2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¾ÖÇÿöÄ¡ ½Ã¿¬ º¸´Ï "µðÀÚÀΡ¤±â´É ÈǸ¢ÇÏÁö¸¸¡¦"

ITÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÇà ƯÀ¯ÀÇ °¨¼ºÀû Á¢±Ù ¿³º¸¿©¡¦¹èÅ͸® ¼ö¸íÀº ´ÜÁ¡

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2014-09-10 11:47:18
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
¾ÖÇÃÀÌ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ÄíÆÛƼ³ë¿¡¼­ °ø°³ÇÑ ½Ã°è ¸ð¾çÀÇ »õ ¿þ¾î·¯ºí ´Ü¸»±â '¾ÖÇà ¿öÄ¡'.AP=¿¬ÇÕ´º½º

±â´ë¸¦ ¸ð¾Æ¿Ô´ø ¾ÖÇÃÀÇ Ã¹ ½º¸¶Æ® ¼Õ¸ñ½Ã°è(½º¸¶Æ®¿öÄ¡) ¾ÖÇÿöÄ¡´Â À¯·ÁÇÑ µðÀÚÀΰú ÈǸ¢ÇÑ ±â´ÉÀ» žÀçÇß´Ù°í ¿¬ÇÕ´º½º°¡ º¸µµÇß´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ½ÃÆÇ¿ë Á¦Ç°À¸·Î´Â ¹ÌÈíÇÑ Á¡ÀÌ ÀϺΠº¸À̱⵵ Çß´Ù.

9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾ÖÇà Çà»ç°¡ ¿­¸° ¹Ì±¹ ÄíÆÛƼ³ë Çø°Æ® ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¾ÖÇÿöÄ¡ Á¦Ç°¸Å´ÏÀú(PM)´Â ¾à 10¿© ºÐ°£ Á¦Ç°ÀÇ µðÀÚÀΰú ±â´ÉÀû Ãø¸éÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ã¿¬À» ÇØº¸¿´´Ù.

¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(¾Û)µéÀÌ 4¿­ Á¾´ë Çü½ÄÀ¸·Î ´Ã¾î¼± ¾ÆÀÌÆù°ú ´Þ¸® ¾ÖÇÿöÄ¡´Â ¾ÛÀÌ ¹æ»ç»óÀ¸·Î »¸¾îÀÖ´Ù. ¾Æ³¯·Î±× ½Ã°èÀÇ µÕ±Ù ÇüŸ¦ ¿¬»óÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±¸Á¶´Ù.

Á¦Ç° ¿Ü°üÀº »ç°¢Çü ¸ð¾çÀÌÁö¸¸ ²ÀÁþÁ¡ ºÎºÐÀ» µÕ±Û°Ô ó¸®ÇØ ºÎµå·¯¿ö º¸À̵µ·Ï µðÀÚÀÎÇß´Ù.

ÇÑ °¡Áö Å©±â·Î ³ª¿Ô´ø ±âÁ¸ÀÇ ½º¸¶Æ® ¼Õ¸ñ½Ã°è¿Í ´Þ¸® ¼¼·Î ±æÀ̸¦ ±âÁØÀ¸·Î 38§®¿Í 42§®ÀÇ µÎ °¡Áö Å©±â·Î Ãâ½ÃÇÑ °Íµµ ÀÌä·Ó´Ù.

½ÃÇè»ï¾Æ 42§® Á¦Ç°ÀÇ ¸ðÇüÀ» ¼Õ¸ñ¿¡ Â÷º¸´Ï ´Ù¼Ò ¼ÕÀÌ ÀÛ°í ¼Õ¸ñÀÌ ¾ãÀº üÇü¿¡µµ Àß ¾î¿ï¸± Á¤µµ·Î Á¦Ç° Å©±â°¡ ÀÛ¾Ò´Ù. 38§® Á¦Ç°Àº ÀÛÀº ½Ã°è¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÇ ¼Õ¸ñ¿¡µµ Àß ¾î¿ï¸± °ÍÀ¸·Î º¸¿´´Ù. ¾Õ¼­ Ãâ½ÃµÆ´ø ½º¸¶Æ® ¼Õ¸ñ½Ã°è ÀϺΰ¡ ³Ê¹« Å©´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀº °Í°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀ̾ú´Ù.

Á¦Ç°Àº Æò¼Ò¿¡´Â ²¨Á® ÀÖ´Ù°¡ ¼Õ¸ñÀ» ƯÁ¤ ¹æÇâÀ¸·Î ¿òÁ÷À̸é ÀúÀý·Î È­¸éÀÌ ÄÑÁ®¼­ ½Ã°£À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ Á¤º¸¸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³Á¤µÆ´Ù.

ÀÏÁ¤À̳ª Áöµµ, ¸Þ½ÃÁö µî ÀÚÁÖ ¾²´Â ¾ÛÀº µû·Î ãÀ» ÇÊ¿ä ¾øÀÌ °ð¹Ù·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù´Â Á¡µµ ¸Å·ÂÀûÀ̾ú´Ù. ´çÀÏ ¾à¼ÓÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö »ìÆìº¸°Å³ª Áöµµ¸¦ º¼ ¶§´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ²¨³»Áö ¾Ê°íµµ ±Ý¹æ ±Ã±ÝÁõÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Á÷Á¢ ½Ã¿¬ÇÏ´Â Àå¸éÀ» º¸Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ÀÚµ¿Â÷°¡ ÁÖÂ÷µÈ °÷À» ¾Ë·ÁÁְųª È£ÅÚ¹®À» ÀÚµ¿À¸·Î ¿©´Â ±â´Éµµ ½Ç»ýȰ¿¡¼­ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëµÉ °Í °°¾Ò´Ù.

È­¸é¿¡ ±×¸²À» ±×·Á ´Ù¸¥ ¾ÖÇÿöÄ¡ »ç¿ëÀÚ¿Í ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ±â´É°ú 3Â÷¿ø(3D) '½º¸¶ÀÏ' ÀÎÇü À̸ðƼÄÜ¿¡¼­´Â ÷´Ü Á¤º¸±â¼ú(IT) Á¦Ç°À» ÅëÇØ °¨¼ºÀû Á¢±ÙÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ¾ÖÇà ƯÀ¯ÀÇ ¸ð½Àµµ ¿³º¸¿´´Ù.

Á¦Ç° ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ¿ëµÎ(éÌÔé; ¼Õ¸ñ½Ã°è¿¡¼­ Å¿±À» °¨´Â ²ÀÁö) ¸ð¾çÀÇ 'µðÁöÅÐ Å©¶ó¿î'Àº ½Ã°èÀÇ ¾Æ³¯·Î±×Àû ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áà µðÀÚÀÎ ¸é¿¡¼­´Â ¹Ý°¡¿üÁö¸¸, ½ÇÁ¦ »ç¿ëÀº ´Ù¼Ò ºÒÆíÇØº¸¿´´Ù.

ÄÜÅÙÃ÷³ª ¾ÛÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¶§´Â È­¸éÀ» Á÷Á¢ ÅÍÄ¡ÇØ¾ß Çϰí È­¸éÀ» È®´ëÇϰųª Ãà¼ÒÇÒ ¶§´Â µðÁöÅÐ Å©¶ó¿îÀ» µ¹·Á¾ß ÇÑ´Ù¸é, È­¸é°ú µðÁöÅÐ Å©¶ó¿îÀ» ¿À°¡¸ç Á¦Ç°À» Á¶ÀÛÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¹ø°Å·Î¿òÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

´Ù¸¸ ¾à°£ »¶»¶ÇÑ ´À³¦ÀÌ µå´Â, ÀϹÝÀûÀÎ ½Ã°è ¿ëµÎ¿Í ´Þ¸® µðÁöÅÐ Å©¶ó¿îÀº ºÎµå·´°Ô µ¹¾Æ°¡±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü Àͼ÷ÇØÁö¸é º°·Î ºÒÆíÀ» ¸ø ´À³¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ¹èÅ͸® ¼ö¸íÀÌ »ó´çÈ÷ ³·Àº ¼öÁØÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÖÇÃÀº ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ ¹èÅ͸® ¼ö¸íÀ» °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Á¦Ç°ÀÇ Å©±â¿Í ±â´É µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é »ç½Ç»ó °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ÃæÀüÇØ¾ß ÇÒ Á¤µµ·Î ¼ö¸íÀÌ ÂªÀº °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

°á±¹ ¾à 35¸¸¿øÀ» ÁÖ°í Á¦Ç°À» ±¸ÀÔÇÏ´õ¶óµµ ÇÏ·çÀÌÆ²¸¸ ±ô¹Ú Àذí ÃæÀüÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù.

¾ÖÇÃÀº ¾ÖÇÿöÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­µµ ÀüÀÚ°áÁ¦ÀÎ ¾ÖÇÃÆäÀ̸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇßÁö¸¸, ¾ÖÇÿöÄ¡ÀÇ ¹èÅ͸®°¡ ´Ù ´âÀ¸¸é ¸ðµÎ ¹«¿ëÁö¹°ÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù.

ÀÚ¼®À» ÀÌ¿ëÇØ °£ÆíÇÏ°Ô Àü¿ø¿¬°áÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ÃæÀü´ÜÀÚ´Â »õ·Ó°í Æí¸®Çغ¸¿´Áö¸¸, ¾ÆÀÌÆù¡¤¾ÆÀÌÆÐµå µî ´Ù¸¥ ÈÞ´ë¿ë ´Ü¸»±â¿Í ÃæÀü¼±ÀÌ È£È¯µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¹®Á¦Á¡µµ º¸¿©Áá´Ù. ±ô¹Ú ÀØ°í ¾ÖÇÿöÄ¡¸¦ ÃæÀüÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¹æÀüµÆÀ» ¶§ ¾ÆÀÌÆù ÃæÀü¼±À» ÀÌ¿ëÇØ ÃæÀüÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

¾ÖÇÃÀÌ ÀÌ Á¦Ç°À» ³»³â ÃÊ¿¡ ½ÃÀå¿¡ ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¹Ç·Î ¸î ´Þ »çÀÌ¿¡ ¹èÅ͸® ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇϱ⸦ ±â´ëÇØ º¼ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
µðÁöÅдº½ººÎ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  2. 2°ø»çÀç°³ ¾Õ ¹Ý¾áÆ®¸®, Çù·Â»ç ¹ÌÁö±Þ±Ý °¥µî
  3. 3±¹¾î ¡®µ¶¼­¡¯ °í³­µµ ¹®Çס¦ÃÖ»óÀ§±ÇÀº ¼öÇм­ ´ç¶ô °¥¸± µí(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  5. 5ù»ç¶û¿¡ Á¢±ÙÇØ 2¾ï µîÄ£ 30´ë Ñû
  6. 6Ư°Ë ¡°2³â Àü ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å ¶§ ÅëÀϱ³ 2000¸í´ë ÀԴ硱
  7. 7¡°¿Ö ÁßÇлý¸¸ ÁÖ³ª¡± ±âÀ屺 ´ÙÀÚ³à ¹Ù¿ìó»ç¾÷ ½Ã²ø
  8. 8±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9°¡´ö ÁֹΠ»ý°èÁö¿ø ±æ ¿­·È´Ù¡¦Æ¯º°¹ý °¡°á
  10. 10±¹Èû Á¦¸í À§±â Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå ¡°¹«¼Ò¼Ó Ã⸶µµ ºÒ»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1Ư°Ë ¡°2³â Àü ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å ¶§ ÅëÀϱ³ 2000¸í´ë ÀԴ硱
  2. 2°¡´ö ÁֹΠ»ý°èÁö¿ø ±æ ¿­·È´Ù¡¦Æ¯º°¹ý °¡°á
  3. 3±¹Èû Á¦¸í À§±â Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå ¡°¹«¼Ò¼Ó Ã⸶µµ ºÒ»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  5. 5ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 61%¡¦2ÁÖ Àüº¸´Ù 5%P ¿Ã¶ó
  6. 6æ¨ ¡®±¹±â¹®¶õ °Ë»ç ÆÄ¸é¹ý¡¯ ÃßÁø¡¦å¯ ¡®°ø¼Ò Ãë¼Ò Á¦µµ ÆóÁö¹ý¡¯ ¹ßÀÇ
  7. 7³«µ¿°­ Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ Èû ½ÇÀº ¹Ú¿Ï¼ö¡¦¡®¹°¹®Á¦¡¯ Ç®¸®³ª
  8. 8å¯ ¡°ì°´Â ´ëÇѹα¹ Àç¾Ó¡± ´ëÅë·É ȣεµ ¶¼¸ç ÃѰø¼¼
  9. 9Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«Àå°ü ¡°Ç×¼Ò ¹Ý´ëÇÑ Àû ¾ø´Ù¡¦¡®½ÅÁßÇÑ ÆÇ´Ü¡¯Àº ÀÇ°ß Ç¥½Ã¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10´ëÅë·É½Ç ¡°Á¤Ã¥°¨»ç ³»³â »ó¹Ý±â ÆóÁö¡±
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  2. 2±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  4. 4¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  5. 5¿¬±Ýº¹±Ç 720 Á¦ 289ȸ
  6. 6³»³â °øµ¿ÁÖÅà °ø½Ã°¡À² 69% µ¿°á °ø½ÄÈ­
  7. 7ºÎ»ê 5´ë Áß 1´ë ¼öÀÔÂ÷¡¦Àü½ÃÀå ÀÕ´Ü ¿ÀÇÂ
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 13ÀÏ
  9. 9³»Ç×¼±¾÷°è ¡°¼±¿ø ºñ°ú¼¼ ¹üÀ§ ³ÐÇô¾ß¡±
  10. 10ºÎ»êÇ× ¹ßÀü Çù·Âü°è ³»½Ç ´ÙÁø´Ù¡¦BPA¡¤Çؾçû¡¤ã¼ ȸÀÇ Á¤·ÊÈ­ È®¸³
  1. 1°ø»çÀç°³ ¾Õ ¹Ý¾áÆ®¸®, Çù·Â»ç ¹ÌÁö±Þ±Ý °¥µî
  2. 2±¹¾î ¡®µ¶¼­¡¯ °í³­µµ ¹®Çס¦ÃÖ»óÀ§±ÇÀº ¼öÇм­ ´ç¶ô °¥¸± µí(Á¾ÇÕ)
  3. 3ù»ç¶û¿¡ Á¢±ÙÇØ 2¾ï µîÄ£ 30´ë Ñû
  4. 4¡°¿Ö ÁßÇлý¸¸ ÁÖ³ª¡± ±âÀ屺 ´ÙÀÚ³à ¹Ù¿ìó»ç¾÷ ½Ã²ø
  5. 5¼ö´É, Áö³­Çغ¸´Ù ¾î·Á¿ü´Ù¡¦»óÀ§±Ç º¯º°·Â È®º¸¿¡ ÃÊÁ¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹°¸·ÀÌ °ø»ç ÆÐ½º, ´ç±¹ ½¬½¬¡¦»ç»ó ½ÌũȦÀº ìÑî¬(Á¾ÇÕ)
  7. 7¼ö´É ÃâÁ¦À§¿øÀå ¡°»çŽ·± À¯ºÒ¸® ¾øÀ» °Í¡¦»ç±³À° À¯¸®ÇÑ ¹®Ç× ¹èÁ¦¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8°¡Ã¤Á¡Àº º¸¼öÀûÀ¸·Î¡¦´ëÇк° °í»ç¡¤Á¤½Ã ¼±ÅÃÀ»
  9. 9´ëÁß±³Åëµµ À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­, »ç°í¿¹¹æ¡¤¾ÈÀü±³À° »ó½ÃÈ­
  10. 10¡®½ÃÇѺΡ¯ Ëþ, ¼ö³úºÎ °ø¹é¡¦³»ºÎ µ¿¿ä ½ÉÈ­(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  2. 2Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  3. 3BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  4. 4Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  5. 5Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  6. 6U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  7. 7¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  8. 8µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  9. 9¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
  10. 10ÀåŸ ¡®ÄçÄ硯 Çѵ¿Èñ ´ëÇ¥ÆÀ ¼îÄÉÀ̽º¡¦·Ôµ¥°¡ ¿ô´Â´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»