2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç- ÁÖ´ã´ë ¿¬Ã¼ ¼­¹Î, Áý ÆÈ°í »óÈ¯ÇØµµ ±×´ë·Î »ì ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ò

  • ¹ÚÁöÇö ±âÀÚ anyway@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-02-27 19:09:52
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ³»´ÞºÎÅÍ 6¾ï ÀÌÇÏ 1ÁÖÅÃÀÚ ´ë»ó
- ÁÖÅøŰ¢ ÈÄ ÀçÀÓÂ÷ Áö¿øÁ¦ ½Ç½Ã

Ä·ÄÚ(Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç, »çÀå ¹®¼ºÀ¯)°¡ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÁÖÅô㺸´ëÃâÀ» °±Áö ¸øÇØ ¿¬Ã¼µÈ ¼­¹ÎµéÀÇ ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤°ú Àç±â¸¦ µ½±â À§ÇØ ¡®ÁÖÅà Sale&Leaseback ÇÁ·Î±×·¥¡¯(ÁÖÅøŰ¢ ÈÄ ÀçÀÓÂ÷ Áö¿øÁ¦µµ)À» ´ÙÀ½ ´Þ 2ÀϺÎÅÍ ÃßÁøÇÑ´Ù.
¹®¼ºÀ¯ Ä·ÄÚ »çÀå(¿ÞÂÊ µÎ ¹øÂ°)ÀÌ Áö³­ 1¿ù ¿ï»ê½Ã ¿Â»ê±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡¼­ ÃÖ±Ù ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÈÄ ÀÓ´ëÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ °æ¿µÁ¤»óÈ­¿¡ µ¹ÀÔÇÑ ¢ßƼ¾¾Æ¼¸¦ ¹æ¹®ÇØ È¸»ç °ü°èÀڷκÎÅÍ ÇöȲ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» µè°í ÀÖ´Ù. Ä·ÄÚ Á¦°ø
Áö¿ø´ë»óÀº ÁÖÅà ½Ã°¡ 6¾ï ¿ø ÀÌÇÏ 1ÁÖÅÃÀ» º¸À¯ÇÑ ½Ç°ÅÁÖÀÚ·Î, ºÎºÎÇÕ»ê¼Òµæ 7000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÎ ÀºÇà ÁÖÅô㺸´ëÃâ ¿¬Ã¼ ¼­¹ÎÀÌ´Ù. Ä·ÄÚ´Â ½Å¿ëȸº¹À§¿øÈ¸¸¦ ÅëÇØ 乫Á¶Á¤ÀÌ °ï¶õÇÑ ¿¬Ã¼ ¼­¹ÎÀÌ Ä·ÄÚ¿¡ 乫Á¶Á¤À» ½ÅûÇÏ´Â °æ¿ì ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ ´ãº¸Ã¤±ÇÀ» ¸ÅÀÔÇÏ°í ¿¬Ã¼ ¼­¹Î°ú ÃÖÀå 33³â¿¡ °ÉÃÄ Ã¤¹«¸¦ ºÐÇÒ »óȯÇÏ´Â ¾àÁ¤À» ü°áÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±ÝÀ¶È¸»çÀÇ Ã¤±Ç ¸Å°¢ Àǻ翡 µû¶ó Áö¿ø ¿©ºÎ°¡ °áÁ¤µÇ´Â ±âÁ¸ ¡®Ã¤±ÇÀÚ Á߽ɡ¯ Á¦µµ¸¦ ¿¬Ã¼ ¼­¹ÎÀÇ ½Åû¿¡ µû¶ó Ä·ÄÚ°¡ ±ÝÀ¶È¸»ç¿Í ä±Ç¸ÅÀÔÀ» ÇùÀÇÇÏ´Â ¡®Ã¤¹«ÀÚ ½Åû Á߽ɡ¯À¸·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº 乫Á¶Á¤À¸·Îµµ »óȯÀÌ ¾î·Á¿î °æ¿ì¿¡´Â Ä·ÄÚ¿¡ ÁÖÅÃÀ» ¸Å°¢ÇØ Ã¤¹«¸¦ »óȯÇϰí ÁÖÅøŰ¢ ±Ý¾×°ú 乫»óȯ ±Ý¾×ÀÇ Â÷¾×À» º¸Áõ±ÝÀ¸·Î ÀüÈ¯ÇØ ÁÖº¯ ÀÓ´ë·á ½Ã¼¼·Î ÃÖ´ë 11³â°£ °ÅÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ 乫ÀÚ¿¡°Ô ÀÓÂ÷Á¾·á ½ÃÁ¡¿¡ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ´õ¶óµµ ½Ã¼¼º¸´Ù Àú·ÅÇÏ°Ô ¸ÅÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¼± Àç¸ÅÀÔ±Ç(Buyback-Option)À» ºÎ¿©ÇØ Ã¤¹«ÀÚÀÇ ½ÇÁúÀû ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤°ú Àç±â Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ä·ÄÚ´Â Áö³­ÇØ 11¿ù ȸ»ý ±â¾÷ Àü¿ëÁö¿ø(DIP) ½Ã½ºÅÛ ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ¡®Ä·ÄÚ±â¾÷Áö¿ø±ÝÀ¶(ÁÖ)¡¯¸¦ ¼³¸³Çϰí, °æ³² ±èÇØ¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ¼±¹Ú±âÀÚÀç ¹× ¿­±³È¯±â Á¦Á¶±â¾÷ 2°÷À» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 5°³ ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ DIP±ÝÀ¶À» Áö¿øÇß´Ù. ¿ÃÇØ´Â Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ ´Ã·Á ¿¬°£ 40°³ ±â¾÷¿¡ 300¾ï ¿ø ±Ô¸ð·Î DIP±ÝÀ¶À» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÃÑ 2000¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ±â¾÷Áö¿øÆÝµå ¿î¿ë°ú Ä·ÄÚÀÇ Ã⡤ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ½ÃÀå¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÑ´Ù.

¶Ç Ä·ÄÚ´Â ±â¼ú·ÂÀº ¿ì¼öÇϳª ½ÃÀå¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ ºÎ»êÁö¿ª Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷À» À§ÇØ ¸ÂÃãÇü Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» °­È­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±â¾÷ÅëÇÕÁö¿ø Ç÷§ÆûÀÎ ±â¾÷±¸Á¶Çõ½ÅÁö¿ø¼¾Å͸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °æÀï·Â Àִ ȸ»ý ±â¾÷À» ¹ß±¼ÇØ ÀÚº»½ÃÀå ÅõÀÚÀÚ¿Í ÅõÀÚ¸¦ ¸ÅĪÇϰí, Àڱݳ­À» °Þ´Â ±â¾÷¿¡´Â ¡®ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÈÄ ÀÓ´ëÇÁ·Î±×·¥(Sale& Leaseback)¡¯À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô Áö¿øÇÑ´Ù.

¿ÃÇØ Ä·ÄÚ´Â ¼ºÀ强ÀÌ ÀÖÀ¸³ª ÀϽÃÀû À¯µ¿¼º À§±âÀÇ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÈÄ ÀÓ´ëÇÁ·Î±×·¥¡¯ Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ ÃÑ 2000¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ºÎ¿ï°æ Áö¿ª¿¡¼­µµ 9°³ ±â¾÷ÀÌ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÃÑ 1631¾ï ¿øÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò´Ù.

Àå±â ºÒȲÀ¸·Î °æ¿µ¾ÇÈ­¿¡ óÇÑ Áß¼Ò ÇØ¿î»ç Áö¿øÀ» À§Çؼ­´Â ¡®Ä·ÄÚ¼±¹ÚÆÝµå¡¯¸¦ ÅëÇØ Àû±â À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÑ´Ù. Ä·ÄÚ´Â ¿ÃÇØ 1¿ù ÇöÀç ÃÑ 9515¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ 1Á¶6000¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÆÝµå¸¦ Á¶¼ºÇÏ°í ºÎ»ê¡¤°æ³² 5°³ ÇØ¿î»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àü±¹ 19°³ Áß¼Ò ÇØ¿î»çÀÇ ¼±¹Ú 67ôÀ» ÀμöÇß´Ù.

¹®¼ºÀ¯ Ä·ÄÚ »çÀåÀº ¡°Ä·ÄÚ´Â °æÁ¦ ¼±¼øÈ¯ÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇÏ´Â °øÀûÀÚ»ê°ü¸®Àü¹®±â°üÀ¸·Î¼­ ¾ÕÀ¸·Îµµ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â Àç±â Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß±¼¡¤ÃßÁøÇÔÀ¸·Î½á ºÎ»ê Áö¿ªÀÇ Ãë¾à°¡°è¿Í °æÀï·Â Àִ ȸ»ý¡¤Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ Àçµµ¾àÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¹ÚÁöÇö ±âÀÚ anyway@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý 4¿ù 27ÀϺÎÅÍ Áö±Þ¡¦°üÇÒ ÁöÀÚü¼­¸¸ »ç¿ë
  2. 2±¹Èû ºÎ»ê Çö¿ª´ÜüÀå °øÃµ ¿î¸íÀº
  3. 3[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ì°´ëÅë·É À̽º¶ó¿¤ ¹ß¾ð ºñÆÇ¡¦"¿Ü±³ ¾Æ´Ñ ±¹³» Á¤Ä¡"
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª °­º¸ÇÕ¼¼ À̾îÁ®¡¦¼ö¿µ±¸ 3ÁÖ° Ç϶ô
  5. 5¿ï»ê Àá¼öÇÔ È­Àç °í¸³µÈ ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ¡¦33½Ã°£ ¸¸¿¡ ½Ã½Å ¼ö½À
  6. 6'ÀüÀïÃß°æ' 26.2Á¶ ±Ô¸ð·Î ±¹È¸ Åë°ú¡¦'°íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý' È®Á¤
  7. 7ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤ ¹Ý¹ß¿¡ ¡°¹ÝÀ뱂 Çൿ ÁöÀûÇßÀ» »Ó, ½Ç¸Á¡±
  8. 8±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸¿¡ ¹ÚÇüÁØ ¼±Ãâ "¿ùµåŬ·¡½º ºÎ»ê ¿Ï¼º"
  9. 9ì°´ëÅë·É ¸Þ½ÃÁö ±ÔźÇÑ À̽º¶ó¿¤, ì°µµ Á¤ºÎµµ Àç¹Ý¹Ú
  10. 10³ª°æ¿ø ¡°ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤¡¤±¹¹Î¿¡ »ç°úÇØ¾ß¡±
  1. 1±¹Èû ºÎ»ê Çö¿ª´ÜüÀå °øÃµ ¿î¸íÀº
  2. 2[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ì°´ëÅë·É À̽º¶ó¿¤ ¹ß¾ð ºñÆÇ¡¦"¿Ü±³ ¾Æ´Ñ ±¹³» Á¤Ä¡"
  3. 3ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤ ¹Ý¹ß¿¡ ¡°¹ÝÀ뱂 Çൿ ÁöÀûÇßÀ» »Ó, ½Ç¸Á¡±
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸¿¡ ¹ÚÇüÁØ ¼±Ãâ "¿ùµåŬ·¡½º ºÎ»ê ¿Ï¼º"
  5. 5ì°´ëÅë·É ¸Þ½ÃÁö ±ÔźÇÑ À̽º¶ó¿¤, ì°µµ Á¤ºÎµµ Àç¹Ý¹Ú
  6. 6ì°´ëÅë·É ¸Þ½ÃÁö ±ÔźÇÑ À̽º¶ó¿¤, ì°µµ Á¤ºÎµµ Àç¹Ý¹Ú
  7. 7³ª°æ¿ø ¡°ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤¡¤±¹¹Î¿¡ »ç°úÇØ¾ß¡±
  8. 8[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ ¹ÚÇüÁØ È®Á¤
  9. 93¼± µµÀü ¹ÚÇüÁØ, ÇØ¼öºÎ Àå°ü Ãâ½Å ÀüÀç¼ö¿Í º»¼± °Ýµ¹
  10. 10±¹Èû "±¹È¸ÀÇ¿ø À纸¼± Èĺ¸ ³»´Â °Ô °ø´ç Àǹ«"
  1. 1[¼Óº¸] °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý 4¿ù 27ÀϺÎÅÍ Áö±Þ¡¦°üÇÒ ÁöÀÚü¼­¸¸ »ç¿ë
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª °­º¸ÇÕ¼¼ À̾îÁ®¡¦¼ö¿µ±¸ 3ÁÖ° Ç϶ô
  3. 3'ÀüÀïÃß°æ' 26.2Á¶ ±Ô¸ð·Î ±¹È¸ Åë°ú¡¦'°íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý' È®Á¤
  4. 43Â÷ ÃÖ°í°¡ µ¿°á¿¡µµ ±â¸§°ª¡è¡¦¼­¿ï 2020¿ø´ë¡¤ºÎ»ê 1980¿ø´ë
  5. 5Á¤ºÎ, °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý »çĪ ½º¹Ì½Ì ÁÖÀÇ
  6. 6Á¤ºÎ "'°íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý' µî Ãß°æ Çٽɻç¾÷ÀÇ 85% »ó¹Ý±â ÁýÇà"
  7. 7ºÎ»ê °ÅÁ¦ ¡®·¹ÀÌÄ«¿îƼ¡¯ ºÎÀû°Ý Ãë¼Ò 3¼¼´ë ÀçºÐ¾ç
  8. 8¿Ã¸®ºê¿µ, ºñ¼öµµ±Ç 1238¾ï ÅõÀÚ¡¦Ã»³â 600¸í »Ì´Â´Ù
  9. 93Â÷ ÃÖ°í°¡ ù³¯ ±â¸§°ª ¶Ç »ó½Â¡¦Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò 99.7% °¡°Ý¡è
  10. 10HJÁß°ø¾÷, ºÎ»ê ¹üõ5 Àç°³¹ß Á¤ºñ»ç¾÷ ¼öÁÖ
  1. 1¿ï»ê Àá¼öÇÔ È­Àç °í¸³µÈ ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ¡¦33½Ã°£ ¸¸¿¡ ½Ã½Å ¼ö½À
  2. 2¼º¸Å¸ÅÇÏ¸ç ¿©¼º ºÒ¹ý ÃÔ¿µ¡¤À¯Æ÷¡¦¹ý¿ø, ¼ÕÇØ¹è»ó Ã¥ÀÓ ÀÎÁ¤
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 20¡­24µµ
  4. 4[³¯¾¾Ä®·³] ÇØ»ó¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÒÅõ¸íÇÑ À帷, ¹Ù´Ù¾È°³
  5. 5"¿¹»Û ¾Æ°¡, °°ÀÌ °¡ÀÚ" Ãʵî»ý ¿©¾Æ À¯ÀÎÇÏ·Á ÇÑ 60´ë ¡¿ªÇü
  6. 6¡®Á¶Æø Âü±³À°¡¯ ÄÜÅÙÃ÷ À¯Æ©¹ö, µ¿·á ÆøÇà ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  7. 7±èÇØ 1±â ½Åµµ½ÃÀÇ ¼è¶ô¡¦2¸¸ ¸í ¶°³µ´Ù
  8. 8¼Ó º¸ÀÌ´Â ±¸Ã»Àå ¾÷Àû È«º¸¡¦¼±°üÀ§, °ø¹«¿ø °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇàÁ¤°ú½Ç·Î ¸Å³â 1¾ï ³¶ºñÇϴµ¥¡¦Ã¥ÀÓÁö´Â °ø¹«¿ø ¾ø´Ù
  10. 10¼ö¿µ¸¸ ÀϺΠ¿äÆ®¾÷ü º¹±Í ¿òÁ÷ÀÓ¡¦¡°¹ý ÁöŲ ¿ì¸° ¹Ùº¸¡± ö¼ö ¾÷ÁÖ ¹Ý¹ß
  1. 1¡®¾ÆÇ ¼Õ°¡¶ô¡¯ ±èÁø¿í, ·Ôµ¥ ÁÂ¿Ï ¿¡À̽º ¿ì¶Ò
  2. 2¡®º½³ó±¸¡¯ Ç÷¹ÀÌ º¼¡¦KCC ¿ÏÀüü °ø°Ý·ÂÀ¸·Î DB Àâ´Â´Ù
  3. 3ÇÏ·ç¿¡ 4¾ï¡¦LIV °ñÇÁ ¿æ ¶÷, ÃÖ´Ù ¼öÀÔ 1À§
  4. 4ºÎÁøÀÇ ´Ë ·Ôµ¥¡¦³ëÁøÇõ ºÒ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¡®ÇÑ Áٱ⠺û¡¯
  5. 510°æ±â ¸¸¿¡ ÅÍÁ³´Ù¡¦¡®¼Õ¡¯²Å¾Æ ±â´Ù¸° Çʵå°ñ
  6. 6Æù¼¼ ½ÃÁð ¾Æ¿ô¡¦ÃÖ¼Ò 6°³¿ù °áÀå
  7. 7¡°¹è±¸ Æò±Õ°üÁß 1À§ ºÎ»ê ÆÒ½É, ¿ì½ÂÀ¸·Î º¸´äÇÒ °Í¡±
  8. 8¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  9. 9³ôÀÌ Å°¿ö ºÎȰÀÇ ²Þ¡¦BNK ¡®¿ÜÀÎ ¼¾ÅÍ¡¯ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
  10. 10º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¦±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡®ÄçÄ硯
¿ì¸®ÀºÇà
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
Ú¸¿Í Á¶¼±Çù·Â¡¤ºÏ±ØÇ×·Î ¼âºù¼± ¹ÚÂ÷¸¦
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»