2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"´ëÇü¸¶Æ® Àǹ«ÈÞ¾÷¡¤¿µ¾÷Á¦ÇÑÀº À§¹ý"

ù ÆÇ°á ¹ý¿ø, ÀüÅë½ÃÀå º¸È£È¿°ú ÀÎÁ¤ ¾ÈÇØ¡¦¼ÒºñÀÚ ¼±ÅÃ±Ç °­Á¶

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2014-12-12 16:40:22
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ Àǹ«ÈÞ¾÷ÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÏ°í ¿µ¾÷½Ã°£À» Á¦ÇÑÇÏ´Â Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Ã³ºÐÀº À§¹ýÇÏ´Ù´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ¹ý¿øÀÌ °³Á¤Á¶·Ê¿¡ µû¸¥ ¿µ¾÷Á¦ÇѱîÁö À§¹ýÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù.

¼­¿ï°í¹ý ÇàÁ¤8ºÎ(Àå¼®Á¶ ºÎÀåÆÇ»ç)´Â 12ÀÏ À̸¶Æ®¿Í ·Ôµ¥¸¶Æ® µî ´ëÇü¸¶Æ® 6°³»ç°¡ ¼­¿ï µ¿´ë¹®±¸¿Í ¼ºµ¿±¸¸¦ »ó´ë·Î ³½ ¿µ¾÷½Ã°£Á¦ÇÑ µî óºÐ Ãë¼Ò ¼Ò¼Û¿¡¼­ ¿ø°í ÆÐ¼Ò·Î ÆÇ°áÇÑ ¿ø½ÉÀ» ±ú°í ¿ø°í ½Â¼Ò·Î ÆÇ°áÇß´Ù°í ¿¬ÇÕ´º½º°¡ ÀüÇß´Ù.

ÀÌ ÆÇ°áÀÌ È®Á¤µÇ¸é µ¿´ë¹®±¸¿Í ¼ºµ¿±¸ÀÇ ´ëÇü¸¶Æ®µéÀº ÁÖ¸» ¿µ¾÷»Ó ¾Æ´Ï¶ó 24½Ã°£ ¿µ¾÷µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¶Ç, ´Ù¸¥ Áö¿ª ´ëÇü¸¶Æ®µéÀÌ Á¦±âÇÑ À¯»ç ¼Ò¼Û¿¡´Â ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

ÀçÆÇºÎ´Â óºÐ ´ë»óÀÌ µÈ Á¡Æ÷µéÀÌ '´ëÇü¸¶Æ®'·Î µî·ÏÀº µÅ ÀÖÁö¸¸ ¹ý·É»ó ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ ¿ä°ÇÀº °®ÃßÁö ¸øÇß´Ù°í ºÃ´Ù.

¿¾ À¯Åë»ê¾÷¹ßÀü¹ý¿¡ µû¸£¸é Àǹ«ÈÞ¾÷ÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '´ëÇü¸¶Æ®'´Â 'Á¡¿øÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ ¼Ò¸ÅÇÏ´Â Á¡Æ÷ÀÇ Áý´Ü'À¸·Î ±ÔÁ¤µÅ Àִµ¥ °¢ ±¸Ã»¿¡¼­ ¿µ¾÷Á¦ÇÑ Ã³ºÐÀ» ³»¸° ´ëÇüÁ¡Æ÷µé¿¡¼­´Â Á¡¿øÀÌ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å ÆíÀǸ¦ À§ÇØ µµ¿òÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.

ÀçÆÇºÎ´Â "óºÐ´ë»óÀÌ µÈ Á¡Æ÷µéÀº ¹ý·É¿¡¼­ ±ÔÁ¤ÇÑ '´ëÇü¸¶Æ®'·Î º¼ ¼ö ¾ø¾î ¿µ¾÷½Ã°£ Á¦ÇÑóºÐÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë»ó¿¡µµ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.

ÀçÆÇºÎ´Â »ç½Ç»ó ´ëÇü¸¶Æ® ±ÔÁ¦¹ý µµÀÔÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ »ó»ýÈ¿°úµµ ºÎÁ¤Çß´Ù.

ÀçÆÇºÎ´Â "ÀÌ »ç°Ç óºÐÀ¸·Î ´Þ¼ºµÇ´Â ÀüÅë½ÃÀå º¸È£ È¿°ú´Â ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾Ê°í ¾ÆÁ÷µµ ³í¶õ ÁßÀÎ ¹Ý¸é, ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎ µîÀÌ °Þ´Â Çö½ÇÀû ¾î·Á¿òÀº Å©´Ù"¸ç "¼ÒºñÀÚ ¼±Åñǿ¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ Á¦ÇÑÀ¸·Î ºñ·ÊÀÇ ¿øÄ¢À» À§¹ÝÇß´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿©¼ºÀÇ »çȸ ÁøÃâ È®´ë µîÀ¸·Î ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎ´Â ½ÇÁ¦·Î ¾ß°£À̳ª ÁÖ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ÀåÀ» º¸±â ¾î·Á¿î °æ¿ì°¡ ¸¹°í, ƯÈ÷ ¾ÆÀ̰¡ ÀÖ´Â °¡Á¤Àº ÁÖÂ÷°ø°£À̳ª ÆíÀǽü³ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿­¾ÇÇÑ ÀüÅë½ÃÀå¿¡¼­ ÀåÀ» º¸±â¿¡ Çö½ÇÀû ¾î·Á¿òÀÌ Àִµ¥µµ ¿µ¾÷±ÔÁ¦ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ·± Á¡À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼Ò»óÀÎÀ̳ª ÀüÅë½ÃÀåÀÇ ¸ÅÃâÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °øÀͼºÀ» °í·ÁÇÑ ¿ø½É ÆÇ°áÀ» Àü¸é µÚÁýÀº °ÍÀÌ´Ù.

ÀçÆÇºÎ´Â ¶Ç °¢ ±¸Ã»¿¡¼­ ÀÓ´ë¸ÅÀå ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô »çÀü ÅëÁö¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â µî Àǹ«ÈÞ¾÷ÀÏ ÁöÁ¤¿¡ °üÇÑ ÀýÂ÷µµ ÁöŰÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾÷Á¦ÇÑóºÐÀº ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) ¼­ºñ½ºÇùÁ¤(GATS)¿¡µµ ¾î±ß³­´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀçÆÇºÎ´Â "GATS¿¡¼­´Â ¼­ºñ½ºÀÇ ¾çÀû Á¦ÇÑÀ» ±ÝÁöÇ쵂 ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ °Ç°­º¸È£ µîÀ» À§Çؼ­¸¸ Á¦ÇÑÀ» Çã¿ëÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ »ç°Ç óºÐÀº ±Ù·ÎÀÚ °Ç°­±Ç º¸È£¸¦ óºÐ »çÀ¯·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â °æÀï Á¦ÇÑÀ» À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î º¼ ¿©Áö°¡ Å©´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¶Ç "ÀÓ´ë¸ÅÀå ¿î¿µÀÚ³ª Áß¼Ò³³Ç°¾÷ÀÚ º¸È£¿¡ °üÇØ ÃæºÐÈ÷ °ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í ¹ý·É»óÃÖ°íÇѵµ·Î ¿µ¾÷½Ã°£À» Á¦ÇÑÇϰí Àǹ«ÈÞ¾÷ÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇØ Àç·®±Ç Çà»ç¿¡ À־µµ À§¹ý¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÁöÀÚü¿Í ´ëÇü¸¶Æ® °£ ¿µ¾÷½Ã°£ Á¦ÇÑÀ» µÑ·¯½Ñ ¼Ò¼ÛÀº 2012³â 1¿ù À¯Åë¹ý °³Á¤À¸·Î ´ëÇü¸¶Æ® Àǹ«ÈÞ¾÷ÀÏ ÁöÁ¤¿¡ °üÇÑ Á¶Ç×ÀÌ ½Å¼³µÇ¸é¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ.

°¢ ÁöÀÚü´Â À¯Åë¹ý¿¡ µû¶ó Àǹ«ÈÞ¾÷ÀÏ ÁöÁ¤¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¸¦ °øÆ÷ÇÏ°í ´ëÇü¸¶Æ® ¿µ¾÷Á¦ÇÑ¿¡ ³ª¼¹´Ù°¡ ¿µ¾÷½Ã°£ Á¦ÇÑÀ» °­Á¦ÇÑ Á¶·Ê°¡ ¹®Á¦°¡ µÇÀÚ Á¶·Ê¸¦ °³Á¤ÇØ ´Ù½Ã ¿µ¾÷±ÔÁ¦¿¡ ³ª¼¹´Ù.

´ëÇü¸¶Æ® 6°³»ç°¡ Á¦±âÇÑ ¼Ò¼Û¿¡¼­ 1½ÉÀº ¿µ¾÷Á¦ÇÑÀÌ Àû¹ýÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß¾ú´Ù. µðÁöÅдº½ººÎ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°í±³»ý 3¸í ºñ±Ø Çб³ ÀÌ»çȸ, ±³Àå ÇØÀÓ Àǰá
  2. 2ÀüÀç¼ö ÅëÀϱ³ Ãø ±Ýǰ ¼ö·Ú? ¹«ÇøÀÇ? °æÂû °ð °á·Ð
  3. 3°¨Ãµ¸¶À» °ø¿¬Àå ¸¸µé°Ú´Ù°í Á¾±³½Ã¼³¿¡ ¿¹»ê ÅõÀÔ »çÇϱ¸
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö °ø»ç 29ÀÏ ÀÔÂû°ø°í¡¦³»³â »ó¹Ý±â Âø°ø °ü°ÇÀº ¡®ÇàÁ¤ °£¼ÒÈ­¡¯
  5. 5±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø ¡®°ü¸® ÁÖµµ±Ç¡¯ ºÎ»ê¡¤¾ç»ê½Ã ½Å°æÀü
  6. 6ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë¡¦±¹°¡ ÇØ¾ç½Ã½ºÅÛ ½Ï ¹Ù²Û´Ù
  7. 7·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  8. 8°í´Ï ÅÍÀüÀ¸·Î, ÇØÀÛ»ç·Î¡¦¹ß·Î ¶Ù´Â ÆÇ»çµé
  9. 9³»³â ºÎ»ê ÀÔÁÖ¹°·® 15% °¨¼Ò¡¦Àü¼¼³­ ½ÉÈ­, ¸Å¸Å°¡ ÀÚ±Ø ¿ì·Á
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "ÇØ¼öºÎ ¿¬³» ÀÌÀü ¾à¼Ó ÁöÄÑ, ÈÄÀÓ Àå°üµµ °¡±ÞÀû ºÎ»ê¼­"
  1. 1ÀÌ ´ëÅë·É "ÇØ¼öºÎ ¿¬³» ÀÌÀü ¾à¼Ó ÁöÄÑ, ÈÄÀÓ Àå°üµµ °¡±ÞÀû ºÎ»ê¼­"
  2. 2[¼Óº¸] ±¹Èû À嵿Çõ ´ëÇ¥, Çʸ®¹ö½ºÅÍ 20½Ã°£ ³Ñ°Ü¡¦¿ª´ë ÃÖÀå
  3. 3¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ±Þ¹°»ì¡¦æ¨ Àü°Ý ¼ö¿ë(Á¾ÇÕ)
  4. 4[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ºÎ»ê ºÎÀü½ÃÀå ±ô¦¹æ¹®¡¦È½Áý¼­ Á¡½É½Ä»ç
  5. 5Á¦1¾ß´ç ´ëÇ¥ ù Çʹö À嵿Çõ, 24½Ã°£ ¿ª´ë ÃÖÀå(Á¾ÇÕ)
  6. 6³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý À§Çå ¼ÒÁö ¾ø´Ù´Â 模¦¡°º»Áú ±×´ë·Î¡± ±¹Èû Çʹö µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÎÁÖ´ç ¡®2Â÷ Á¾ÇÕÆ¯°Ë ¹ý¾È¡¯ ¹ßÀÇ¡¦¡°ëÅ¡¤ÑÑ¿©»ç ÀÇȤ ÃÖÀå 170ÀÏ ¼ö»ç¡±
  8. 8³»¶õÀü´ãÀçÆÇºÎ ¼³Ä¡¹ý, ¹ÎÁÖ´ç ÁÖµµ ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  9. 9µµ½Ãöµµ °­¼­¼±(Æ®·¥) ¿¹Å¸ ´ë»ó»ç¾÷ ¼±Á¤
  10. 10Ư°Ë Ãßõ±Ç¡¤±â°£¡¤¹üÀ§ µî ¼¼ºÎ¾È, ¿©¾ß ÷¿¹ ´ë¸³ ºÒ°¡ÇÇ
  1. 1ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë¡¦±¹°¡ ÇØ¾ç½Ã½ºÅÛ ½Ï ¹Ù²Û´Ù
  2. 2³»³â ºÎ»ê ÀÔÁÖ¹°·® 15% °¨¼Ò¡¦Àü¼¼³­ ½ÉÈ­, ¸Å¸Å°¡ ÀÚ±Ø ¿ì·Á
  3. 3ºÎ»ê GRDP, ÀÎõ¿¡ ¶Ç ¹Ð·È´Ù¡¦°ÝÂ÷ '1Á¶¡æ4Á¶¿ø' ´õ È®´ë
  4. 4¡°ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã´ë äºñ¡¦°ø°ø±â°ü¡¤ÇØ¿î±â¾÷ µî ºÎ»ê ÁýÁß Ãѷ¡±
  5. 5ºÎ»ê ³»±¹ÀÎ ÃÑÀα¸ 320¸¸¸í ¹ØÀ¸·Î¡¦Ã»³â°¡±¸ ºñÁß 20% ºØ±«
  6. 6[¼Óº¸] À̳뽺ÆäÀ̽º ÇѺû-³ª³ë ¹ß»ç Áß°è Áß´Ü¡¦¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ Çö»ó
  7. 7³²ºÎ ÇØ¾ç¼öµµ±Ç ù¹ß¡¦¼­¿ï¡¤¼¼Á¾ ¾Æ´Ñ ÇöÀåÁ᫐ Á¤Ã¥À¸·Î
  8. 8[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¾ÆÀÌÆÐµå ¹Ì´Ï ºñÄÑ~¡¯¡¦»þ¿À¹Ì ÆÐµå ¹Ì´Ï ½áº¸´Ï
  9. 9AI °Åǰ·Ð ÁøÁ¤¡¦¹Ì±¹Û¡ ÈÆÇ³¿¡ ¡®»êŸ·¤¸®¡¯ ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  10. 10ÇÐ µî´ë, ÇØ³à µî´ë¡¦Áö¿ªÆ¯»ö ¿ÊÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔ¾ú³×
  1. 1°í±³»ý 3¸í ºñ±Ø Çб³ ÀÌ»çȸ, ±³Àå ÇØÀÓ Àǰá
  2. 2ÀüÀç¼ö ÅëÀϱ³ Ãø ±Ýǰ ¼ö·Ú? ¹«ÇøÀÇ? °æÂû °ð °á·Ð
  3. 3°¨Ãµ¸¶À» °ø¿¬Àå ¸¸µé°Ú´Ù°í Á¾±³½Ã¼³¿¡ ¿¹»ê ÅõÀÔ »çÇϱ¸
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö °ø»ç 29ÀÏ ÀÔÂû°ø°í¡¦³»³â »ó¹Ý±â Âø°ø °ü°ÇÀº ¡®ÇàÁ¤ °£¼ÒÈ­¡¯
  5. 5±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø ¡®°ü¸® ÁÖµµ±Ç¡¯ ºÎ»ê¡¤¾ç»ê½Ã ½Å°æÀü
  6. 6°í´Ï ÅÍÀüÀ¸·Î, ÇØÀÛ»ç·Î¡¦¹ß·Î ¶Ù´Â ÆÇ»çµé
  7. 7ÇØ¼öºÎ 23ÀÏ °³Ã»½Ä¡¦ÀÓ½Ãû»ç 1¡¤20Ãþ¼­ Çà»ç, ½Ã¹Î´Üü µî ȯ¿µ ¸Þ½ÃÁö
  8. 8»ç»ó ±¸¸³ Ä¡¸Å ³ëÀοä¾ç½Ã¼³ ¿¹»ê Àü¾× »è°¨
  9. 91³â °è¾àÁ÷ ±èÇØ üÀ°ÁöµµÀÚµéÀÇ ¼³¿ò
  10. 10ºÎ»ê ³²±¸ Á¤Ã¥ºñ¼­°ü ÀÓ¿ë µÎ°í ³ëÁ¶-±¸Ã»Àå °¥µî °ÝÈ­
  1. 1·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  2. 2¹èµå¹ÎÅÏ ¿ª»ç »õ·Î ¾´ Çѱ¹¡¦ÁøÂ¥ Àü¼º½Ã´ë´Â Áö±ÝºÎÅÍ
  3. 3¡°4³â 221¾ï¡± ¼Û¼º¹®, MLB »÷µð¿¡À̰í¿Í °è¾à
  4. 4¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  5. 5¿ï»êÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¸íĪ 10°³ Èĺ¸ ¼±Á¤¡¦28ÀϱîÁö ±¹¹Î ¼±È£µµ Á¶»ç
  6. 6KCC Áö´Â ¹ý Àؾú´Ù¡¦KT ²ª°í 6¿¬½Â ½Å¹Ù¶÷
  7. 7¡°WPBLó·³ ±¹³» ¿©Àھ߱¸µµ Àúº¯ È®´ëÇØ¾ßÁÒ¡±
  8. 8¿ÃÇØ 59°ñ À½¹ÙÆä ¡®´ÜÀÏ ¿¬µµ ÃÖ´Ù°ñ¡¯¡¦È£³¯µÎ¿Í ³ª¶õÈ÷
  9. 9¾È¼¼¿µ, ¿ÕÁß¿ÕÀü¼­ ½ÃÁð 11½Â¡¦Ãִٽ ŸÀÌ
  10. 10¼Û¼º¹®, MLB ÁøÃâ ÀÓ¹Ú¡¦ÇöÁö ¸Åü ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í ÀÔ´Ü ÇÕÀÇ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
¡°½Å±â¼ú »ç¾÷È­ ÈÄ¼Ó Áö¿ø Àý½Ç¡± ¡°»ê¾÷ÁøÈï¿øµµ ±â´É °­È­ ³ë·Â¡±
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
³²ºÎ ÇØ¾ç¼öµµ±Ç ù¹ß¡¦¼­¿ï¡¤¼¼Á¾ ¾Æ´Ñ ÇöÀåÁ᫐ Á¤Ã¥À¸·Î
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»