2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Á» ³îÁÙ ¾Æ´Â ±º¾Ç´ë¡¦³¶¸¸ Àû½Ã´Â Ŭ·¡½Ä¡¦

±º¾ÇÀÇ Ç⿬¡¤³¶¸¸Äܼ­Æ®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
Áö³­ÇØ ºÎ»ê¹Ù´ÙÃàÁ¦ ±º¾ÇÀÇ Ç⿬¿¡¼­ À庴µéÀÌ Àå±â ÀÚ¶ûÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
- 8¿ù 5ÀÏ À庴 100¸í ³¢ ¹ß»ê ¹«´ë
- °¡¿ä¡¤ÆË¼ÛºÎÅÍ ¸¶¼ú±îÁö ¼±º¸¿©

- 7ÀÏ¿£ ³×¿ÀÇÊ¿ÀÄɽºÆ®¶ó °ø¿¬
- 100¸í ºÎ»ê½Ã¹ÎÇÕâ´Üµµ ÇÔ²²

'ÇÑ¿©¸§ ¹ã'ÀÌ °¡Áø ³¶¸¸À» ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã¿¡´Â ÇØ±ºÀÛÀü»ç·ÉºÎ ÁÖÃÖ·Î ±º¾Ç´ëÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ÀÌÆ² µÚÀÎ 7ÀÏ ¹ã 10½Ã¿¡´Â ºÎ»ê³×¿ÀÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ ¿©¸§¹ãÀÇ ³¶¸¸À» ¼ö³õ´Â´Ù. µÎ °ø¿¬ ¸ðµÎ °ü°´ÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø¿¬À¸·Î ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀåÀÇ ¿©¸§ ºÐÀ§±â¸¦ ÇѲ¯ ÀھƳ¾ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¹Ý¸é µÎ °ø¿¬ ¸ðµÎ °¢ÀÚÀÇ Æ¯»öÀ» Áö³à ÀÔ¸Àµû¶ó Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±º¾ÇÀÇ Ç⿬Àº ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇϰí, ³¶¸¸Äܼ­Æ®´Â Àü¹® ¿ÀÄɽºÆ®¶ó´ÜÀÌ Âü°¡ÇØ ±âǰ ÀÖ´Â °ø¿¬À» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡á¿©¸§ ¹ã À½¾Ç¿¡ ³¶¸¸À»

³¶¸¸Äܼ­Æ®´Â 50¸í ±Ô¸ðÀÇ ºÎ»ê³×¿ÀÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í 100¸íÀÇ ºÎ»ê½Ã¹ÎÇÕâ´ÜÀÌ °ø¿¬ÀÇ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ê ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹ÚÇöÁ¤, Å×³Ê Á¶À±È¯, ¿ÀÆä¶óÄÄÆÛ´Ïµµ ³¶¸¸ Äܼ­Æ®¿¡ Âü°¡ÇØ ÇØ¼ö¿åÀåÀ» ãÀº °ü°´¿¡°Ô ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹ãÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. ³×¿ÀÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â û³âÃþºÎÅÍ ³ë³âÃþ±îÁö ¾Æ¿ì¸£´Â °ü°´À» À§ÇÑ °îÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â µ¥ °í½ÉÇß´Ù.

ƯÈ÷ ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ÇØ¼ö¿åÀå dz°æ°ú ¾î¿ì·¯Áö´Â °î±îÁö °í·ÁÇϸ鼭 °ø¿¬ ±âȹ¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´Ù. ¹Ù´Ù¿Í ¾î¿ì·¯Áø ¿µÈ­ 'ij¸®ºñ¾ÈÀÇ ÇØÀû' OSTºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ, ¿¬ÀÎÀ» À§ÇÑ °îÀÎ '¿ÀÆä¶óÀÇ À¯·É'°ú 'ŸÀÓ Åõ ¼¼ÀÌ ±Â¹ÙÀÌ' µîÀ» ºÎ»ê½Ã¹ÎÇÕâ´ÜÀÇ µµ¿òÀ» ¾ò¾î ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ¶Ç ´©±¸³ª°¡ Áñ±æ ¼ö Àִ Ŭ·¡½ÄÀÎ Ä«¸£¸à ÀüÁÖ°îµµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °ø¿¬ÀÌ´Ù. ³×¿ÀÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÀÌ»ó¹Î ´Ü¹«ÀåÀº "½Àµµ µî¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ¾Ç±â¸¦ ¾ß¿Ü¿¡¼­ ´Ù·é´Ù´Â Á¡Àº ºÎ´ãµÇÁö¸¸, ¾Æ¸§´Ù¿î ÇØº¯¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ±â´ë°¨ÀÌ ´õ¿í Å©´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

³¶¸¸Äܼ­Æ®¿¡´Â 1¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ü°´ÀÌ Âü°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Çà»ç´Â 7ÀÏ ¹ã 10½ÃºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ÀÚÁ¤¿¡ ³¡³­´Ù. ±è±â¿õ ºÎ»ê½Ã ÃàÁ¦Á¶Á÷À§¿øÈ¸ ÆÀÀåÀº "¹Ù´ÙÃàÁ¦ ±â°£ ºÎ»êÀÇ ¸ðµç ÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ ÃàÁ¦ÀÇ ¹ãÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÌ´Â ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ ÇѹãÁß¿¡ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ³¶¸¸ Äܼ­Æ®´Â ƯÀ¯ÀÇ »ö並 Áö´Ï°í ÀÖ¾î ÀØÁö ¸øÇÒ Ãß¾ïÀ» ¼±»çÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.

¡á±º¾ÇÀÇ Ç⿬

   
ºñº¸ÀÌ °ø¿¬
¿ÃÇØ·Î ¼¼ ¹øÂ°·Î ¿­¸®´Â ±º¾ÇÀÇ Ç⿬µµ ÇÑ¿©¸§ ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀåÀÇ ¹ãÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¼ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇØ±ºÀÛÀü»ç·ÉºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î À°±º°ú °ø±º ±º¾Ç´ë µî 100¿© ¸íÀÌ °ø¿¬¿¡ ³ª¼±´Ù. À̵éÀº ´ëÁß°¡¿äºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¼º¾Ç°¡ ÇÕâ µîÀÇ °ø¿¬À» ÇÑ´Ù. ¶Ç ºÎ»ê±Øµ¿¹æ¼Û ¾î¸°ÀÌ ÇÕâ´Ü°ú ºÎ»ê½Ã¸³¿¹¼ú´Ü ¼Ò¼Ó ¹«¿ë´ÜÀ» ÃÊÃ»ÇØ ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ °ü°´¿¡°Ô Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.±º¾Ç´ë À̿ܿ¡µµ ±ºÀεéÀÌ ³ª¿Í °¢ÀÚ°¡ °¡Áø ³¢¸¦ ¸¶À½²¯ ¹ß»êÇØ °ü°´¿¡°Ô ¿ôÀ½À» ¼±»çÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ °ü°´ 5000¸íÀÌ ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥ ¹«´ë¿¡¼­´Â ±ºÀÎÀÇ ºñº¸ÀÌ °ø¿¬À¸·Î °ü°´ÀÇ Åº¼ºÀ» ²ø¾î³ÂÀ¸¸ç, TV ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ '¿ìÁ¤ÀÇ ¹«´ë'¿Í °°Àº Äڳʸ¦ ¸¸µé¾î À庴µéÀÌ ÀçÄ¡¸¦ ¹ßÈÖÇϵµ·Ï ÇØ °ü°´ÀÇ Æø¼Ò¸¦ ÀھƳ´Ù.

   
±º¾Ç´ëÀÇ Å¬·¡½Ä ¿¬ÁÖ ¸ð½À
¿ÃÇØ¿¡´Â ÇØ±º µî ¼º¾Ç À庴ÀÌ ±º°¡¿Í ÆË¼ÛÀ» ºÎ¸£´Â ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù. 1952³â ¹ßÇ¥µÅ Àü ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾´ ¸í°î 'º¼¶ó·¹'°¡ ¼Ò°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±º¾Ç´ë´Â ¿µÈ­ '¸í·®' OST µî °ü¾Ç ¿¬ÁÖ·Î ÇØ¼ö¿åÀåÀ» ´Þ±º´Ù. À庴µéÀÇ ¸¶¼ú °ø¿¬°ú ´ëÁß°¡¿ä Ä÷º¼Ç °ø¿¬µµ ±â´ëµÇ´Â ÀÚ¸®´Ù. ±º¾ÇÀÇ Ç⿬Àº ÀÌó·³ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ °ü¾ÇºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¸¶¼ú °ø¿¬ µî ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®·Î °ü°´ÀÇ ´«À» »ç·ÎÀâÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇØ±ºÀÛÀü»ç·ÉºÎ °ü°èÀÚ´Â "À庴µéÀÌ °¡Áø ³¢¸¦ ¹«´ë¿¡¼­ ¸¶À½²¯ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù"¸ç "Áö³­ÇØ ¹«·Á 5000¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¬·É´ë °ü°´ÀÇ È£ÀÀÀ» ¾ò¾î °ü°´ ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â ¹«´ë¸¦ ¸¸µå´À¶ó °í½ÉÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¿¡¼­ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)·Î °¡´Â Ç×°ø Á÷Ç× ³ë¼± ¿­¸°´Ù
  2. 2ºÎ»ê¿¡¼­ °¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³ Âü¿©ÇÒ ¾÷ü ´ë»ó ¼³¸íȸ ¿­·Á
  3. 3Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç, ±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤ ¸Â¾Æ ´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬º¸È£È°µ¿
  5. 5±¹¹æºÎ, '¿ë»ê û»ç' º¹±Í Áغñ
  6. 6CES2026 ºÎ»ê±â¾÷ 28°³»ç Âü¿©¡¦ ÅëÇպλê°ü ±Ô¸ð ´õ Ä¿Áø´Ù
  7. 7¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
  8. 8¿ÃÇØ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ¿Ü½Ä¸Þ´º¡¦¼­¿ï Ä®±¹¼ö, ºÎ»ê ±è¹ä¡¤ÀÚÀå¸é
  9. 9û³âÃþ »õ ÀÏÀÚ¸® 1³â»õ 12¸¸°³ ±Þ°¨¡¦Ãë¾÷ÇØµµ '°í¿ëÀÇÁú'¡é
  10. 10ÁøÁÖ »óºÀµ¿ ¿ø·ë È­À硦1¸í »ç¸Á 1¸í ÁßÅÂ
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç, ±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤ ¸Â¾Æ ´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬º¸È£È°µ¿
  2. 2±¹¹æºÎ, '¿ë»ê û»ç' º¹±Í Áغñ
  3. 3Ô¼ ÃѸ® "ùÛÀÇ ´ëÁß±¹ ÀÎ½Ä ±Ã±Ý" ì° "Ô¼ ÅëÀÏ ³ëÇÏ¿ì ¾Ë·Á´Þ¶ó"
  4. 4±¹Èû, â¿ø¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ' °³ÃÖ
  5. 5Á¶±¹, ´Ù½Ã Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥¡¦"±¹¹Î ¶æµû¶ó ½ÅÇ×·Î °³Ã´"
  6. 6°­ÈƽÄ, "¾ç¾ç '±«·ÓÈû °ø¹«¿ø' °¨»ç¡¤¼ö»ç·Î ¾öÁ¤ Á¶Ä¡" Áö½Ã
  7. 7À嵿Çõ ¡°Á¶±¹°ú Åä·Ð »¡¸® ÁøÇàÇÒ °Í¡¦Á¤Ã»·¡ Âü¿©µµ ȯ¿µ¡±
  8. 8±è ÃѸ® "´ÙÀ½ ³ëº§ÆòÈ­»ó ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÌ ¹Þ¾ÒÀ¸¸é"
  9. 9¡°»ñ´ëÁúÀÌ ±¹¹ÎÀ» ÇâÇÑ ¸ðµ¶¡± ¼Û¾ð¼®, ±è¿ë¹ü Á¤¸é °Ü³É
  10. 10ÀÌÁؼ® ¡°±¹Èû°ú ³»³â Áö¹æ¼±°Å ¿¬´ë °¡´É¼º ¾ø´Ù¡±
  1. 1ºÎ»ê¿¡¼­ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)·Î °¡´Â Ç×°ø Á÷Ç× ³ë¼± ¿­¸°´Ù
  2. 2ºÎ»ê¿¡¼­ °¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³ Âü¿©ÇÒ ¾÷ü ´ë»ó ¼³¸íȸ ¿­·Á
  3. 3Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  4. 4CES2026 ºÎ»ê±â¾÷ 28°³»ç Âü¿©¡¦ ÅëÇպλê°ü ±Ô¸ð ´õ Ä¿Áø´Ù
  5. 5¿ÃÇØ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ¿Ü½Ä¸Þ´º¡¦¼­¿ï Ä®±¹¼ö, ºÎ»ê ±è¹ä¡¤ÀÚÀå¸é
  6. 6û³âÃþ »õ ÀÏÀÚ¸® 1³â»õ 12¸¸°³ ±Þ°¨¡¦Ãë¾÷ÇØµµ '°í¿ëÀÇÁú'¡é
  7. 7"¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù 30ÀϱîÁö ¸ðµÎ »ç¿ëÇϼ¼¿ä"
  8. 8»ï¼ºÀüÀÚ»çÀå´Ü ÀÎ»ç ¼ÒÆø¡¦¡®°æ¿µ ¾ÈÁ¤¡¯ ¹æÁ¡
  9. 9¡°³¯·Î Àαâ Ä¡¼Ú´Â Çѱ¹ ±è¡±¡¦ ¿¬ ¼öÃâ¾×, »ç»ó óÀ½ 10¾ï ´Þ·¯ ³Ñ¾î
  10. 10ºÎ»ê¿¡¼­ ¼±¹Ú Å×·¯¡¤ÇØÀû À§Çù ´ëÀÀÃ¥ ã´Â ÀÚ¸® ¸¶·ÃµÅ
  1. 1ÁøÁÖ »óºÀµ¿ ¿ø·ë È­À硦1¸í »ç¸Á 1¸í ÁßÅÂ
  2. 2â¿ø»ê´Ü ·£µå¸¶Å© Á¶¼º ºÎÁö 㳪¡¦'Áö¿ø ¿ªÇÒ' â¿ø½Ã, »ç¾÷ ÁÖü·Î
  3. 3¼ö´É ±¹¾î 3¹øµµ ³í¶õ¡¦À̹ø¿£ ¡®Áö¹® ¿À·ù¡¯ ÁÖÀå Á¦±â
  4. 4¿ÃÇØ °Ë»ç 161¸í ÅðÁ÷¡¦Àη³­ ±Ø½ÉÇØÁú µí
  5. 5ÇÑ´ö¼ö Àü ÃѸ®, 26ÀÏ 1½É ¸¶¹«¸®¡¦³»¶õ ù ¹ýÀûÆÇ´Ü ³ª¿Â´Ù
  6. 6ÀÇ·á°è¡¤Á¤Ä¡±Ç ¡®ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ¡¯ ÇØ¹ý Á¦°¢°¢
  7. 7ÇØ°æ, ÄýÁ¦´©ºñ¾Æ2È£ ¼±Àåµµ ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  8. 8Àü±¹ ÁÖ¿ä 4³âÁ¦ ´ëÇÐ 82% Áö³­ÇØ Á¤½ÃÇаÝÁ¡ °ø°³±âÁØ º¯°æ
  9. 9ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í ´ë±â °ÇÁ¶¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷
  10. 10±è°ÇÈñƯ°Ë, '¹Ù½¦·Ð ½Ã°è' ÇøÀÇÀû¿ë °í½É
  1. 1¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
  2. 2·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  3. 3Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  4. 4FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  5. 5ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  6. 6¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  7. 7¾ç»ê½Ã¹ÎÃ౸´Ü ¼³¸³, °æ³²µµ ½ÉÀÇ Åë°ú¡¦2027³â â´Ü º»°ÝÈ­
  8. 8±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  9. 9¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  10. 10³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»