2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

7¿ù ÀÌÈÄ ¾´ Ã¥°ª¡¤°ø¿¬°ü¶÷·áµµ ¼Òµæ°øÁ¦

¿ÃÇØ ¿¬¸»Á¤»ê ÁÖ¿ä ³»¿ë

  • Á¶¹ÎÈñ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2018-11-12 19:37:51
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
# ¾î¶² °Ô ¹Ù²î¾ú³ª

- ÁßÁõȯÀÚ ÀÇ·áºñ Àü¾× ¼¼¾×°øÁ¦
- ñéÐê Ãë¾÷û³â ¼Òµæ¼¼ °¨¸é È®´ë

# ¸ð¹ÙÀÏ °£Æí ¼­ºñ½º

- ºÎ¾ç°¡Á· ÀÚ·áÁ¦°ø ÀýÂ÷ °£Æí
- 3³âÄ¡ ȯ±Þ¼¼¾×µµ ÆÄ¾Ç °¡´É
- ¡®Æí¸®ÇÑ Á¤»ê¡¯ ³»³â 1¿ù²² ¿ÀÇÂ

±¹¼¼Ã»Àº ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¿¬¸»Á¤»ê Àý¼¼ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¡®¿¬¸»Á¤»ê ¹Ì¸®º¸±â¡¯ ¼­ºñ½º¸¦ °³½ÃÇß´Ù°í 12ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¿ÃÇØ 9¿ù ¸»±îÁö »ç¿ëÇÑ ½Å¿ëÄ«µå ÇöȲÀ» »çÀü¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ¾î 12¿ù ¸»±îÁö ÁöÃâÇÏ´Â ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¦¼ö´Ü ¼±ÅÃÀ» µµ¿ÍÁØ´Ù. Àü³âµµ ½Å°í ±Ý¾×À¸·Î ä¿öÁø °øÁ¦ Ç׸ñÀ» ¼öÁ¤ ÀÔ·ÂÇÏ¸é ¿ÃÇØ °³Á¤¼¼¹ýÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¿¹»ó ¼¼¾×À» °è»êÇØÁØ´Ù. Ç׸ñº° ¸ÂÃãÇü Àý¼¼ ¹× À¯ÀÇ µµ¿ò¸»°ú °ú°Å 3³â°£ ¼¼ºÎ´ã Áõ°¨ ÃßÀÌ¿¡ ´ëÇÑ µµÇ¥¿Í ±×·¡ÇÁµµ Á¶È¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â ±Ù·ÎÀÚÀÇ ½ÇÁú ¼¼ºÎ´ã·ü¿¡ ´ëÇÑ ´õ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¡®½ÇÈ¿¼¼À²¡¯ µ¥ÀÌÅ͸¦ Ãß°¡Çß´Ù.
¡á¿ÃÇØ ¹Ù²ï ³»¿ë

Ãѱ޿© 7000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ ±Ù·Î¼ÒµæÀÚ°¡ ¿ÃÇØ 7¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ ½Å¿ëÄ«µå·Î ¾´ µµ¼­±¸¸Åºñ¿Í °ø¿¬°ü¶÷·á¿¡ ´ëÇØ 30%ÀÇ ¼Òµæ°øÁ¦À²ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. ´Ù¸¸ ¡®½Å¿ëÄ«µå µî ¼Òµæ°øÁ¦¡¯ Çѵµ¸¦ ÃʰúÇÏ´Â »ç¿ë ±Ý¾×¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÃÖ´ë 100¸¸ ¿ø±îÁö Ãß°¡·Î ¼Òµæ°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ÁßÁõȯÀÚÀÇ ÀÇ·áºñ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â °Ç°­º¸Çè »êÁ¤ Ư·ÊÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ·áºñµµ Çѵµ ¾øÀÌ Àü¾× ÀÇ·áºñ ¼¼¾×°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °Ç°­º¸Çè »êÁ¤Æ¯·ÊÀÚ´Â ÁßÁõÁúȯ, Èñ¼Ò³­Ä¡¼º Áúȯ, °áÇÙ µîÀ¸·Î Áø´ÜÀ» ¹Þ°í °Ç°­º¸Çè¿¡ µî·ÏµÈ ´ë»óÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ¼¼¾×°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸·Á¸é °Ç°­º¸Çè »êÁ¤ Ư·ÊÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù´Â ÀÔÁõ ÀڷḦ º°µµ·Î ¿øÃµÂ¡¼öÀǹ«ÀÚÀΠȸ»ç¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÁÖÅÃÀÓÂ÷º¸Áõ±Ý ¹Ýȯ º¸Áõº¸Çè·áµµ ¿ÃÇØºÎÅÍ º¸Çè·á ¼¼¾×°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü ÁÖÅÃÀÓÂ÷ º¸Áõ±ÝÀÌ 3¾ï ¿ø ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì¿¡¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. Ãѱ޿© 5500¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ ±Ù·ÎÀÚ(Á¾ÇÕ¼Òµæ±Ý¾× 4000¸¸ ¿ø ÃʰúÀÚ Á¦¿Ü)´Â ¿ù¼¼¾× ¼¼¾×°øÁ¦À²ÀÌ 10%¿¡¼­ 12%·Î ÀλóµÈ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÓ´ëÂ÷°è¾àÁõ¼­ÀÇ ÁÖ¼ÒÁö¿Í Áֹεî·ÏÇ¥ µîº»ÀÇ ÁÖ¼Ò°¡ µ¿ÀÏÇØ¾ß °øÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Áß¼Ò±â¾÷¿¡ Ãë¾÷ÇÑ Ã»³âÀº ¼Òµæ¼¼ °¨¸é ±â°£ÀÌ 3³â¿¡¼­ 5³âÀ¸·Î ¿¬ÀåµÇ°í °¨¸éÀ²µµ 70%¿¡¼­ 90%·Î Á¶Á¤µÈ´Ù. ¼Òµæ¼¼ °¨¸é ´ë»ó û³â¿¬·É ¿ä°Çµµ 15¡­29¼¼¿¡¼­ 15¡­34¼¼·Î È®´ëµÆ´Ù. ´ë»óÀÚ´Â Áß¼Ò±â¾÷ Ãë¾÷ÀÚ ¼Òµæ¼¼ °¨¸é ½Åû¼­¸¦ ¿¬¸»Á¤»ê ¶§ ȸ»ç¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¡á¸ð¹ÙÀÏ ¿¬¸»Á¤»êµµ °£ÆíÈ­

½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ¿¬¸»Á¤»ê ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸±ÛÇ÷¹À̳ª ¾Û ½ºÅä¾î¿¡¼­ ¡®È¨Åýº ¾Û¡¯À» ³»·Á¹Þ¾Æ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ ¿¬¸»Á¤»ê ¼­ºñ½º¿¡¼­´Â ÀÚ·áÁ¦°ø µ¿ÀÇ, Àý¼¼ ÁÖ¸Ó´Ï, 3³â°£ ½Å°í³»¿ë µî ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷°¡ Á¦°øµÈ´Ù. À̹ø ¸ð¹ÙÀÏ ¿¬¸»Á¤»êºÎÅÍ´Â ±Ù·ÎÀÚ¿Í ÁÖ¼Ò°¡ ´Ù¸¥ ºÎ¾ç°¡Á·µµ ¸ð¹ÙÀÏ È¯°æ¿¡¼­ ÀÚ·áÁ¦°ø¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇ ½ÅûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç °¡Á·°ü°èµî·ÏºÎ µî Áõ¸í¼­·ù »çÁø ÆÄÀÏ Á¦Ãâ±â´Éµµ µµÀԵŠÀÚ·á Á¦°ø µ¿ÀǽÅûÀÌ ´õ °£ÆíÇØÁ³´Ù.

Àý¼¼ÁÖ¸Ó´Ï Äڳʿ¡¼­´Â ȸ¿ø°¡ÀÔÀ̳ª °øÀÎÀÎÁõ¼­ ¾øÀÌ ¼¼¾× °øÁ¦ ¿ä°Ç µî ¹ý·É°ú Àý¼¼ °ü·Ã À¯ÀÇ µµ¿ò¸»À» Á¶È¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬¸»Á¤»ê 3°³³â ½Å°í³»¿ª¶õ¿¡¼­´Â 2015~2017³â ¿¬¸»Á¤»ê ½Ã ½Å°íÇÑ Ãѱ޿©, °áÁ¤¼¼¾×, ±â³³ºÎ¼¼¾×, Ãß°¡³³ºÎ ¶Ç´Â ȯ±Þ¼¼¾×À» »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¹¼¼Ã» °ü°èÀÚ´Â ¡°¹Ì¸®º¸±â ¼­ºñ½º¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â Á¤º¸´Â ¿¹»ó ±Ý¾×À̹ǷΠº¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ½ÇÁ¦ ¿¬¸»Á¤»ê °á°ú¿Í´Â ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí °øÁ¦½Å°í¼­ ÀÚµ¿ ÀÛ¼º, ¸Â¹úÀÌ ±Ù·ÎÀÚ Àý¼¼ ¾È³», °£Æí Á¦Ãâ µîÀÌ ´ã±ä ¡®Æí¸®ÇÑ ¿¬¸»Á¤»ê ¼­ºñ½º¡¯´Â ³»³â 1¿ù²² Á¤½Ä ¿ÀÇ嵃 ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Á¶¹ÎÈñ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÐ¾ç½ÃÀå °æ»ö ¿©ÆÄ¡¦¡®ÇѾçÇÁ¶óÀÚ °³¹ß¡¯µµ ÀÏ´Ü ¸ØÃã
  2. 2±¹³»°¡°Ý 1/4 ¼öÁØ ÀϺ» ¸¶¿îÀڷΡ¦ºÎ»ê ¹Ð¹ÝÀÔ ±Ø¼º
  3. 3°­¼­±¸ °÷°÷ »õ ±¸Ã»Àå ÃëÀÓ Çö¼ö¸·¡¦°úÇÑ ÀÇÀü ¡®´«»ì¡¯
  4. 4¹Î»ýȸº¹¡¤Çؾç¼öµµ ±âÄ¡·Î¡¦ÀüÀç¼öûÜ ÃâÇ×
  5. 5ºÎ¿ï°æ ¡®Áö°¢ À帶¡¯ ½ÃÀÛ
  6. 6Áß¾Ó±×·ì ȸ»ýÀýÂ÷ ÈÄÆøÇ³¡¦¿µÈ­°è, ¸Þ°¡¹Ú½º ¡®µ·¸Æ°æÈ­¡¯ ¿ì·Á
  7. 7¿å¼³ ½ñ¾ÆÁö°í °³²­ ³¯¾Æµé°í¡¦È«¸íº¸È£ ¾ßÀ¯ ¼Ó ±Í±¹(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê ºóÁý Áõ°¡À², Àü±¹ Æò±Õ 3¹è
  9. 9À°¾ÆÈÞÁ÷ ÀÏÁÖÀÏ ´ÜÀ§ »ç¿ë °¡´É¡¦KTX¡¤SRT ÇÑ ¾ÛÀ¸·Î ¿¹¸Å(Á¾ÇÕ)
  10. 10±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø °ü¸®, ÀÌÇöÅ ½ÅÀÓ ¼ÒÀå ºÎÀÓ
  1. 1ºÎ»ê ¹ÎÁÖ Áö¿ªÀ§¿øÀå ¡®»õ ¾ó±¼¡¯ ´ë½Å ¡®±¸°ü¡¯¡¦ÀÎÀç³­ ³ëÃâ
  2. 2¡°¹ÝµµÃ¼ ÅõÀÚ ¿Ö È£³²¿¡¡± ±¹Èû PK ÀÇ¿øµé µÞºÏ Ç×ÀÇ
  3. 3ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¹ÎÁÖ, ÀÇÀå Èĺ¸ ³½´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÇѼº¼÷ ÃѸ® Èĺ¸ û¹®º¸°í¼­ æ¨ ÁÖµµ äÅÃ(Á¾ÇÕ)
  5. 5[¼Óº¸] ¡®ëÅüÆ÷¹æÇØ ÀÔ°Ç¡¯ ±¹Èû ÀÇ¿øµé ¡°¹«µµÇÑ Á¤Ä¡Å×·¯¡¦¹ý¿Ö°îÁË °í¼Ò¡±
  6. 6¹Î¼± 9±â ÀüÀç¼öÈ£ ÃâÇס¦ÃëÀÓ½Ä ¾øÀÌ ¹Î»ýȸÀÇ ¾÷¹« ½ÃÀÛ
  7. 7ùÛÃѸ® ¡°´ëÇѹα¹ ´ë°Ýº¯ ÁÖµµ±¹À¸·Î¡¦¹ß ºü¸¥ Á¤Ã¥½ÇÇö ÃÖ¼±¡±
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É, ÇѼº¼÷ ±¹¹«ÃѸ®¿¡ ÀÓ¸íÀå ¼ö¿©¡¦¡°Àß ºÎʵ台´Ù¡±
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É 15ÀϺÎÅÍ '¾÷¹«º¸°í ½ÃÁð2', ±¹¹Î Âü°üÀÎ °ø°³ ¸ðÁý
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É, ¹® Àü ´ëÅë·É ¸¸³ª ¡°³»ºÎ´ÜÇÕ ¿Ü¿¬È®Àå Á¶È­·Ó°Ô¡±
  1. 1ºÎ»ê ºÐ¾ç½ÃÀå °æ»ö ¿©ÆÄ¡¦¡®ÇѾçÇÁ¶óÀÚ °³¹ß¡¯µµ ÀÏ´Ü ¸ØÃã
  2. 2À°¾ÆÈÞÁ÷ ÀÏÁÖÀÏ ´ÜÀ§ »ç¿ë °¡´É¡¦KTX¡¤SRT ÇÑ ¾ÛÀ¸·Î ¿¹¸Å(Á¾ÇÕ)
  3. 3µ¿·¡ ãæ·£µå¸¶Å© ¡®·Ôµ¥Ä³½½ ½Ã±×´Ï󡯡¦½ºÄ«À̶óÀÎ ¹Ù²Û´Ù
  4. 4ºÎ»êÀ» ¸ðÇ×À¸·Î¡¦Å©·çÁî 100¸¸ ¸í ½Ã´ë ¿¬´Ù
  5. 5¡°µ¿³²±Ç »õ ¸Ô°Å¸® SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀü)¡¦Æ¯±¸¡¤»ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ»¡±
  6. 6È£¸£¹«Áî ÇØÇù¿¡ ¹ß ¹­¿´´ø Çѱ¹ ¼±¹Ú 1ô Ãß°¡ Åë°ú
  7. 76¿ù ¼öÃâ »ç»ó ù 1000¾ï ´Þ·¯ ³Ñ¾î¼­¡¦µ¶ÀÏ¡¤Áß±¹¡¤¹Ì±¹ ÀÌ¾î ³× ¹øÂ°
  8. 8»ï¼ºÀü±â AI¼­¹ö¿ë MLCC, ºòÅ×Å©¿¡ 4500¾ï ±Ô¸ð °ø±Þ
  9. 9ºÎ»ê 9¿ù ±¹Á¦±ÝÀ¶ÃÑȸ¡¦Çؾç±ÝÀ¶Áß½ÉÁö °æÀï·Â ¡®½ÃÇè´ë¡¯
  10. 10µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ Àü¹® ¡®±Û·Î¹úž³Ý¡¯ ½Ã¸®Áî A 10¾ï ÅõÀÚ À¯Ä¡
  1. 1±¹³»°¡°Ý 1/4 ¼öÁØ ÀϺ» ¸¶¿îÀڷΡ¦ºÎ»ê ¹Ð¹ÝÀÔ ±Ø¼º
  2. 2°­¼­±¸ °÷°÷ »õ ±¸Ã»Àå ÃëÀÓ Çö¼ö¸·¡¦°úÇÑ ÀÇÀü ¡®´«»ì¡¯
  3. 3¹Î»ýȸº¹¡¤Çؾç¼öµµ ±âÄ¡·Î¡¦ÀüÀç¼öûÜ ÃâÇ×
  4. 4ºÎ¿ï°æ ¡®Áö°¢ À帶¡¯ ½ÃÀÛ
  5. 5ºÎ»ê ºóÁý Áõ°¡À², Àü±¹ Æò±Õ 3¹è
  6. 6±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø °ü¸®, ÀÌÇöÅ ½ÅÀÓ ¼ÒÀå ºÎÀÓ
  7. 7ÀÜ±Ý ¸ø³»¡¦¼¾ÅÒ ³ë¸¥ÀÚ ¼¼°¡»ç¹Ì ºÎÁö °³¹ß ¶Ç Ç¥·ù
  8. 8¡°Çؾç¹ý·ü¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿­¾î Àü¹® ¹ý°ü¡¤º¯È£»ç À°¼º¡±
  9. 9¹Ì·¡Çõ½ÅºÎ½ÃÀå¿¡ ¿À¼®±Ù ÇÑÈ­¿¡¾î·Î °í¹®
  10. 10ºÎ»ê ¼ö»ê¾÷ÀÚ¿¡ ³ú¹° ¹ÞÀº îñ µ¿ÇؽÃÀå, 1½É ¡¿ª 9³â6°³¿ù
  1. 1¿å¼³ ½ñ¾ÆÁö°í °³²­ ³¯¾Æµé°í¡¦È«¸íº¸È£ ¾ßÀ¯ ¼Ó ±Í±¹(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ÜÀÎ ±³Ã¼ ¡®Ä®¹Ù¶÷¡¯
  3. 3°í±³¾ß±¸¼­ Áö¿ª ºñÇÏ ³í¶õ ¹èÀç°í, KBSA °øÁ¤À§ ȸºÎ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ìí³¾ »· ÇßÁö¸¸ »ï¹Ù±º´Ü ³ôÀº º® ½Ç°¨(Á¾ÇÕ)
  5. 5¼ÕÈï¹Î µî ¼±¼ö 9¸í, Àü³¯°ú »ç¹µ ´Ù¸¥ 'Á¶¿ëÇÑ ÀÔ±¹'
  6. 6³ë¸£¿þÀÌ, 16°­¼­ ºê¶óÁú°ú ¸¸³­´Ù
  7. 7À½¹ÙÆä ¸Þ½Ã ³ª¶õÈ÷ 6°ñ¡¦¿ùµåÄÅ µæÁ¡¿Õ °æÀï ¶ß°Ì´Ù
  8. 8³¡±îÁö ±Í ´ÝÀº È«¸íº¸¡¦ùÛ Ã౸ ¿ÀÁ¡ ³²±â°í ÅðÀå(Á¾ÇÕ)
  9. 9'ºÎ·¯¿î ÆÐ¹è', ìí ºê¶óÁú¿¡ ¿ªÀüÆÐ ¿ùµåÄÅ 32°­ ¸¶¹«¸®
  10. 10'Á¹Àü' È«¸íº¸, ÆÒµé ºÐ³ë¼¼·Ê ¹ÞÀ¸¸ç Çѱ¹ ÀÔ±¹
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
Çϳª·Î ¹­Àº Ç×°ø¡¤Ç׸¸¡¤°ü±¤ Á¤Ã¥¡¦Å©·çÁî ¼Õ´Ô ¸ô·Á¿Â´Ù
ºÎ»êÀÌ »ð´Ï´Ù
°¡´ö½Å°øÇ× 10Á¶ °Ç¼³ Ư¼ö¡¦¡°Áö¿ª Çϵµ±Þ·ü 90% À̲ö´Ù¡±
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»