- ¹°°¡»ó½Â·ü 3%´ë Ç϶ôºÒ±¸ Àü¿ù´ëºñ »ó½Â·ü Àº ´õ Ä¿Á®
¹«¿ª°ú »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ, ¼ÒºñÀÚü°¨¹°°¡ µî ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡ ºñ»óµîÀÌ µé¾î¿Ô´Ù. Áö½Ä°æÁ¦ºÎ°¡ 1ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 1¿ù ¼öÃâÀº 415¾ï3700¸¸ ´Þ·¯·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 6.6% °¨¼ÒÇß´Ù. ¼öÀÔÀº 434¾ï9400¸¸ ´Þ·¯·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 3.6% ´Ã¾î 19¾ï5700´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌó·³ ¹«¿ª¼öÁö°¡ ¿ù°£ ÀûÀÚ¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº Áö³ 2010³â 1¿ù ÀÌÈÄ 24°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.
ºÐ¾ßº° ¼öÃâ ½ÇÀûÀ» º¸¸é ¼®À¯Á¦Ç°ÀÌ 39.5% Áõ°¡ÇÏ°í ÀϹݱâ°è¿Í ÀÚµ¿Â÷°¡ °¢°¢ 6.7%, 4.1% ½ÅÀåÇÑ °ÍÀ» »©³õ°í´Â ÁÖ¿ä Ç°¸ñ ´ëºÎºÐÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù. ¼±¹Ú°ú ¹«¼±Åë½Å±â±â´Â °¢°¢ 41.5%, 39.7% ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ¾î ¾×Á¤µð¹ÙÀ̽º(-14.6%), ¹ÝµµÃ¼(-8.5%), ¼®À¯ÈÇÐ(-3.0%), ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°(-0.8%) µîÀÇ ¼øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â ÀçÁ¤À§±â¸¦ °Þ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀÌ ¹«·Á 44.8% °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ÀϺ»(60.9%), ¹Ì±¹(23.3%), ¾Æ¼¼¾È(ASEAN¡¤µ¿³²¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ¡¤22.3%), Áß±¹(7.3%) µîÀÇ ¼öÃâÀº ¸ðµÎ Áõ°¡Çß´Ù. ¼öÀÔÀº À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¿øÀÚÀç ºÐ¾ß°¡ 12.9% ´Ã¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
¼öÃâ °¨¼Ò¿Í ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ µî ´ë¿Ü °æÁ¦ »óȲÀÌ ¾Ï¿ïÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 3%´ë·Î ³·¾ÆÁ³Áö¸¸, ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Ã¼°¨ÇÏ´Â ¹°°¡°íÅëÀº ¿©ÀüÇÏ´Ù. Åë°èû¿¡ µû¸£¸é 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 3.4%¸¦ ±â·Ï, ¼® ´Þ ¸¸¿¡ 3%´ë·Î ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³ÇØ 8¿ù 4.7% Á¤Á¡À» Âï°í 3%´ë ÁßÈĹÝÀ¸·Î ³·¾ÆÁö´ø ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 11¿ù°ú 12¿ù¿¡ ´Ù½Ã 4%´ë¸¦ ¿ôµ· °Í¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ È帧ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ »ó½Â·üÀÌ ¿ö³« ³ô¾Ò´ø µ¥ µû¸¥ ±âÀú È¿°ú·Î ¾ÆÁ÷ ¹°°¡°¡ ¾ÈÁ¤µÆ´Ù°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ¸¹´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Ã¼°¨ÇÏ´Â ¹°°¡ È帧À» ³ªÅ¸³»´Â Àü¿ùºñ ¹°°¡»ó½Â·üÀº ´õ Ä¿Á³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ÀÇ Àü¿ù´ëºñ »ó½Â·üÀº Áö³ÇØ 9¿ù(-0.1%)°ú 10¿ù(-0.2%) ¸¶À̳ʽº¸¦ ³ªÅ¸³ ÀÌÈÄ 11¿ù(0.15), 12¿ù(0.4%) µîÀ¸·Î »ó½ÂÆøÀ» Å°¿ì°í ÀÖ´Ù. Áö³´Þ¿¡´Â 0.5%·Î Áö³ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ƯÈ÷ ä¼Ò¿Í À°·ù, ¼®À¯°¡°ÝÀÌ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê°í ³ôÀº ¼öÁØ¿¡¼ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
°æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀº "Áö³´Þ¿¡ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ µ¥´Â ÀÏÂï ´Ù°¡¿Â ¼³ ¿¬ÈÞ µî °èÀýÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ ÀÛ¿ëÇß´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é ¼öÃâºÎ¹® µîÀº »óȲÀ» ´õ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù"¸é¼µµ "ÀüüÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°æÁ¦ÀÇ ºÒ¾È½É¸®°¡ ´çºÐ°£ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"´Â Áø´ÜÀ» ¸¹ÀÌ ³»³õ°í ÀÖ´Ù.