2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¸ÂÃã ÀçÅ×Å©] º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀçÅ×Å© ºñ¹ý

¸ñµ· ¸¸µé¶© ²ÙÁØÈ÷, ±¼¸±¶© ½Å¼ÓÇϰÔ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-01-10 19:54:38
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
2012³â Èæ·æÀÇ ÇØ°¡ ¹à¾Ò´Ù. ±â´ë¹Ý ¿ì·Á¹ÝÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÁֽĽÃÀåÀº À¯·´ À§±â°¡ ÀáÀáÇÑ Æ´À» Ÿ ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÁöÇ¥ È£Àü°ú Áß±¹ÀÇ ±äÃà ¿ÏÈ­ ºÐÀ§±â¿¡ ½½±×¸Ó´Ï °í°³¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÐÀ§±âÀÇ Áö¼Ó ¿©ºÎ´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯·´ÀÌ Å°¸¦ Áã°í ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸® ÁֽĽÃÀåÀº 4ºÐ±â ½ÇÀû ¹ßÇ¥¿¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù.

»ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇÑ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í °ü·Ã ITÁֽĵé, ±Û·Î¹ú½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ È®´ë·Î ¿ª½Ã È£½ÇÀûÀÌ ±â´ëµÇ´Â Çö´ë±â¾ÆÂ÷¿Í °ü·Ã ÀÚµ¿Â÷ÁֽĵéÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª »óÀå»çÀÇ 70% ÀÌ»óÀÌ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ÃßÁ¤Ä¡°¡ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ´Â µî ±Û·Î¹ú °æ±â µÐÈ­ÀÇ ¿©ÆÄ°¡ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ À¯·´ À§±â ±¹°¡µéÀÇ ±¹Ã¤ ¸¸±â°¡ ¸ô·Á ÀÖ¾î ÀÌ ¶ÇÇÑ ºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ À¯·´ Á¤»óµé °£ÀÇ ¸¸³²°ú ±¹Á¦±â°üµéÀÇ Áö¿ø, ÀÚ±¸ ³ë·Â µîÀÌ Ãæ°ÝÀ» ¿ÏÈ­ÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ °æÁ¦±¹°¡ÀÎ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °æ±â ȸº¹¿¡µµ ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ÀçÅ×Å©°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀçÅ×Å©°¡ ÀÖ´Ù.

ºÎµ¿»êÀ» Á¦¿ÜÇÑ Çö±ÝÀÚ»êÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÒ ¶§ Àç»ê Áõ½ÄÀ» À§ÇÑ ÀçÅ×Å©´Â Å©°Ô µÎ°¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À׿©ÀÚ±ÝÀ» ¸ð¾Æ ¸ñµ·À» ¸¸µå´Â ¹æ¹ý°ú ¸ðÀº ¸ñµ·À» ±¼·Á ´Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀþÀºÃþ°ú ³ë³âÃþÀº ÀÌ °¡¿îµ¥ ÇѰ¡Áö ¹æ¹ý¿¡ Ä¡ÁߵǰÚÁö¸¸ °æÁ¦ Ȱµ¿ÀÌ °¡Àå ¿Õ¼ºÇÑ ½Ã±â¿¡ ÀÖ´Â Àå³âÃþÀº µÎ °¡Áö ÀçÅ×Å©¸¦ µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ÀÌ µÎ °¡Áö ÀçÅ×Å©´Â ¹æ¹ýÀ» ´Þ¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸ÕÀú ¸ñµ·À» ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» »ìÆìº¸¸é °¡Àå ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼Òµæ°ú ÁöÃâÀ» ÅëÇØ À׿©ÀÚ±ÝÀÌ ¹ß»ýÇØ¾ß Çϰí ÀÌ À׿©ÀÚ±ÝÀÌ Å¬¼ö·Ï ¸ñµ·À» »¡¸® ¸¸µé°í ±Ý¾×µµ Å©´Ù. µû¶ó¼­ ¼ÒµæÀ» ´Ã¸®°Å³ª ÁöÃâÀ» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¼ÒµæÀÇ º¯È­´Â ¼­¼­È÷ ÁøÇàµÇ¹Ç·Î °èȹÀûÀÎ ÁöÃâÀ» ÅëÇØ ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¹ß»ýÇÑ À׿©ÀÚ±ÝÀ» °¡Àå È¿°úÀûÀ¸·Î ¸ðÀ¸´Â ¹æ¹ýÀº Àû¸³½Ä ÆÝµå¿¡ °¡ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Àû¸³½Ä ÆÝµåÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§Çؼ­´Â ¢¹º¯µ¿¼ºÀÌ Å« ÁÖ½ÄÇü »óǰ¿¡ ¢¹Àå±â°£ ¢¹ÀÏÁ¤ ±Ý¾×À» Àû¸³ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¹°·Ð À׿©±Ý¾×ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é Àû¸³½Ä ÆÝµåÀÇ ¼ö¸¦ ´Ã¸®¸é µÈ´Ù. ´Ü±â(1~2³â À̳»)¿¡ ²À ½á¾ß ÇÒ ¸ñÀûÀÚ±ÝÀ» ¸¸µé±â À§Çؼ­´Â ±Ý¸®°¡ ³·´õ¶óµµ ÇÊ¿ä ±â°£¿¡ ¸ÂÃá È®Á¤±Ý¸®»óǰÀ» Ȱ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¸ñµ·À» ±¼¸®´Â ÃÖÀûÀÇ ¹æ¹ýÀº Æ÷Æ®Æú¸®¿À(ÀÚ»ê¹èºÐ)¸¦ ÅëÇØ À§ÇèÀº ÁÙÀÌ°í ±â´ë¼öÀÍÀº ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇϳªÀÇ »óǰ¿¡ ¼öÀͰú ¾ÈÁ¤À̶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â »óǰÀº ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¸ñµ·À» ¼öÀͼº¡¤¾ÈÁ¤¼º¡¤À¯µ¿¼º ÀÚ»êÀ¸·Î ¹èºÐÇÏ°í »ó´ã»ç¿Í »ó´ã ÈÄ ÅõÀÚ ºñÀ²°ú »óǰ µîÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ ±ÇÇÒ¸¸ÇÑ ÅõÀÚ ºñÀ²Àº °ø°ÝÀûÀÎ ¼ºÇâÀÇ ÅõÀÚÀÚ´Â 6(¼öÀÍ) ´ë 2(¾ÈÁ¤) ´ë 2(À¯µ¿), º¸¼öÀûÀÎ ÅõÀÚÀÚ´Â 3(¼öÀÍ) ´ë 6(¾ÈÁ¤) ´ë 1(À¯µ¿)ÀÌ ÀûÁ¤ÇÏ´Ù.

ÅõÀÚ È¯°æÀº ±Þº¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¸¦ ¿¹ÃøÇϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ÅõÀÚ´Â ¿¹ÃøÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ¾Æ´Ñ ´ëÀÀÀÇ ¿µ¿ªÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸ñµ·À» ¸¸µå´Â ÅõÀÚ´Â ¿ìÁ÷ÇÏ°í °íÁý½º·´°Ô ȯ°æÀÇ º¯È­¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ²ÙÁØÇÏ°Ô ÇØ¾ß ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý´ë·Î ¸ñµ·À» ±¼¸®´Â ÅõÀÚ´Â ÅõÀÚ È¯°æÀÇ º¯È­¿¡ Àß ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ¿© ´Ê¾îµµ 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø ¶Ç´Â ÃÖ¼Ò 6°³¿ù¸¶´Ù ÀÚ»ê Àç¹èºÐÀ» ¹Ýº¹ÇØ ½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¿©´ëȯ¡¤±³º¸Áõ±Ç È­¸íÁöÁ¡ Â÷Àå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ù ¼ö½Ã¸ðÁý ¶Ñ²± ¿­¾îº¸´Ï¡¦ºÎ»ê´ëº¸´Ù °í½Å´ë ¸ô·È´Ù
  2. 2[´Üµ¶] ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ °í¾× ÈÄ¿ø Áö¹æÀÇ¿øµé ¶Ç ³í¶õ
  3. 3±èÇØ 290º´»ó °­ÀϺ´¿ø ÆÄÇà ¿î¿µ¡¦ÀÀ±Þ½Ç ´Ý°í ÀÔ¿øÈ¯ÀÚ Àü¿ø
  4. 4±è½Â¿ø ¹ý¹«ºÎ Àå°ü Èĺ¸, °¡Á·Á¶ÇÕ ÀÇȤ ´«¹° ÇØ¸í¡¦¿©¾ß ¼­·Î ÇâÇØ ¡°¾Ç¸¶¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5Çб³ µ¤Ä£ µ¶°¨¡¤Äڷγª19 ¡®Æ®À©µ¥¹Í¡¯¡¦²À ¿¹¹æ Á¢Á¾À»
  6. 6¼¼°è Ç׸¸CEOµé ¡®ºÎ»êÇ× ¼±¾ð¡¯
  7. 7±Ý¾ç ¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¡°Áõ¼±À§ ÆÇ´Ü Àç°íÇϱ桱
  8. 8ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ ¡®1%´ë ±Ý¸®¡¯ 1Á¶2000¾ï Áö¿ø
  9. 9¡®·¯´× ģȭµµ½Ã¡¯ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î µÞ¹Þħ
  10. 10½Å³ª¿µ °­¼­±¸ÀÇ¿ø Ëþ ¼ÛÄ¡¡¦Á÷ »ó½Ç¶© ¿©¼Ò¾ß´ë·Î
  1. 1[´Üµ¶] ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ °í¾× ÈÄ¿ø Áö¹æÀÇ¿øµé ¶Ç ³í¶õ
  2. 2±è½Â¿ø ¹ý¹«ºÎ Àå°ü Èĺ¸, °¡Á·Á¶ÇÕ ÀÇȤ ´«¹° ÇØ¸í¡¦¿©¾ß ¼­·Î ÇâÇØ ¡°¾Ç¸¶¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®·¯´× ģȭµµ½Ã¡¯ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î µÞ¹Þħ
  4. 4ì°, 18ÀÏ ±âÀÚȸ°ß¡¦Àλ硤ÆÄº´ µî Çö¾È Á¤¸éµ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  5. 5ì° ÁöÁöÀ² Ç϶ô ¼Ó ¹ü¿©±Ç ÆÄ¿­À½¡¦±è¹Î¼®, Á¶±¹¿¡ ¡°°ÆÁ¤ ¾Æ´Ñ Èçµé±â¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6K-±â¼ú¡¤Áß¾Óä¬ ¿¡³ÊÁö µî ÀÚ¿ø Çù·Â¡¦ì°, Åõ¸£Å©¡¤Ä«ÀÚÈå Á¤»ó°ú ¿¬¼â ȸ´ã
  7. 7ºñ°ÅÁÖ ³í¶õ ÀÌÇüÀÏ ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ Àå°ü Èĺ¸ ¡°±¹¹Î ´«³ôÀÌ¿¡ ¹ÌÈí¡¦½Ç°ÅÁÖ À§ÇØ ±¸¸Å¡±
  8. 8[¼Óº¸] ¡®È£¸£¹«Áî ÆÄº´¡¯ À±°û ³ª¿À³ª¡¦³»ÀÏ NSC¼­ ³íÀÇÇÒ µí
  9. 9[¼Óº¸] ¡®È£¸£¹«Áî ÆÄº´¡¯ À±°û ³ª¿À³ª¡¦³»ÀÏ NSC¼­ ³íÀÇÇÒ µí
  10. 10±¹È¸, ¿À´Ã ±¹Å䡤±¹¹æÀå°ü Èĺ¸ Àλçû¹®È¸
  1. 1¼¼°è Ç׸¸CEOµé ¡®ºÎ»êÇ× ¼±¾ð¡¯
  2. 2±Ý¾ç ¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¡°Áõ¼±À§ ÆÇ´Ü Àç°íÇϱ桱
  3. 3ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ ¡®1%´ë ±Ý¸®¡¯ 1Á¶2000¾ï Áö¿ø
  4. 4°ü±¤ ·£µå¸¶Å©°¡ µÈ °ø¿¬À塦ÀÎÇÁ¶ó È®º¸ ¼­µÑ·¯¾ß
  5. 5KRX ¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ Ã¹³¯, º¯µ¿¼º¿ÏÈ­ÀåÄ¡ ¹«´õ±â ¹ßµ¿
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ½ÅÁ¾¸Þ´º 5Á¶°¢ ¡®¹ÝÁÙ±è¹ä¡¯¡¦´Ù¿î»çÀÌ¡ ¼Òºñ¼¼Å ¹Ý¿µ
  7. 7ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê Çö¾È, ¼¼Á¾¼­ °ø¹«¿ø°ú °øÀ¯
  8. 8äºñ, ½º¸¶Æ®Ç׸¸ ÇÙ½É ¡®ÀÚÀ²ÃæÀü ¼³·ç¼Ç¡¯ °ø°³(Á¾ÇÕ)
  9. 920µ¹ ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü, ¿ÃÇØ WCE(±âÈÄ»ê¾÷±¹Á¦¹Ú¶÷ȸ) ÅëÇÕÇØ ½Ã³ÊÁö
  10. 10ÀåÀÎÈ­ ºÎ»ê»óÀÇ ¸í¿¹È¸Àå, ½ÅÀÓ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ§¿øÀå ¼±ÀÓ
  1. 1Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ù ¼ö½Ã¸ðÁý ¶Ñ²± ¿­¾îº¸´Ï¡¦ºÎ»ê´ëº¸´Ù °í½Å´ë ¸ô·È´Ù
  2. 2±èÇØ 290º´»ó °­ÀϺ´¿ø ÆÄÇà ¿î¿µ¡¦ÀÀ±Þ½Ç ´Ý°í ÀÔ¿øÈ¯ÀÚ Àü¿ø
  3. 3Çб³ µ¤Ä£ µ¶°¨¡¤Äڷγª19 ¡®Æ®À©µ¥¹Í¡¯¡¦²À ¿¹¹æ Á¢Á¾À»
  4. 4½Å³ª¿µ °­¼­±¸ÀÇ¿ø Ëþ ¼ÛÄ¡¡¦Á÷ »ó½Ç¶© ¿©¼Ò¾ß´ë·Î
  5. 5¾ç»ê½Ã Áغñ ¹ÌÈí¿¡¡¦Á¤ºÎÁö¿ø»ç¾÷ Å»¶ô
  6. 6â¿ø½Ã ¹Ï°í ÇØ»óÆæ¼Ç Â÷·È´õ´Ï¡¦1700¸¸ ¿ø ¹ú±Ý ³¯º­¶ô
  7. 7°¨ÃµÇ× ¼±¹Ú¼­ °¡½º´©Ã⡦Å뿵¼± ¾î¼± Àüº¹(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø °æÀï·Â °®Ãß·Á¸é ºÐÀï½É¸® °üÇÒ ºÎ»ê µÅ¾ß¡±
  9. 9°øÇ× Å¿ ¼ö´É ½ÃÇèÀå ¾ø´ø °­¼­±¸, ¿ÃÇØ 2°÷ »õ·Î µµÀÔ(Á¾ÇÕ)
  10. 10Å뿵 »ïµµ¼ö±ºÅëÁ¦¿µ, ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®·Î Àçź»ý¡¦18ÀϺÎÅÍ ¾ß°£ÄÜÅÙÃ÷
  1. 1´ÜÀÏ ½ÃÁð 40Ȧµå ´ë±â·Ï ·Ôµ¥ ±èÅÂÇõ 29ÀÏ ÀºÅð½Ä
  2. 2±è¹ÎÁö ÇØÆ®Æ®¸¯¡¦åüÃ౸, ¹Ì¾á¸¶ ¿ÏÆÄ
  3. 3¼Û¼¼¶ó¡¤ÀÓÁ¾ÈÆ AG 2°ü¿Õ Á¶ÁØ¡¦ºÎ»ê º°µé ±Ýºû Ȱ¾à ±â´ë
  4. 4·Îµå¸®°Ô½º, ÄÝ·Òºñ¾Æ Ã౸ ´ëÇ¥ ÀºÅð
  5. 5ºÎ»ê°í ÇÏÇö½Â, Â÷¼¼´ë ¿¡À̽º ´«µµÀå
  6. 6Á¤½Â¿ø ¸ð·¹³ëÈ£ ½Â¼±¡¦¡°4-4-2 ¾µ °Í¡±
  7. 7³ó±¸ 8°­Çà, Ã౸ ű¿ÀÇÁ¡¦³ª°í¾ßAG ±Ýºû ÁúÁÖ µ¹ÀÔ
  8. 8AG ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ ù ÈÆ·Ã¡¦±èµµ¿µ ÇÕ·ù, ÁÖÀå ³ë½Ãȯ
  9. 9Ã౸ÆÀÀε¥ ¹ö½º´Â ¾ß±¸ÀåÀ¸·Î?¡¦¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ À̹μºÈ£ Áö¿¬ µµÂø
  10. 10¼ÕÈï¹Î À̰­ÀÎ ¾öÁö¼º?¡¦À̹μºÈ£ īŸ¸£ 4-1 ¿ÏÆÄ
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Ä¿ÇÇ·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â °Å¡®Á¦¸®¡¯ »ç¶û¹æ
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
°ü±¤ ·£µå¸¶Å©°¡ µÈ °ø¿¬À塦ÀÎÇÁ¶ó È®º¸ ¼­µÑ·¯¾ß
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»