2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Àü±â¤ý°¡½º¤ý±³Å롦°¢Á¾ °ø°ø¿ä±Ý Àλó ÃßÁø

°Ü¿ïö ¾ÕµÎ°í ¼­¹Îµé ºÎ´ã¡¦¿¬Åº°ªÀº µ¿°áŰ·Î

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-11-07 17:57:26
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
°Ü¿ïöÀ» ¾ÕµÎ°í Àü±â¿ä±Ý°ú ÀϺΠÁö¿ªÀÇ µµ½Ã°¡½º·á, ½Ã³»¹ö½º¡¤Åýÿä±ÝÀÌ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Á¤ºÎ´Â ¿Ã°Ü¿ï ÇÑÆÄ°¡ ±Ø½ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ´Â Á¡À» °í·ÁÇØ ¼­¹Î¿ë ³­¹æ¿¬·áÀÎ ¿¬Åº°ªÀ» µ¿°áŰ·Î ÇØ ±×³ª¸¶ ¼­¹ÎÀÇ ½Ã¸§À» ´ú¾ú´Ù. Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç´Â 12¿ù ¿­¿ä±Ý Àλó°èȹÀ» °ËÅäÇÏ´Ù ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿©·ÐÀÌ ÀÏÀÚ ÀÏÂġ 'µ¿°á' °áÁ¤Çß´Ù.

7ÀÏ Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚü µî¿¡ µû¸£¸é ¿¬³» Àλó ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ´Â °ø°ø¿ä±ÝÀº Àü·Â¿ä±Ý, ¼­¿ï¡¤°­¿øÁö¿ª µµ½Ã°¡½º·á, ºÎ»ê Çϼöµµ¿ä±Ý, ¿ï»ê¡¤ÃæºÏ ¹ö½º¿ä±Ý µîÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ¸Å³â µ¿¡¤ÇÏÀý±â ÀλóµÈ Àü·Â¿ä±ÝÀº Á¤ºÎÀÇ Àü±â¿ä±Ýü°è °³Æí¿¡ µû¶ó »ê¾÷¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¬³» ÀλóµÈ´Ù. ÁÖÅÿä±ÝÀº 6´Ü°èÀÎ ´©ÁøÁ¦¸¦ 3´Ü°è·Î Ãà¼ÒµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¤ºÎ´Â ÁÖÅÿëÀÇ ¿ä±ÝÆøÅºÀ» ¾ø¾Ö°Ú´Ù°í ¹àÇûÀ¸³ª Æò±Õ 3~4% ÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¿Ã°Ü¿ï¿¡µµ Àü·Â³­ÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â ¸¸Å­ ¿¡³ÊÁöÀý¾à À¯µµ, ¿øÈ°ÇÑ Àü·Â¼ö±Þ µîÀ» À§ÇØ À̸£¸é ³»´Þ ¿ä±ÝÀ» Á¶Á¤ÇØ ½ÇÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Áö¹æ µµ½Ã°¡½º¿ä±ÝÀº ¼­¿ï°ú °­¿øÁö¿ªÀÌ ÀλóÀ» °ËÅäÁßÀÌ´Ù.

¼­¿ï½Ã´Â µµ½Ã°¡½º¿ä±ÝÀ» 2010~2011³â ³»¸®°í À۳⿡ µ¿°áÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼­¿ï½ÃÃøÀº "ÀΰǺñ ¹× ¼­ºñ½º È®´ë¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë »ó½Â, »çȸ¹è·Á ´ë»óÀÚ Áö¿ø µî ¿©·¯ Àλó¿äÀÎÀÌ ÀÖ¾î ¼ÒÆø ÀλóÀ» °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "³»´ÞÂë ¹°°¡´ëÃ¥½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¿¡ Àλó¾ÈÀ» »óÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

°­¿øµµ´Â ÀÌ´ÞÁß¿¡ ÀÎ»ó ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù.

ÀÎõ½Ã¿Í ºÎ»êÀº Çϼöµµ¿ä±Ý°ú Åýúñ, ¹ö½º¿ä±ÝÀ» »óÇâ Á¶Á¤ÇÑ´Ù. ÀÎõ½Ã´Â 34%, ºÎ»êÀº 5% Àλó·üÀ» Àú¿ïÁúÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÎõ½Ã´Â Åýúñ ±âº»¿ä±ÝÀ» ÇöÀç 2õ400¿ø¿¡¼­ 3õ¿øÀ¸·Î ¿Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» ÀÌ´Þ³» °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ºÎ»ê ¹ö½º¿ä±ÝÀº ¿À´Â 23ÀϺÎÅÍ ¼ºÀαâÁØ 1õ200¿ø¿¡¼­ 1õ300¿øÀ¸·Î 100¿ø »ó½ÂÇÑ´Ù.

Àü¶óºÏµµ´Â ½Ã³»¹ö½º ÀλóÀ» À§ÇØ ¿î¼Û¿ø°¡¸¦ ºÐ¼® ÁßÀ̸ç ÀÌ´Þ Áß °¡´ÚÀ» ÀâÀ»¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃæÃ»ºÏµµ ¿ª½Ã ¹ö½º»ç¾÷ÀÚÀÇ Àλó¿ä±¸¿¡ ¸ÂÃç ¿ë¿ªÀÛ¾÷À» ÁøÇàÁßÀÌ´Ù.

ÇÑÆí Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç´Â ¿¬·áºñ »ó½ÂÀ» ÀÌÀ¯·Î 12¿ù ¿­¿ä±Ý ÀλóÀ» °ËÅäÇÏ´Ù ¿¬ÇÕ´º½º ±â»ç°¡ º¸µµµÈ Á÷ÈÄ 'Àλó°èȹÀÌ ¾ø´Ù'°í ÇÑ¹ß ¹°·¯¼¹´Ù.

Àλó°ËÅä¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ Á¦±âµÈµ¥´Ù ¹°°¡´ç±¹ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾Ð¹ÚÀÌÀÖ¾ú±â ¶§¹®À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¾Õ¼­ °ø»çÃøÀº "Á¤ºÎÀÇ ¹°°¡¾ÈÁ¤½ÃÃ¥¿¡ ºÎÀÀÇØ 1³â¿¡ 4Â÷·Ê Á¶Á¤µÇ´Â Áö¿ª³­¹æºñ¸¦ 7¿ù¿¡¸¸ ÇÑÂ÷·Ê Àλó(4.9%)Çß´Ù"¸ç 12¿ù ¿ä±Ý Àλ󰡴ɼºÀ» °­ÇÏ°Ô ½Ã»çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 1³â Àüº¸´Ù 0.7% ÀÎ»ó¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸ µµ½Ã°¡½º´Â 5.2%, Àü±â¿ä±ÝÀº 2%, Áö¿ª³­¹æºñ´Â 5%, Åýÿä±ÝÀº 15.3%, Çϼöµµ¿ä±ÝÀº 6.9% °¢°¢ ¿Ã¶ó ¹°°¡»ó½Â·üÀ» ¿ôµ¹¾Ò´Ù.

À۳⿡µµ Àü±â¡¤°¡½º¡¤¼öµµ ¿ä±Ý »ó½Â·üÀº 5%·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·ü(2.2%)ÀÇ µÎ ¹è°¡ ³Ñ¾ú´Ù.

Áö³­ 7¿ù Çѱ¹±¤Çذü¸®°ø´ÜÀÌ 5% ÀλóÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¿¬±¸¿ë¿ª °á°ú·Î Á¦ÃâÇØ ÀλóÀÌ Á¡ÃÄÁ³´ø ¿¬Åº°ªÀº ºÎó°£ ÇùÀǰúÁ¤¿¡¼­ µ¿°á·Î °á·ÐÀÌ ³µ´Ù.

±âÀçºÎ °ü°èÀÚ´Â "¼®À¯·ù °¡°ÝÀÌ °ø±Þ°úÀ× ¿ì·Á·Î ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸À̴µ¥´Ù ¿øÈ­ °­¼¼·Î ¿¡³ÊÁö¿øÀÇ ¼öÀÔ°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ¿¹³âº¸´Ù µ¿Àý±â ¹°°¡ ºÒ¾È½É¸®°¡ ´úÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯³ª Àü¹®°¡µéÀº ÇÑÆÄ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ½ÉÇÒ °æ¿ì ¹°°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù.

°­Áß±¸ LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù¿¡ ÃѼö¿ä°¡ ¾ÈÁ¤µÅ ÇÑÆÄ°¡ ¿Íµµ ±¹Á¦À¯°¡°¡ µé½âÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÏÁö¸¸ »óȲÀº ¿¹´ÜÇÏ±â ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Åë°èû °ü°èÀÚ´Â "ä¼Ò·ù¿Í È­ÈÑ·ùÀÇ °¡°ÝÀÌ ÇÑÆÄ¿¡ µû¸¥ ¿ÂµµÀ¯Áöºñ¿ë Áõ°¡·Î µé½âÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»êÁø±¸ ¹üõ1-1±¸¿ª Àç°³¹ß ù»ð¡¦49Ãþ ¸Å¸Óµå ´ÜÁö ¼±´Ù
  2. 2ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³ª¼± ÁÖÁø¿ì, ±¹Èû °æ¼± ±¸µµ ´Þ±º´Ù
  3. 3¿ù±Þ ¹Ð¸®°í ÆóÁ¡ ´Ã°í¡¦È¨Ç÷¯½º Àڱݳ­ ±Ø½É
  4. 4¡®2028³â ÅëÇÕ¡¯ ´À±ßÇÑ PK, ÇÙ½É ¸Ô°Å¸® ´Ù »¯±æ ÆÇ
  5. 5½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  6. 6ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå ¡®¾¦¶ä¹æ¡¯ ÁֹΠ°¨»çû±¸ ¿ä°Ç ´Þ¼º
  7. 7°è¾ö 443ÀÏ ¸¸¿¡¡¦19ÀÏ ¡®ëÅ ³»¶õ¡¯ 1½É ¼±°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8¾ö¼º±Ô ºÎ»ê°æÂûûÀå Á÷¹«´ë¸®, 19ÀÏ ÀÚ·Î ±Ù¹« ÇØÁ¦
  9. 9¸¶»ê ¾ËÂ¥¹è±â ¶¥ ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¡¦ÆóÁ¡ 1³â ³Ñ°Ô Ȱ¿ë¾È ¸øÃ£¾Æ
  10. 10¾ç°í±âÅÁ¡¤Çܹö°Å°¡ ¾ÆÄ§½Ä»ç? »õº®ºÎÅÍ µçµçÇÑ ÇÑ ³¢·Î ´õ¿î³¯ °íµÈ ³ëµ¿ °ßµò´Ù
  1. 1ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³ª¼± ÁÖÁø¿ì, ±¹Èû °æ¼± ±¸µµ ´Þ±º´Ù
  2. 2æ¨ ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ¹ý ÀÌ´Þ ²À Àϰý󸮡±¡¦å¯, Çʸ®¹ö½ºÅÍ ¹è¼öÁø
  3. 3¼³ ¹ä»ó¸Ó¸® È­µÎ´Â ¡®ºÎµ¿»ê¡¯
  4. 4¡®ÀýÀ±¡¯ ¼±¾ðÇØµµ ¾È ÇØµµ ¹®Á¦¡¦±¹Èû À嵿Çõ ¸Þ½ÃÁö Ã˰¢
  5. 5±è¿©Á¤ "Á¤µ¿¿µ 'Àç¹ß¹æÁö' ÀÇÁö ³ôÀÌ Æò°¡"¡¦Àû´ë°¨ Ç¥ÃâÀº ¿©Àü
  6. 6[¼Óº¸] ±è¿©Á¤ ¡°Á¤µ¿¿µ Àç¹ß¹æÁö ÀÇÁö ³ôÀÌ Æò°¡¡¦³²ºÎ±¹°æ °æ°è°­È­¡±
  7. 712¡¤3 °è¾ö ÀÌÈÄ À屺 14¸í ÆÄ¸é¡¤ÇØÀÓ
  8. 8ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¶© ½ÃµµÀÇȸ ÀǼ® Á¶Á¤ '³­Á¦'
  9. 9ì°´ëÅë·É "Á¤Ä¡°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ´ÙÁÖÅÿ¡ ƯÇý Áࡦ¼ÕÇØ µÇ°Ô ¸¸µé¾î¾ß"
  10. 10¹ÎÁÖ, À嵿Çõ 'ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥' ºñÆÇ¿¡ "ÀÚ±ØÀû ¾ð¾î·Î ±¹¹Î °¥¶óÄ¡±â"
  1. 1ºÎ»êÁø±¸ ¹üõ1-1±¸¿ª Àç°³¹ß ù»ð¡¦49Ãþ ¸Å¸Óµå ´ÜÁö ¼±´Ù
  2. 2¿ù±Þ ¹Ð¸®°í ÆóÁ¡ ´Ã°í¡¦È¨Ç÷¯½º Àڱݳ­ ±Ø½É
  3. 3ÇÑÀü ¿µ¾÷À͸¸ 15Á¶À¦»ê¾÷¿ë ¿ä±Ý Àλó ³í¶õ È®´ë
  4. 4ºÎ»ê, Á¶°¢ÅõÀÚ Àå¿Ü°Å·¡¼Ò À¯Ä¡
  5. 5¼³ ³¡³ª°í ÁÖ°¡ ¿À¸¥´Ù? 10³â Åë°èº¸´Ï ¡®5´ë 5¡¯
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °í°¡ Àڻ꿡 °øµ¿ ÅõÀÚ¡¤¹èºÐ¡¦ºí·ÏüÀÎ Èû ÀÔÀº ¡®Á¶°¢ÅõÀÚ¡¯
  7. 7Áö³­ÇØ ±èÇØ°øÇ׿¡¼­ ÇÏ·ç Æò±Õ Ç×°ø±â 300´ë ¿À°¡
  8. 8°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¢±Ùµµ·Î °Ç¼³ ´ëü ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛ?¡¦ »ç¾÷ÀÚ ¼±Á¤ ¶Ç ½ÇÆÐ
  9. 9Á÷ÀåÀÎÀÌ ³»´Â ±Ù·Î¼Òµæ¼¼ ÀÛ³â 70Á¶¿ø À°¹Ú '¿ª´ë ÃÖ´ë'
  10. 10¡®¸ÀÁý Èñºñ¡¯ AI°¡ °¡¸£³ª ¡¦Ä«Åå ´ëÈ­ÇÏ´Ù AI ¿¹¾à±îÁö
  1. 1¡®2028³â ÅëÇÕ¡¯ ´À±ßÇÑ PK, ÇÙ½É ¸Ô°Å¸® ´Ù »¯±æ ÆÇ
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå ¡®¾¦¶ä¹æ¡¯ ÁֹΠ°¨»çû±¸ ¿ä°Ç ´Þ¼º
  3. 3°è¾ö 443ÀÏ ¸¸¿¡¡¦19ÀÏ ¡®ëÅ ³»¶õ¡¯ 1½É ¼±°í(Á¾ÇÕ)
  4. 4¾ö¼º±Ô ºÎ»ê°æÂûûÀå Á÷¹«´ë¸®, 19ÀÏ ÀÚ·Î ±Ù¹« ÇØÁ¦
  5. 5¸¶»ê ¾ËÂ¥¹è±â ¶¥ ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¡¦ÆóÁ¡ 1³â ³Ñ°Ô Ȱ¿ë¾È ¸øÃ£¾Æ
  6. 6ºÎ°æ¿ï °æÁ¦µ¿¸Í Çã»ó¡¦Á¤ºÎ °ø¸ð»ç¾÷ Â¥±é±â ¼öÁØ(Á¾ÇÕ)
  7. 7°í±³³»½Å 5µî±ÞÁ¦ ¿ì·Á µó°í º¯º°·Â¡¦±³°ú¿Ü Ȱµ¿ Á߿伺¡è
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 19ÀÏ
  9. 919ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î ¸¼À½¡¦ ³· ÃÖ°í±â¿Â 10~14µµ
  10. 10'Á¹¾÷»ý 10¸í ÀÌÇÏ' ÃÊÁß°í, 2030³â¿£ 2000°÷ ³Ñ´Â´Ù
  1. 1½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  2. 2¼îƮƮ·¢ Ñû °èÁÖ ¡®±Ýºû ´ë¹Ý°Ý¡¯
  3. 3¿¹¿­ ³¡³µ´Ù¡¦ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ½Ì±Û ÀÌÇØÀΡ¤½ÅÁö¾Æ ÇÁ¸® ¡®Áø°Ë½ÂºÎ¡¯
  4. 4Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢, ¿Ã¸²ÇÈ 3000£í °èÁÖ ±Ý¸Þ´Þ
  5. 5¿©ÀÚ Äøµ, ¿¹¼± 1À§ ½º¿þµ§¿¡ 8-3 ½Â¸®¡¦Áذá½Â û½ÅÈ£
  6. 6ÃÖ°¡¿Â '¿ªÀü' ±Ý¸Þ´Þ, Ú¸ NBC ¼±Á¤ 2026 ¹Ð¶ó³ë ÄÚ¸£Æ¼³ª´ãÆäÃÊ µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ Àü¹Ý±â 10´ë´º½º ¼±Á¤
  7. 7À¯½ÂÀº ÃâÀü ¿¹Á¤ ½º³ëº¸µå ¿©ÀÚ ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸Àϰἱ Æø¼³·Î ¿¬±â
  8. 8¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  9. 9¿©ÀÚ Äøµ, Áß±¹¿¡ Â¥¸´ÇÑ ÇÑ Á¡ Â÷ ½Â¸®¡¦¶ó¿îµå·Îºó 4½Â 2ÆÐ
  10. 10½ºÅ°Á¡ÇÁ, Æø¼³·Î °­Á¦ Á¾·á ¼Òµ¿¡¦ 3¶ó¿îµå ¹«È¿ ó¸®
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»