºÎÅÍ ±º º¹¹«±â°£ Àüü ±¹¹Î¿¬±Ý °¡ÀԱⰣ ÀÎÁ¤
  7. 7ÇÏ´Ã±æ ¡®»çõ~±èÆ÷¡¯ ¿­¸®°í ¡®¿ï»ê~Á¦ÁÖ¡¯ ²÷±â°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8¸ñÀç ¸¸Áö°í ´À²¸¿ä¡¦»çõ üÇèÀå °³Àå
  9. 9[¼Óº¸] ¡®»ç¹ý 3¹ý¡¯ Á¤½Ä °øÆ÷¡¦ÀçÆÇ¼Ò¿ø¡¤¹ý¿Ö°îÁË Áï½Ã ½ÃÇà
  10. 10ÀçÆÇ¼Ò¿ø 1È£, ½Ã¸®¾Æ±¹Àû ¿Ü±¹ÀÎ '°­Á¦Åð°Å Ãë¼Ò¼Ò¼Û ÆÇ°á'
  1. 1ºÎ»ê¿¡ µÕÁö ư OKÀúÃàÀºÇà À¿¸Ç, º½¹è±¸ ¸ø °¡µµ ÈïÇà ¡®À¿¡¯¾ú´Ù
  2. 2Çѱ¹, WBC 8°­¼­ ÃÊȣȭ ¸â¹ö µµ¹Ì´ÏÄ«¿Í ¸ÂºÙ´Â´Ù
  3. 3ÇØ°á»ç°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦ºÎ»ê KCC ¼Û±³Ã¢, º¹±ÍÀü¼­ ¡®ÆøÇ³ È­·Â¡¯
  4. 4ÆÐ·²¸²ÇÈ ±èÀ±Áö, À̹ø¿£ Àººû ÁúÁÖ
  5. 5¸¶Àֹ̾ÌÇà ¡®±âÀû¼±¡¯ ź ùÛ, MLB ½ºÅ¸±º´Ü°ú ÇÑÆÇ½ÂºÎ
  6. 6¾à¼ÓÀÇ 8°­ À̲ö ¡®K-ºÒ¹æ¸ÁÀ̵顯
  7. 7ÀüÁöÈÆ·Ã ¼ºÁö °æ³², ¼±¼ö 28¸¸ ã¾Ò´Ù
  8. 8WBC 8°­ ¼øÇ³ Ÿ°í KBO º»°Ý ½ÃÁð Áغñ(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¡®¿ÜÀÎ µ¹Ç³¡¯ ǻó½º ÈÛ¾´´Ù
  10. 10KBO¸®±× ½Ã¹ü°æ±â 12ÀÏ °³¸·¡¦WBC ¿­±â À̾´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»