2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[ÇöÀ帣Æ÷] Æø¿°¿¡ ´Ü°ñ ¹ß±æ ²÷°í, ¾ÆÄÉÀ̵å´Â µÇ·¹ ¡®¿­¼¶Çö»ó¡¯¡¦¸ÅÃâ ÁÙ¾î °í»ç Á÷Àü

ºÎ»ê ±¸Æ÷¡¤´öÆ÷½ÃÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼Õ´Ô ´ëºÎºÐ ½Ã¿øÇÑ ´ëÇü¸¶Æ®·Î
- ÀϺΠ°¡°Ô ¹® ´Ý°í ÈÞ°¡°¡±âµµ
- ºÎ»ê½Ã»óÀο¬ÇÕȸ ¡°³¯¾¾ ¿µÇâ
- Á¡Æ÷´ç ¸ÅÃâ 30% °¡·® Áپ
- ÀüÅë½ÃÀå »ì¸± ±Ùº»´ëÃ¥ Àý½Ç

ºÎ»êÁö¿ª ÀüÅë½ÃÀå »óÀεéÀÌ Æø¿°°ú ¹Ì¼¼¸ÕÁö, ȤÇÑ µî Çѹݵµ ±âÈĺ¯È­·Î °í»ç Á÷Àü¿¡ ¸ô·È´Ù. ½ÃÀå »óÀεéÀº ´ç±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ³Ñ¾î¼± ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖÁö¸¸ »ÏÁ·ÇÑ ¹æ¾È ¸¶·ÃÀÌ ¾î·Á¿ö ¹ßÀ» µ¿µ¿ ±¸¸£°í ÀÖ´Ù.
23ÀÏ ºÎ»ê ÁÖ¿ä ÀüÅë½ÃÀå Áß ÇϳªÀÎ ºÎ»êÁø±¸ ºÎÀü½ÃÀåÀº ¼Õ´ÔÀÌ ±Þ°¨ÇØ ÇÑ»êÇß´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ jmc@kookje.co.kr
Áö³­ 22ÀÏ Ã£Àº ºÎ»ê ºÏ±¸ ±¸Æ÷½ÃÀåÀº ¼Õ´Ôº¸´Ù »óÀÎÀÌ ÈξÀ ¸¹À» Á¤µµ·Î ÇÑ»êÇß´Ù. Á¡Æ÷ ÁÖÀεéÀº ¼±Ç³±â ¾Õ¿¡¼­ TV¸¦ º¸°Å³ª ¿· °¡°Ô »óÀεé°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´©°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺΠ°¡°Ô´Â ¾Æ¿¹ ¹®À» ´Ý°í ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª±âµµ Çß´Ù.

ä¼Ò·ù¸¦ ÆÄ´Â »óÀÎ ÇѸð(51) ¾¾´Â ¡°³¯ÀÌ ³Ê¹« ´þ´Ù º¸´Ï »ç¶÷ ±¸°æÇϱ⵵ ½±Áö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°±×·¡µµ ¸Ô°í»ì¾Æ¾ß ÇØ °¡°Ô ¹®À» ¿­Áö¸¸, ¿ö³« Àå»ç°¡ ¾È µÅ ÀåºÎ¸¦ Àû´Â °Íµµ Æ÷±âÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

»óÀεéÀº Æø¿° ÀÌÈÄ ´Ü°ñ¼Õ´ÔÀÇ ¹ß±æµµ ²÷°å´Ù°í Çϼҿ¬Çß´Ù. ´Ù¸¥ ÀüÅë½ÃÀåµµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. »ç»ó±¸ ´öÆ÷½ÃÀåµµ ¼Õ´ÔÀ» ã±â°¡ Èûµé¾ú´Ù. À̰÷ »óÀεéÀº ÁÖº¯ À½½ÄÁ¡À̳ª ÁÖÁ¡¿¡¼­ ¹°°ÇÀ» »çÁÖ´Â ´ö¿¡ Àå»ç¸¦ À¯ÁöÇßÁö¸¸, ÃÖ±Ù¿¡´Â À̸¶Àúµµ È® ÁÙ¾ú´Ù. ÁÖº¯ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼­ â°íÇü ¸ÅÀåÀ» ¿î¿µÇϸ鼭 ³ªÅ¸³­ Çö»óÀ̶ó°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. Á¤À°Á¡À» ¿î¿µÇÏ´Â Àå¸ð(42) ¾¾´Â ¡°³¯¾¾°¡ ³Ê¹« ´þ´Ù º¸´Ï ¿äÁò¿£ ´Ü°ñ¼Õ´Ô¸¸ ã´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê½Ã»óÀο¬ÇÕȸ´Â Æø¿°À¸·Î Àü³â°ú ºñ±³ÇØ Á¡Æ÷´ç ¸ÅÃâÀÌ 30%°¡·® ÁÙ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿Ã°Ü¿ïÀº Áö³­Çغ¸´Ù ´õ Ãß¿öÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ ¿©¸§À» ³ªµµ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. ¹ÚÇ念 ȸÀåÀº ¡°¸ÅÃâÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀâÈ÷Áö´Â ¾ÊÁö¸¸, Áö³­ÇØ¿Í ºñ±³Çؼ­ Àå»ç°¡ ³Ê¹« ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°³¯¾¾ ¿µÇâÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù. ³Ã³­¹æ ½Ã¼³À» ´õ È®ÃæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ¿¡ ¿äûÇÒ ¹æÄ§¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

60´ë ÀÌ»óÀÇ °í°´µéÀº ±×³ª¸¶ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀüÅë½ÃÀå ¼îÇο¡ Àͼ÷ÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿äÁò¿¡ À̵鸶Àúµµ ³¯¾¾ Å¿¿¡ ´ëÇü¸¶Æ®·Î ¹ß±æÀ» µ¹¸®´Â »óȲÀÌ´Ù. ÀåÀοÁ(¿©¡¤64¡¤¿¬Á¦±¸ °ÅÁ¦µ¿) ¾¾´Â ¡°ÀüÅë½ÃÀå ¹°°ÇÀÌ ÈξÀ ½Ì½ÌÇÏ°í °ªµµ ½Î´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÃÖ±Ù ¹«´õÀ§¿¡ ÀåÀ» º¸´Ù ¾Î¾Æ´©¿î ÀûÀÌ ÀÖ¾î ´çºÐ°£ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼­ Âù°Å¸®¸¦ »ê´Ù¡±°í Çß´Ù.

Æø¿°¿¡ ¹éÈ­Á¡ °°Àº ½Ç³» ¼îÇΰø°£À» ã´Â »ç¶÷Àº Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡°ú ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 7, 8¿ù ¸ÅÃâÀº Àü³âµµº¸´Ù 10%°¡·® ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹«´õÀ§¿¡ ½Ã¿øÇÑ ¹éÈ­Á¡À¸·Î ÇǼ­¸¦ ¿À´Â °í°´ÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ¹éÈ­Á¡ ½Ä´ç°¡ ¸ÅÃâÀÌ Å©°Ô ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¼îÇΰú ÆíÀÇÁ¡ ¸ÅÃâµµ ´Ã¾î, »ç½Ç»ó ÀüÅë½ÃÀ常 Æø¿°¿¡ ¸ÅÃâ ±Þ°¨À̶ó´Â Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ¼ÀÀÌ´Ù.

»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸Áö¸¸ Á¤ºÎ¿Í Àü¹®°¡µéÀº »ÏÁ·ÇÑ ´ëÃ¥À» ³»³õÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎ»êÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷û °ü°èÀÚ´Â ¡°Á÷¿øµéÀÌ ½ÃÀåÀ» ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï µ¶·ÁÇÏ´Â Á¤µµ´Ù. ½ÃÀå¿¡ ¾ÆÄÉÀÌµå ¼³Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ °Ç¹°À» ¸¸µå´Â °Ô À¯ÀÏÇÑ ÇØ¹ýÀÌÁö¸¸, õ¹®ÇÐÀûÀÎ ¿¹»êÀÌ µé¾î ±¸»óÁ¶Â÷ ¸ø Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ±âÁ¸ ÀüÅë½ÃÀå¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ¾ÆÄÉÀ̵å´Â Æø¿°¿¡ ´õ Ãë¾àÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. µ¿¾Æ´ë ¿Àµ¿À±(°æÁ¦Çаú) ±³¼ö´Â ¡°¾ÆÄÉÀ̵å´Â ¶ß°Å¿î °ø±â°¡ ºüÁ®³ª°¡Áö ¾Ê´Â ¡®¿­¼¶Çö»ó¡¯À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ƯÈ÷ ¿äÁò ¼ÒºñÀÚµé ±âÈ£°¡ ǰÁúº¸´Ù´Â ¼îÇÎÀÇ ÆíÀǼºÀ» ´õ Ãß±¸ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ¹Ù²î´Ù º¸´Ï Æø¿°¿¡ ÀüÅë½ÃÀå ¸ÅÃâÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾úÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°½ÃÀåÀ» »ì¸®·Á¸é ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ real@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀüÀç¼ö ÀáÇà ³¡¡¦9ÀÏ ´ë½Éµµ °³Åë½Ä ¹ÚÇüÁØ ´ë¸é
  2. 2¹°°ü¸®À§¿øÀå ¡°³«µ¿ÇÏ±ÂµÏ ¸ðµÎ ¿­ÀÚ¡±¡¦ºÎ»ê½Ã 2°³ ¼ö¹® °³¹æ ÀÔÀå°ú ¹èÄ¡
  3. 3ºÎ»ê ¿µÇÏ 12µµ ±â·ÏÇÑ ³¯
  4. 4¿ÜÀÎ 152§° À§·ÂÅõ¡¦·Ôµ¥ ¡®¹Ý°ÝÀÇ ¸¶¿îµå¡¯ ±â´ëÇϽöó
  5. 5±èÅÂÇü °¨µ¶ ¡°³» Àӱ⺸´Ù Áß¿äÇÑ °Ç ¼±¼ö±â·® Çâ»ó¡±
  6. 6±¹Èû ±è±âÀ硤¾È¼º¹Î °øÃµ °Ýµ¹¡¦¹ÎÁÖ ±èÃ¶ÈÆ µî Ã⸶ äºñ
  7. 7¼³Æ¯¼öµµ ¿Â¶óÀθ¸¡¦Áö¿ª»ó±Ç ´ë¸ñ ½ÇÁ¾ ¡®´º³ë¸Ö¡¯
  8. 8Áö¿ª±¸ ´ë¾È¡¤º»¼± ¿­¼¼ ¿ì·Á¡¦±¹Èû ±èµµÀ¾, ½ÃÀå µµÀü Àå°í
  9. 9ºÎ»ê½Ã, ¿ÃÇØ °ø¹«¿ø 1096¸í »Ì´Â´Ù
  10. 10ºÎ»ê ±ÝÁ¤ºÀ »êºÒ ÀâÇô
  1. 1ÀüÀç¼ö ÀáÇà ³¡¡¦9ÀÏ ´ë½Éµµ °³Åë½Ä ¹ÚÇüÁØ ´ë¸é
  2. 2±¹Èû ±è±âÀ硤¾È¼º¹Î °øÃµ °Ýµ¹¡¦¹ÎÁÖ ±èÃ¶ÈÆ µî Ã⸶ äºñ
  3. 3Áö¿ª±¸ ´ë¾È¡¤º»¼± ¿­¼¼ ¿ì·Á¡¦±¹Èû ±èµµÀ¾, ½ÃÀå µµÀü Àå°í
  4. 43¼± °¡µµ °øÇѼö º¸¼öÅÔ¹ç Áöų±î, Ã⸶ ·¯½Ã ¹ÎÁÖ´ç ³­°øºÒ¶ô ¶ÕÀ»±î
  5. 5ÃÖÁøºÀ¡¤À±Á¾¼­ ±¹Èû °øÃµ¼­ ¸Â´ë°á¡¦¹ÎÁÖ ÀüÇöÁ÷ ±¸ÀÇ¿ø °æÀï
  6. 6ºÎ»ê ±¹Èû, °ø°üÀ§ ²Ù¸®°í ¡®°øÃµ¸ðµå¡¯
  7. 7±â¾÷ÅõÀÚ À̲ø°í, ÅëÇÕ µ¶·ÁÇÏ°í¡¦¡®Áö¿ª ¼ºÀ塯 Æä´Þ ¹â´Â ì°
  8. 8¡®½Ö¹æ¿ï º¯È£ÀΡ¯ Ư°Ë Ãßõ¿¡ ´ç¡¤Ã» °ü°è ¶Ç´Ù½Ã ÀÌ»ó±â·ù
  9. 9ÇÕ´ç ³í¶õ °è¼ÓµÇ´Â ¹ÎÁÖ, °èÆÄ°¥µî ÇØ¼Ò ±â¹Ì ¾ø´Â ±¹Èû
  10. 10´ë½Éµµ °³Åë½Ä¼­ ¸¸³­ ¹ÚÇüÁØ-ÀüÀç¼ö
  1. 1ÇÔ²² °È°í ´ëÈ­ÇÏ´Â ·Îº¿, ¹ÙµÏ Ä£±¸ ·Îº¿¡¦¸¶Æ®¿¡ µîÀåÇÑ ¹Ì·¡ ¼¼°è
  2. 2´ëÇü¸¶Æ® »õº®¹è¼Û À§ÇÑ ¹°·ù¼³ºñ ¹ÚÂ÷¡¦³ëÁ¶¡¤»ó±Ç ¹Ý¹ßÀÌ °ü°Ç
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ ºÎµ¿»ê °Å·¡ ´õ ±ñ±ñÇØÁø´Ù¡¦ Áý »ì ¶§ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ°èȹ¼­ ³»¾ß
  4. 4ºø½æ, º¸À¯·®º¸´Ù ¸¹Àº ºñÆ®ÄÚÀÎ ¿ÀÁö±Þ¡¦¡®ÀåºÎ°Å·¡¡¯ µµ¸¶À§(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê °ø°ø±â°ü ÀÛ³â ÃÑ 1582¸í Á¤±ÔÁ÷ ä¿ë¡¦Àü³âÝï 45%¡è
  6. 6ºÎ»ê½Ã¡¤Çرº, ÇØ¾ç¡¤±¹¹æ AX °ÅÁ¡ Á¶¼º ¸Â¼Õ
  7. 7¡®K-¹æ»ê¡¯ À̹ø¿£ »ç¿ìµð Ãâ°Ý¡¦Áßµ¿ Çãºê ´ë´ëÀû °ø·«
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¸Å¸Å ±â·Ï ¾øÀÌ ÀÜ°í¸¸ º¯°æ¡¦ÄÚÀÎ ÀåºÎ°Å·¡, Ä¡¸íÀû ÇãÁ¡
  9. 9ÀâÄÚ¸®¾Æ ¡®AI ¸ÂÃãä¿ë ¼­ºñ½º¡¯ °³Æí
  10. 10Àü¹®°Ç¼³Çù ºÎ»ê½Ãȸ, Áß¾Óȸ ¼±Á¤ ¿ì¼ö½Ãȸ·Î Æ÷»ó
  1. 1¹°°ü¸®À§¿øÀå ¡°³«µ¿ÇÏ±ÂµÏ ¸ðµÎ ¿­ÀÚ¡±¡¦ºÎ»ê½Ã 2°³ ¼ö¹® °³¹æ ÀÔÀå°ú ¹èÄ¡
  2. 2¼³Æ¯¼öµµ ¿Â¶óÀθ¸¡¦Áö¿ª»ó±Ç ´ë¸ñ ½ÇÁ¾ ¡®´º³ë¸Ö¡¯
  3. 3ºÎ»ê½Ã, ¿ÃÇØ °ø¹«¿ø 1096¸í »Ì´Â´Ù
  4. 4ºÎ»ê ±ÝÁ¤ºÀ »êºÒ ÀâÇô
  5. 5ÅðÁ÷¿¬±Ý 20³â ¸¸¿¡ ´ë¼ö¼ú¡¦¸ðµç »ç¾÷Àå ´Ü°èÀû Àǹ«È­
  6. 6ºÎ»ê ¼è¹Ì»ê È­Àç 9½Ã°£ ¸¸ ÃÊÁø¡¦ÁøÈ­ ÀÛ¾÷ÇÏ´ø ½Ã¼³°ø´Ü Á÷¿ø 1¸í °æ»ó
  7. 7ºÎ»ê»ó±Ç ¡®°ø½Ç µµ¹Ì³ë¡¯¡¦12Á¶ Áö¿ø ÇÑ´ÙÁö¸¸ ½ÃÀÛºÎÅÍ ³­°ü
  8. 8¡°¼¼°è ´ëȸ °è±â·Î ¡®¿äÆ®µµ½Ã Å뿵¡¯ ±Û·Î¹ú È«º¸¡±
  9. 9±èÇØ ºñö±Ý¼Ó °øÀå Çã´ÙÇѵ¥¡¦ºÒ³µÀ»¶§ ²ø ¸ð·¡ ¾ø´Ù
  10. 10¡°ºÎ»ê ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµé °í·ÉÈ­¡¦¿Â¶óÀÎ ½ÃÀå ÁøÀÔÀ庮 ³Ê¹« ³ô¾Æ¡±
  1. 1¿ÜÀÎ 152§° À§·ÂÅõ¡¦·Ôµ¥ ¡®¹Ý°ÝÀÇ ¸¶¿îµå¡¯ ±â´ëÇϽöó
  2. 2±èÅÂÇü °¨µ¶ ¡°³» Àӱ⺸´Ù Áß¿äÇÑ °Ç ¼±¼ö±â·® Çâ»ó¡±
  3. 3¿Ã¸²ÇÈ Ã¹ ¡®½ÖµÕÀÌ ¼ºÈ­¡¯¡¦ùÛ¼±¼ö´Ü 4°÷¼­ µ¿½Ã ÀÔÀå
  4. 4½º³ëº¸µå Ÿ°í ¾ÆÂñÇÑ °í°ø ¿¬±â¡¦À¯½ÂÀº, ºò¿¡¾î ùÛ ¿©ÀÚ Ã¹ ÃâÀü
  5. 5Â÷ÁØÈ¯ ÇÇ°Ü ´ÜüÀü ¾Æ½¬¿î ½Ç¼ö¡¦Äøµ ¹Í½º´õºí ù½Â ½Å°í
  6. 6¡°ùÛ ¼îƮƮ·¢¼­ ÐÝ3¡¦Á¾ÇÕ 15À§¡± Ú¸ ¸Åü, µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¸Þ´Þ Àü¸Á
  7. 7¾È¼¼¿µ ¾Õ¼¼¿î åü¹èµå¹ÎÅÏ, ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç »ç»ó ù ¿ì½Â
  8. 8'±Ý´ÜÀÇ ±â¼ú' ¹éÇø³, Àϸ®¾ß ¸»¸®´ÑÀÌ ºùÆÇÀ» µÚÁý¾ú´Ù
  9. 9±è»ó°â ½º³ëº¸µå Àº¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ ù ¸Þ´ÞÀÌÀÚ Åë»ê 400È£ ¸Þ´Þ
  10. 10Äøµ ±è¼±¿µ-Á¤¿µ¼®, ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ¿¡ ½Â¸®¡¦5¿¬ÆÐ µÚ 2¿¬½Â
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»