2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÚÈ«¹è ¡°»ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀü¿¡ ¾ÕÀå¼³ °Í¡±¡¦ÀüÇâÀû º¯È­

¹ÎÁÖ´ç ½ÅÀÓ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå

  • ¹ÚÈ£°É ±âÀÚ rafael@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2026-08-09 19:32:32
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹ÚÈ«¹è ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀåÀÌ 9ÀÏ ±¹Á¦½Å¹®¿¡¼­ ÃëÀÓ ÀÎÅͺ並 Çϸ鼭 »ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀü µî¿¡ ¾ÕÀå¼­°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±è¼ºÈ¿ ¼±ÀÓ±âÀÚ kimsh@kookje.co.kr
- ±ÝÀ¶³ëÁ¶ ½ÃÀý »êÀº ÀÌÀü¿¡ ¹Ý´ë
- ¿©´ç ºÎ»ê»ç·ÉžÀ¸·Î¼­´Â Âù¼º
- ¡°Çؾç±ÝÀ¶±â°ü »ýŰè Á¶¼ºÇؾߡ±
- ºÎ»ê À¯ÀÏ æ¨ÀÇ¿ø, ¹Î¿ø½ÇÀå ÀÚó

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹ÚÈ«¹è(54) ½ÅÀÓ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀåÀº »ê¾÷ÀºÇà µî °ø°ø±â°ü ºÎ»ê ÀÌÀüÀ» À§ÇØ ¡°ºÎ»ê ½Ã¹Î¿¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÈ´Ù¸é ´©±¸º¸´Ù ¾ÕÀå¼­°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±¹È¸ ÀÔ¼º Á÷Àü Àü±¹±ÝÀ¶»ê¾÷³ëÁ¶ À§¿øÀåÀ¸·Î Ȱµ¿Çϸ鼭 »êÀº ºÎ»ê ÀÌÀü¿¡ °á»ç ¹Ý´ëÇß´ø °ú°Å¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¿©´çÀÇ ºÎ»ê »ç·ÉžÀ¸·Î¼­ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴٴ ÀüÇâÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

Çö¿ª ºñ·Ê´ëÇ¥ ÀÇ¿øÀÎ ¹Ú À§¿øÀåÀº 9ÀÏ ±¹Á¦½Å¹®°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°°ú°Å¿¡´Â Á¶Á÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â À§¿øÀåÀ¸·Î¼­ Á¶ÇÕ¿øÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ´ëº¯Çß´ø °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Áö±ÝÀº ¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀåÀ¸·Î¼­, »êÀºÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÖ´ëÇÑ ¸¹Àº ±â°üÀÌ ³»·Á¿Í ºÎ»ê¹ßÀü¿¡ µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï ´ç¿¬È÷ ¾ÕÀå¼­¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 5ÀÏ ±¹Á¦½Å¹®¿¡ ¡°»êÀºÀÌ ÀÌÀüÇÑ´Ù¸é ºÎ»êÀ¸·Î ¿Í¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» º¸ÀÎ °Í¿¡¼­ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°£ ¹ß¾ðÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.

±×´Â ´Ü¼øÇÑ ±â°ü ÀÌÀüÀ» ³Ñ¾î¼± ¡®±ÝÀ¶ »ýŰè Á¶¼º¡¯À» ¿ª¼³Çß´Ù. ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øÈ¸ ¼Ò¼ÓÀÎ ¹Ú À§¿øÀåÀº ¡°ÇöÀç ¹®Çö±ÝÀ¶´ÜÁö¿¡ ÀÌÀüÇÑ ±ÝÀ¶±â°üµéÀº ¼¼¹«¡¤È¸°è¡¤¹ý·ü¡¤IT µî ±ÝÀ¶À» µÑ·¯½Ñ »ýŰ谡 º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³»Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÁøÂ¥ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼±¹Ú °ÇÁ¶ µî¿¡ ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ´Â ÇØ¾ç±ÝÀ¶ ±â°üµéÀ» ºÎ»êÀ¸·Î °¡Á®¿Í ¾ÈÂø½ÃŰ°í °ü·Ã »ýŰ踦 Á¶¼ºÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¹Ú À§¿øÀåÀº ¡°¿©¼Ò¾ß´ëÀÎ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ°¡ ½ÃÁ¤À» ¸¹ÀÌ ¹æÇØÇÏ·Á ÇÒ ÅÙµ¥, Èçµé¸®Áö ¾Ê°Ô Á¦°¡ µçµçÈ÷ µÞ¹ÞħÇϰڴ١±¸ç ¡°ÀÌÀç¸í Á¤ºÎÀÇ ¼º°ø°ú ÀüÀç¼ö ½ÃÁ¤ÀÇ ¼º°øÀÌ °ð 2028³â ÃѼ± ½Â¸®ÀÇ ¿­¼è¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀÇ À¯ÀÏÇÑ ºÎ»ê ÀÇ¿øÀÎ ¹Ú À§¿øÀåÀº ¡®ºÎ»êÀÇ ¹Î¿ø½ÇÀ塯À» ÀÚóÇß´Ù. ±×´Â ¡°±¹È¸ÀÇ¿øÈ¸°ü 542È£(ÀÇ¿ø½Ç)¸¦ ºÎ»êÀÇ Á¤Ã¥°ú ¿¹»ê¿¡ °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¹Î¿ø °ÅÁ¡À¸·Î ¾²°Ô ÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÇöÀç ±¹È¸ ¿¹°áÀ§¿¡ ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀÌ ºüÁ®Àִµ¥ ÀÌ´Â ¿ø³»´ëÇ¥´ÜÀÇ Å« ½ÇÃ¥ÀÌ´Ù. »çº¸ÀÓÀ» ÅëÇØ¼­¶óµµ µé¾î°¡ ±¹ºñ¸¦ ì±â°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÁÖ¿ä ÇØ°á °úÁ¦·Î´Â °¡´öµµ½Å°øÇ× Á¶±â ±Ëµµ ÁøÀÔ, µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç, ºÏÇ× Àç°³¹ß µîÀ» ²Å¾Ò´Ù. »ç»ó±¸ Áö¿ªÀ§¿øÀåÀ¸·Î¼­ ºÎ»ê±¸Ä¡¼Ò ÀÌÀü, »ç»ó~Çϴܼ± °³Åë Áö¿¬ ¹®Á¦, °æºÎ¼± öµµ ÁöÇÏÈ­ µîµµ °úÁ¦·Î µé¾ú´Ù.

¼±°Å ¶§¸¸ ¹Ý¦ÇÏ´Â Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ ¡®ÀÏ»ó ¼Ó ¹Î»ý Á¤Ä¡¡¯µµ °­Á¶Çß´Ù. ¹Ú À§¿øÀåÀº ¡°ºÎ»ê ¹Î½ÉÀÌ ¹ÎÁÖ´ç 45´ë ±¹¹ÎÀÇÈû 55¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À̹ø Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ±³Â÷ÅõÇ¥°¡ È®ÀÎµÈ °Íó·³ ½Ã¹ÎÀº Á¤Ä¡ÀÎ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷À» ¼¼½ÉÇÏ°Ô º»´Ù¡±¸ç ¡°Æò»ó½Ã¿¡ ±¹¹ÎÀÇÈûº¸´Ù ´õ ¶¡ Èê·Á ¶Ù´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¸é ºÎ»êÀº °áÄÚ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÇèÁö°¡ ¾Æ´Ò °Í¡±À̶ó°í ÀڽۨÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.

1972³â ºÎ»ê Ãâ»ýÀÎ ¹Ú À§¿øÀåÀº ºÎ»ê ¹èÁ¤°í¿Í °í·Á´ë Çѱ¹»çÇаú¸¦ ³ª¿Â µÚ 2020³âºÎÅÍ 4³â°£ Àü±¹±ÝÀ¶»ê¾÷³ëÁ¶ À§¿øÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, 22´ë ÃѼ±¿¡¼­ ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ±¹È¸¿¡ ÀÔ¼ºÇß´Ù. À̹ø ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å¿¡¼­ ÀüÀç¼ö ½ÃÀåÀÇ ¼±°Å´ëÃ¥À§¿øÈ¸ ¼ö¼®´ëº¯ÀÎÀ» ¸Ã¾Ò°í, »ç»ó Áö¿ªÀ§¿øÀå °ø¸ð¿¡ ³ª¼­ ¼±ÃâµÈ µÚ Áö³­ 2ÀÏ ½Ã´çÀ§¿øÀåÀ¸·Î ´ç¼±µÆ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 15°³¿ù ³²¾Ò´Âµ¥¡¦ºÎ»ê´ë¡¤±³´ë ÅëÇÕÇù»ó ÆÄÇà
  2. 2¸®³ë°ø¾÷ ³ëÁ¶ µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ÃÑÆÄ¾÷ Áß´Ü
  3. 3¡®ºÎIJÀÌ¡¯ ¸ÔÀÌ ÂÑ´Ù°¡ ¼ö·Î °¤ÇûÀ» °¡´É¼º
  4. 4ÃÖ´ëÁÖÁÖ ÁöºÐ ¸Å°¢ µÚ ÁÖ°¡ ¡®¶Ò¡¯¡¦30% ÀÌ»ó ±Þ¶ô ±â¾÷ 300°÷ ³Ñ¾î
  5. 5¡ ¹Ý±â µç °­¼­¡¤±âÀå ¹ÎÁִ硦ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö ½Ã´çÀº ½ÇÁ¾
  6. 6Çпø°¡ ¡®À¯·É»ó°¡¡¯ 5³â° ¹æÄ¡¡¦±¸Ã»Àº »çÀ¯Áö Çΰè·Î ¼Õ³ö
  7. 7»êû±º, ³»´ÞºÎÅÍ Åýà ±âº»¿ä±Ý 6000¿øÀ¸·Î ÀÎ»ó¡¦ 3³â ¸¸ÀÇ Á¶Á¤
  8. 8µ¹¾Æ¿Â NEW ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¡®¹æÇ⡯ º¸¿©ÁÙ 4°³ÀÇ Àü½Ã
  9. 9°øÇ× Åë°úÇÑ ÇÊ·ÎÆù, ºÎ»ê¿ìÆíÁýÁß±¹ ¡®2Â÷ ÀúÁö¼±¡¯¼­ Àû¹ß
  10. 10´Ü¼Ó °É¸° ºØ¾î»§Àå¼ö, ±×¸¦ À§·ÎÇÑ ÆÇ°á
  1. 1¡ ¹Ý±â µç °­¼­¡¤±âÀå ¹ÎÁִ硦ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö ½Ã´çÀº ½ÇÁ¾
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ôì °³°¢ ÈÄÆøÇ³¡¦¾ß±Ç ¡®°æ±â¡¤¼º³²¶óÀΡ¯ Àλ簳ÀÔ ÀÇȤ Á¤Á¶ÁØ
  3. 3¹ÎÁÖ "´ë¹ÌÅõÀÚ Çö¾Èº¸°í À¯Ãâ, ½É°¢ÇÑ ÇåÁ¤ ¹®¶õ ÇàÀ§"
  4. 4[2026 ±¹°¨ ºê¸®ÇÎ] ±è¹Ì¾Ö "'ÈÞ°Ô¼Ò °¡°Ý »ó½Â ÁÖ¹ü' ÆÇ¸Å ¼ö¼ö·áÀ² ÃÖ°í 59.1%µµ"
  5. 5¡°¿øÀü 8±â¡¤¾Ë·¡½ºÄ« LNG °³¹ßµµ ÇùÀÇÁß¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì°, ÀÌÇüÀÏ¡¤°­½Åö¡¤È«Áö¼± ÀÓ¸í¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¡°ºÒÅëÀλ硱 °­·Â ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇÑ¡¤¹Ì Á¤»ó ¡°ÇÙÀá¼öÇÔ, Á¶¼±¾÷, ÀüÀÛ±Ç Àüȯ Çù·Â ½ÉÈ­¡± ÀÇÁö È®ÀÎ
  8. 8À嵿Çõ ¡°ÇöÁö ´©³ª ÂѾƳ»¾ß¡±¡¦Ãß¼® Àü ´ë¿© ÃѰø¼¼
  9. 9¼Û¹Ì·É ¡°»çÀû °Å·¡ ¾î·Á¿î ³óÁö, Á¤ºÎ°¡ ¸ÅÀÔ °ËÅ䡱
  10. 10ì°-Æ®·³ÇÁ ´º¿å¼­ Á¤»óȸ´ã¡¦´ë¹ÌÅõÀÚ, ºÏ¹Ì ´ëÈ­ µî ³íÀÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¸®³ë°ø¾÷ ³ëÁ¶ µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ÃÑÆÄ¾÷ Áß´Ü
  2. 2¡®ºÎIJÀÌ¡¯ ¸ÔÀÌ ÂÑ´Ù°¡ ¼ö·Î °¤ÇûÀ» °¡´É¼º
  3. 3ÃÖ´ëÁÖÁÖ ÁöºÐ ¸Å°¢ µÚ ÁÖ°¡ ¡®¶Ò¡¯¡¦30% ÀÌ»ó ±Þ¶ô ±â¾÷ 300°÷ ³Ñ¾î
  4. 4Àü±¹ 17°³ ½Ã¡¤µµ Áß ´ç´¢ »ç¸Á·ü 1À§, ¾ÏÀº 2À§¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î °Ç°­ ´õ ³ªºüÁ³´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ºÎ»êÀ» SMR Á¾ÇÕ»ê¾÷ °ÅÁ¡È­¡¦¿øÀÚ·Â ¼âºù¼± ½ÃÀå °³Ã´À»¡±
  6. 6ºÎ»êµµ½ÃÍë, ¼­ºÎ»ê º¹ÇÕ»ê´Ü Á¶¼º ¼Óµµ¡¦Áö¹ÝÁ¶»ç µé¾î°¡
  7. 7ÇÏÁ¤¿ì ¡°Á߱⠸¹Àº ¼­ºÎ»êÀ» AX Áö¿ø Çãºê·Î¡±
  8. 8HJñ졤Çù·Â»ç, ¼ÛÆíÀ¸·Î ¡®»ó»ý ÇѰ¡À§¡¯
  9. 9ºÎ»ê ´ç´¢º´ »ç¸Á·ü, ¼­¿ïÀÇ 2¹è¡¦¼ú¡¤´ã¹è¡¤»ê¾÷±¸Á¶ ¿µÇâ?(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê 7¿ù Ãâ»ý¾Æ 1365¸í¡¦µ¿¿ù ±âÁØ '7³â ¸¸¿¡ ÃÖ´Ù'
  1. 15°³¿ù ³²¾Ò´Âµ¥¡¦ºÎ»ê´ë¡¤±³´ë ÅëÇÕÇù»ó ÆÄÇà
  2. 2Çпø°¡ ¡®À¯·É»ó°¡¡¯ 5³â° ¹æÄ¡¡¦±¸Ã»Àº »çÀ¯Áö Çΰè·Î ¼Õ³ö
  3. 3»êû±º, ³»´ÞºÎÅÍ Åýà ±âº»¿ä±Ý 6000¿øÀ¸·Î ÀÎ»ó¡¦ 3³â ¸¸ÀÇ Á¶Á¤
  4. 4°øÇ× Åë°úÇÑ ÇÊ·ÎÆù, ºÎ»ê¿ìÆíÁýÁß±¹ ¡®2Â÷ ÀúÁö¼±¡¯¼­ Àû¹ß
  5. 5´Ü¼Ó °É¸° ºØ¾î»§Àå¼ö, ±×¸¦ À§·ÎÇÑ ÆÇ°á
  6. 6Ã౸¡¤¾¾¸§´Ü Áß Çϳª¸¸ »ì¸°´Ù¡¦±âÀ屺ÀÇ °í¹Î
  7. 7[¼Óº¸]°øÀοµ¾î½ÃÇè ½ÃÇèÁö ÈÉÃÄ AI·Î Á¤´ä È®ÀÎ, ¼Õ¹Ù´Ú¿¡ ½á¼­ ½ÃÇèÄ£ ¼öÇè»ý ¡¿ªÇü ÁýÇàÀ¯¿¹
  8. 8ÅÖ ºó »ý°î¼Ò°¢Àå ¼³¸íȸ¡¦°­¼­ ÁֹΠÂù¹Ý °¥µîµµ
  9. 9F1963 Á¤¿ø, Àü±¹ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿ø30¿¡
  10. 10[¼Óº¸] »ó¾î 'ºÎIJÀÌ' Ãß¼® ¿¬ÈÞ¿¡µµ ºÎ»ê ü·ùÇÒ µí
  1. 1ºÎ»ó ¾ÇÀç ÀÌÁ¤ÈÄ, »ç½Ç»ó ½ÃÁð ¾Æ¿ô
  2. 2¼ÅƲÄÛ åü´Üü 4°­Çࡦ¹èµå¹ÎÅÏ åü´ÜüÀü 2¿¬ÆÐ ½Ãµ¿
  3. 3À°»ó 8³â ¸¸ÀÇ ±Ýºû ÁúÁÖ ±â´ë¡¦À°»ó 29ÀϱîÁö ¡®°ñµçµ¥ÀÌ¡¯
  4. 4ÇÁ·Î³ó±¸ ½Ã¹ü°æ±â 24ÀÏ Á¡ÇÁº¼
  5. 5Ȳ¼±¿ì, ³²ÀÚ ÀÚÀ¯Çü 200£í 2À§·Î °á½ÂÇࡦ¿ÀÈÄ 2¿¬ÆÐ µµÀü
  6. 6Ææ½Ì ¿À»ó¿í, ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ³²ÀÚ »çºê¸£ °³ÀÎÀü ±Ý¸Þ´Þ
  7. 7¡°Àú »ì¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù¡± ±è°Ç¿ì »ç¸Á¼³¿¡ Á÷Á¢ ÇØ¸í
  8. 8Ãß°¡Àº, ¾Æ½Ã¾Æ½Å±â·ÏÀ¸·Î Çѱ¹ »ç°Ý ù ±Ý
  9. 9Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  10. 10¿ª½Ã³ª¡¦¡®°í±³ ´ë¾î¡¯ ÇÏÇö½Â, 1¼øÀ§·Î Ű¿òÇà
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
¡°Çб³ ÅëÆóÇÕ Áö¿ª ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î Á¢±Ù¡±
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»