2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Ä«µå¡¤Ä³ÇÇÅ»¡¤»óÈ£±ÝÀ¶ ´ëÃâ±Ý¸® ³»¸°´Ù

´ëÃâ±Ý¸® µî±Þº° ºñ±³ °ø½Ã °­È­

Á¦2±ÝÀ¶±Ç ´ëÃ⠱ݸ® ÀÎÇÏ ¿ä±¸±Ç µµÀÔ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-08-18 12:11:36
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Ä«µå, ijÇÇÅ», º¸Çè, »óÈ£±ÝÀ¶ µî Á¦2±ÝÀ¶±ÇÀÇ ´ëÃ⠱ݸ®°¡ ¿¬³» ´ëÆø ÀÎÇ쵃 Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Á¦2±ÝÀ¶±Ç ´ëÃâ±Ý¸®¿¡ ´ëÇÑ µî±Þº° ºñ±³ °ø½Ã°¡ °­È­µÇ¸ç ´ëÃ⠱ݸ® ÀÎÇÏ ¿ä±¸±ÇÀÌ ¸ðµç ¾÷Á¾¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.

18ÀÏ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶À§¿øȸ¿Í ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ 'Á¦2±ÝÀ¶±Ç ´ëÃâ±Ý¸® »êÁ¤ ¸ð¹ü ±ÔÁØ'À» ¸¶·ÃÇØ Ä«µå»ç¿Í ijÇÇÅ»»ç, ½Å¿ëÇùµ¿Á¶ÇÕ, ÀúÃàÀºÇà, º¸Çè»çÀÇ ´ëÃ⠱ݸ® ÀÎÇϸ¦ À¯µµÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÀÌ ¸ð¹ü ±ÔÁØ¿¡´Â ´ëÃâ ÀÚ±Ý Á¶´Þ ¿ø°¡¿Í ¾÷¹« ¿ø°¡, ½Å¿ë ¿ø°¡, ¿µ¾÷ ¸¶Áø µîÀÌ ¹Ý¿µµÇ°í ´ëÃ⠱ݸ® »êÁ¤ ¹× ¿î¿ë¿¡ ´ëÇÑ ³»ºÎ ÅëÁ¦ ÀýÂ÷±îÁö ±ÔÁ¤µÈ´Ù.

±ÝÀ¶°¨µ¶ ´ç±¹ °ü°èÀÚ´Â "Á¦2±ÝÀ¶±ÇÀÇ ´ëÃâ±Ý¸® »êÁ¤À» À§ÇÑ °¡À̵å¶óÀÎ µîÀ» Á¦½ÃÇØ °á°úÀûÀ¸·Î Á¦2±ÝÀ¶±Ç ±ÝÀ¶»çµéÀÌ ´ëÃ⠱ݸ®¸¦ ³»¸®´Â È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

°æ±â ºÒȲ Àå±âÈ­·Î °¡°è ºÎä°¡ 1õÁ¶¿ø¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â µî ºú´õ¹Ì¿¡ ¿À¸¥ ¼­¹ÎÀÌ ±ÞÁõÇѵ¥´Ù ÃÖ±Ù Àü¡¤¿ù¼¼ °¡°Ý ÆøµîÀ¸·Î °¡°è¹ß ±ÝÀ¶ ´ë¶õ±îÁö ¿ì·ÁµÇÀÚ ±ÝÀ¶°¨µ¶ ´ç±¹ÀÌ ÀÌ·± ´ëÃ¥À» ³»³õÀº °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ´ëºÎ¾÷ÀÌ °ø°ÝÀû ¿µ¾÷À» ¼±¾ðÇϸ鼭 ÃÖÀú ±Ý¸®¸¦ ¿¬ 10% Á߹ݴë±îÁö ³»¸®¸é¼­ Àú½Å¿ëÀÚ °í°´ ½ÃÀåÀ» ±Þ°ÝÈ÷ Àá½ÄÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â À§±â°¨µµ ÀÛ¿ëÇß´Ù. ´ëºÎ¾÷Àº Á¦µµ ±ÝÀ¶±ÇÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ±ÝÀ¶°¨µ¶ ´ç±¹À¸·Î¼­´Â ÅëÁ¦°¡ ¾È µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇöÀç ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÀϹݽſë´ëÃ⠱ݸ®´Â ¿¬ 4~10%Áö¸¸ Á¦2±ÝÀ¶±ÇÀÎ Ä«µå»çÀÇ Ä«µå·ÐÀº ÃÖ°í ¿¬ 28%, Çö±Ý¼­ºñ½º´Â ÃÖ°í ¿¬ 30%¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.. ijÇÇÅ»»çÀÇ ½Å¿ë´ëÃâ±Ý¸®´Â Æò±Õ ¿¬ 20% Á߹ݴë´Ù.

ÀúÃàÀºÇàÀÇ °¡°è ½Å¿ë´ëÃâÀº ÃÖ°í ¿¬ 35.9%¸ç ½ÅÇùÀº °¡ÁßÆò±Õ±Ý¸®°¡ ¿¬ 7~10% ¼öÁØÀÌ´Ù.

Á¦2±ÝÀ¶±Ç ±ÝÀ¶»çµéÀº »õ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ ÀϺΠ±Ý¸®¸¦ ³»·ÈÀ¸³ª ±ÝÀ¶°¨µ¶ ´ç±¹Àº Åõ¸í¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸ç ±Ý¸® »êÁ¤ÀÌ ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.

100Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â Ä«µå·Ð°ú Çö±Ý¼­ºñ½º´Â ±ÝÀ¶°¨µ¶ ´ç±¹ÀÇ ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù ÀÏȸ¼º ¼ÒÆø ÀÎÇÏ¿¡ ±×Ä¡´Âµ¥, ±Ý¸® ¿ø°¡¸¦ µûÁö¸é ¿¬ 10% ÁßÈĹݴëÀÇ ÀÌÀÚÀ²·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ¿µ¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

´ëºÎ¾÷¿¡ À°¹ÚÇϴ ijÇÇÅ»»çÀÇ ´ëÃ⠱ݸ® ¶ÇÇÑ Á¶Á¤ÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù. ½ÅÇù µîÀº ¸ð¹ü ±ÔÁØÀ» ÅëÇØ ´ÜÀ§Á¶ÇÕÀÇ ÀÎÀ§ÀûÀÎ ´ëÃâ °¡»ê±Ý¸® º¯°æÀ» ¸·¾Æ °í±Ý¸® ȾÆ÷¸¦ Â÷´ÜÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

ÃÖ´ë 10%´ë¿¡ ´ÞÇÏ´Â º¸Çè»çÀÇ ¾à°ü´ëÃâ±Ý¸®µµ Á¶Á¤ ´ë»óÀÌ´Ù. °í°´µéÀÌ º¸Çè·á·Î ³½ µ·À» ²¨³» ¾²´Â °Ô ¾à°ü´ëÃâÀε¥ °úµµÇÑ ÀÌÀÚ¸¦ ºÎ°úÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±ÝÀ¶°¨µ¶ ´ç±¹ °ü°èÀÚ´Â "Á¦1±ÝÀ¶±Ç°ú ±Ý¸®Â÷°¡ ³Ê¹« Ä¿¼­ ½ÃÁßÀºÇà¿¡¼­ µ·À» ¸ø ºô¸®¸é °í±Ý¸® ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áø´Ù"¸é¼­ "´ëÃâ±Ý¸® ¸ð¹ü ±ÔÁØÀ» ÁؼöÇÏ´Ù º¸¸é ÀÚ¿¬½º·¹ ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁ® ±Ý¸® ´ÜÃþÈ­(±Þ°Ý »ó½Â) Çö»óÀ» ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Á¦2±ÝÀ¶±Ç ´ëÃâ±Ý¸® »êÁ¤ ¸ð¹ü±ÔÁØ°ú ÇÔ²² ´ëÃâ±Ý¸® ºñ±³ °ø½Ã °­È­µµ ¿¬³» ÀÌ·ïÁø´Ù.

10¿ùºÎÅÍ´Â Ä«µå»ç¿Í ijÇÇÅ»»çÀÇ È¸¿ø µî±ÞÀ» ½Å¿ëÆò°¡»çÀÇ ½Å¿ëµî±Þ¿¡ µû¶ó ÅëÀÏÇØ ´ëÃ⠱ݸ®¿Í ÇҺΠ±Ý¸®¸¦ °ø½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù. º¸Çè»çÀÇ ¾à°ü ´ëÃâ ¹× Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃ⠱ݸ®¿¡ ´ëÇÑ ºñ±³ °ø½Ãµµ °­È­µÈ´Ù.

Ä«µå»çµéÀº ¼­·Î ´Ù¸¥ µî±ÞÀ» ¸¶À½´ë·Î ¸Å°Ü ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ºÎ´çÇÏ°Ô ³ôÀº ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇصµ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Ë±â ¾î·Á¿ü´Ù.

ÀºÇà±Ç°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Ä«µå ½Å¿ë µî±Þ ü°è¸¦ 10µî±ÞÀ¸·Î ÀçºÐ·ùÇØ Çö±Ý¼­ºñ½º, Ä«µå·Ð, ¸®º¼ºù, ÇҺΠµîÀÇ ´ëÃ⠱ݸ®¸¦ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô °ø½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

½ÃÁßÀºÇà°ú Ä«µå»ç¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î º¸Çè»ç¿¡ ´ëÇÑ ±Ý¸® ÀÎÇÏ ¿ä±¸±Çµµ ¿¬³» µµÀԵȴÙ.

±Ý¸® ÀÎÇÏ ¿ä±¸±ÇÀº Ãë¾÷À̳ª ¿¬ºÀ »ó½Â µî ½Å¿ë µî±Þ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¸¸ÇÑ º¯È­°¡ »ý°åÀ» ¶§ °í°´ÀÌ ´ëÃ⠱ݸ®¸¦ ³»·Á´Þ¶ó°í Á¦¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÁÖ¸» 8000¸í ã´Â ºÎÆò±øÅë¾ß½ÃÀå, ¾ß¿Ü ³Ã¹æ½Ã¼³ ¼³Ä¡
  2. 2¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö ÈòÂ÷¸¸ ³ë·Á ¸øÀ¸·Î ±Ü¾ú´Ù
  3. 3Ãʽ½¸² °¶S25¿§Áö, °¡¼ººñ ¾ÆÀÌÆù16e¡¦ºñ¼ö±â ÀØÀº °ÝÀü
  4. 4ºÎ»ê Áß±¸, ±âÃÊ»ýÈ°¼ö±ÞÀÚ ¡®º¹Áö ºÎÁ¤¼ö±Þ ¿¹¹æ±³À°¡¯ ½Ç½Ã
  5. 5ºÎ»ê±³À°°¨ Àç¼±°Å Áßµµ¡¤º¸¼ö Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ ³¡³» ¹«»ê
  6. 6»ç¾÷¼º ³·Àº 3°³ ³ë¼± ÇÕÃÄ¡¦ÅÂÁ¾´ë~ºÎ°æ´ë Æ®·¥ ÃßÁø
  7. 7¿µ³² µ¿½Ã´Ù¹ß »êºÒ¡¦¡®Ã౸Àå 4600°³¡¯ »ê¸² Å¿ü´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8Çå¹ýÀçÆǼÒ, ÇÑ´ö¼ö ÃѸ® źÇÙ¼ÒÃß ±â°¢¡¦Áï½Ã Á÷¹« º¹±Í(Á¾ÇÕ)
  9. 9¸ðµÎ ½ÇÈ­°¡ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù¡¦¡°¿¬±â¿¡ ¾Õµµ ¸øºÁ, ÀÌ·± Àç¾Ó óÀ½¡±
  10. 10¡°Ã»³â µ¶¹Ú¡± ¿¬±Ý°³Çõ ÆÄÀå¡¦æ¨ ´Ü¦ ¹Ú¼ö¿µ¡¤±è¹Ì¾Öµµ ÀÔÀåÂ÷(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°Ã»³â µ¶¹Ú¡± ¿¬±Ý°³Çõ ÆÄÀå¡¦æ¨ ´Ü¦ ¹Ú¼ö¿µ¡¤±è¹Ì¾Öµµ ÀÔÀåÂ÷(Á¾ÇÕ)
  2. 2[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû 40.0%¡¤¹ÎÁÖ 43.6%¡¦Á¤±Ç ±³Ã¼ 53.9%¡¤¿¬Àå 40.4%
  3. 3å¯, ëÅźÇÙ¼±°í Áö¿¬¿¡ 24ÀϺÎÅÍ Ãµ¸·´ç»ç(Á¾ÇÕ)
  4. 4»çÀüÅõÇ¥ÇÔ 24½Ã°£ CCTV °¨½Ã¡¦Áö¹®¡¤¿­¼±°¨Áö µîÀ¸·Î ÃâÀÔ ÅëÁ¦
  5. 5æ¨ ¡°ùÛ º¹±Í ±â´ë¡¦¹ÎÁÖ, ì°¼±°í ´Ù°¡¿À´Ï õËźÇپȡ±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÃѸ®¡¤å¯´ëÇ¥ ¿î¸í °¡¸¦ »ç¹ý ½´ÆÛÀ§Å©(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á÷¹« º¹±Í ÇÑ´ö¼ö "±¹¹Îµé, Á¤Ä¡±Ç ±Ø·Ä ´ë¸³¿¡ È®½ÇÇÑ ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸® ³»°í ÀÖ¾î"
  8. 8´ëÅë·É½Ç "ùÛ´ëÇà ±â°¢ ȯ¿µ¡¦ ±¹È¸ źÇÙ³²¹ß, ¾ÇÀÇÀû Á¤Ä¡°ø¼¼ ÀÔÁõ"
  9. 9[¼Óº¸]æ¨, ¡®õË´ëÇà ¸öÁ¶½É¡¯ ¹ß¾ð ÀÌÀç¸í °­¿äÁË·Î °í¹ß
  10. 10¹ÎÁÖ´ç "ëÅ º¹±Í´Â ¹ÎÁÖ°øÈ­±¹ Àڻ졦ÇåÀç, ¿À´Ã ¼±°í±âÀÏ °øÁöÇ϶ó"
  1. 1Ãʽ½¸² °¶S25¿§Áö, °¡¼ººñ ¾ÆÀÌÆù16e¡¦ºñ¼ö±â ÀØÀº °ÝÀü
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª Áß±â 14°÷, ±Û·Î¹ú Áß°ß±â¾÷À¸·Î Å°¿î´Ù
  3. 3°ø¸Åµµ Ãæ°Ý Á¦ÇÑÀû¡¦´Ü±â º¯µ¿¼º Á¶½É
  4. 4ÀÌÀÚ¡¤±³À°ºñ¿¡ ¹÷Âù Áß»êÃþ¡¦ÀÛ³â 4ºÐ±â '¿©Àµµ·' 70¸¸¿ø ºØ±«
  5. 5¡°Â÷µî¿ä±ÝÁ¦, Áö¿ª Àü·ÂÀÚ±Þ·ü ±âÁØ ½ÃÇàÇؾߡ±
  6. 6´ëÂ÷°Å·¡ ÀÜ°í ±ÞÁõÇÑ ·Îº¿¡¤È­ÇС¤Ã¶°­¾÷Á¾ ¡®ÁÖÀǺ¸¡¯
  7. 7SAP ÀΰøÁö´É ÄÚÆÄÀÏ·µ ¡®Á졯 ÀÌ´Þ Çѱ¹¾î ¼­ºñ½º
  8. 8ºÎ»êÀºÇà, ·Ôµ¥ ½Â¸®ÇÏ¸é ¿ì´ë±Ý¸® ¿¹¡¤Àû±Ý Ãâ½Ã
  9. 9¾ÖÇà ¡®AI±â¼ú Ư°­¡¯ µî Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø Çà»ç
  10. 10Èçµé¸®´Â ¡®ÇØ¾ç ¾ÈÀü¡¯¡¦ Áö³­ÇØ »ç°í·Î ¼±¿ø µî 164¸í »ç¸Á¡¤½ÇÁ¾
  1. 1ÁÖ¸» 8000¸í ã´Â ºÎÆò±øÅë¾ß½ÃÀå, ¾ß¿Ü ³Ã¹æ½Ã¼³ ¼³Ä¡
  2. 2¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö ÈòÂ÷¸¸ ³ë·Á ¸øÀ¸·Î ±Ü¾ú´Ù
  3. 3ºÎ»ê Áß±¸, ±âÃÊ»ýÈ°¼ö±ÞÀÚ ¡®º¹Áö ºÎÁ¤¼ö±Þ ¿¹¹æ±³À°¡¯ ½Ç½Ã
  4. 4ºÎ»ê±³À°°¨ Àç¼±°Å Áßµµ¡¤º¸¼ö Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ ³¡³» ¹«»ê
  5. 5»ç¾÷¼º ³·Àº 3°³ ³ë¼± ÇÕÃÄ¡¦ÅÂÁ¾´ë~ºÎ°æ´ë Æ®·¥ ÃßÁø
  6. 6¿µ³² µ¿½Ã´Ù¹ß »êºÒ¡¦¡®Ã౸Àå 4600°³¡¯ »ê¸² Å¿ü´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7Çå¹ýÀçÆǼÒ, ÇÑ´ö¼ö ÃѸ® źÇÙ¼ÒÃß ±â°¢¡¦Áï½Ã Á÷¹« º¹±Í(Á¾ÇÕ)
  8. 8¸ðµÎ ½ÇÈ­°¡ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù¡¦¡°¿¬±â¿¡ ¾Õµµ ¸øºÁ, ÀÌ·± Àç¾Ó óÀ½¡±
  9. 9¡°»ý¾Ö ¸¶Áö¸· ¿Ü·ÓÁö ¾Êµµ·Ï¡± ã¼, Àü±¹ ù ¡®À£´ÙÀס¯ Áö¿ø
  10. 10[¼Óº¸] ¼­¿ï °­µ¿±¸ ´ë¸íÃÊ»ç°Å¸® ½ÌũȦ ¹ß»ý
  1. 1·Ôµ¥ ¾ÆÁ÷ °Ü¿ïÀá? °³¸· 2¿¬Àü ´ëÆÐ
  2. 2åü ÇÁ·Î³ó±¸ ¿ÕÁ ¿À¸¥ BNK¡¦È¨ÆÒ ¾Õ ¿ì½ÂÇÑ Ã¹ ºÎ»ê ±¸´Ü
  3. 3MVP ¾ÈÇýÁö ¡°½¸ ¾àÁ¡ ¿¬½ÀÀ¸·Î °íÃÄ¡±¡¦Á¤±Ô¸®±× ¿ì½Â ÁÂÀý ¶§ ÃÖ°íÂü ¹ÚÇýÁø ´«¹° ÆãÆã
  4. 4ºÎ»ê±³Åë°ø»çÀÇ ¹Ý¶õ¡¦ÄÚ¸®¾ÆÄÅ ¾ÆÀÌÆÄÅ© Á¦¾Ð
  5. 5'·ÑµåÄÅ' ¹Ìµå½ÃÁð ¼±¹ßÀü ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸°´Ù
  6. 6·Ôµ¥ ±èÅÂÇü °¨µ¶ ¡°¾îÁ¦ ¼ÕÈ£¿µÀÌ Á» Ä£°Ô ±×³ª¸¶ ´ÙÇࡱ
  7. 7´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸®Áö(±¤¾È´ë±³) ±¹Á¦°È±âÃàÁ¦ ¸¶½ºÄÚÆ® '´ÙµÕÀÌ' °ø°³
  8. 8Âû¸® ¹ÝÁî È£µÈ ½Å°í½Ä¡¦·Ôµ¥ 3³â ¿¬¼Ó °³¸·Àü Æйè
  9. 9¡°Å©º¸»§ ¿Ö ¿ì¸®¸¸ ¾ø¾î¡±¡¦·Ôµ¥ÆÒ ½Ã¹«·è
  10. 10¼ÕÈ£¿µ-¿ì°­ÈÆ °³¸·Àü¼­ ¿ô¾ú´Ù¡¦Áö³­ÇØ ¸ÂÆ®·¹ÀÌµå »ó´ë
ºÒȲÀ» ¸ð¸£´Â ±â¾÷
¡®ÅΰüÀý Ä¡·á °¡Àü¡¯ Á¤½Ä Ãâ½Ãµµ Àü¿¡ Ú¸¼­ ÁÖ¸ñ
BISTEP ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺä
¡°ºÎ»ê ¸ÂÃã R&D ü°èÈ­¿¡ ¸ÅÁø, ¿¬±¸ÀÚ °Ý·Á °úÇбâ¼ú»ó ¿î¿µµµ¡±
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º