2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

11³â ¸¸¿¡ 1ºÐ±â Ã߰桦¼Ò»ó°øÀΡ¤¼öÃâ±â¾÷ ¿ì¼± Áö¿ø

Á¤ºÎ, ½´ÆÛÃß°æ Áغñ Âø¼ö

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-02-24 21:43:09
  •  |   º»Áö 4¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- È«³²±â ¡°¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô °ËÅäÇÒ °Í¡±
- °æÁ¦ Àü¹®°¡ ÃÖ´ë 15Á¶ Ã߻굵
- 28ÀÏ Á¾ÇÕ°æ±â´ëÃ¥ ÆÐŰÁö ¹ßÇ¥

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ Äڷγª19 »çÅ¿¡ ´ëÀÀÇÑ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È(Ãß°æ) Æí¼º °ËÅ並 Áö½ÃÇϰí È«³²±â ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ Ãß°æ Æí¼ºÀ» °ø½ÄÈ­Çϸ鼭 Á¤ºÎ°¡ Ãß°æ Æí¼º Áغñ¿¡ º»°Ý Âø¼öÇß´Ù.

Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ 512Á¶5000¾ï ¿ø ±Ô¸ð Ãʽ´ÆÛ ¿¹»ê°ú 2Á¶8000¾ï ¿ø ±Ô¸ð ¿¹ºñºñ¸¦ ÁýÇàÇϴµ¥ ´õÇØ ºÎóº°·Î Ãß°¡ÀûÀÎ Ãß°æ »ç¾÷ ¹ß±¼¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³¾ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ´çÁ¤ÀÌ 10Á¶ ¿ø ¾ÈÆÆ ±Ô¸ðÀÇ ¡®½´ÆÛÃ߰桯À» ÃßÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â °¡¿îµ¥, °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº ÃÖ´ë 15Á¶ ¿ø¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù.

¹® ´ëÅë·ÉÀÌ 24ÀÏ Ãß°æ Æí¼º °ËÅ並 Áö½ÃÇϰí È« ºÎÃѸ®°¡ ¸î ½Ã°£ µÚ ¡°¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô Ãß°æ Æí¼ºÀ» °ËÅäÇϰڴ١±°í Ãß°æÀ» °ø½ÄÈ­ÇÔ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ´Â ÃÖ´ëÇÑ ¼­µÑ·¯ °¢ ºÎó¸¦ ÅëÇØ »ç¾÷°èȹ ÃëÇÕ¿¡ ³ª¼³ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 2½Ã û¿Í´ë¿¡¼­ ÁÖÀçÇÑ ¼ö¼®¡¤º¸Á°üȸÀÇ¿¡¼­ ¡°±â¾÷ÀÇ ÇÇÇØ ÃÖ¼ÒÈ­¿Í ±¹¹ÎÀÇ ¼Òºñ ÁøÀÛ, À§ÃàµÈ Áö¿ª°æÁ¦¸¦ µÇ»ì¸®±â À§Çؼ­´Â °ú°¨ÇÑ ÀçÁ¤ ÅõÀÔÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¿¹ºñºñ¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô È°¿ëÇÏ´Â °Í¿¡ ´õÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ±¹È¸ÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¾ò¾î Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê(Ãß°æ)À» Æí¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» °ËÅäÇØ ´Þ¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù.

¾Õ¼­ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº 23ÀÏ Á¤ºÎ¿¡ ±ä±Þ Ãß°æ Æí¼ºÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¿äûÇϸ鼭, À̹ø ÁÖ ÈÄ¹Ý ¿¹Á¤µÈ Äڷγª Á¾ÇÕ°æ±â´ëÃ¥¿¡¼­ Ãß°æÀÇ Æ²À» Á¦½ÃÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áö±Ý ¼­µÑ·¯ Ãß°æÀ» Æí¼ºÇÑ´Ù¸é ¿©¾ß°¡ Á¦Ãâ Áï½Ã ½ÉÀÇ¿¡ Âø¼öÇØ 2¿ù Àӽñ¹È¸ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 3¿ù 17ÀÏ Ã³¸®°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.

È« ºÎÃѸ®´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ²² ÆäÀ̽ººÏ ±ÛÀ» ÅëÇØ ¡°ÃÖ±Ù ¸çÄ¥°£ Áö¿ª»çȸ·ÎÀÇ ÀüÆÄ È®»êÀ¸·Î È®ÁøÀÚ°¡ ±ÞÁõÇϰí À§±â°æº¸´Ü°èµµ ¡®½É°¢¡¯ ´Ü°è·Î °Ý»óµÇ¸é¼­ Ãß°æ ¿¹»êÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÀçÁ¤ÀÇ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀÇ Çʿ伺ÀÌ ´õ¿í Ä¿Á³´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

À̳¯ ¿ÀÈÄ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ¿¬ Á¤¼¼±Õ ±¹¹«ÃѸ®´Â ¡°Á¤ºÎ´Â ¸ñÀû ¿¹ºñºñ 2Á¶ ¿øÀ» °®°í ÀÖ°í °¢Á¾ ±â±Ýµµ À־ Àç¿øÀº ÃæºÐÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ Ãß°æÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°Äڷγª19 ±Øº¹ ÀÌÈÄ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀÌ ¸Å¿ì Ŭ °ÍÀÌ¶ó ¿¹ÃøÇϰí ÀÖ°í ¿©¾ß °¡¸®Áö ¾Ê°í Ãß°æ Çʿ伺À» °­Á¶Çϰí À־ Á¤ºÎ·Î¼­´Â ¹Ì¸® »óȲ¿¡ ´ëºñÇØ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

Á¤ºÎ´Â ¿À´Â 28ÀÏ Äڷγª19 Á¾ÇÕ°æ±â´ëÃ¥ ÆÐŰÁö¸¦ ¹ßÇ¥Çϸ鼭 Ãß°æ ¿¹»ê Æí¼º¿¡ ´ëÇØ °ËÅäÇÑ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ ¹àÈú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö±Ý±îÁö 1ºÐ±â¿¡ Ãß°æÀÌ Æí¼ºµÈ °æ¿ì´Â ¿ÜȯÀ§±â ´ç½ÃÀÎ 1998³â°ú 1999³â, ±ÝÀ¶À§±â ¿©ÆÄ°¡ ³²¾ÆÀÖ´ø 2009³â µî ¸ðµÎ ¼¼ Â÷·Ê»ÓÀ̾ú´Ù.

Ãß°æÀÇ ±¸Ã¼Àû ±Ô¸ð´Â ºÎóº° »ç¾÷°èȹÀÌ ÃëÇÕµÈ µÚ À±°ûÀ» µå·¯³¾ Àü¸ÁÀÎ °¡¿îµ¥, ´çÁ¤Àº 10Á¶ ¿ø ÀÌ»ó ±Ô¸ð¸¦ ¡®½´ÆÛÃ߰桯À¸·Î º¸°í ÀÌ ¼±¿¡¼­ Ãß°æ¾È Æí¼ºÀ» ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀº Äڷγª19¸¦ °è±â·Î Æí¼ºÇÒ Ãß°æ ±Ô¸ð°¡ Àû¾îµµ 10Á¶ ¿ø¿¡¼­ ÃÖ´ë 15Á¶ ¿ø¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¿ÀÁعü Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº Ãß°æ ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇØ ¡°Àϰ¢¿¡¼­ 10Á¶ ¿ø, 15Á¶ ¿ø Á¤µµ°¡ ¡®½´ÆÛ Ã߰桯À̶ó°í À̾߱â´Âµ¥ ±× Á¤µµ ±Ô¸ð°¡ µÉ °Í °°´Ù¡±°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¹Ý¸é ¼ºÅÂÀ± ¿¬¼¼´ë °æÁ¦Çаú ±³¼ö´Â ¡°(Ãß°æ) ±Ô¸ð¸¦ ¹«Á¶°Ç Å©°Ô ÇÏ´Â °Íµµ Çö »óȲ¿¡¼­´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°¼¼¼ö È®º¸°¡ ¾È µÅ Àִµ¥ ÀçÁ¤ ±Ô¸ð¸¦ ¹«Á¶°Ç ´Ã¸®°Ô µÇ¸é ¼¼±ÝÀ¸·Î Ãæ´çÇÏ°Ô µÇ°í, ¹Î°£ºÎ¹®À» ¿ÀÈ÷·Á À§Ãà½Ãų °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù. Ãß°æ Àç¿øÀÌ ¹èºÐµÇ¾î¾ß ÇÒ ºÐ¾ß·Î´Â Äڷγª19·Î ÇÇÇØ¸¦ º» ¼Ò»ó°øÀΰú ¼öÃâ ±â¾÷ µîÀÌ Ã¹ ¼Õ¿¡ ²ÅÇû´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1HJÁß°ø¾÷, 7900TEU±Þ ÄÁ¼± ¸í¸í½Ä¡¦Ä£È¯°æ½ÃÀå ÀÔÁö °­È­
  2. 21ºÐ±â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·® Àü±¹ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  3. 3ºÎ»ê Áö³­ÇØ 60¼¼ ÀÌ»ó ¡®È²È¥ ÀÌÈ¥¡¯ 1000°Ç µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  4. 4±âÂ÷Ÿ°í 1¹Ú2ÀÏ ³²µµ¿©Çà ¶°³ªÀÚ
  5. 5¤ÚÓ, ¿Ü¿¬È®ÀåÀ¸·Î ¡®Áßµµ ÀïÅ»Àü¡¯
  6. 6½±°í Ä£±ÙÇϰÔ, ºÎ»ê´ë ÃâÆÇ»ç°¡ Æì³½ ÂðÇÑ ·ÎÄà À̾߱â
  7. 7´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  8. 8Áøº¸ ³ëÁ¤Çö, ¿¬ÀÏ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸¡¦¹ÎÁÖ ¡°¼±°Å ¶§¸¶´Ù ÀÌ·¯³ª¡±
  9. 9[¼Óº¸] ½ÃÁøÇÎ, Æ®·³ÇÁ¿¡ ¡°À̶õ ¿øÀ¯ °è¼Ó ±¸ÀÔÇÒ °Í¡±
  10. 10»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Á¤ºÎ ¡°´ëÈ­ÇÏÀÚ¡± Ò¾ ¡°¼º°ú±Þ Á¦µµÈ­ºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1¤ÚÓ, ¿Ü¿¬È®ÀåÀ¸·Î ¡®Áßµµ ÀïÅ»Àü¡¯
  2. 2Áøº¸ ³ëÁ¤Çö, ¿¬ÀÏ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸¡¦¹ÎÁÖ ¡°¼±°Å ¶§¸¶´Ù ÀÌ·¯³ª¡±
  3. 3µµ±³À°°¨ º¸¼ö´ÜÀÏÈ­ ¼º°ø¡¦4ÆÄÀü ¾ç»ó
  4. 4¿ï»ê½ÃÀåÈĺ¸ ¹ÎÁÖ´ç ±è»ó¿í¡¤Áøº¸´ç ±èÁ¾ÈÆ ´ÜÀÏÈ­ ¡°¿©·ÐÁ¶»ç °æ¼±¡±
  5. 5°Åⱺ¼ö ¿¹ºñÈĺ¸ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ ÀÕµû¶ó¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¹«°øÃµ¿¡ ¹Ý¹ß
  6. 6ùÁ ¡°AI Å׸¶¹ë¸®¡± ÚÓ ¡°Ã¶µµ ÁöÇÏÈ­¡± ùÛ ¡°¾Æ·¹³ª °Ç¸³¡±
  7. 7³«µ¿°­º§Æ® Ç÷Åõ¡¦ÇѶ§ ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô´ø µ¿°©³»±â ¸ÂºÙ¾î
  8. 8Á¤Ã¥ Çຸ ³ª¼± ÀüÀç¼ö, ³»½Ç ´ÙÁö´Â ¹ÚÇüÁØ
  9. 9¹ÎÁÖ¡¤Áøº¸, ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ´ÜÀÏÈ­ ÇÕÀÇÇßÁö¸¸...È帴 "¿ÏÁÖÇÒ °Í"
  10. 10ì°´ëÅë·É, ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ìíÃѸ®¿Í 19ÀÏ ¾Èµ¿¼­ Á¤»óȸ´ã
  1. 1HJÁß°ø¾÷, 7900TEU±Þ ÄÁ¼± ¸í¸í½Ä¡¦Ä£È¯°æ½ÃÀå ÀÔÁö °­È­
  2. 21ºÐ±â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·® Àü±¹ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  3. 3ºÎ»ê Áö³­ÇØ 60¼¼ ÀÌ»ó ¡®È²È¥ ÀÌÈ¥¡¯ 1000°Ç µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Á¤ºÎ ¡°´ëÈ­ÇÏÀÚ¡± Ò¾ ¡°¼º°ú±Þ Á¦µµÈ­ºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ ¡°HMM º»»ç ÀÌÀü¡¤ºÏ±ØÇ×·Î Áö¿øÀ»¡±
  6. 6¡®8000ÇÇ¡¯ ½±Áö ¾Ê³×¡¦ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ÀåÁß 7990´ë ÅÍÄ¡(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤ºÎ, ¹Ì·¡Â÷ »ýŰè Àüȯ¿¡ ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå 15Á¶ ÅõÀÔ(Á¾ÇÕ)
  8. 8KRX³ëÁ¶, ±Ý°¨¿ø Ãâ½Å ÆÄ»ýº»ºÎÀå Ãâ±Ù ÀúÁö
  9. 9ÄÚ·»½º, µ¶ÀÏÀÚµ¿Â÷úð °ø±Þ¸Á Æò°¡¼­ ÃÖ°í µî±Þ
  10. 10'8õÇÇ¡¯ Âï°í 6% ±Þ¶ôÇÑ ÄÚ½ºÇÇ¡¦ ¹ÝµµÃ¼ Á᫐ Â÷ÀͽÇÇö È®´ë(Á¾ÇÕ)
  1. 1±âÂ÷Ÿ°í 1¹Ú2ÀÏ ³²µµ¿©Çà ¶°³ªÀÚ
  2. 2¡°ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø, ±¹Á¦ ÅõÀÚºÐÀÁßÀç »ç°Ç ºñÁß Å°¿ö¾ß¡±
  3. 3µµ¼öÄ¡·á ¡®°ü¸®±Þ¿©¡¯·Î Àüȯ¡¦1ȸ 4¸¸¿ø´ë æÄ15ȸ·Î Á¦ÇÑ
  4. 4ûʱÝÁö¹ý À§¹ÝµÉ¶ó¡¦Çкθ𵵠±³»çµµ ´«Ä¡º¸´Â ½º½ÂÀdz¯
  5. 5¡°Àü±â·á 203¾ï ¾Æ³¢Áö ¸øÇÑ ÇѼö¿ø¡± °¨»ç¿ø Àû¹ß
  6. 610³â ÀáÀûÇß´Ù ¹ýÁ¤¿¡¡¦ÅõÀÚ»ç±â²Û ¡¿ª 3³âÇü
  7. 7ÆÄµµ Ä¡´Â µµ½Ãö ¹Ù´Ú¡¦1¡¤2È£¼±¿¡ ¡®¸ÞÆ®·Î¸¶¸°¡¯
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °æÂû, ±¤ÁÖ ¿©°í»ý »ìÇØ ÀåÀ±±â ½Å»óÁ¤º¸°ø°³ °áÁ¤
  9. 9[¼Óº¸]Ãʵ»ç 80% ÀÌ»ó "¸» ÇѸ¶µð À߸øÇß´Ù ¼Ò¼Û´çÇÒ±î °ÆÁ¤"
  10. 10Ãʵî»ýÀÌ »ó´ã½Ç¼­ ±³»ç ÆøÇࡦ±³º¸À§ Á¶»ç Âø¼ö
  1. 1´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  2. 2°³¼º¡¤Çö´ë¡¤ÁøÁÖ°í 14°­ÇࡦÁö¿ª Ã౸ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿ü´Ù
  3. 3ÇãÈÆ, ¿ì½Â ÇÑ Ç®¾ú´Ù¡¦ÇãÀ硤Çã¿õ À̾î ù 3ºÎÀÚ MVP
  4. 4Á¤»ó ¹®Åμ­ ¸ØÃá ¼Ò³ëÀÇ ¹Ý¶õ¡¦³»³âÀÌ ´õ ±â´ëµÇ´Â ²ö±â¡¤Àú·Â
  5. 5¼¼±ÝÆ÷ÀÎÆ®·Î ¾ß±¸Àå ÀÔÀå·á ÇÒÀι޴´١¦KT À§Áî ù ½ÃÇà
  6. 6Çϼº¡¤Á¤ÈÄ ÄèûÇѵ¥¡¦Çý¼º¡¤¼º¹® ¸Ô±¸¸§
  7. 7¡®ä¬ ÄõÅÍ¡¯ º¹µ¢ÀÌ¿¡ ¿ô´Â LG¡¤ÇÑÈ­, ±³Ã¼¼³ ³ªµ· ·Ôµ¥¡¤µÎ»ê
  8. 8"³«µ¿°­´õºñ À§´×½Ã¸®Áî ¾ðÁ¦ Çϳª"¡¦·Ôµ¥, NC Åä´Ù¿¡ Ÿ¼± ħ¹¬
  9. 9¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØ ¿¬ºÀ 166¾ï¡¦¸Þ½Ã À̾î MLS Àüü 2À§
  10. 10Á¤ºÎ, ÝÁÃ౸´Ü ¹æ³² ½ÂÀÎ ¿Ï·á¡¦ 17ÀÏ ÀÎõ°øÇ× ÃâÀԽɻç
¿ì¸®ÀºÇà
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°ºÎ»ê Àü·«»ê¾÷ R&D ÃßÁø, µ¿³²±Ç Çù·Â¡¤ºñ½ºÅÜ ½Ã³ÊÁö ±â´ë¡±
ºÎ»ê±âUP! Grade
½Å¹ß ±âȹºÎÅÍ »ý»ê±îÁö ´Ü 2°³¿ù(±âÁ¸ 1³â)¡¦AI Çõ½ÅÀ¸·Î 2030³â »óÀå ¸ñÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»