2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[ÇöÀ帣Æ÷] Æø¿°¿¡ ´Ü°ñ ¹ß±æ ²÷°í, ¾ÆÄÉÀ̵å´Â µÇ·¹ ¡®¿­¼¶Çö»ó¡¯¡¦¸ÅÃâ ÁÙ¾î °í»ç Á÷Àü

ºÎ»ê ±¸Æ÷¡¤´öÆ÷½ÃÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼Õ´Ô ´ëºÎºÐ ½Ã¿øÇÑ ´ëÇü¸¶Æ®·Î
- ÀϺΠ°¡°Ô ¹® ´Ý°í ÈÞ°¡°¡±âµµ
- ºÎ»ê½Ã»óÀο¬ÇÕȸ ¡°³¯¾¾ ¿µÇâ
- Á¡Æ÷´ç ¸ÅÃâ 30% °¡·® Áپ
- ÀüÅë½ÃÀå »ì¸± ±Ùº»´ëÃ¥ Àý½Ç

ºÎ»êÁö¿ª ÀüÅë½ÃÀå »óÀεéÀÌ Æø¿°°ú ¹Ì¼¼¸ÕÁö, ȤÇÑ µî Çѹݵµ ±âÈĺ¯È­·Î °í»ç Á÷Àü¿¡ ¸ô·È´Ù. ½ÃÀå »óÀεéÀº ´ç±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ³Ñ¾î¼± ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖÁö¸¸ »ÏÁ·ÇÑ ¹æ¾È ¸¶·ÃÀÌ ¾î·Á¿ö ¹ßÀ» µ¿µ¿ ±¸¸£°í ÀÖ´Ù.
23ÀÏ ºÎ»ê ÁÖ¿ä ÀüÅë½ÃÀå Áß ÇϳªÀÎ ºÎ»êÁø±¸ ºÎÀü½ÃÀåÀº ¼Õ´ÔÀÌ ±Þ°¨ÇØ ÇÑ»êÇß´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ jmc@kookje.co.kr
Áö³­ 22ÀÏ Ã£Àº ºÎ»ê ºÏ±¸ ±¸Æ÷½ÃÀåÀº ¼Õ´Ôº¸´Ù »óÀÎÀÌ ÈξÀ ¸¹À» Á¤µµ·Î ÇÑ»êÇß´Ù. Á¡Æ÷ ÁÖÀεéÀº ¼±Ç³±â ¾Õ¿¡¼­ TV¸¦ º¸°Å³ª ¿· °¡°Ô »óÀεé°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´©°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺΠ°¡°Ô´Â ¾Æ¿¹ ¹®À» ´Ý°í ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª±âµµ Çß´Ù.

ä¼Ò·ù¸¦ ÆÄ´Â »óÀÎ ÇѸð(51) ¾¾´Â ¡°³¯ÀÌ ³Ê¹« ´þ´Ù º¸´Ï »ç¶÷ ±¸°æÇϱ⵵ ½±Áö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°±×·¡µµ ¸Ô°í»ì¾Æ¾ß ÇØ °¡°Ô ¹®À» ¿­Áö¸¸, ¿ö³« Àå»ç°¡ ¾È µÅ ÀåºÎ¸¦ Àû´Â °Íµµ Æ÷±âÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

»óÀεéÀº Æø¿° ÀÌÈÄ ´Ü°ñ¼Õ´ÔÀÇ ¹ß±æµµ ²÷°å´Ù°í Çϼҿ¬Çß´Ù. ´Ù¸¥ ÀüÅë½ÃÀåµµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. »ç»ó±¸ ´öÆ÷½ÃÀåµµ ¼Õ´ÔÀ» ã±â°¡ Èûµé¾ú´Ù. À̰÷ »óÀεéÀº ÁÖº¯ À½½ÄÁ¡À̳ª ÁÖÁ¡¿¡¼­ ¹°°ÇÀ» »çÁÖ´Â ´ö¿¡ Àå»ç¸¦ À¯ÁöÇßÁö¸¸, ÃÖ±Ù¿¡´Â À̸¶Àúµµ È® ÁÙ¾ú´Ù. ÁÖº¯ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼­ â°íÇü ¸ÅÀåÀ» ¿î¿µÇϸ鼭 ³ªÅ¸³­ Çö»óÀ̶ó°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. Á¤À°Á¡À» ¿î¿µÇÏ´Â Àå¸ð(42) ¾¾´Â ¡°³¯¾¾°¡ ³Ê¹« ´þ´Ù º¸´Ï ¿äÁò¿£ ´Ü°ñ¼Õ´Ô¸¸ ã´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê½Ã»óÀο¬ÇÕȸ´Â Æø¿°À¸·Î Àü³â°ú ºñ±³ÇØ Á¡Æ÷´ç ¸ÅÃâÀÌ 30%°¡·® ÁÙ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿Ã°Ü¿ïÀº Áö³­Çغ¸´Ù ´õ Ãß¿öÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ ¿©¸§À» ³ªµµ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. ¹ÚÇ念 ȸÀåÀº ¡°¸ÅÃâÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀâÈ÷Áö´Â ¾ÊÁö¸¸, Áö³­ÇØ¿Í ºñ±³Çؼ­ Àå»ç°¡ ³Ê¹« ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°³¯¾¾ ¿µÇâÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù. ³Ã³­¹æ ½Ã¼³À» ´õ È®ÃæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ¿¡ ¿äûÇÒ ¹æÄ§¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

60´ë ÀÌ»óÀÇ °í°´µéÀº ±×³ª¸¶ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀüÅë½ÃÀå ¼îÇο¡ Àͼ÷ÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿äÁò¿¡ À̵鸶Àúµµ ³¯¾¾ Å¿¿¡ ´ëÇü¸¶Æ®·Î ¹ß±æÀ» µ¹¸®´Â »óȲÀÌ´Ù. ÀåÀοÁ(¿©¡¤64¡¤¿¬Á¦±¸ °ÅÁ¦µ¿) ¾¾´Â ¡°ÀüÅë½ÃÀå ¹°°ÇÀÌ ÈξÀ ½Ì½ÌÇÏ°í °ªµµ ½Î´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÃÖ±Ù ¹«´õÀ§¿¡ ÀåÀ» º¸´Ù ¾Î¾Æ´©¿î ÀûÀÌ ÀÖ¾î ´çºÐ°£ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼­ Âù°Å¸®¸¦ »ê´Ù¡±°í Çß´Ù.

Æø¿°¿¡ ¹éÈ­Á¡ °°Àº ½Ç³» ¼îÇΰø°£À» ã´Â »ç¶÷Àº Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡°ú ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 7, 8¿ù ¸ÅÃâÀº Àü³âµµº¸´Ù 10%°¡·® ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹«´õÀ§¿¡ ½Ã¿øÇÑ ¹éÈ­Á¡À¸·Î ÇǼ­¸¦ ¿À´Â °í°´ÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ¹éÈ­Á¡ ½Ä´ç°¡ ¸ÅÃâÀÌ Å©°Ô ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¼îÇΰú ÆíÀÇÁ¡ ¸ÅÃâµµ ´Ã¾î, »ç½Ç»ó ÀüÅë½ÃÀ常 Æø¿°¿¡ ¸ÅÃâ ±Þ°¨À̶ó´Â Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ¼ÀÀÌ´Ù.

»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸Áö¸¸ Á¤ºÎ¿Í Àü¹®°¡µéÀº »ÏÁ·ÇÑ ´ëÃ¥À» ³»³õÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎ»êÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷û °ü°èÀÚ´Â ¡°Á÷¿øµéÀÌ ½ÃÀåÀ» ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï µ¶·ÁÇÏ´Â Á¤µµ´Ù. ½ÃÀå¿¡ ¾ÆÄÉÀÌµå ¼³Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ °Ç¹°À» ¸¸µå´Â °Ô À¯ÀÏÇÑ ÇØ¹ýÀÌÁö¸¸, õ¹®ÇÐÀûÀÎ ¿¹»êÀÌ µé¾î ±¸»óÁ¶Â÷ ¸ø Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ±âÁ¸ ÀüÅë½ÃÀå¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ¾ÆÄÉÀ̵å´Â Æø¿°¿¡ ´õ Ãë¾àÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. µ¿¾Æ´ë ¿Àµ¿À±(°æÁ¦Çаú) ±³¼ö´Â ¡°¾ÆÄÉÀ̵å´Â ¶ß°Å¿î °ø±â°¡ ºüÁ®³ª°¡Áö ¾Ê´Â ¡®¿­¼¶Çö»ó¡¯À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ƯÈ÷ ¿äÁò ¼ÒºñÀÚµé ±âÈ£°¡ ǰÁúº¸´Ù´Â ¼îÇÎÀÇ ÆíÀǼºÀ» ´õ Ãß±¸ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ¹Ù²î´Ù º¸´Ï Æø¿°¿¡ ÀüÅë½ÃÀå ¸ÅÃâÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾úÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°½ÃÀåÀ» »ì¸®·Á¸é ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ real@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿¡ÄÚµ¨Å¸ ´ö¿¡¡¦°­¼­, ¼­ºÎ»ê¡¤°æ³²Àα¸ ²ø¾î´ç±ä´Ù
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯ È®Á¤¡¦ÇÑÈ­¡¤·Ôµ¥°Ç¼³ 10% ÀÌ»ó¾¿ ÁöºÐ
  3. 3ÀüÀç¼ö ¡°Àû´çÇÑ ½ÃÁ¡ º¹±Í¡± ÀáÇà 20ÀÏ ¸¸¿¡ ħ¹¬ ²£´Ù
  4. 4¼¼´Ü°ú SUV °áÇÕ¡¦¸£³ë ¡®ÇʶûÆ®¡¯ 3¿ù Ãâ½Ã
  5. 5¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ 4¿ù 3ÀÏ Àü ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ °áÆÇ³»ÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6»ï°ã»ì ¼¼ºÐÈ­¡¦ºñ°è ¸¹Àº °Ç ¡®µ·Â÷µ¹¡¯ ÀÔ´Ï´Ù
  7. 7[´º½º ºÐ¼®] ¹ÚÇüÁØÀ̳Ä, °æ¼±À̳ġ¦½ÃÀå¼±°Å °í½É Ä¿Áö´Â ±¹Èû ÀÇ¿øµé
  8. 8¿À½Ã¸®¾Æ °³¹ß°èȹ º¯°æ, 15³â°£ Á¤ºÎ ÇùÀÇ ¼Õ ³õÀº ºÎ»ê½Ã
  9. 9¾ÆÆÄÆ® ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå, AI·Îº¿ÀÌ Áü ¿Å±â°í Ä«Æäµµ »ý±ä´Ù
  10. 10º¸ÆíÀû ·¯ºê½ºÅ丮¸¦ Ưº°ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±¸±³È¯ÀÇ ¸Å·Â
  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°Àû´çÇÑ ½ÃÁ¡ º¹±Í¡± ÀáÇà 20ÀÏ ¸¸¿¡ ħ¹¬ ²£´Ù
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¹ÚÇüÁØÀ̳Ä, °æ¼±À̳ġ¦½ÃÀå¼±°Å °í½É Ä¿Áö´Â ±¹Èû ÀÇ¿øµé
  3. 3½ÃµµÀÇȸÀÇÀåúð ¡°¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ÀÔ¹ý ¼­µÑ·¯¾ß¡±
  4. 4Çѵ¿ÈÆ Àü ´ëÇ¥ Á¦¸í ÀÇ°á ¡¦ ±¹¹ÎÀÇÈû Áß¾ÓÀ±¸®À§ "´ç¿¡ ±ØÈ÷ À¯ÇØÇÑ ÇàÀ§"
  5. 5ÇÑÀÏ Á¤»ó ¡°Á¶¼¼ÀÌ Åº±¤ ¼ö¸ô Çѱ¹ÀÎ DNA °¨Á¤ ÃßÁø¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇÑÀÏ °ú°Å»ç ÁøÀü¡¦°øµ¿¹ßÇ¥¼­ CPTPP ºüÁ®(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°º¹ÀâÇÑ ¹ý·É ½±°í Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë¸®´Â ¾÷¹« º¸¶÷¡±
  8. 8æ¨À±¸®½ÉÆÇ¿ø Á¦¸í Àǰῡ ±èº´±â Àç½É û±¸
  9. 9À嵿Çõ "À±¸®À§ 'Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í' °áÁ¤, µÚÁýÀ» »ý°¢ ¾ø´Ù"
  10. 10ì°´ëÅë·É, 'µå·³ ¾ÖÈ£°¡' ´ÙÄ«ÀÌÄ¡¿¡ Çѱ¹»ê µå·³¼¼Æ® ¼±¹°
  1. 1°¡´ö½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯ È®Á¤¡¦ÇÑÈ­¡¤·Ôµ¥°Ç¼³ 10% ÀÌ»ó¾¿ ÁöºÐ
  2. 2¼¼´Ü°ú SUV °áÇÕ¡¦¸£³ë ¡®ÇʶûÆ®¡¯ 3¿ù Ãâ½Ã
  3. 3»ï°ã»ì ¼¼ºÐÈ­¡¦ºñ°è ¸¹Àº °Ç ¡®µ·Â÷µ¹¡¯ ÀÔ´Ï´Ù
  4. 4¾ÆÆÄÆ® ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå, AI·Îº¿ÀÌ Áü ¿Å±â°í Ä«Æäµµ »ý±ä´Ù
  5. 5°­È£µ¿ ³óÇùȸÀå »ç°ú ¡°È£È­ÃâÀåºñ 4000¸¸ ¿ø ¹Ý³³Çϰí 3¾ï ¿¬ºÀ °âÁ÷ »çÀÓ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6Àα٠µµ½Ã Ãæ°ÝÆÄ¿¡ ³Ê¹« Ãë¾àÇØ¡¦Ú¸°ü¼¼¹ß ¡®ºÎ»ê 1ÀÎ´ç ¼öÃ⡯ ±Þ°¨
  7. 7CES¼­ ÅëÇÑ ºÎ»ê ºí·ÏüÀÎ ±â¾÷µé¡¦¼¼°è ÁøÃâ °¡¼ÓÈ­
  8. 8ó³ º¸Çè·á 1.3~1.4% Àλó
  9. 9AI°¡ ¾ÆÆÄÆ® ½Ã¼¼ ôô¡¦ºÎµ¿»êÇ÷¡´Ö »õ ¼­ºñ½º
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ 4700 ¡®¹Ù¦¡¯¡¦ó³¡¤¹æ»êÀÌ ÁÖµµ
  1. 1¿¡ÄÚµ¨Å¸ ´ö¿¡¡¦°­¼­, ¼­ºÎ»ê¡¤°æ³²Àα¸ ²ø¾î´ç±ä´Ù
  2. 2¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ 4¿ù 3ÀÏ Àü ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ °áÆÇ³»ÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿À½Ã¸®¾Æ °³¹ß°èȹ º¯°æ, 15³â°£ Á¤ºÎ ÇùÀÇ ¼Õ ³õÀº ºÎ»ê½Ã
  4. 4°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <78> ºÎ»ê ¼º º£³×µñµµ ¼ö³à¿ø ÀÌÇØÀÎ ¼ö³à¡¤½ÃÀÎ(»ó)
  5. 5»õ ¹ý¿øÇàÁ¤Ã³Àå¿¡ ¹Ú¿µÀç ´ë¹ý°ü(Á¾ÇÕ)
  6. 6µ¿ÀÇ´ë CES Çõ½Å»ó¡¤¼öÃâ°è¾à¡¦ºÎ»ê¿Ü´ë, ¸¶ÄÉÆÃ µµ¿ì¹Ì·Î ¸ÍȰ¾à
  7. 7ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ±â´ë¡¦Ã»³âµé Àû±Ø Âù¼º(Á¾ÇÕ)
  8. 8â¿ø±¹°¡»ê´Ü °øÀå¼­ ºÒ¡¦40¿© ¸í ´ëÇÇ ¼Òµ¿(Á¾ÇÕ)
  9. 9³ëµ¿ºÎ, ÇÑÈ­¿À¼Ç ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦³ëÁ¶ Ȱµ¿ °³ÀÔ ÀÇȤ ¼ö»ç(Á¾ÇÕ)
  10. 10â¿ø ±¹°¡»ê´Ü ³» °øÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ç±¹ ÁøÈ­ Áß
  1. 1·Ôµ¥ ¡®¿øÅ¬·´¸Ç¡¯ ÁÖÇü±¤, kt ÄÚÄ¡·Î
  2. 2º£Æ®³² ¹Ù²Û »ó½Ä, ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 8°­Çà
  3. 3ºÎ»óÀÚ µ¹¾Æ¿À´Ï ¡®°ø°Ý ³ó±¸¡¯ »ì¾Æ³µ´Ù
  4. 41ºÎ ½Â°ÝÆÀ ¡®ÆÄ¸®¡¯°¡ ÃÖ°­ÆÀ ¡®ÆÄ¸®¡¯ Àâ¾Ò´Ù
  5. 5ÀÌÆ²°£ 228¸í ¿Á¼® °í¸£±â¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî â´Ü¸â¹ö ÁÖ¸ñ
  6. 641¼¼ ´ÜÀå ÆÄ°Ý¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷
  7. 7KCC ¡®Çã ÇüÁ¦¡¯ ¿Ã½ºÅ¸Àü ÃâÀü ¿©ºÎ´Â?
  8. 8Ã౸ ¸í°¡ ³¡¾ø´Â ±¼¿å¡¦¸ÇÀ¯ FAÄÅ 64°­ Å»¶ô
  9. 96¿¬ÆÐ KCC ¿ï°í, 2À§ ¿ì¶Ò BNK ¿ô°í
  10. 10ùÛ¼­ ºÙÀº Å״Ͻº 1, 2À§¡¦½ÂÀÚ´Â ¾ËÄ«¶ó½º
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê¡¦¼¼°è°¡ ¸ô·Á¿Â´Ù
ÃֽЏÀÁý, È¥Àâ °í·ÁÇÑ µ¿¼± Ãßõ¡¦°ü±¤¿¡ ½º¸¶Æ® ÀÔÇô¶ó
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
»ê¡¤ÇС¤¿¬ Ŭ·¯½ºÅÍ µ¿¹Ý ¼ºÀå È®ÀΡ¦Íë±â°ü Ãß°¡ ÀÌÀü ¼Óµµ¸¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»