2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½ÅÇù, ±¹³» ´ëÇ¥ ¼­¹Î±ÝÀ¶¡¦»óǰ °­È­ÇÏ°í ¸àÅ丵 °øÇå Ȱµ¿

  • ¹Î°ÇÅ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-02-26 19:14:43
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®Æò»ý ¾îºÎ¹Ù ½ÅÇù¡¯ ½½·Î°Ç ³»¼¼¿ì°í
- ´ÙÀÚ³à °¡±¸ µî¿¡ Àû±Ý°ú ´ëÃâ ÇýÅÃ
- ÀÛ³â 12¿ù ´©Àû ±âºÎ±Ý 125¾ï µ¹ÆÄ
- Ä«µå »óǰ °³¹ß·Î ±ÝÀ¶ ÆíÀǵµ °®Ãç

1960³â ÃÖÃÊÀÇ ½ÅÇùÀÎ ¼º°¡½ÅÇùÀÌ ºÎ»ê¿¡¼­ ŵ¿Çß´Ù. ½ÅÇùÀº ¿ÃÇØ ¼³¸³ 59ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ºñ¿µ¸® ±ÝÀ¶Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ´Ù. ¸ðµç ¼öÀÍÀ» Á¶ÇÕ¿ø°ú Áö¿ª»çȸ¿¡ ȯ¿øÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Çùµ¿Á¶ÇÕÀ» ¸ðÅ·ΠÇÑ´Ù. ½ÅÇùÀÇ ¿¹¡¤Àû±Ý»óǰÀº 3000¸¸ ¿ø±îÁö ÀÌÀڼҵ漼°¡ °ú¼¼µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. 5000¸¸ ¿ø±îÁö ¿¹±ÝÀÚº¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÃâÀÚ±Ý ¹è´ç ¼öÀÍÀº 1000¸¸ ¿ø±îÁö ºñ°ú¼¼ ´ë»óÀÌ´Ù.

   
½ÅÇùÀº ¼­¹ÎÃþÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±ÝÀ¶ »óǰÀ» ³»³õÀº ÇÑÆí, ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇå Ȱµ¿À¸·Î ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶±â°ü°úÀÇ Â÷º°È­¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. »çÁøÀº ½ÅÇùÁß¾Óȸ °Ç¹° Àü°æ. ½ÅÇù Á¦°ø
2018³â ÃÑÀÚ»ê 90Á¶ ¿ø µ¹ÆÄ, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 4245¾ï ¿øÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. Àü±¹ ½ÅÇùÁ¶ÇÕÀº ¸ðµÎ 888°÷¿¡ ´ÞÇϸç 1650°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿µ¾÷Á¡¿¡¼­ ¼­¹Î±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ÃëÀÓÇÑ ±èÀ±½Ä ½ÅÇùÁß¾ÓȸÀåÀº ¡®Æò»ý ¾îºÎ¹Ù ½ÅÇù¡¯À̶ó´Â ½½·Î°ÇÀ¸·Î ¼­¹Î ±ÝÀ¶À» ´õ¿í °ø°íÈ÷ ´ÙÁú °ÍÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.

½ÅÇùÀº ¼­¹Î Áß»êÃþ ±ÝÀ¶¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡ µû¶æÇÑ µîÀ» ³»¾îÁشٴ ¡®Æò»ý ¾îºÎ¹Ù ½ÅÇù¡¯À̶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» ³»¼¼¿ü´Ù. ¡®°¡Á·Ã³·³ µû¶æÇÑ °ü°è·Î Æò»ýÀ» ÇÔ²²ÇÏ´Â Çùµ¿Á¶ÇÕ¡¯À̶ó´Â ½ÅÇùÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ¡®¾îºÎ¹Ù¡¯¶ó´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Á¤¼­¸¦ ´ã¾Æ »ó¡ȭÇß´Ù. TV ±¤°í·Î ½ÅÇùÀÌ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ¼±º¸ÀÎ ºê·£µå ij¸¯ÅÍ ¡®¾îºÎ¹Ù¡¯´Â ¡®±¹¹Î¿¡°Ô ¾ðÁ¦³ª µçµçÇϰí, µû¶æÇÑ µîÀ» ³»¾îÁÖ°Ú´Ù¡¯´Â ½ÅÇùÀÇ Ã¶Çаú °¡Ä¡¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

¡®¾îºÎ¹Ù¡¯ ºê·£µå¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ½ÅÇùÀº ¿ÃÇØºÎÅÍ ¸¸ 6¼¼ ¹Ì¸¸ Àڳడ ÀÖ´Â °¡Á¤¿¡ ¾Æµ¿¼ö´çÀ» Áö±ÞÇÔ¿¡ µû¶ó 6¼¼ ¹Ì¸¸ ¾Æµ¿ ¶Ç´Â ±× ºÎ¸ð°¡ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¾îºÎ¹Ù Àû±Ý¡¯ »óǰÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ºÎ¸ð¿Í ¾Æµ¿ÀÌ ÇÔ²² Á¶ÇÕ¿øÀÌ µÅ °¡ÀÔÇϸé ÃÖ´ë 2°³ °èÁ¸¦ °³¼³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æµ¿¼ö´ç ¼ö±Þ°èÁ µî·Ï, Àû±Ý ÀÚµ¿ÀÌü µî °³º° ½ÅÇù¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ¸é ¿¬ 5.0% ÀÌ»óÀÇ ±Ý¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. Áö¿ª¿¡ µû¶ó ÃÖ´ë 6.5%±îÁö ±Ý¸®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °÷µµ ÀÖ´Ù. ¸ðµç ÁöÁ¡¿¡¼­ Ãë±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÀÚ½ÅÀÌ »ç´Â Áö¿ª Àα٠½ÅÇù¿¡ ÆÇ¸Å ¿©ºÎ¿Í ¿ì´ë±Ý¸® Á¶°ÇÀ» ¹®ÀÇÇÏ°í °¡ÀÔÇÏ¸é µÈ´Ù.

Áö³­ÇØ 9¿ù Ãâ½ÃµÈ ¡®´ÙÀÚ³à ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤ Áö¿ø ´ëÃ⡯Àº »çȸ°øÇå ¼º°ÝÀÌ °­ÇÑ »óǰÀ¸·Î ½ÅÇùÀÇ Æ÷¿ëÀû ±ÝÀ¶ »ç¾÷À» ¾Ë¸®´Â ¾ó±¼ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¼¼ ÀÚ³à ÀÌ»óÀÇ °¡±¸¿¡ ÃÖ´ë 3¾ï ¿ø, ÃÖÀå 30³â µ¿¾È ´ëÃâÇÏ´Â ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÌ´Ù. Á¤±â¿¹±Ý 1³â ¼öÁØÀÇ ³·Àº ±Ý¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÁöÁ¡¸¶´Ù »óǰ ³»¿ªÀÌ ´Þ¶ó °¡ÀÔÇÏ·Á¸é »çÀü¿¡ ¹®ÀÇÇÏ´Â °Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.

±ÝÀ¶ ÆíÀǸ¦ À§ÇÑ ½Å¿ëÄ«µå¿Í üũīµå »óǰ °³¹ß¿¡µµ ÁÖ·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 8¿ù ½ÅÇùÀº ½ÅÇÑÄ«µå¿Í Æ÷°ýÀû ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ½ÅÇù¿¡¼­µµ ½ÅÇÑÄ«µå¸¦ ¹ß±ÞÇÑ´Ù. Ä«µå ¾÷°èÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀÚÀÎ ½ÅÇÑÄ«µå¿Í Á¦ÈÞ·Î Á¶ÇÕ¿øÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â »óǰÀ» Á¦°øÇϰí, ¼­ºñ½ºÀÇ Ç°ÁúÀ» ÇÑ ´Ü°è ³ôÀÌ·Á ÇÑ´Ù. üũīµåµµ ½Å»óǰÀ» ÀÕ´Þ¾Æ Ãâ½ÃÇØ ´Ù¾çÇÑ »óǰ±ºÀ» °®Ãâ °èȹÀÌ´Ù.

½ÅÇùÀÌ ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶±â°ü°ú °¡Àå ´Ù¸¥ Á¡Àº »çȸ°øÇå Ȱµ¿ÀÌ´Ù. 2015³â¿¡ Ãâ¹üÇÑ ½ÅÇù»çȸ°øÇåÀç´ÜÀº Çùµ¿°æÁ¦ ¸àÅ丵 »ç¾÷, ¿Â ¼¼»ó ³ª´® Ä·ÆäÀÎ, ½ÅÇù ¾î¸°ÀÌ Ã౸±³½Ç µî ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇå Ȱµ¿À» Àü°³Çß´Ù.

Áö³­ÇØ 12¿ù ±âÁØ ´©Àû ±âºÎ±ÝÀº 125¾ï ¿øÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. ±× °á°ú 2018³â ´ëÇѹα¹ ³ª´®±¹¹Î ´ë»ó¿¡¼­ Èñ¸Á¸àÅ丵 ºÎ¹® ǥâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌó·³ ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ÆîÃĿ ½ÅÇùÀº ÀÏȸ¼º »çȸ°øÇå Ȱµ¿¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í Áö¼ÓÇØ¼­ Ȱµ¿Çϰڴٴ ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû´Ù.

¹Î°ÇÅ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¹Ì½¶·©¡Ú Ãß°¡¡¦ÆÄÀδÙÀÌ´× ¡®¸£ µµÇ졯
  2. 2¼ö¿µ¸¸ ¸ø ¶°³­ ¿äÆ®¾÷ü 62°÷ ¿µ¾÷Á¤Áö¡¦Çؾç°ü±¤ ¾ÏÃÊ
  3. 3¹ÎÁÖ´ç °æ³²µµÁö»ç Èĺ¸ ±è°æ¼ö ´Ü¼ö°øÃµ¡¦PK ´ëÁøÇ¥ À±°û(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö ¿ÃÇØ Âø°ø ÃÖ¼±¡¦ºÎ»ê µµ½É öµµ ÁöÇÏÈ­ ¼Óµµ³¾ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5·¹ÀÌ¿¹½º 1¹ø¡¤±èÁø¿í 5¼±¹ß¡¦´Ü´ÜÇØÁø ·Ôµ¥ ÅõŸ Àϳ½´Ù
  6. 6ºÎ»ê ³²±¸ ÁßÇб³ °³ÇРù ³¯, Áý´Ü ½ÄÁßµ¶ Áõ¼¼ ¹ß»ý
  7. 7¡®¼­¡¤µ¿·¡ ±¸Ã»Àå °æ¼±¡¯ ±¹Èû ÀÇ¿øµé, Ã⸶ÀÚ Á¤¸® ¼Óµµ
  8. 8¡°Åëµµ»ç ÁÖÂ÷·á, ÃâÂ÷¶§ ¹ÞÀ¸¸é ¾î¶³±î¡±
  9. 9¡®ÀüÀï=±Ý°ª »ó½Â¡¯ ¾ÈÀüÀÚ»ê °ø½Ä ÀÌÁ¨ ¿¾¸»
  10. 10»ý°î¼Ò°¢Àå ÃßÁø ¹éÁöÈ­¡¦»õ ºÎÁö ã´Â´Ù
  1. 1¹ÎÁÖ´ç °æ³²µµÁö»ç Èĺ¸ ±è°æ¼ö ´Ü¼ö°øÃµ¡¦PK ´ëÁøÇ¥ À±°û(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®¼­¡¤µ¿·¡ ±¸Ã»Àå °æ¼±¡¯ ±¹Èû ÀÇ¿øµé, Ã⸶ÀÚ Á¤¸® ¼Óµµ
  3. 3±èÇØ½ÃÀå °øÃµ °æÀ¶ß°Å¿î ¹ÎÁÖ, Á¶¿ëÇÑ ±¹Èû
  4. 4º¹º´ ¸¸³­ ¡®ÀÌÀç¸í³ë¹Í½º¡¯ ÃÖ´ë °ÝÀüÁö PK ¿µÇâ Ã˰¢
  5. 5¡®»ç¹ý3¹ý¡¯ ¸·À¸·Á ôì Áý°áÇÑ ±¹Èû¡¦ÁöµµºÎ ¹«´ÉÇÔ¸¸ ºÎ°¢
  6. 6¹ÎÁÖ ¡°Áß¼öû¡¤°ø¼Òû¹ý ´ëÆø ¼öÁ¤ ºÒ°¡¡±
  7. 7"½Ã´Â ºü¸¥ °¨»ç ³ª¼­¶ó"¡¦¿ÀÅ¿ø ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °¨»ç û±¸¾È Á¦Ãâ
  8. 8°­ÈÆ½Ä "6ÀÏ ¿ì¸®±¹¹Î ÅÂ¿î ¿©°´±â µÎ¹ÙÀ̼­ ÀÎõ µµÂø ¿¹Á¤"
  9. 9¹ÎÁÖ´ç ¹Ú¼öÇö ÀÇ¿ø, Ãæ³²¡¤´ëÀüÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀå Ã⸶ ¼±¾ð
  10. 10ÁÖÇѹ̱º 'ÆÐÆ®¸®¾ù' ´Ù¸¥ ¹Ì±º±âÁö¼­ ÆòÅà ¿À»ê±âÁö·Î À̵¿
  1. 1ºÎ»ê ¹Ì½¶·©¡Ú Ãß°¡¡¦ÆÄÀδÙÀÌ´× ¡®¸£ µµÇ졯
  2. 2¡°°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö ¿ÃÇØ Âø°ø ÃÖ¼±¡¦ºÎ»ê µµ½É öµµ ÁöÇÏÈ­ ¼Óµµ³¾ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®ÀüÀï=±Ý°ª »ó½Â¡¯ ¾ÈÀüÀÚ»ê °ø½Ä ÀÌÁ¨ ¿¾¸»
  4. 4Å¿õ, üÄÚ ÇÙ¿¬·á ÀúÀå¿ë±â ¼öÁÖ¡¦»ç¾÷ ´Ù°¢È­ ¹ÚÂ÷
  5. 5ùÛ ¾ç´ë Áõ½Ã À̹ø¿£ ¸Å¼ö»çÀ̵åÄ«¡¦ÄÚ½ºÇÇ 490Æ÷ÀÎÆ® ±Þµî ¿ª´ë ÃÖ´ë(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÒºÙÀº À¯°¡¡¦3³â 7°³¿ù ¸¸¿¡ ÈÖ¹ßÀ¯ 1800¿ø µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  7. 7±èÁ¤°ü, ij³ª´Ù¼­ Àá¼öÇÔ ¼öÁÖ Áö¿ø¡¦"6¿ù ¹ßÇ¥±îÁö ¹Î°ü ÃÑ·Â"
  8. 8ºÎ»ê 5°³ÓÞ, ±³À°ºÎ ¡®AI ÀÎÀç¾ç¼º ºÎƮķÇÁ¡¯ ¼±Á¤
  9. 9¡°È£¸£¹«Áî ¹°µ¿·® 80% ±Þ°¨, ¿îÀÓ ±Þµî¡±
  10. 10Áßµ¿ ¹ß¹­ÀÎ °ü±¤°´ ¼Ó¼Ó ±Í±¹¡¦110¿© ¸í ¾ÆÁ÷ Ç×°øÆí ¸ø±¸ÇØ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¼ö¿µ¸¸ ¸ø ¶°³­ ¿äÆ®¾÷ü 62°÷ ¿µ¾÷Á¤Áö¡¦Çؾç°ü±¤ ¾ÏÃÊ
  2. 2ºÎ»ê ³²±¸ ÁßÇб³ °³ÇРù ³¯, Áý´Ü ½ÄÁßµ¶ Áõ¼¼ ¹ß»ý
  3. 3¡°Åëµµ»ç ÁÖÂ÷·á, ÃâÂ÷¶§ ¹ÞÀ¸¸é ¾î¶³±î¡±
  4. 4»ý°î¼Ò°¢Àå ÃßÁø ¹éÁöÈ­¡¦»õ ºÎÁö ã´Â´Ù
  5. 5½Â°­±â ¾ÈÀüÁ¶Ä¡ ¡®È帰´«¡¯ ÇÑ ºÎ»ê µ¿±¸
  6. 6¡°Âø¼ö±Ý ¶¼¸ÔÀº ÀÇ·ÚÀÎÀÇ ºÒ¹ý¡¦°í¹ßÇÏ¸é º¯È£»ç¹ý À§¹ÝÀϱî¿ä¡±
  7. 7"½Ã´Â ºü¸¥ °¨»ç ³ª¼­¶ó"¡¦¿ÀÅ¿ø ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °¨»ç û±¸¾È Á¦Ãâ
  8. 8"½Ã´Â ºü¸¥ °¨»ç ³ª¼­¶ó"¡¦¿ÀÅ¿ø ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °¨»ç û±¸¾È Á¦Ãâ
  9. 9'¸ÅÈ­ºÎÅÍ À¯Ã¤¡¤º¢²É¡¤Ã¶Âß±îÁö'¡¦°æ³² º½ ²É±æ ¸í¼Ò 18°÷
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 6ÀÏ
  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º 1¹ø¡¤±èÁø¿í 5¼±¹ß¡¦´Ü´ÜÇØÁø ·Ôµ¥ ÅõŸ Àϳ½´Ù
  2. 2OKÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ ²÷°í ¡®º½ ¹è±¸¡¯ ºÒ¾¾ »ì·Á
  3. 3Æ¢¸£Å°¿¹ ÀÌÀû ÈÄ ÆÞÆÞ ³ª´Â ¿ÀÇö±Ô
  4. 42026 ¾Æ½Ã¾Æ À̽ºÆ÷Ã÷´ëȸ 4¿ù 24ÀÏ °³ÃÖ¡¦ÁøÁֽdz»Ã¼À°°ü¼­ 3Àϰ£ ¡®K-ÄÃó Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ ¿î¿µ
  5. 5WBC 5ÀÏ °³¸·¡¦Çѱ¹¾ß±¸, 17³â ¸¸¿¡ ¸í¿¹È¸º¹ ³ª¼±´Ù
  6. 6Çѱ¹ ¾ß±¸, WBC 1Â÷Àü üÄÚ »ó´ë·Î ½Â¸®¡¦ 17³â¸¸¿¡ 1Â÷Àü À̰Ü
  7. 7·ùÁöÇöÈ£ ¡®¸¶¿îµå ºÒ¾È¡¯ ³Ñ¾î¾ß WBC 8°­ ½Â»ê
  8. 8Çö´ë°Ç¼³ 19³â ÇÑ ±æ¡¦åü¹è±¸ Àü¼³ ¾çÈ¿Áø, ÄÚÆ® ¶°³­´Ù
  9. 9U-20 Ã౸´ëÇ¥ÆÀ »õ »ç·Éž¿¡ ±èÁ¤¼ö
  10. 10À̶õ ¿©Àڹ豸 À̵µÈñ °¨µ¶ Åõ¸£Å©¸Þ´Ï½ºÅº¡¤Æ¢¸£Å°¿¹ °ÅÃÄ ±Í±¹
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
°ø°ø±â·Ï¹° µ¥ÀÌÅÍ 800°Ç °ü¸® ³ëÇÏ¿ì¡¦ÇØ¾ç¼ö»ê¡¤±ÝÀ¶Á¤º¸·Î È®Àå
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»