2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹¹¶ó³ë-À̰žƳª] ÇÙº¸À¯±¹

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´º½º·¹ÅÍ ¡®¹¹¶ó³ë¡¯ÀÇ ¸¶½ºÄÚÆ® ¶ó³ëÀÔ´Ï´Ù. ¶ó³ë´Â À̹ø ÁÖ ¡®À̰Š¾Æ³ª¡¯¿¡¼­ ¡®ÇÙº¸À¯±¹¡¯¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÇØº¼±î ÇÕ´Ï´Ù. µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ºÏÇÑÀ» ÇÙº¸À¯±¹(nuclear power)À̶ó°í ÁöÄªÇØ Çѱ¹ ¾Èº¸¿¡ ºñ»óÀÌ °É·È½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 1¿ù 20ÀÏ ´ëÅë·É ´ç¼± Á÷ÈÄ ¿­¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ºÏÇÑÀ» µÎ°í ÇÙº¸À¯±¹À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ½è°í¿ä. Áö³­ 13ÀÏ ¸¶¸£Å© ·òÅÍ ³ªÅä »ç¹«ÃÑÀå°ú ¸¸³²¿¡¼­ ¡°³ª´Â ±èÁ¤Àº°ú ÁÁÀº °ü°èÀÌ¸ç ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾÁö º¸°Ú´Ù. È®½ÇÈ÷ ±×(±èÁ¤Àº)´Â ´ºÅ¬¸®¾î ÆÄ¿ö¡±¶ó°í ´Ü¾ðÇߴµ¥¿ä. °ú°Å ¹Ì±¹-¼Ò·Ã °£ ÇÙ ±ºÃà ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇϸ鼭 ¡°±èÁ¤ÀºÀº ÇÙ¹«±â¸¦ ¸¹ÀÌ °®°í ÀÖ´Ù. Àεµ³ª ÆÄŰ½ºÅº µî ´Ù¸¥ ³ª¶óµµ ¸¶Âù°¡Áö¡±¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹Àº ´Ù±ÞÇØÁ³½À´Ï´Ù. Àϰ¢¿¡¼­´Â ¡®¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» ÇÙº¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä¡¯´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿ÀÁÒ. ÇÙº¸À¯±¹Àº ÇÙÈ®»ê¹æÁöÁ¶¾à(NPT) üÁ¦ÇÏ¿¡¼­ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÇÙ¹«±â¸¦ º¸À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤¹Þ´Â ³ª¶ó·Î, ¹Ì±¹ ·¯½Ã¾Æ ¿µ±¹ ÇÁ¶û½º Áß±¹ µî À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ 5°³ »óÀÓÀ̻籹À» ¶æÇÕ´Ï´Ù. ÇÙº¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â °ÍÀ» À̸¥¹Ù ¡®ÇÙŬ·´ °¡ÀÔ¡¯À̶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥, ÇöÀç±îÁö °øÀÎµÈ ±¹°¡´Â À̵é 5°³±¹¹Û¿¡ ¾øÁÒ.

±×·±µ¥ NPT¿¡ °¡ÀÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥µµ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ºñ°ø½Ä ÇÙº¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ³ª¶ó°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àεµ ÆÄŰ½ºÅº À̽º¶ó¿¤ 3°³±¹ÀÌ NPT¿¡ °¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ä ÁÖº¯±¹ÀÇ À§ÇùÀ» ¸íºÐÀ¸·Î ÇÙÀ» °³¹ßÇß°í, °á±¹ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ »ç½Ç»ó ÇÙº¸À¯±¹À¸·Î °£ÁֵƽÀ´Ï´Ù. ºÏÇѵµ À̵é 3°³±¹Ã³·³ ºñ°ø½Ä ÇÙº¸À¯±¹ÀÌ µÇ·Á´Â ¾ß½ÉÀ» º¸¿©¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ÇÙ °³¹ß·Î °¡ÇØÁö´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö Àֱ⠶§¹®Àä. ºÏÇÑÀÌ ÇÙ½ÇÇè°ú ÇÙ¹«±â¸¦ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)À» ºñ·ÔÇØ °¢Á¾ ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»ç¸¦ °è¼ÓÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ·± ÀÌÀ¯¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¿ª´ë Á¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀ» ÇÙº¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ¿Ü±³¡¤±º»çÀû ÆÄÀåÀ» °í·ÁÇÑ Á¶Ä¡¿´ÁÒ. ±×·±µ¥ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀ» µÎ ¹øÀ̳ª ÇÙº¸À¯±¹À̶ó°í ÁöĪÇϸ鼭 ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇѰúÀÇ ´ëÈ­¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ·Á´Â ½ÅÈ£°¡ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÃßÃøÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» »ç½Ç»ó ÇÙº¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤Çϰí, ºñÇÙÈ­ ¸ñÇ¥¸¦ Àå±âÀûÀ¸·Î Àâ¾Æ ÇÙ ±ºÃà Çù»óºÎÅÍ Á¶±Ý¾¿ ÁøÇà½ÃŲ´Ù´Â À̸¥¹Ù ¡®½º¸ôµô¡¯ Àü·«À» ½ÃÇàÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌÁÒ.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀ» Àεµ³ª ÆÄŰ½ºÅº°ú ºñ±³ÇÑ °Í ¿ª½Ã ÀÌ·± ¸Æ¶ôÀ¸·Î ÇØ¼®µÇ±âµµ Çϴµ¥¿ä. ºÏÇÑ¿¡ ¡®³ÊÈñµµ ¹Ì±¹°ú Àß Çù»óÇϸé Àεµ³ª ÆÄŰ½ºÅº°°ÀÌ NPT ¹Û¿¡¼­ ÇÙ º¸À¯¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ¿Ü±³Àû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´øÁ³´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¸¦ ¹Ù·Î ¿·¿¡ µÎ°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´Â Çѱ¹À¸·Î¼­´Â ´çȤ½º·¯¿î »óȲÀ» ³Ñ¾î ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ¾Èº¸ À§Çù¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÇÙº¸À¯±¹ ¹ß¾ð ÀÌÈÄ ºÏ¹Ì °ü°è ±ÞÁøÀüÀ» Àü¸ÁÇÏ´Â ºÐ¼®ÀÌ ¼Ó¼Ó Á¦±âµË´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï Á¾Àü Çù»ó °úÁ¤¿¡¼­ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÀÌÀÍÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í ·¯½Ã¾Æ¿Í Á÷Á¢ ´ëÈ­ÇÑ »ç·Êó·³, Çѱ¹ÀÇ ÀÌÀͰú °ü°è¾øÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹À» Á¦¿ÜÇÑ Ã¤ ºÏÇѰú Á÷Á¢ ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¡®ÄÚ¸®¾Æ ÆÐ½Ì¡¯ ¹®Á¦°¡ »ý±æ °¡´É¼ºµµ Å©ÁÒ.

ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ È¥¶õ½º·¯¿î Á¤Ä¡ »óȲ Å¿¿¡ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ã³°¡ ¾ø´Ù´Â °Ô ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü±³´Â ¡®´ëÇàÀÇ ´ëÇ࡯ °°Àº Àå°üÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡ÀÇ ¸®´õµéÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °íµµÀÇ Á¤Ä¡Àû ¼öÁØ¿¡¼­ ÀÌ·ïÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇϷ绡¸® ´ëÅë·É ºÎÀç¿¡ µû¸¥ ±¹Á¤ °ø¹éÀ» ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê·Ôµ¥Å¸¿ö ÇٽɰñÁ¶ 12Ãþ±îÁö ÁøÃ´¡¦³»³â ¿ÜÇü °ø»ç
  2. 2±¹¹Î¿¬±Ý ȯÀ² ¹æ¾î °ð µîÆÇ
  3. 3160ºÐµµ ª¾Ò´ø Á¤¸íÈÆÀÇ ¡®Ä«¸£¸à¡¯¡¦¡°ºÎ»ê, ¼¼°èÀû ¿ÀÆä¶ó µµ½Ã·Î¡±
  4. 4½Ã±×´Ï¿¤¼­ Çö¼ö¸· ´Þ´Ù Ãß¶ô»ç¡¦2½É ¡°È£ÅÚ·Ôµ¥µµ Ã¥ÀÓ¡±
  5. 5ÀÌÁ¦ ´ë¼¼´Â ¡®Á¢¾ú´Ù Æñ´Ù¡¯¡¦¾ÖÇõµ Æú´õºíÆù ÂüÀü ¿¹°í
  6. 6ì° ¾×¼¿ ¹â´Â ´ëÀü¡¤Ãæ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¦PK Áö¼±µµ ÆÄ±Þ·Â Ã˰¢(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê ¿µµµ ¡®Ã»µ¿ÃÊ Âü»ç¡¯ 2³â¡¦ÅëÇзΠÀ§Çè ¿©Àü
  8. 8ÀüÀç¼ö ±Ýǰ¼ö¼ö ½Ã±â¡¤½Ã°è Çà¹æ ƯÁ¤ ¸øÇÏ´Â °æÂû(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  10. 10¿ï»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ¡®°í·¡¹ö½º¡¯ ½Ãµ¿¡¦ºÎ»ê ¡®»êŸ¹ö½º¡¯ ºÎȰ
  1. 1ì° ¾×¼¿ ¹â´Â ´ëÀü¡¤Ãæ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¦PK Áö¼±µµ ÆÄ±Þ·Â Ã˰¢(Á¾ÇÕ)
  2. 2¼Ó³» º¹ÀâÇÑ ±¹Èû, ÅëÇշРȯ¿µ ¼Ó ¡°¼±°Å°³ÀÔ ¾È µÅ¡±
  3. 3±¹Èû À嵿Çõ, °è¾ö ÀÔÀ庯ȭ ½Ã»ç¡¦Çѵ¿ÈÆÀº ¡®¿Ü¿¬ ³ÐÈ÷±â¡¯
  4. 4Ư°Ë Ãâ¼®ÇÑ ÀÌÁؼ® ¡°ëÅ °ø¹ü¿«±â ¹«¸®ÇÑ ½Ãµµ¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû¡¤°³Çõ½Å´ç ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¡¯ ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 53.4%¡¦¹ÎÁÖ 44.1%¡¤±¹¹ÎÀÇÈû 37.2%
  7. 7'³»¶õÀü´ãÀçÆÇºÎ¹ý' ¿À´Ã º»È¸ÀÇ »óÁ¤¡¦±¹Èû 'Çʸ®¹ö½ºÅÍ' ¿¹°í
  8. 8¹Ú¼ºÈÆ "'±¹¹ÎºÎ´ã' ´ë¹ÌÅõÀÚ, ±¹È¸ºñÁØ °ÅÃľß" Ưº°¹ý ¹ßÀÇ
  9. 9±è ÃѸ® "ì°Á¤ºÎ 5³â ª´Ù´Â ºÐµéµµ" ¹ß¾ð¿¡ å¯ "4³â6°³¿ù ³Ê¹«±æ¾î"
  10. 10ºÎµ¿»ê °ø±Þ´ëÃ¥ ¡®¼Õ¿¡ Áã°í¡¯ ¹ßÇ¥´Â Àú¿ïÁúÇÏ´Â æ¨
  1. 1ºÎ»ê·Ôµ¥Å¸¿ö ÇٽɰñÁ¶ 12Ãþ±îÁö ÁøÃ´¡¦³»³â ¿ÜÇü °ø»ç
  2. 2±¹¹Î¿¬±Ý ȯÀ² ¹æ¾î °ð µîÆÇ
  3. 3ÀÌÁ¦ ´ë¼¼´Â ¡®Á¢¾ú´Ù Æñ´Ù¡¯¡¦¾ÖÇõµ Æú´õºíÆù ÂüÀü ¿¹°í
  4. 4ÀºÇà °¡°è´ëÃâ ³»³â¿¡µµ ÇÑÆÄ¡¦ÀÌ¾ï¿ø ¡°°ü¸® ºÒ°¡ÇÇ¡±
  5. 5°íȯÀ²¿¡ À§±â ±â¾÷ Áõ°¡¡¦ã¼ Áö¿ø±Ý ¼ø½Ä°£¿¡ Çѵµ Ãʰú
  6. 6ÃÊǰ¾Æ¡¤¾ÈÀü µµº¸ÅëÇÐ±Ç ´ÜÁö¡¦µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹ ÁÖ¸ñ
  7. 7À¯Åë°¡ ¡®Å»ÆÎÁ·¡¯ °Ü³É ÇÒÀΡ¤°áÇÕ»óǰ Ãâ½Ã ºÐÁÖ
  8. 8±â¾÷ Àý¹Ý ¡°Á¤³â¿¬Àå, ³»³â ÀÓ´ÜÇù ÁÖ¿ä ÀïÁ¡¡±
  9. 9¹ÝµµÃ¼ µî ÷´Ü»ê¾÷ ±â¾÷, Áö¹æÅõÀÚ ¾à¼ÓÇØ¾ß Ư·Ê¡¦°øÁ¤À§, ´ëÅë·É ¾÷¹«º¸°í(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹»ê ¹ÝµµÃ¼ ¿ìÁÖ¼­ ÀÛµ¿ Àß Çϳª, °ËÁõ ¹Þ´Â´Ù
  1. 1½Ã±×´Ï¿¤¼­ Çö¼ö¸· ´Þ´Ù Ãß¶ô»ç¡¦2½É ¡°È£ÅÚ·Ôµ¥µµ Ã¥ÀÓ¡±
  2. 2ºÎ»ê ¿µµµ ¡®Ã»µ¿ÃÊ Âü»ç¡¯ 2³â¡¦ÅëÇзΠÀ§Çè ¿©Àü
  3. 3ÀüÀç¼ö ±Ýǰ¼ö¼ö ½Ã±â¡¤½Ã°è Çà¹æ ƯÁ¤ ¸øÇÏ´Â °æÂû(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿ï»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ¡®°í·¡¹ö½º¡¯ ½Ãµ¿¡¦ºÎ»ê ¡®»êŸ¹ö½º¡¯ ºÎȰ
  5. 5LCC°¡ À̲ö ±èÇØ ±¹Á¦¼± 1000¸¸ ½Ã´ë¡¦½Ã¼³È®Ãæ ÇѰèÁ¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6°ü±¤»ó±Ç »©°ï ¡°¿ÃÇØµµ ¿¬¸»Æ¯¼ö ¾ø´Ù¡± ¼Ò»ó°øÀÎ ÇѼû
  7. 7ºÎ»ê½Ã ³ëÀÎ »ýȰüÀ° »ç¾÷, 3³â°£ ±¹ºñ 32¾ï È®º¸
  8. 8³»½ÅºÎ´ã ÆÅÆÅ ÀÚ»ç°í Áö°í¡¦¹®À̰ú ¿ÏÀüÅëÇÕ ¿Ü°í ¶ß°í
  9. 9ÅëÇзΠ¿©ÀüÈ÷ À§Çèõ¸¸ <»ó> Áß¡¤µ¿¡¤¼­¡¤¿µµµ±¸ Çкθð 80% ¡°ÀÚ³à, Â÷¿¡ ºÎµúÈú »·ÇÑ °æÇ衱
  10. 10ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ, 23~31ÀÏ ¿©·ÐÁ¶»ç(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  2. 2KCC Áö´Â ¹ý Àؾú´Ù¡¦KT ²ª°í 6¿¬½Â ½Å¹Ù¶÷
  3. 3¡°WPBLó·³ ±¹³» ¿©Àھ߱¸µµ Àúº¯ È®´ëÇØ¾ßÁÒ¡±
  4. 4¿ÃÇØ 59°ñ À½¹ÙÆä ¡®´ÜÀÏ ¿¬µµ ÃÖ´Ù°ñ¡¯¡¦È£³¯µÎ¿Í ³ª¶õÈ÷
  5. 5¾È¼¼¿µ, ¿ÕÁß¿ÕÀü¼­ ½ÃÁð 11½Â¡¦Ãִٽ ŸÀÌ
  6. 6¼Û¼º¹®, MLB ÁøÃâ ÀÓ¹Ú¡¦ÇöÁö ¸Åü ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í ÀÔ´Ü ÇÕÀÇ¡±
  7. 7À̰­ÀΠŸ°í³­ ¿ì½Â ÜØ¡¦PSG, ¿ÃÇØ 6°ü¿Õ ´ë±â·Ï
  8. 8ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÃâÀü¸¸ ÇØµµ 155¾ï ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  9. 9¾ÈÇýÁö ¡°¿Ü°û½¸? °¨ Àâ¾ÒÁÒ¡± BNK ÅëÇÕ ¿ì½Â ÇâÇØ ½ð´Ù
  10. 10ÇÁ·Î¾ß±¸ KT ȲÀç±Õ, Àü°Ý ÀºÅð ¼±¾ð
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»