2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Áý°ª »ó½Â·ü 1À§ ¼ö¿µ±¸¿¡, ±¤¾È´ë±³ Á¶¸Á±îÁö ǰÀº ¾ÆÆÄÆ®

±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡

  • ÀåÈ£Á¤ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-01-12 19:19:19
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 63ºôµù ÁöÀº ½Åµ¿¾Æ°Ç¼³ ½Ã°ø
- ÇѼ­º´¿ø ¾Õ Áö»ó 30Ãþ 7°³µ¿
- 59¡¤74¡¤84§³ ÃÑ 605¼¼´ë ±¸¼º

- Àü ¼¼´ë ³²Çâ À§ÁÖ ¹èÄ¡ ¡®´«±æ¡¯
- ´õºí ¿ª¼¼±Ç¿¡ ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼ Áöô
- Á¶ÇÕ¿ø ÃÖÀú 900¸¸ ¿ø´ë °ø±Þ

ÃÖ±Ù ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼­ °¡Àå ¡®ÇÖ¡¯ÇÑ Áö¿ªÀº ¼ö¿µ±¸´Ù. Áö³­ÇØ 11¿ù 8ÀÏ ºÎµ¿»ê û¾àÁ¶Á¤´ë»óÁö¿ª¿¡¼­ ÇØÁ¦µÈ À̸¥¹Ù ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿(ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ¡¤µ¿·¡±¸)Áö¿ª Áß¿¡¼­µµ ²ÙÁØÈ÷ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô´Ù. Áö³­ÇØ ¿¬¸»ºÎÅÍ´Â ÇØ¿î´ë±¸¸¦ Á¦Ä¡°í Áý°ª »ó½Â·ü 1À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹°¨Á¤¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 1¿ù ù° ÁÖ ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ý µ¿ÇâÀ» º¸¸é ¼ö¿µ±¸°¡ 0.18% »ó½ÂÇØ ÇØ¿î´ë±¸(0.11%), µ¿·¡±¸(0.06%)¸¦ ¾ÕÁú·¶´Ù. ¼ö¿µ±¸´Â ¼ö¿µµ¿ ±¸Ãà, ±¤¾Èµ¿ ½ÅÃà µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½Â¼¼°¡ °¡ÆÄ¸¥ °ÍÀ¸·Î Çѱ¹°¨Á¤¿øÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸¿¡ °Ç¼³ ¿¹Á¤ÀÎ ±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡ Åõ½Ãµµ. Áý°ª »ó½Â·ü 1À§¸¦ ±â·ÏÁßÀÎ ¼ö¿µ±¸¿¡ ¼ö¿äÀÚµéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â Áß¼ÒÇü ÆòÇü´ë·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ±¤¾È1µ¿Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÃßÁøÀ§¿øÈ¸ Á¦°ø
Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ® ½ÃÀå ÈÆÇ³À» Ÿ°í Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ ´ÜÁöµµ Ȱ±â¸¦ ã´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ÀÌ Áß¿¡µµ Áö³­ÇØ 12¿ù 21ÀÏ °ßº»ÁÖÅÃÀ» ¿¬ ¡®±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀÌ ¶ß°Ì´Ù. °¡Äª ¡®±¤¾È1µ¿ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ ¼³¸³ÃßÁøÀ§¿øÈ¸¡¯°¡ ÇѼ­º´¿ø ¹Ù·Î ¿· ºÎÁöÀÎ ¼ö¿µ±¸ ±¤¾Èµ¿ ÀÏ´ë¿¡¼­ °èȹÇÑ ¾ÆÆÄÆ®´Ù. ÃßÁøÀ§´Â ¿©·¯ Â÷·ÊÀÇ ¼³°è º¯°æÀ» ÅëÇÑ ÃÖÀûÀÇ ÁְŰø°£À» ÁöÇâÇÏ´Â ´ÜÁö·Î ÀÔÁÖ¹ÎÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ôÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼ö¿äÀÚµéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â 59§³, 74§³, 84§³¸éÀûÀÇ Áß¼ÒÇü ÆòÇü´ë¿¡ ÃÑ 605¼¼´ë(¿¹Á¤)·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Àü¼¼´ë ³²Çâ À§ÁÖÀÇ ´ÜÁö ¹èÄ¡¿Í Áö»ó¿¡ Â÷°¡ ¾ø´Â ¾ÈÀüÇÑ °ø¿øÇü ´ÜÁö ¼³°è ¹× Èú¸µ Å׸¶ÆÄÅ©¿Í °¢Á¾ Ä¿¹Â´ÏƼ ½Ã¼³À» °®Ãá ÁöÇÏ 2Ãþ, Áö»ó 30Ãþ ±Ô¸ðÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö Áß¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ®·Î ÃÑ 7°³ µ¿À¸·Î °ø±ÞµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö´Â ÃÖ°í 30ÃþÀÇ Å¹ Æ®ÀÎ Àü¸Á°ú ³²ÇâÀ§ÁÖ ´ÜÁö¹èÄ¡·Î ÄèÀûÇÑ ´ÜÁöȯ°æÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç ±¤¾È´ë±³ Á¶¸ÁÀÌ °¡´ÉÇÑ Çõ½ÅÆò¸é±¸Á¶·Î ¼³°èµÇ¾î ¼ö¿µ±¸ ÁÖ¹ÎÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ޳¾ Á¤µµ·Î µ¶Æ¯ÇÑ ±¸¼ºÀ¸·Î ¼³°èµÇ¾ú´Ù.

ÁÖº¯ ÇбºÀ¸·Î´Â È£¾ÏÃʵîÇб³, ¼ö¿µÁßÇб³°¡ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖÀ¸¸ç, ´ÜÁöÁÖº¯ ÆíÀǽü³·Î´Â ÇѼ­º´¿ø, ȨÇ÷¯½º, ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡, ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡, º¤½ºÄÚ µîÀÌ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖÀ¸¸ç Àç·¡½ÃÀåÀ¸·Î´Â ±¤¾È½ÃÀåÀÌ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ°í, ±¤¾È¸® ÇØ¼ö¿åÀåÀÌ ÀÎÁ¢ÇØ Ç³ºÎÇÑ »ýȰÀÎÇÁ¶ó¸¦ È®º¸ Çß´Ù.

ºÎ»êÁöÇÏö 2È£¼± ±¤¾È¿ª°ú 2, 3È£¼± ¼ö¿µ¿ª ´õºí¿ª¼¼±ÇÀ¸·Î ÁöÇÏö¿ª±îÁö µµº¸·Î ÀÌ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ±³Åëȯ°æÀÌ ¸¶·ÃµÈ ±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡´Â ±¤¾È´ë±³, ¹ø¿µ·Î¿Í ºÎ»êÆ÷Ç×°í¼Óµµ·Î°¡ ÀÎÁ¢ÇØ Ç³ºÎÇÑ ±³ÅëÀÎÇÁ¶óµµ È®º¸Çß´Ù.

±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡´Â ±¹³»¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ·£µå¸¶Å© Áß ÇϳªÀÎ ¼­¿ï 63ºôµùÀ» ¼¼¿ü´ø °Ç¼³»ç¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ¸Ã¾Æ ´õ¿í °ü½ÉÀ» ²ö´Ù. ½Ã°ø¿¹Á¤»ç´Â (ÁÖ)½Åµ¿¾Æ°Ç¼³À̸ç, ÁذøÀº 2024³â »ó¹Ý±â·Î ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

ÃßÁøÀ§´Â ºÎ»ê½ÃÀÇ °Ç¹°µé Áß ¼º°øÀûÀÎ »ç·Ê¸¦ ÀÌ¹Ì º¸¿©ÁØ °Ç¼³»çÀÎ ¸¸Å­ ½Å·Úµµ¿Í ÇÔ²² ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀ¸·Î ³»Áý¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë¿¡ ´õÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ºÐ¾ç°¡¸¸Å­À̳ª ÇâÈÄ ½Ã¼¼Â÷ÀͱîÁö ±â´ë°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù.

È«º¸°ü °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇöÀç ÁÖº¯ ½Å±ÔºÐ¾ç ´ÜÁöÀÇ ½Ã¼¼°¡°ÝÀÌ 3.3§³´ç 1400¸¸~1600¸¸ ¿ø ´ë¿¡ ´ÞÇÏÁö¸¸ ±¤¾È ½Åµ¿¾Æ ÆÄ¹Ð¸®¿¡ÀÇ Á¶ÇÕ¿ø °ø±Þ°¡°ÝÀº ÃÖÀú 900¸¸ ¿ø´ë·Î »ç¾÷½ÂÀÎ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁÖº¯ ½Ã¼¼ °¡°ÝÀ¸·Î ÀüȯµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.

È«º¸°ü¿¡¼­´Â ¿ÀÇ ±â³ä À̺¥Æ®µµ ÁøÇàµÈ´Ù. ¹æ¹®°´ ´ë»óÀ¸·Î ÀÇ·ù°ÇÁ¶±â, °ø±âûÁ¤±â µî ¼ÒÇü °¡ÀüÁ¦Ç° Ãß÷À» ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ¼±Âø¼ø À̺¥Æ®·Î Áß¹® ¹× ½Å¹ß»ì±Õ°ÇÁ¶±â¸¦ ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¹®ÀÇ´Â ´ëÇ¥¹øÈ£³ª ȨÆäÀÌÁö¿¡ »ó´ãÀ» ¿¹¾àÇÑ ÈÄ ¹æ¹®ÇÏ¸é µÈ´Ù.

ÀåÈ£Á¤ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 10¾ïÂ¥¸® °øÁßÈ­Àå½Ç¡¦¡°ÇϳªÀÇ ·£µå¸¶Å©¡± ¡°½Ã¹ÎÁ¤¼­ ¿Ü¸é¡±
  2. 2BTS Áø, ³²±¤»çȸº¹Áöȸ¿¡ 1¾ï ¿ø ±âºÎ
  3. 3¡°°¨µ¶´Ô Àú¸¸ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä¡± µ¹¾Æ¿Â Çѵ¿Èñ, ±èÅÂÇü ¿ô°Ô ÇÒ±î
  4. 4Àüµµ¿¬¡¤±è°íÀº vs Çöºó¡¤Á¤¿ì¼º¡¦OTT °Ü¿ï´ëÀÛ ´©°¡ ¿ôÀ»±î
  5. 5Á¦Áֿ÷¹ ¶È ´à¾Ò³× Çߴµ¥¡¦ìí ¹®È­ ¸¸³ª´Â »ö´Ù¸¥ Èú¸µ
  6. 6[´Üµ¶] ÇØ¼öºÎ, ºÏ±ØÇ×·Î ¹üÁ¤ºÎÁ¶Á÷ ¸¸µç´Ù
  7. 7ÇØ¼öºÎ 8ÀϺÎÅÍ À̻硦23ÀÏ ºÎ»ê °³Ã»½Ä(Á¾ÇÕ)
  8. 8[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1441> Àü³² ´ã¾ç ¿ë¸¶·ç±æ~°ú³á¹ÙÀ§»ê
  9. 9ÇØ¿î´ë±¸ À¯Èï¾÷¼Ò¼­ ¹Ì¼º³â °í¿ë Àû¹ß(Á¾ÇÕ)
  10. 10[´º½º¿Í ÇöÀå] °øµ¿¾î½ÃÀå, ¿ª´ë±Þ ¾îȹ°ú Çö´ëÈ­ »ç¾÷ÀÇ Çö½Ç
  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 10¾ïÂ¥¸® °øÁßÈ­Àå½Ç¡¦¡°ÇϳªÀÇ ·£µå¸¶Å©¡± ¡°½Ã¹ÎÁ¤¼­ ¿Ü¸é¡±
  2. 2[´Üµ¶] ÇØ¼öºÎ, ºÏ±ØÇ×·Î ¹üÁ¤ºÎÁ¶Á÷ ¸¸µç´Ù
  3. 3°¡´ö½Å°øÇ×(6889¾ï)¡¤ÇÏ´Ü~³ì»ê¼±(370¾ï) ±èµµÀ¾ ¸ÍȰ¾à
  4. 4æ¨-´ëÅë·É½Ç ÀλçûŹ ¹®ÀÚ ÆÄÀ塦´Ù½Ã±Ý ºÎ»óÇÏ´Â ¡®±èÇöÁö ½Ç¼¼·Ð¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5ì°´ëÅë·É ¡°12¿ù3ÀÏ, ±¹¹ÎÁÖ±ÇÀÇ ³¯·Î Á¤ÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®Àç¼® 60¸í ¹Ì¸¸ Çʹö Áߴܹý¡¯ æ¨ ÁÖµµ ¹ý»çÀ§ Åë°ú
  7. 7æ¨ ¡®³»¶õ 2Â÷ Ư°Ë¡¯ ¶ç¿ìÀÚ ì°µµ µÎµÐ¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢¿¡ 寴 ¹Ý°Ý(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°Æ®·³ÇÁ°¡ ¿ì¶ó´½»ç¾÷ µ¿¾÷ Á¦ÀÇ¡¦ÝÁ¿¡ ´ëºÏÀü´Ü »ç°úÇÏÀÚ´Ï Á¾ºÏ¸ôÀÌ ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¹¹¶ó³ë] Áö¿ªÀÇ»çÁ¦µµ ±¹È¸ Åë°ú
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ì°´ëÅë·É "12¿ù3ÀÏ, ±¹¹ÎÁÖ±ÇÀÇ ³¯·Î Á¤ÇÒ °Í"
  1. 1¡®1³â À¯ÀÓ¡¯ ±âº¸ ÀÌ»çÀå ¼±ÀÓ ÀýÂ÷ Àç°³¡¦HUGµµ ÃÊÀбâ
  2. 2ºÎ»êÇü Æ÷¿ë°ü±¤ ¼º°ú¡¦°ü±¤Íë, »ýŰè Ű¿î´Ù
  3. 3ùÛ 3ºÐ±â GDP ¼ºÀå·ü 1.3%¡¦³»¼öȸº¹ ´ö 15ºÐ±â¸¸¿¡ ÃÖ°í
  4. 4[¼Óº¸] ÄÚ½º´Ú ½Ã°¡ÃÑ¾× ÀåÁß »ç»ó ù 500Á¶¿ø µ¹ÆÄ
  5. 5ºÎ»ê °¡±¸ÀÚ»ê °íÀÛ 0.2% Áõ°¡¡¦'10% ±ÞÁõ' ¼­¿ïÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ
  6. 6Á¤ºÎ '¹«¿ªÀÇ ³¯' ±â³ä½Ä¡¦"K-¼öÃâ, ¿ÃÇØ ¿ª´ë ÃÖ´ë½ÇÀû À¯·Â"
  7. 7ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 3ÀÏ
  8. 8ÇØ¼öºÎ, °Ü¿ïö ÇØ¾ç»ç°í ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â ´ÙÇϱâ·Î
  9. 9'Çѱ¹ó³ °ü¼¼ 15%' ¹Ì °üº¸ °ÔÀ硦11¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¼Ò±ÞÀû¿ë(Á¾ÇÕ)
  10. 10LSÀÏ·ºÆ®¸¯ Ãʰí¾Ð º¯¾Ð±â ºÎ»ê 2»ý»êµ¿ Áذø..."K-Àü·Â À̲ø°Ú´Ù"
  1. 1BTS Áø, ³²±¤»çȸº¹Áöȸ¿¡ 1¾ï ¿ø ±âºÎ
  2. 2ÇØ¼öºÎ 8ÀϺÎÅÍ À̻硦23ÀÏ ºÎ»ê °³Ã»½Ä(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÇØ¿î´ë±¸ À¯Èï¾÷¼Ò¼­ ¹Ì¼º³â °í¿ë Àû¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4PK ½Ä¼ö ´Ùº¯È­ 19¾ï ºÎȰ¡¦±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø °ü¸®¿¡ 34¾ï(Á¾ÇÕ)
  5. 52026Çг⵵ ¼ö´É½ÃÇè äÁ¡°á°ú 4ÀÏ ¿ÀÈÄ °ø°³
  6. 6±èÇØ°øÇ׿¡ ±ä±Þ¿©±Ç ¹Î¿ø¼¾ÅÍ ³»³â 3¿ùºÎÅÍ ¹® ¿¬´Ù
  7. 7¡°°è¾öÁýȸ ¶§ ¹þ¾îÁØ Àå°© ¹Þ¾Æ¡¦À̰ÍÀÌ ¶ß°Å¿î ½Ã¹Î¿¬´ë¡±
  8. 8¼Ò¾× ÇÇÇØ ¸¹Àº ¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯»ç°Ç, Áý´Ü¼Ò¼Ûµµ ¸¸¸¸Âú³×
  9. 9â¿ø ¸ðÅÚ ³­µ¿ °¡ÇØÀÚ Èä±â ¹Ì¸® Áغñ¡¦ÇöÀå¿£ ¸ñ°ÝÀÚ 1¸í ´õ
  10. 10¡°°ÅÁ¦·Î ¹Ð·Áµå´Â ³«µ¿°­ ¾²·¹±â ÇØ°áÀ»¡±
  1. 1¡°°¨µ¶´Ô Àú¸¸ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä¡± µ¹¾Æ¿Â Çѵ¿Èñ, ±èÅÂÇü ¿ô°Ô ÇÒ±î
  2. 2¾ß±¸ ±¹°¡´ëÇ¥, ·Ôµ¥¸¸ ¾ø´Ù
  3. 3´Ù½Ã ÆÄ¶õ À¯´ÏÆû¡¦ÃÖÇü¿ì »ï¼º °£´Ù
  4. 4Ȧ¶õ EPL 100°ñ, 111°æ±â¸é ÃæºÐÇØ
  5. 5Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢, ³»³â ¹Ð¶ó³ë ¿Ã¸²ÇÈ ÀüÁ¾¸ñ ÃâÀü±Ç È®º¸
  6. 6¡°¸ö°ª 600¾ï À°¹ÚÇÒ °Í¡±¡¦Æù¼¼ MLB ÀçÀÔ¼º ÃÊÀбâ
  7. 7ñé ¹«³Ê¶ß¸° Çѱ¹ ³ó±¸ ¡°´ë¸¸ ³ª¿Í¶ó¡±
  8. 8½ºÆäÀÎ 1À§¡¦ùÛ 0.3%, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅͰ¡ ¿¹ÃøÇÑ ³»³â ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÈ®·ü
  9. 9¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  10. 102ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
ºÎ½Ä ¾ø´Â Á¦¾î¹ëºê ±â¼ú¡¦³ëÈİü À¯Áöº¸¼ö ´ë¾È ¡®¿ì¶Ò¡¯
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÄ¿ÇÇÀÚ·ç´Â ¡®Å×ÀÌºí¡¯·Î, ÆÄ¼âÁö´Â ¡®ÀÎÅ׸®¾î ÄÜÅ©¸®Æ®¡¯·Î »õ »ý¸í
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»