2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÃÖ¼öÇö ±Ý°¨¿øÀå µ¿¾ç»çÅ °ø½Ä »ç°ú¡¦Ã¥ÀÓÀÚ ¾ö¹ú

ÀÇ¿øµé, ±ÝÀ¶À§ ÀÌ¾î ±Ý°¨¿ø Ã¥ÀÓ ÁúŸ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-10-18 17:14:36
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÃÖ¼öÇö ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀåÀÌ 18ÀÏ µ¿¾ç »çÅÂ¿Í °ü·ÃÇØ °¨µ¶ ´ç±¹ ¼öÀåÀ¸·Î¼­ °ø½ÄÀ¸·Î »ç°úÇß´Ù.

µ¿¾ç ±â¾÷¾îÀ½(CP)°ú ȸ»çä ºÒ¿ÏÀüÆÇ¸Å°¡ »ç½Ç·Î È®ÀεǸé ÇÙ½É Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ¾ö¹úÇϰڴٴ ¶æµµ ºÐ¸íÈ÷Çß´Ù.

±×·¯³ª ±ÝÀ¶ °¨µ¶À» ÃѰýÇÏ´Â ±Ý°¨¿øÀÌ Ã¥ÀÓ È¸ÇÇ¿¡ ±Þ±Þ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÀÇ¿øµéÀÇ ÁöÀûÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.

ÃÖ ¿øÀåÀº À̳¯ ±Ý°¨¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øÈ¸ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ µ¿¾ç »çÅ º¸°í¸¦ Çϸ鼭 "±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀÌ Á¦´ë·Î ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â ºñÆÇ¿¡ ´ëÇØ ±¹¹Î°ú ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î ¼Û±¸ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

±×´Â "À̹ø »çŸ¦ ±³ÈÆ »ï¾Æ À¯»ç»ç·Ê Àç¹ß¹æÁö ¹× °¨µ¶¡¤°Ë»çÀÇ ½ÇÈ¿¼º Á¦°í¸¦ À§ÇØ ±ÝÀ¶°¨µ¶¾÷¹« Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ ¿øÁ¡¿¡¼­ µÇ¤¾î°¡¸ç Çõ½ÅÀ» ÃßÁøÇØ ³ª°¡°Ú´Ù"°í¸»Çß´Ù.

ÃÖ ¿øÀåÀº "µ¿¾ç »çÅ´ ºÎ½Ç°æ¿µ°ú ÀÚ±Ý »çÁ¤ ¾ÇÈ­¸¦ ±â¾÷¾îÀ½(CP)°ú ȸ»çä ¹ßÇàÀ» ÅëÇØ ÀϹÝÅõÀÚÀڷκÎÅÍ ¹«¸®ÇÏ°Ô ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇØ ¸Þ¿ì°íÀÚ Çß´ø µ¿¾ç±×·ì °æ¿µÁøÀÇ ºÎÀûÀýÇÑ ÇàÅÂ¿Í ¹ýÀû ±ÔÁ¦ ¹ÌÈí¿¡ µû¸¥ °¨µ¶»óÀÇ ÇÑ°è µîÀÌ °áÇÕÇØ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

°¨µ¶¿øÀå »çÅð ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ¼± "Áö±ÝÀº ÇÇÇØÀÚ¸¦ ±¸Á¦ÇÏ°í »çÅ ¼ö½À¿¡ º¸´Ù ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸é¼­ "»óȲÀ» ´õ ÁöÄѺÁ ´Þ¶ó"°í È£¼ÒÇß´Ù.

ÃÖ ¿øÀåÀº µ¿¾ç±×·ìÀÌ 2006³â ½ÃÀ强 Â÷ÀԱݸ¸ 1Á¶¿ø´ë¿¡ ´ÞÇÏÀÚ 2012³âºÎÅÍ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ³ª¼¹À¸³ª ½ÃÀå ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾î Ãß°¡ ÀÚ±ÝÁ¶´ÞÀÌ ¾î·Á¿öÁ³°í °á±¹ ÀÚ»ê ¸Å°¢À»ÅëÇÑ °æ¿µ Á¤»óÈ­¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

±Ý°¨¿øÀÌ 2006³â ÀÌÈÄ 4ȸ¿¡ °ÉÃÄ µ¿¾çÁõ±Ç¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ °è¿­»ç

CPÀÇ ½ÅŹ ÆíÀÔ°ú °ü·ÃÇØ ±â°ü°æ°í, ´ëÇ¥ÀÌ»ç Áß¡°è µîÀÇ Á¦À縦 Çϰí 2009³â 5¿ù¿¡´Â µ¿¾çÁõ±Ç°ú ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇØ µ¿¾çÁõ±ÇÀÇ CP ÆÇ¸Å±Ô¸ð Ãà¼Ò¸¦ À¯µµÇß´Ù´Â Á¡µµ ÇØ¸íÇß´Ù.

ÃÖ ¿øÀåÀº µ¿¾ç »çŸ¦ »çÀü¿¡ ÀÎÁöÇß´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ "¹®Á¦¸¦ ÀÎÁöÇßÁö¸¸ ¹®Á¦¿¡Á¢±ÙÇÑ ¹æ¹ý¿¡¼­ CP ¹ßÇà ÀÚü¸¦ ¸·´Âµ¥ ÇѰ谡 ÀÖ¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â "±¹¹Î°Ë»ç¸¦ ¼ö¿ëÇØ ºÒ¿ÏÀüÆÇ¸Å Ưº°°Ë»ç¹ÝÀ» º°µµ·Î ±¸¼ºÇߴµ¥ ÇâÈÄ °Ë»ç°úÁ¤¿¡¼­ Àû¹ßµÈ À§±ÔÇàÀ§ ÇÙ½É Ã¥ÀÓÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¹ýÀÌ Á¤ÇÑ ¹üÀ§¿¡¼­ ÃÖ´ëÇÑ ¾öÁ¤ÇÏ°Ô Á¶Ä¡ÇϰڴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÃÖ ¿øÀåÀº µ¿¾çÁõ±Ç µî·ÏÀ» Ãë¼ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁúÀÇ¿¡ "Áö±Ý »óȲÀº ÀÚº»½ÃÀå¹ý»óÀÇ Áß´ëÇÑ Á¶Ä¡±îÁö °¥ »çÇ×Àº ¾ÆÁ÷ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù"¸é¼­ "¿µ¾÷Á¤Áö¸¦ ÃëÇÏ·Á¸é ºÎ½Ç±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

µ¿¾ç »çÅ À翬 °¡´É¼º °üÁ¡¿¡¼­ ±ÝÀ¶°è¿­»ç¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ´ë±â¾÷ Áý´ÜÀÌ ¸î °÷À̳Ĵ Áú¹®¿¡´Â "µ¿¾çÀÇ ¹®Á¦´Â °è¿­ Áõ±Ç»ç¸¦ µ¿¿øÇØ CP¿Í ȸ»ç並 ÆÇ¸ÅÇÑ °ÍÀε¥ 4°÷ Á¤µµ°¡ ±×·¸´Ù"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ±×¸¸Å­(µ¿¾ç±×·ì¸¸Å­) ±Ô¸ð°¡ Å©Áö´Â ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

±×´Â ´Ù¸¥ ±â¾÷Àº ÇöÀç ´Ü°è¿¡¼­ ¹®Á¦¾ø´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ "10¿ùºÎÅÍ 12¿ù¿¡ 10Á¶4õ¾ï¿ø °¡·®ÀÇ À¯µ¿¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥ Å« ¹®Á¦ ¾øÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â »óȲ"À̶ó°í ´äº¯Çß´Ù.

ÃÖ±Ù ³í¶õÀÌ µÈ °í±³ µ¿Ã¢ Á¤Áø¼® µ¿¾çÁõ±Ç »çÀå°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ¼­´Â "¿øÀå ÃëÀÓ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿ÃÇØ 9¿ù¿¡ óÀ½ ¸¸³µ´Ù"¸ç "µ¿¾ç±×·ì°ú °ü·ÃÇØ¼­ »çÀûÀ¸·Î ¸¸³­ ÀûÀº ¾ø´Ù"°í ´äÇß´Ù.

È«±âÅà »êÀºÁöÁÖ È¸Àå, Á¶¿øµ¿ ´ç½Ã û¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®°ú ¸¸³­ ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â "9¿ù¿¡ ¸¸³ª ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦ »óȲ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â À̾߱âÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÁö¸¸ µ¿¾ç°ú °ü·ÃÇØ À̾߱âÇÑ Àû ¾ø´Ù"¸ç "û¿Í´ë¿¡ µ¿¾ç °Ç°ú °ü·ÃÇØ º°µµ º¸°íÇÑ Àûµµ ¾ø´Ù"°í¸»Çß´Ù.

ÇöÀçÇö µ¿¾ç±×·ì ȸÀåÀº Á¤°ü°è ·Îºñ¸¦ ÇÑÀûÀ̳ª ºñÀÚ±Ý, Â÷¸í°èÁ°¡ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ "¾ø´Ù"°í ÀÏÃàÇϸ鼭 »çÀç Ã⿬°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â "ÀúÈñ ÁýÀÌ °¡¾Ð·ùµÆ´Ù°í ½Å¹®À¸·Î ºÃ´Âµ¥ »ç½Ç Áö±Ý ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ´äº¯Çß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¼­ ¶Ç û³â ¿ï¸° Àü¼¼»ç±â¡¦ÇÇÇØ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯ ¿ì·Á
  2. 2¡®¿øÁ¤¸ÅÀÔ¡¯ ¼­¿ï ÁÙ°í ºÎ»ê ±ÞÁõ¡¦ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿©ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐ¡¦º½ºÎÅÍ ¼ö··¿¡ ºüÁø °ÅÀÎ
  4. 4ºÎ»ê Àç°ÇÃà ´ë¾î '»ïÀͺñÄ¡' °Ç¼³»ç¾÷°ü¸® ¼±Á¤
  5. 5¿ÃÇØ ³«µ¿°­ º¢²ÉÃàÁ¦µµ Àå¾ÖÀÎ ¿Ü¸é
  6. 6ëÅ ¡°±¸¿øÀÇ ¼Ò¸Á ǰÀÚ¡± ¿ÁÁ߸޽ÃÁö¡¦±¤Àå ¶Ç Âù¹Ý ¸ÂºÒÁýȸ
  7. 7È£¸£¹«Áî¿¡ °¤Èù ùÛ¼±¿ø 173¸í¡¦ÇǷΰ¨ ´©Àû
  8. 86¡¤3 ºÎ»ê½ÃÀå ÃÖÁ¾ ´ëÁøÇ¥ À̹øÁÖ ³ª¿Â´Ù
  9. 9¹ÎÁÖ ±âÃÊ´ÜüÀå åü Èĺ¸ ÀüÁø¹èÄ¡¡¦¡®Ñû ÀÏ»ö¡¯ ±¹Èû°ú Â÷º°È­
  10. 10ºÎ»ê °Å¼Ã´ø º½ºñ¡¦»ï¶ôõ ¹ü¶÷ ó³ ħ¼ö, ÁÖÅà ´ãº­¶ô ¹«³ÊÁ®
  1. 16¡¤3 ºÎ»ê½ÃÀå ÃÖÁ¾ ´ëÁøÇ¥ À̹øÁÖ ³ª¿Â´Ù
  2. 2¹ÎÁÖ ±âÃÊ´ÜüÀå åü Èĺ¸ ÀüÁø¹èÄ¡¡¦¡®Ñû ÀÏ»ö¡¯ ±¹Èû°ú Â÷º°È­
  3. 3±¹Èû Çö¿ª °­¼ºÅ¡¤±èÇüÂù¡¤ÃÖÁøºÀ¡¤À±ÀÏÇö ´Ü¼öÃßõ(Á¾ÇÕ)
  4. 4æ¨ ºÏ°©º¸±È ÇÏÁ¤¿ì û¿Í´ë AI ¼ö¼® µîÆÇÇÒ±î
  5. 5¹ÎÁÖ´ç °æ³²µµ´ç, â¿ø ¼Û¼øÈ£¡¤±èÇØ Á¤¿µµÎ ½ÃÀå Èĺ¸·Î È®Á¤
  6. 6¡®°­°æÅõ»ç¡¯ ¹ÚÇüÁØ ¼ö¼ºÀ̳Ä, ¡®¼¼´ë±³Ã¼¡¯ ÁÖÁø¿ì ¹Ý¶õÀ̳Ä
  7. 7ï£ ¡°Çؼö ±â°ü¡¤±â¾÷ ÁýÀû ÇØ¾ç¼öµµ·Î¡± ì° ¡°5³â °£ 10¸¸ °³ ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ¡°¹«Àα⠻ç°Ç, ºÏÃø¿¡ À¯°¨ÀÇ ¶æ Ç¥ÇÑ´Ù¡±
  9. 9[¿ÍÀ̶ó³ë] ±¹°¡ Æø·Â ½ÃÈ¿ ¹èÁ¦, À̹ø¿£ ÀÌ·ï³¾ ¼ö ÀÖÀ»±î
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 4ÁÖ ¿¬¼Ó 60%´ë
  1. 1¡®¿øÁ¤¸ÅÀÔ¡¯ ¼­¿ï ÁÙ°í ºÎ»ê ±ÞÁõ¡¦ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿©ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê Àç°ÇÃà ´ë¾î '»ïÀͺñÄ¡' °Ç¼³»ç¾÷°ü¸® ¼±Á¤
  3. 3È£¸£¹«Áî¿¡ °¤Èù ùÛ¼±¿ø 173¸í¡¦ÇǷΰ¨ ´©Àû
  4. 4ºÎ»ê°úÇбâ¼ú»ó¿¡ °û¹Î¼®(°úÇлó)¡¤¿ÀÁø¿ì(°øÇлó)¡¤ÃÖÀÏÈÆ(°úÇб³»ç»ó) ¾¾
  5. 5¡®¼ÎÇÁ µµ½Ã¶ô¡¯¿¡ ÃֽеðÀúÆ®±îÁö¡¦ÆíÀÇÁ¡, °¡¼ººñ ¹Ì½ÄÀ¸·Î ÁøÈ­
  6. 6°ø¾÷Á¦Ç°¡¤¼­ºñ½º ¹°°¡ µµ¹Ì³ë¡¦JP¸ð°Ç ¡°³»´Þ 3% ¿ôµ¹ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7³­Ä¡¼º Áúȯ Ä¡·á À§ÇÑ ¹ÙÀÌ¿À ¼ÒÀç Ç÷§Æû ¿¬±¸ ¼º°ú
  8. 8¡®¿¡ÀÌÀüƽ AI¡¯ Áßµ¿ÀüÀï¼­µµ Ȱ¾à¡¦ùÛ, ±¹°¡»ýŰè Á¶¼º ÆÈ°È¾î
  9. 9¿¢½º¸®¾ó »õ AR ±Û¶ó½º¡¦2D¿µ»ó¡æ3D Áï½Ã Àüȯ
  10. 10¡®¾ÆÆ²¸®¿¡ µå ·ç¸à¡¯ ½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÀÇÂ
  1. 1ºÎ»ê¼­ ¶Ç û³â ¿ï¸° Àü¼¼»ç±â¡¦ÇÇÇØ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯ ¿ì·Á
  2. 2¿ÃÇØ ³«µ¿°­ º¢²ÉÃàÁ¦µµ Àå¾ÖÀÎ ¿Ü¸é
  3. 3ëÅ ¡°±¸¿øÀÇ ¼Ò¸Á ǰÀÚ¡± ¿ÁÁ߸޽ÃÁö¡¦±¤Àå ¶Ç Âù¹Ý ¸ÂºÒÁýȸ
  4. 4ºÎ»ê °Å¼Ã´ø º½ºñ¡¦»ï¶ôõ ¹ü¶÷ ó³ ħ¼ö, ÁÖÅà ´ãº­¶ô ¹«³ÊÁ®
  5. 5[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °ÅÁ¦Æ÷·Î¼ö¿ë¼ÒÀ¯Àû°ø¿ø, ±º»çºÐ¾ß Àü¹®°úÇаü µî·Ï
  6. 6¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 6ÀÏ
  7. 7¹ý·ü¼­ºñ½º ¿©ÀüÈ÷ ºñ½Î°í ºÒ¸¸Á·¡¦¹Î»ç ³ªÈ¦·Î ¼Ò¼Û 62%
  8. 8¡°6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å º»ÅõÇ¥ µÎ ¹ø ³ª´²ÇÏ´Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß¡±
  9. 9¡°º¯½Ã ÇÕ°ÝÀÚ °úÀס¦·Î½ºÄð °³ÆíÇØ¾ß¡±
  10. 10Å뿵½ÃÀå ¼±°Å, Àü¡¤ÇöÁ÷ ¸®ÅϸÅÄ¡ È®Á¤
  1. 1ÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐ¡¦º½ºÎÅÍ ¼ö··¿¡ ºüÁø °ÅÀÎ
  2. 22³â ¸¸¿¡ º½ ³ó±¸¡¦KCC, Á¤±Ô 1À§ LG ²ª°í POÇà
  3. 3³¡³» POÇà ÁÂÀý BNK ¡°´ÙÀ½ ½ÃÁð ´õ ³ôÀº °÷ ¸ñÇ¥¡±
  4. 4°ÅÀΠȨ °³¸· 3¿¬Àü¡¦6³â ¸¸¿¡ À§´×½Ã¸®Áî Á¤Á¶ÁØ
  5. 5·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, Ȩ °³¸·Àü ¸¸¿ø °üÁß¾Õ¿¡¼­ '2-17'·Î ¿Í¸£¸£
  6. 6ìíÀº Àß ³ª°¡´Âµ¥¡¦ùÛ FIFA ·©Å· °ïµÎ¹ÚÁú
  7. 7¡®½ºÅ° Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® 4°ü¿Õ¡¯ ¿À½Åºñ¡¤ÀÌÀÇÁø, Àü±¹µ¿°èüÀü MVP
  8. 8¿ùµåÄÅ ¸·Â÷ ź üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ Çѱ¹ÆÀ ù »ó´ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9½º¸®¹é¿¡ °¤Çô ùÛÃ౸ Å»Áø(Á¾ÇÕ)
  10. 10»ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ¡¦MLB ½ÃÁð ù ¸ÖƼÈ÷Æ®
¿ì¸®ÀºÇà
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼¼°è¼­ °¡Àå ¾ãÀº 50§¬ Ãʹ̼¼ ÇÊÅÍ ´ë±â¾÷ ³³Ç°¡¦»óÀå äºñ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»