2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"¶Ç ÀÌ°å´Ù" ÇÑÀÏ °ø±â¾Ð¹ëºê WTO ºÐÀï¼­ Çѱ¹ 'ÆÇÁ¤½Â'

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-09-11 14:25:33
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀϺ»»ê °ø±â¾Ð Àü¼Û¿ë ¹ëºê¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¹«¿ª ºÐÀï¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ÆÇÁ¤½ÂÀ» °Åµ×´Ù.

¼ö»ê¹° ºÐÀïÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÇÑÀÏ °£ ¹ú¾îÁø ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) ¹ýÁ¤ °ø¹æ¿¡¼­ Çѱ¹Àº »ç½Ç»ó Àü½Â ÇàÁøÀ» À̾´Ù.

   
WTO ȨÆäÀÌÁö ĸó
11ÀÏ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿¡ µû¸£¸é WTO »ó¼Ò ±â±¸´Â Áö³­ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °ø°³ÇÑ º¸°í¼­¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»»ê °ø±â¾Ð ¹ëºê¿¡ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÑ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ½ÇÁúÀû ÀïÁ¡¿¡¼­ WTO ÇùÁ¤ À§¹è¼ºÀÌ ÀÔÁõµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÆÇÁ¤Çß´Ù.

°ø±â¾Ð ¹ëºê´Â ¾ÐÃà°ø±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ±â°èÀûÀÎ ¿îµ¿À» ¹ß»ý½ÃÅ°´Â °ø±â¾Ð ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò·Î ÀÚµ¿Â÷, ÀÏ¹Ý ±â°è, ÀüÀÚ µî ÀÚµ¿È­ ¼³ºñÀÇ ÇÙ½É ºÎÇ°ÀÌ´Ù. ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼ ºÎ°ú Àü ±¹³» ½ÃÀå¿¡¼­ ÀϺ»»êÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 70% ÀÌ»óÀ̾ú´Ù.

Çѱ¹Àº 2015³â 8¿ù ÀϺ» SMC¿¡ 11.66%, CKD ¹× Åä¿ä¿ÀÅ°¿¡ °¢ 22.77%ÀÇ ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ÀϺ»Àº Çѱ¹ÀÇ Á¶Ä¡°¡ ºÎ´çÇÏ´Ù¸ç 2016³â 3¿ù WTO¿¡ Á¦¼ÒÇß°í 1½É ÆгÎÀº ´ýÇÎÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý È¿°ú¿Í ¹°·® È¿°ú µî ½ÇüÀû ÀïÁ¡ 9°³ Áß 8°³¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹¿¡ ½Â¼Ò ÆÇÁ¤À» ³»·È´Ù.

´Ù¸¸ ÀϺΠ°¡°Ý È¿°ú ºÐ¼®ÀÌ ¹ÌÈíÇØ ´ýÇο¡ µû¸¥ Àΰú °ü°è ÀÔÁõÀ» ÃæºÐÈ÷ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù¸ç ½ÇüÀû ÀïÁ¡ °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ÀϺ» Ãø ÁÖÀåÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù.

»ó¼Ò ±â±¸´Â ½ÇüÀû ÀïÁ¡ 9°³ Áß 7°³´Â 1½É ÆÇÁ¤À» ±×´ë·Î À¯ÁöÇß´Ù. ¶Ç 1½É¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ÆмÒÇß´ø ÀϺΠÀΰú °ü°è ºÎºÐÀº ÃÖÁ¾½É¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ÀÌ°å´Ù.

´Ù¸¸ °¡°Ý È¿°ú¿¡ ´ëÇؼ­´Â À̹ø¿¡ ÀϺ»¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô ÆÇÁ¤À» ºÎºÐ ¹øº¹Çß´Ù.

»ó¼Ò±â±¸´Â °¡°Ý ºñ±³ ¹æ¹ýÀÌ ºÎÀûÀýÇÏ°í °í°¡ ÆÇ¸Å¿Í °¡°Ý ÀÎÇÏ °£ÀÇ ÇÕ¸®Àû ¼³¸íÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ºÃ´Ù.

°á°úÀûÀ¸·Î Çѱ¹Àº ½ÇüÀû ÀïÁ¡ ºÎºÐ¿¡¼­´Â 9°³ Áß 8°³ ºÐ¾ß¿¡¼­ ½Â¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀýÂ÷Àû ÀïÁ¡ 4°³ Áß 2°³¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀϺ»ÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ ±âÁ¸ °áÁ¤À» ±×´ë·Î À¯ÁöÇß´Ù.

À¯¸íÈñ Åë»ó±³¼·º»ºÎÀåÀº ¡°WTOÀÇ ÇÑÀÏ °ø±â¾Ð ¹ëºê ºÐÀï °ü·Ã °áÁ¤Àº Çѱ¹ÀÇ ½Â¼Ò¸¦ È®Á¤ÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤ºÎ´Â »ó¼Ò ±â±¸ÀÇ ÆÇÁ¤À» ȯ¿µÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

WTO¿¡¼­ Áö±Ý±îÁö Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÌ ¹úÀÎ ºÐÀïÀº ¸ðµÎ 6°ÇÀÌ¸ç ¼¼ºÎÀûÀÎ »ç¾È¿¡¼­´Â ½ÂÆа¡ °¥¸± ¼ö ÀÖÀ¸³ª Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î º¸¸é Çѱ¹ÀÌ ¸ðµÎ ÀÌ°å´Ù.

ƯÈ÷ Áö³­ 4¿ù Çѱ¹ÀÇ ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ÁÖº¯»ê ¼ö»ê¹° ¼öÀÔ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ µÑ·¯½Ñ ÇÑÀÏ ¹«¿ª ºÐÀï¿¡¼­´Â Çѱ¹ÀÌ ¿¹»óÀ» ±ú°í ¿ªÀü½ÂÀ» °ÅµÎ´Â Äè°Å¸¦ ¸¸µé±âµµ Çß´Ù.

´ç½Ã ÇÑÀÏ ¼ö»ê¹° ºÐÀïÀ» ½Â¸®·Î À̲ö ÁÖ¿ª Áß ÇϳªÀÎ Á¤ÇÏ´Ã »ê¾÷ºÎ Åë»óºÐÀï´ëÀÀ°úÀåÀÌ À̹ø °ø±â¾Ð ¹ëºê ºÐÀï¿¡µµ ÁÖ¹«ºÎ¼­ °úÀåÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À̹ø ºÐÀï¿¡¼­ ÀϺ»ÀÌ ½Â¸®Çß´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

ÀϺ» °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº À̳¯ º¸µµÀڷḦ ³»°í ¡°WTO »ó¼Ò±â±¸°¡ Çѱ¹¿¡ ÀÇÇÑ ÀϺ»»ê °ø±â¾Ð Àü¼Û¿ë ¹ëºê¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ýÇÎ °ú¼¼ Á¶Ä¡°¡ WTO ÇùÁ¤ À§¹ÝÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü°ú ÇÔ²² ½ÃÁ¤À» ±Ç°íÇß´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¶Ç ¡°º¸°í¼­´Â ¿ì¸®³ª¶ó(ÀϺ»)ÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀÎÁ¤ÇØ Çѱ¹ÀÇ ¹Ý´ýÇÎ °ú¼¼Á¶Ä¡°¡ ¼ÕÇØ¡¤Àΰú °ü°èÀÇ ÀÎÁ¤°ú ÀýÂ÷ÀÇ Åõ¸í¼º¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ À־ WTO ¹Ý´ýÇÎ ÇùÁ¤¿¡ Á¤ÇÕÇÏÁö(¸ÂÁö) ¾Ê´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ Çѱ¹¿¡ Á¶Ä¡ÀÇ ½ÃÁ¤À» ±Ç°íÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°Çѱ¹ÀÌ º¸°í¼­ÀÇ ±Ç°í¸¦ Á¶±â¿¡ ÀÌÇàÇØ Á¶Ä¡¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã¶ÆóÇϱ⸦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¸¸¾à Çѱ¹ÀÌ ±Ç°í¸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â WTO ÇùÁ¤ÀÌ Á¤ÇÑ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ´ëÇ×(º¸º¹) Á¶Ä¡¸¦ ¹ßµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

»ê¾÷ºÎ °ü°èÀÚ´Â ¡°ºÐÀï °á°ú°¡ ³ª¿À¸é ¼­·Î ½Â¼Ò¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °Ç ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ÀÖ´Â ÀÏÀ̳ª À̹ø °ÇÀº ÀϺ»ÀÌ ½Â¼Ò¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ¡´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀϺ»ÀÌ Á¦±âÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ÀïÁ¡¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ÀÌ°å°í ÀýÂ÷Àû »ç¾ÈÀ» Á¦¿ÜÇϸé ÇÑ °¡Áö¸¸ ÀûÀýÈ÷ Á¶Á¤ÇÏ¸é µÇ´Âµ¥ ±×°É µÎ°í Çѱ¹ÀÇ ÆмҶó°í ÇÏ´Â °Ç ¾ÆÀüÀμö°Ý ÁÖÀ塱À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

»ó¼Ò±â±¸ º¸°í¼­´Â ºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾°á°ú·Î¼­ WTO ÇùÁ¤¿¡ µû¶ó º¸°í¼­°¡ ȸ¶÷µÈ 10ÀϺÎÅÍ 30ÀÏ À̳»¿¡ WTO ºÐÀïÇØ°á±â±¸(DSB)¿¡¼­ äÅõÊÀ¸·Î½á ÃÖÁ¾ È®Á¤µÈ´Ù.

»ê¾÷ºÎ´Â ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ¿Ü±¹°úÀÇ ¹«¿ªºÐÀï ÇØ°á ¹× ±¹ÀÍ º¸È£¸¦ À§ÇØ WTO ºÐÀïÇØ°á ÀýÂ÷¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇØ ³ª°¥ °èȹ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1æ¨ ºÎ»ê ÃѼ± À̲ö ¼­º´¼ö ÇâÈÄ °ÅÃë¿¡ ½ò¸° ´«
  2. 2ºÎ»ê µ¿±¸¿¡ ½Å°³³ä ½Ç¿Ü¡¤½Ç³»³îÀÌÅÍ ÀÕ´Ü °³Àå
  3. 3Áö¿ª±¸´Â æ¨, ºñ·Ê´ëÇ¥´Â ¾ß´çÀ¸·Î¡¦¼­ºÎ»ê ±³Â÷ÅõÇ¥¿¡ Áøº¸Á¤´ç ¾àÁø
  4. 4ºÎ»ê¹®È­È¸°ü ½ÅÀÓ ´ëÇ¥¿¡ Â÷Àç±Ù
  5. 5±¸Ã»Àåµé ¡®³²ÀÇ ¼±°Å¡¯ °³ÀÔ À¯Á˶ó¸é?¡¦¡°¹ú±Ý100¸¸¿ø ÀÌ»óÀÏ ¶© ¿Ê ¹þÀ» ¼öµµ¡±
  6. 6[´º½º ºÐ¼®] ëÅ ¡°¹Î½É °âÇãÈ÷ ¼ö¿ë¡¦ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¤¹æÇâÀº ¿Ç¾Ò´Ù¡±
  7. 7ºÎ»ê °ÅÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ 10³â»õ 1.5¹è·Î¡¦¹üÁË´Â ÃÖ±Ù °¨¼Ò¼¼
  8. 8°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <49> ¡®±âȸÀÇ Çм÷¡¯ À¯ÆǼö Çм÷Àå
  9. 9¡°ÇØ¿Ü Ä£È­ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ¿µÈ­Á¦ Àü¶ô¡¦BIFF °æÀï·Â µÇãÀ» °Í¡±
  10. 10³²ºÎ³»·úö¡¤ÇÔ¾ç~¿ï»ê °í¼Óµµ·Î ±¹ºñ Áö¿øÀ»
  1. 1æ¨ ºÎ»ê ÃѼ± À̲ö ¼­º´¼ö ÇâÈÄ °ÅÃë¿¡ ½ò¸° ´«
  2. 2Áö¿ª±¸´Â æ¨, ºñ·Ê´ëÇ¥´Â ¾ß´çÀ¸·Î¡¦¼­ºÎ»ê ±³Â÷ÅõÇ¥¿¡ Áøº¸Á¤´ç ¾àÁø
  3. 3[´º½º ºÐ¼®] ëÅ ¡°¹Î½É °âÇãÈ÷ ¼ö¿ë¡¦ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¤¹æÇâÀº ¿Ç¾Ò´Ù¡±
  4. 4å¯ ºÎ»ê ³«¼± Èĺ¸µé ¡°½Ã¹Î ¶æ ¹Þµé°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛ¡±
  5. 5³² ¹Ú¼ö¿µ "22´ë ±¹È¸ Àӱ⠳» ¿À·úµµÆ®·¥ ¸¸µé°Í"
  6. 6å¯ ¡°¹Ý¼ºÀºÄ¿³ç ºÒÅëÁ¤Ä¡ ÀÏ°ü¡± æ¨ ¡°¹Î»ý ´õ ì±â°Ú´Ü ÀÇÁö¡±
  7. 7¼¼¿ùÈ£ 10Áֱ⡦¿©¾ß ÁöµµºÎ Ã߸ð·Î ÇÑÀÚ¸®
  8. 8»çÇÏ°© À̼º±Ç "»çÇÏ ÀÎÇÁ¶ó ´ë°³¹ß, ´ë¸³Á¤Ä¡ ŸÆÄ ¾à¼Ó"
  9. 9ìí ¿Ü±³Ã»¼­ ¡°µ¶µµ ¿ì¸®¶¥¡¦Â¡¿ë ¹è»ó ¼ö¿ë ºÒ°¡¡±
  10. 10¿¬Á¦ ±èÈñÁ¤ "ÀúÃâ»ý ÀçÁ¤Àû Áö¿ø, ±³À°µ¹º½ ¼¾ÅÍ ÃßÁø"
  1. 1¶§À̸¥ ¿©¸§¸ÂÀÌ À¯Å롤ȣÅÚ°¡ ¡°¹Ù»Ú´Ù ¹Ùºü¡±
  2. 243µ¹ ¼­¿øÀ¯Åë ž¸¶Æ®, 17ÀϺÎÅÍ °úÀÏ µî ÇÒÀÎ
  3. 3¼ÒÅë ºÎ¼­ Àü°Ý ÇØüÇÑ ¿¡¾îºÎ»ê, ¡®Á÷Àå³» ±«·ÓÈû¡¯ ³í¶õ±îÁö µÚ¼þ¼þ
  4. 4KÀüÅõ±â ÷´Ü¿£Áø µ¶ÀÚ °³¹ß ³ª¼±´Ù
  5. 5¡®°ÔÀÓ°è MIT¡¯ ºÎ»ê¼­ °­ÀÇ¡¦±Û·Î¹ú °³¹ßÀÚ Å°¿î´Ù
  6. 6¹Ì·¡¸Ô°Å¸® Àü·Â¹ÝµµÃ¼¡¤¼ö¼Ò ÀúÀå¿î¼Û ±â¼ú¼ö¿äÁ¶»ç
  7. 7ȯÀ² 1400¿ø ÂïÀÚ ¿Üȯ´ç±¹ ÀÌ·ÊÀû ±¸µÎ °³ÀÔ
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2024³â 4¿ù 16ÀÏ
  9. 9¾çÀç»ý ½ÅÀÓ ºÎ»ê»óÀÇ È¸Àå ¡°°¡´ö°øÇ× Á¶±â°³Ç× ¾ÕÀ塱
  10. 10¼¾ÅÒ2Áö±¸ µµ½ÉÀ¶ÇÕƯ±¸ ź·Â ¹Þ¾Ò´Ù
  1. 1ºÎ»ê µ¿±¸¿¡ ½Å°³³ä ½Ç¿Ü¡¤½Ç³»³îÀÌÅÍ ÀÕ´Ü °³Àå
  2. 2±¸Ã»Àåµé ¡®³²ÀÇ ¼±°Å¡¯ °³ÀÔ À¯Á˶ó¸é?¡¦¡°¹ú±Ý100¸¸¿ø ÀÌ»óÀÏ ¶© ¿Ê ¹þÀ» ¼öµµ¡±
  3. 3ºÎ»ê °ÅÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ 10³â»õ 1.5¹è·Î¡¦¹üÁË´Â ÃÖ±Ù °¨¼Ò¼¼
  4. 4°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <49> ¡®±âȸÀÇ Çм÷¡¯ À¯ÆǼö Çм÷Àå
  5. 5³²ºÎ³»·úö¡¤ÇÔ¾ç~¿ï»ê °í¼Óµµ·Î ±¹ºñ Áö¿øÀ»
  6. 6°ÅÁ¦ ¼­ÀÏÁØ "°¡´ö°øÇ× ¹èÈĵµ½Ã º»°Ý Áغñ"
  7. 7±èÇØÀ» ±èÁ¤È£ "Æ®·¥¡¤ÅͳΡ¦±³Åë³­ ÇØ¼Ò ÁÖ·Â"
  8. 8±èÇØ°© ¹Îȫö "µ¿³²±Ç ±¤¿ª¼øȯö ÃßÁø ¼Óµµ"
  9. 9â¿øÁøÇØ ÀÌÁ¾¿í "KTX ÁøÇØ¿ª ²À À¯Ä¡ÇÏ°Ú´Ù"
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 17ÀÏ
  1. 1¡°¼ö¿µ Àúº¯ È®´ë·Î ºÎ»ê¿¬¸Í ÀÚ¸³ ÀÌ·ç°Ú´Ù¡±
  2. 2ù½Â ¸ñ¸¶¸¥ űس¶ÀÚ, ÄÚ¸£´Ù µ¶ÁÖ ¸·°í ¡®¸ÞÀÌÀú Äý¡¯ µµÀü
  3. 3KLPGA ÃÖÀåÄÚ½º °¡¾ßCC¼­ ÀåŸ-Á¤±³ÇÔ ´ë°á
  4. 42¸í ÅðÀå ½ÅÅ¿ëÀÇ ÀδÏ, īŸ¸£¿¡ ¿ÏÆÐ
  5. 5KCC ¶ó°Ç¾Æ ¿ø¸Ç¼î·Î ÀûÁö¼­ ±â¼±Á¦¾Ð
  6. 6ÀÌÁ¤ÈÄ ¸ÖƼÈ÷Æ®¡¤±èÇϼº ¸ÖƼÃâ·ç
  7. 7Âü°¡¼±¼ö »ç»ó ù ³²³à ºñÀ² µ¿¼ö¡¦Çѱ¹ ±Ý¸Þ´Þ 6°³ ¸ñÇ¥
  8. 8·¹¹öÄíÁ¨ â´Ü 120³â ¸¸¿¡ ¿ì½Â
  9. 9Ææ½Ì ¿©ÀÚ Ç÷ڷ¹ ¼¼°èû¼Ò³â´ëȸ 3À§
  10. 10¼ÎÇ÷¯ µÎ ¹ø° ±×¸°ÀçŶ ÀÔ°í °ñÇÁȲÁ¦ µî±Ø
¿ì¸®ÀºÇà
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°¾îÃÌÇü ±âȸ¹ßÀüƯ±¸, ºÎ»êÀº ½ÅÇ× ³²Ãø ¹èÈĺÎÁö°¡ ÀûÇÕ¡±
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°Ú¸¡¤EU ¹°·ù¸Á ģȯ°æ ÀçÆí¡¦¹Î°üÇù·Â ¼±Á¦ ÅõÀÚ¸¦¡±
  • 2024½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º